Charles VIII

3. En réalité, l'abbaye cistercienne de San Salvatore ou du Moule Ymiata fut fondée en ioot par la comtesse Ava, veuve d'Ildebrando d'Ialfredi. L'acte de fondation est daté du '1 février (cf. Y. Lusini, /.' Ibbadia ail' Isola, dans le Ballett. sen. Ji stor. pair., t. IV. p. 1:19-1 35, et Carlo CaKsse, Documenti del monastero di San Salvatore sul Monte Amiata riguardanti il territorio romano, dans l'Arch. stor. ital., t. XVI-XVII, 189/1). Monluc fait peut-être allusion à une confirmation dur à Charles VIII.

'1. Le 10 août 1 5> 5 7 . — Cf. p. 57-/18.

296 NOUVELLE DELA DEFAITE DE SAINT-QUENTIN 1557 1 août)

incontinent et m'en allay à Montalsin ai, pour crainte que les Sienois ne se desconfortassent du tout ; et par remonstrances et persuasions je les asseuray tant que je peus -. et après j'essaye'' à' me consoler'7 moy-mesmcs. J'en avais bon besoin, car je tenois le royaume pour perdu : aussi e fut-// plus conservé par la volonté de Dieu qu'autrement. Car Dieu osta par miracle l'entendement au roy d'Espagne et au duc de Savoye, de ne suivre leur victoire droit à Paris, car ils avoient assez de gens pour laisser au siège de Sainct-Quentin contre monsieur l'admirai, et poursuivre leur victoire : ou bien encore, après qu'ils eurent prins Sainct-Quentin, ils avoient autant de temps que jamais : et ne sçeurent prendre le parti qu'un simple capitaine eust faict. Et par ainsi'" il nous faut tons confesser que Dieu aimoit nostre Roy et ne voaloit perdre le royaume. Je ne faisois pourtant aux Sienois le mal si grand qu'il estoit. et leur disois que les ad ris que j'a rois de France assuroient la perte petite, que le Roy y dressoit une belle armée en personne. Monsieur # de Guyse estant'' à Rome, parce que le Roy l'avoit rappelle pour le venir secourir3, me ' manda le venir trouver, ce que je fis en poste4. Et là il me demanda ce que j'avois besoin qu'il me laissât pour conserver ce que-* nous tenions de la Toscane*. Je luy respondis que j'avois besoin de ce qui ' n'estoit en "l sa puissance de me bailler : car il

a)Montalchin — bi je m'assayois — c)de — d) reconforter — e) et — /)ainsin — g) Roy. Et comme monsieur — M feust — t) secourir, il me — j) conserver le pais que — ■ k) Tuscanne — l) que — ni) n'estait pas en

1. Moulue annonçait, le 23 août, au duc de Guise qu'il quitterait le lendemain Abbadia San Salvatore pour se rendre à Montalcino, « affin de donner ordre à tout ce qui y sera nécessaire. » (Ed. de Ruble, t. IV, p. 91.)

2. Le 27 août, il informa les magistrats du désastre. (Arcli. d'Etat de Sienne. Délib. de Montalcino, vol. G, f° 1 1 5 r°.)

3. Les « lectres par lesquelles le Roy commet nions' le duc de Guise son lieutenant gênerai par tous ses royaumes et pays, après la prinse de nions' le connestable ;i la journée Sainct Laurent» sontdu 10 septembre i557(B. N.. ms. fr. 3i 1 j, f° ioô).

.'). Le duc arriva à Rome le 3i août et y resta jusqu'au i4 septembre (D. Ancel, op. cit., p. 88).

1557 i i 'i sept.) RETOUR EN FRANCE Dl DUC DE Gl [SE 297

n'avoil argent pour me Laisser, n\ guière de gens qui ne lissent plus de besoin en France qu'en la Toscane mais que je ferois comme Dieu me conseilleroit, H que j'esperois la ni en Dieu qu'il ne m'abandonneroit point, non

pins qu'il avoil faicl jusques icy, cl (pie je le suppliois très-humblement s'en aller en France le plus hastivemenl qu'il pourroit ; car si Dieu ne sauvoit le royaume,

les hommes y pouvoient b bien peu, veu que toutes les forces estoient perdues. Monsieur le mareschal de Strossi0 trouva ma responec fort sage et m'en loiia fort, parce que plusieurs eusse/il demandé et hommes el argent, de quoy j'avais bon besoin ; mais la France pesoit plus au Roy que la Toscane, oh je voulois essayer à tirer moyen du pays el arec la guerre faire la guerre l. Je fis requeste à monsieur de Guise d de suplier très-humblement le Roy de m'envoyer quérir pour m'en aller en France ayder à deffendre le royaume, car je n'avois rien à perdre en la Toscane ° ; et avecques grandes requestes et prières il me promist de faire en sorte que le Roy m'envoyeroit quérir, avecques promesse qu'il me fit faire que, dès que je serois en France, je me rendrois auprès de luy. // n'avoit pus adjousté foy à tous les faux raports; il me cognoissoif trop, el m'a tousjours aimé tant qu'il a reseu-. Ce que je luy promis/aire ; et ainsi (> il s'alla embarquer à Civitavechia r 3, et ramena en France ses forces entières, en quoi il monstra que cestoit un grand el sage capitaine. Quant à moi, je m'en retournai à Montalsin^.

a) Tuscanne — b) pourroit — c) Astrossi — d) Guyse — é) ainsin — f) Civitebeche — ;/) Montalchin

1. En réalité, il demandait son congé depuis la fin niai. Le duc l'obligea à rester en alléguant sans doute un ordre du roi, du iô août, qui répondait négativement cette demande (Henri II au duc de Guise, 10 août, dans Ribier, t. II, p. 700).

2. Cf. la lettre amère de Monluc à Brissac, Castelottieri, iô novembre, où il tient un tout autre langage sur le compte du duc (éd. de Ruble, t. IV, p. 96-98).

3. Le baron de La Garde annonçait, le 8 septembre, de Civitavccchia le départ du duc pour le lendemain (B. N., ins. t'r. 2oZ|G3, F 97). 11 ne partit que le ik.

298 MONLUC. MALADE A GROSSETO 1557 l'cléc.)

Avant0 que mon congé vînt, à la requeste du capitaine Garbayrac, que monsieur de Guyse avoit envoyé à Grossette6 pour gouverneur (car il en avoit tiré monsieur de La Molle . avecques sept ou huict compagnies de gens de pied qu*il avoit, et l'envoya d à Ferrare1, et en lieu de luy me lit venir monsieur de Givrye2, avecques treze compagnies'' de gens de pied qu'il avoit : je'' ne perdis au change), je m'en alloy en diligence à Grossette veoir un désordre qu'estoit advenu : c'est que toutes les munitions des bleds que j'y avois mis, où h il y en-? avoit pour plus d'un an, se trouvarent desrobées, et en tout ne se trouvoit pas cent sacs de bled. Il y avoit un garde des munitions, qui s'appelloit Louberjat-', lequel chargeoit monsieur de La Molle c. Je manday en poste à monsieur de La Mole ce que l'autre avoit déposé. Monsieur deLaMolle0, an rebours, chargeoit ledit LouberjatÀ Je couchay la nuict dans'1 un licl duquel ' les draps estoient humides, et c'estoit en hyver, n'ayant pour lors porté mon lict de camp, pour ce que Je3 laissois séjourner mes mulets pour m'en venir en France : et là je prins une lièvre continue, laquelle " dans dix jours me mist jusques à perdre la

ant — b) Grossele — c) Mole — <7) le manda — e) Gibry — f) treze ou quatorze companies — g) et — h) que — /) en y — j) Loberjac — k) en — l) que — ni) que

1. L'envoi de La Molle à Ferrare est confirmé par les Mémoires sur les affaires soubs la fin du règne de Henri II (B. N., ms. Dupuy, vol. .Vu. r 22 > 1 Le î'i décembre, Moulue estimant que La Molle était « meilleur pour les cerimonyes que pour autre chose », offrait au duc de Ferrare de lui expédier le capitaine Cliarry. — « car c'est ung bon soldat» — dès qu'il sérail de retour de Porrettn. où il était allé avec M. de Givry réprimer des troubles 1 Monluc au due de Ferrare, Montalcino, 2 .'1 décembre. Arcii. d'Etat de Modène, Cancellaria Ducale, Carteggi e documenti di particolari, letteraM, busta 78, orig. ).

2. René d'Anglure, baron de Givry el Boursault, comte de Tancarville, lil^ de François et de Marie de Veres, mariés le 26 mars 1023, chevalier de l'ordre, gentilhomme de la chambre, capitaine de chevau-légers (i554), tué en i5Ô2 à la bataille de Dreux, il épousa (i*r juin i5(3o) Jeanne Chabot de Jarnac. [Communie, de M. F. Vindry]. — Le registre des délibérations de Montalcino (vol. 8, f" 90 v°) l'appelle M. de Gieury. Pinard Fa identifié avec Louis de Guirj (sic), nommé le 5 -< • [ > t . 1.V17 lieutenant général en Siennois. puis, le 23 juin i558, colonel général des Italiens.

1557 d Di'i'UU" I>oi R FERRARE 2Q0,

ioissance de mes serviteurs propres '. El sans ma maladie j'eusse gardé Louberjat a de desrober jamais les munitions du Roy, aussi bien que je fis à Sienne celui6 qui les avoit en garde, qui en avoii faict autanl -. Et comme je commencea} un peu à prendre cognoissance dv* hommes, mon congé arriva : et m'escrivit Sa M;ijeslé que je passasse à Ferrare, el que je fisse séjour auprès de monsieur Leduc, pour Le conseiller en ses affaires, car il avoit la guerre sur les bras3. De La grand joye que j'eus

7 mon congé arrivé, je prins courage de telle sorte que, quatre jours après, je partis K Et me fis porter sur une chaire à six Liommes à Montizel, où estoit le capi-

</) Loberjac — 6) Sienne à cellay

i. Ce se place en décembre, c'est-à-dire ; , Mon-

i reçu l'autorisation de rentrer en France, mais avant que Boisherpin lui eût apporté son congé. Le it\, il écrivit au duc de Ferrare «la grand lye » qu'il avait eue depuis quinze jours.

il, dont il n'est pas question au livre III, eut lieu en octobre ix>ï>l\, à la laveur de la maladie de Monluc. il en parle dans une lettre à Odet de Selve. du 6 novembre (éd. de Ruble, t. IV. p. 21-22).

lui parvint à > :ri le i5 novembre (cf. lettre à Brissac,

éd. de Ruble, t. IV, p. ioo-ioi 1. — Ercole II d'Esté, duc de Ferrare, allié de Henri II. se trouvait fort découvert par suite du départ du duc de Gaise. Il implorait en vain te secours de Venise (Gabre au roi, Venise, a •"> septembre, dans Corresp. polit Gabre, p. 876-275. — Cf. E. Rodocanacbi, Renée

de Frai ■ . re. Paris, 1 , p. S). Déjà, le i5 no-

vembre i555, le duc avait écrit à Henri II qu'il voudrait bien, pour garder son état, « ung Sansac ou Montluc ou ung semblable », et le roi lui avait propos/', le 5 décembre, de lui envoyer le héros de sienne (B. N., m~. Clairamb., vol. ." 1 , I " 277 r° et 291 v°, copie). A Montalcino. Monluc était en rapports avec le duc : voir la lettre inédite qu'il lui écrivait, le '1 juin i~>~>-, en lui envoyantle contrôleur La Morlière I ^.rch. d'Etat deModène, Cancella- . CarL ggi e d icum :nti ari, lettera M, busta 78, orig.).

';. L; 19, en effet, il installa à Montalcino son successeur provisoire, M. de Givry, en attendant l'arrivée de Francesco d'Esté, nommé lieutenant général en Toscane (Arch. d'Etat de Sienne, Délib. 'le Montalcino, vol. 8, P 90 v°. - Givry au connétable, Montalcino, 16 novembre. B. X., ms. fr. 2o455, f° 13, orig. — Henri II à François de "mailles, ambassadeur à Ven vembre. I'.. N., ms. Clairamb., vol. f|G3, f° 221, copie). Mais il ne partit pas quai ' joui après : le 17 novembre, il avait annoncé au duc de Ferrare, paire la ire Martineau, qu'il aurait grand plaisir à lui faire la révérence ; le duc le pria de presser son départ, mais Monluc s'excusa sur la nécessité de 1 donner ordre aux payes » des soldats. Le 2 décembre, il lui annonça qu'il partirait dans siv jours, sans attendre Boisherpin. qui lui apportait son congé. Son voyage à Grosseto et sa maladie le retardèrent jusqu'à la fin du mois (voir ses lettres inédiles au duc de Ferrare. Castelottieri, 17 et e 1 vembre; Montalcino, 2 et it\ décembre, à l'Arcb. d'Etat de Modène).

3oO MONLLC ET LE DUC d'uRBIN 1558 janv.)

taine Bertholomé de " Pczero ' : et là demeuray trois jours, attendant une litière que le sieur Marioul6de Sainte- Fiour' m'envoioit d ; et ainsi "■ m'en allay. ne pouvant faire que cinq ou six mil le jour, jusques à Pezero/", où je trouvay le duc d'Urbin -, qui m'envoya cinq ou six gentilshommes au devant pour me faire venir loger à son chasteau. Je fis responce que je m'en allois descendre à la maison du capitaine 6611110101116» de Pezero (car ledit capitaine avoit escrit à sa mère que j'yrois loger là), et que je le remerciois très-humblement. Je trouvay la mère du capitaine Bertholomé", une bien fort honneste damoyselle et autant estimée dans la ville que gentilfemme qui7' y fût. Gomme' j'arrivois au^ logis, on me met toit dans le lict, car jestois si fort exténué que je n'avois que la peau et les os, et mourois tousjours de froid, quelques fourreures que l'on me sceust mettre dessus. Monsieur le duc incontinant me fit cest* honneur de nie venir veoir ; et. me voyant si mal encorcs, me contraignit de séjourner là quatre jours, et ne voulust que je despendisse un sol. et me fit tousjours servir à deux plats de son chasteau en hors. Il' me sembla que j'estois un peu amendé"' : et en renvoyay la lictièie au sieur Marioul". Monsieur le duc voulut que je prinse un coursier de son haras, un des plus beaux coursiers que j'aye guères jamais veu, et des plus forts selon sa hauteur; et voulust prendre de moy un petit frizon, fort de sa taille et fort beau. Et ainsi e nie mirent sur une petite hacquenée, que monsieur de Givry0 me donna à mon partement de Monlalshw, où ils commanda jusques à ce que le sieur don Franciscou d'Est3 fust arrivé, lequel'

a) la — 6) Mariou — c) Flour — d) m'envoya — e) ainsin — /') Pezerou — :/) Bartholomé — h) que — i)feust. Et comme — j) en ung — k) ceste — /) et — m) esmandé — «) Maryou — o) Gibry — p) Montalchin — g) qui — r) que

i. Cf. p. 18. n. 'j.