Cf. t. I. p. i-'i. n

'1. Un cavalier français, tait prisonnier le 21 par les Espagnols, avouait qu'il devail entrer dans Doullens quatre cents hommes. Dans ses fontes on trouva des lettres d'amour d'une dame qui lui écrivait, le 19, d'Amiens, combien elle était heureuse de penser (pie le roi l'avait eboisi pour commander dans Doullens (Paul-Emile Petrucci au cardinal Carafa, Bruxelles, •ji août. B. N,, nis. Clairamb. 3Ô2, f" 121-122, copie).

.'iyG CONFÉRENCES DE CERCAMP 1558 (OCt.)

Comme ■ le Roy arriva à Amiens hl, le camp du roy d'Espagne arriva à une lieuë près, la rivière entre deux2 ; et là se commença à traitter la paix, de laquelle monsieur'' le connestable et monsieur le mareschal de Sainct- André avoyentd fait l'ouverture3. Et me semble qu'il se fit quelque temps de trefve. pour ce que de leur costé ny du noslre on ne fit rien, à tout le moins que j'en aye souvenance. Car je vins fort malade d'une fièvre double tierce *4, pour les excès que je faisois, non en plaisirs et dances, mais à passer les nuicts sans dormir, tantost au froid, tantost au chault, tousjours en action, jamais en repos. Il m'a bien servi d'estre jort et robuste ; carj'ay mis autant mon corps à l'espreuve que soldat ait fait de mon temps.

Après toutes ces allées et venues, qui durarent plus de deux mois, la paix se fit5, au grand malbeur du Roy principalement et de tout son royaume. Car ceste paix fut cause de la reddition de tous les pays et conquestes qu'avoient fait les roys François et Henry, qui n'estoyent pas si petites que l'on ne les estimast autant que la tierce partie du royaume de France. J'ay leu dans un livre t

>n tout. Et comme — b) Amyens — c) paix, que monsieur — d) Sainct André en avoient — é) double et tierce — /') leu en libre

i. Le 26 août.

2. Paul-Emile Petrucci au cardinal Carafa, Bruxelles, 39 août :« Che l'esercito inimico si era ridotto sotto Amiens delà del fiume, vicino al nostro circa quatro leghe... » (B. N., rns. Clairamb. 3Ô2. f° ia3 r'. copie). — Le duc di' Guise à M. de Humières, « du camp près Amyens », 3o août (ibîd., ms. l'r. 3 123, t" 2.")3, orii:. ).

3. Le 1" septembre, un trompette du duc de Savoie arrivait au camp français, annonçant que le connétable et le maréchal de Saint-André étaient à Arras, prêts à négocier avec les représentants de Philippe II. (Laubespine à la duchesse de Berry. camp d'Amiens. 1" septembre. B. X., ms. Moreau, 77/1, f" ii)3, orig.) La nouvelle était confirmée le surlendemain (Henri de Montmorency à sa mère, Amiens, 1" septembre, camp de Rivery, 2 septembre. B. \., ms. Clairamb. 352, f" 136-137, copies).

'4. L*état salutaire de l'armée laissait à désirer. Le duc de Guise, le prince de Ferrare, le duc de Bouillon tombèrent aussi malades (Michieli au sénat de Venise, Paris, 3 septembre. B. X., ms. ital., 1720, f 8g V).

.">. Conférences de Cercamp(i2 octobre) et négociations du Cateau-Cambrésis, qui aboutirent à la paiv avec l'Angleterre (2 avril tbôrf) et avec l'Espagne (3 avril). Cf. de Ruble, Le Traité de Cateau-Cambrésis. Paris, 1886, in-8° et Décrue, Anne de Montmorency... sous Henri II..., p. 2i3-2i/i.

1559(,a-3 avril) PAIX l>l CATEAU-CAMBRESIS .177

escril en espagnol que Le Ro\. avoil rendu cent quatre vingts dix huicts forteresses" où Le Ro\ tenoil garnison. Je laisse penser à cliacun combien il en > avoit d'autres sous L'obéissance de celles-là. Et nous adniena après ceste perte la mort du roy Henry, que tous ceulx qui * portons b les armes pouvons c dire à la vérité que Dieu nous avoit donné le meilleur roy pour les soldais quid eust jamais commandée en ce royaume : et quant à son peuple/", il luy estoit si affectionné que ' nul n'espargnoit ses moyens pour/j 1" 'aider à soustenir tant de ' guerres qu'il avoit sur les bras. Je k ne veux pas blasmer ceux qui la firent, car chacun peut bien penser qu'il la rirent à bonne fin, et que, s'ils eussent sçeu que ceste paix eust l porté tant de malheurs, ils ne l'eussent jamais faitte ; car ils estoyent si bons serviteurs du Roy et l'aimoyent tant avecques"' bonne et juste raison, qu'ils se fussent plustost laissé mourir dans la prison que de l'avoir faitte. Je dis ceci parce que monsieur le connestable en fut le premier motif . et monsieur le mareschal de Sainct-André . Eux-mesmes ont veu la mort du Roy. et eux-mesmes ont eu leur part des malheurs qui sont advenus en ce misérable royaume, et y sont morts l'espée en la main. Peut-estre seroyent-ils aujourd'huy H pleins de vie. Et par là on peut bien juger qu'ils ne firent pas la paix pensant qu'elle portast tant de malheurs comme elle a porté.

Il" faut que nous considérions quelle bonne fortune Dieu-P avoit envoyé à 'i ce royaume, luy donnant un1' tel roy, si hardi et magnanime, volontaire s à conquérir', et le royaume riche, aimé de ses sujets, qui ne " luy '

* Leçon du ms. Ed. : celles-là. Nous tous qui.

a) huict terres de préside, qui s'entend forteresses — b) pourtions — c) pouvyons — d) qu'il — e) mis — /) peu foie — g) il estoit si bening et sa fortune si grande que — h) esparaignoit rien pour — <') luy — j) ses — k) guerres, veu que tout luy succedoit en bien. Je — l) qu'il eust — m) tant et avecque — n) mort; lcsquelz seriont aujourd'huy — 0) et — p) quelle grandesse Dieu — q) en — r) d'ung — s) volentereux — l) conquester — u) riche qui l'ayniiont tant que ne — i>) le

3y8 PAIX DU CATEAU-CAMBRÉSIS 1559 (a-3 avril)

pouvoyent rien refuser pour l'aider en" ses conquestes : tant de grands capitaines, la pluspart desquels seroyent aujourd'huy b en vie, s'ils ne se Jussent entre-mangez en ces guerres civiles. 0 que si ce bon Roy eusse vescu ou si ceste paix ne se fusl faite, qu'il eust bien rembarré les Luthériens en Allemagne '. Au reste, nostre bon maistre avoit quatre enfants masles, princes d'une belle espérance, si que Sa Majestée chargée d'années pouvait espérer trouver en eux le repos de sa vieillesse et des instrument propres pour exécuter ses hautes et généreuses entreprises. Les autres roys ses voisins ne se pouvoyent vanter de ce/a ; car le roy d'Espagne n'avoit qu'un c seul fils, duquel on n'a jamais eu guière d'espérance, comme il s'est cognu par sa fin1. Le royaume d'Angleterre estoit en quenouille. Le ,; royaume d'Escosse voisin tenoite pour nous et estoit à nous, ayant la France un roy dauphin-. Chascun ; peut juger que, si la paix ne fût advenue, le père ou les enfans eussent dominé loute l'Europe. Le Piémont serait à nous, où tant de braves hommes se sont nourris ; nous aurions une porte en Italie, et peut-estre le pied bien avant, et n'eussions veu tout renversé sans dessus dessous. Ceux qui ont bravé et ravagé ce royaume n'eussent osé lever la teste ny remuer, ny seulement pensera ce qu'ils ont exécuté depuis. Mais cela est fait, il ne s'y peut aucunement remédier ; et ne nous en demeure que la tristesse de la perte d'un si bon et vaillant roy, et à moy d'un si bon maistre. et des malheurs qui sont advenus dans ce misérable royaume. Ainsi le-' pouvons-nous

a) à — 6) cappitaines que presque tout y est mort, lesquelz se trouveroient aujourd'huy c) oye ayant trouvé Le royaume d'Kspaigne n'y avoir que ung — e) d'Anglaterre n'j avoir que une fille, le — e) voisin qui iennoit — f) nous et Làissoit trois enfans, car du quatriesme, qu'estoil le roy François, il ne pouvoit vivre à cause de son mal de teste; et comme il t'eusse tumbé en vieillesse, luy demeureraient ses trois enfans pour poursuyvre ses conquestes, princes courageux et pleins de bonne volunté. Doncques chacun — ;/ ) royaume queainsin le

i. Don Carlos, fils de Philippe II et de Marie de Portugal, né en i545, mort I e -j'i juillet i5G8.

!. Allusion au mariage du dauphin François, II I s aine de Henri II, avec Marie Stuarl (j'i avril (558).

1558 in.» déc.) d'andelot remis i:\ sa charge 379

appeler misérable, en contreschange a de ce que nous l'appellions par le passé Le plus grand el le jtlus opuleni royaume '' en armes, en bons capitaines, en obéissance du d peupleceten richesses qui fusten tout le monde1.

Après ceste malheureuse et infortunée paix, le l><>\ se relira à Beauvoise2; monsieur de Guise f demeura encores au camp pour licentier L'armée, \\anl 'que Sa Majesté en partist, je luy remis la charge qu'il m'avoit fait prendre par force3. Et ne faut pas trouver estrange si tant je contestois à ne la vouloir accepter ; car je me doutois bien qu'il m'en adviendroit ce que m'en est advenu, qu'est d'en avoir pour tout jamais la malegrâce de la maison de Mommorancy h plus que de celle de Chastillon', à qui le fait touchoit plus qu'à eux 4. Mais il n'y a ordre, on ne peut vivre en ce monde .sans acquérir des ennemis: il/audroit estre Dieu. J'accompagnay monsieur de Guise t jusques à Beauvois-?' 5 et me retiray à Paris, m'ayant promis ledit sei gneur qu'il me feroit avoir mon congé pour m'en aller en Gascogne et qu'il me feroit donner de l'argent pour m'y conduire, estant bien certain que je n'avois pas un sol'5, ce que je m'assure qu'il eust fait. Mais comme il arriva à Beauvois-*", il trouva un nouveau changement : c'est que d'autres s'estoyent mis en sa place touchant le

à) change — &)roy — c) de son — d) peuble — e) Beauboys — /') Guyse — g) licentier le camp et avant — /t) Montmorency — i) Chatillon — j) Beaubois — k) soûl

t. Sur ce jugement porté par Moulue sur la paix, du Cateau-Gambrésis el ses conséquences, voir B. de M. h., p. 378-080.

2. Beauvais. Le 20 octobre quatre jours après la suspension d'armes de Cercamp (Michieli au sénat de Venise, Paris, 31 octobre. B. N., ms. ital. 1720. f° ioi ri.

3. Scipion Duplcix (Hist. de France, i64A, in I", t. III, p. 555) allirme qu'il la remit de plein tiré. On peut en douter. Monluc fut plutôt victime du retour du connétable, comme il le laisse entendre lui-même.

!\. C'est le 19 décembre que le connétable, de retour à Saint-Germain, obtint le rétablissement de d'Andelot dans sa charge et ses dignités (Morellanus Calvino, 20 décembre, dans Calvini opéra omnia, I. XVII, p. /106).

5. Le duc de Guise y arriva le 28 octobre (Michieli au sénat de Venise, Paris, 29 octobre. 15. N. ms. ital. 1720, f° 107 r". — Le duc de Guise à M. de Humières; Beauvais, 3o octobre. B. N., ms. i'r. 3i23, f° 2(îcj, orig.).

38û DISGRACE DU DUC DE GUISE 1558 (déc.)

crédit1. Ainsi va le monde. Et fut un changement bien soudain, et le trouvay estrange autant que ceux" qui lavoyent suyvi aux conquestes qu'il avoit fait, ayant6 r'abillé tout le desastre qu'estoit advenu aux autres et monstre au voy d'Espagne que ny la perte de la bataille de Sainct-Quentin ny celle de G rave Unes 2 n avoit pas rendu le Roy en tel estât quil n'eust encores une et deux armées plus fortes, ayant au reste conquis des places presque imprenables. Mais à eux la dispute. Ce sont choses qui adviennent souvent en la court des princes. Je ne m'estonne pas si j'en ay eu ma part, puisque les plus grands ont passé par là et passeront à l'advenir.

Or, le roy de Navarre 3 avoit mené quelque entreprise en Biscaie -'. qui se trouva à la fin double. Il supplia le Roy de me donner congé pour aller avecques luy, et que luy-mesme la vouloit exécuter, ayant opinion que monsieur de Burie d l F avoit faillie par son deffaut5. Et ainsi '-' m'en vins avecques luy G, sans en rapporter que promesses et

à) estrange de ceulx — b) et — c) Viscaye — d) Burye — e) ainsin

i. Michieli écrivait de Poissy, le 23 décembre, à propos du retour du connétable: << Subito dalla prima sera dell' arrivar suo in corte, gli sono ritornati in mano. non solo tutti i negolii. essendosi ritirati del tutto el Monsigr di Guisa et il rcverendissimo di Lorena, ma tutto quel concorso et seguito che soleva baver per innanzi. » (H. N., ms. ital. 1720, f" 128 v°.)

2. Le marécbal de Termes avait élé battu à Gravelines le i3 juillet i558.

3. Antoine de Bourbon qui, victime de la paix, de Cateau-Cambrésis, voulut, comme l'avait plusieurs fois tenté Henri 11 d'Albret, reprendre de fo rce la Navarre espagnole.

4- Charles de Coucys, sr de Buri<\ Saint-Macaire, Gémozac, Lonzay, Saint- Sulpice, Villars, Briagueen Pontois, iils de Jacques de Coucys et d'Anne Goumard d'Eschillais, né en 1 'i<ia, gentilhomme de la chambre (1 5 nov. i53o), lieutenant à la compagnie de Barbezieux (3o sept. iô3i - 28 nov. 1 53(3), cap. de gend. (1" mai 1 537 - i"fév. i5G5), gentilhomme de la maison du roi ((i fév. 10^2), chevalier de l'ordre (3o sept. 1 ."> ^ 3 ), lieutenant général en Guienne (3o sept. 1 5^3-i 565), mort le 10 juin i5G5. 11 épousa, entre 102b et le 20 janv. 1 5 3 1 , Suzanne de Harpedanne-Belleville (F. Vindry, Dict., p. 170).

5. Burie avait si mal organisé l'expédition qu'arrivées à Hendaye, ses troupes se trouvèrent sans vivres et sans bateaux pour passer la Bidassoa. Une pluie diluvienne grossit la rivière, qui déborda. Les contingents béarnais tournis par les trois vallées d'Ossau, Aspe et Barétons refusèrent de marcher (Bordenave, Hist. de Béarn et de Navarre, éd. Paul Raymond. Paris, 1873. in-8", p. 62-O4).

(i, Mordue quitta Paris au début de novembre (Monluc à Brissac, Paris. li novembre, éd. de Ruble, t. IV, p. 102).

1559 (janv.) LA « GUERRE MOUILLÉE 0 38l

àla vérité une bonne volonté du Roy mon maistre. Mais onle destournoit de me Jaire du bien, et à d'autres </ui l'avoient aussi bien meritéet peut-estre mieux que moy. Nous " alasmes à Baïonne1, cl trouvasmes que celui qui avoil b menée cesle marchandise, qui s'appelloit Gamboe*02, La traitoil double el qu'il vouloil d faire prendre le roy dv Navarre mesmese. IV renvoya monsieur de Duras 3àvecques les legionaires*, lequel il avoil faict venir et aussi les Biarnois-'. J'avois amené soixante-cinq gentils-hommes, tous armez et montez, qui estoient venus pour l'amour de moy. Et comme je fuz de retour à ma maison, bien peu de jours après m'arriva le don que le Roy m'avoit faict de la compagnie de gens d'armes, pour7' la mort de monsieur de La (miche1 5. Et cousta prou au Roy de se pouvoir demesler des traverses que l'on me donnoit à me garder de l'avoir. Toutes-fois le Roy s'en fit accroire, plus par collère que autrement, car à la fin il fust contraint de dire qu'il m'avoit promis la première vacante, et qu'il la me vouloit tenir, et que homme ne luy en parlast plus. Je-* fis ma

* Ed. : Gamure.

a) et — qui l'avoit — c) Gambre — d) qu'il la voulloit — è) prendre à luy mesmes — /) et — g) Bernés — h) par — i) Guyche — j) et

i. Le iô ouïe 16 janvier 1 5 5 r> , au lendemain du conseil de guerre tenu à Pau le ii par le roi de Navarre avec Burie, Monluc et Jarnac, pour dresser le plan de campagne (Rochambeau, Galerie des hommes illustres du Vendomois, 1879, p. i(58. — Cf. aussi une lettre de Burie au roi, Pau, i/j janvier, dans Arch. hist. de lu Gironde, t. XVII, p. 322).

2. Son nom était Pedro Fernandez d'Elcicaolo y Gamboa Sur sa trahison et sur la « guerre mouillée », voir de Ruble, Antoine de Bourbon et Jeanne d'Albret (Paris, 1881-188G, in-8", i vol.), t. I, p. a8i-3ii ; t. Il, p. 109- 1 1 2.

3. Symphorien de Durfort, sr de Duras, 2" fds de François-Armand de Durfort et de Catherine de Gontaut, mariés le 19 oct. i5içi, colonel des légionnaires de Guienne, gentilhomme de la chambre, tué à Orléans le 12 mars i5G3 ; épousa Barbe Cauchon de Maupas.

ti. Henri II avait accordé à Antoine de Bourbon un secours, composé des trois mille légionnaires de Guienne, qui renforçaient les contingents béarnais.

5. Cf. p. 194. n. 2. — Monluc annonça, le 20 janvier, la nouvelle au duc de Ferrare, qui le félicita (Le duc de Ferrare à Monluc, 16 mars et 4 avril. Arch. d'Etat de Modcne, Carteggi e documenti di particolari, lettera M, busta 78).

382 MORT DE HENRI II 1559 (3o juin)

première monstre à Beaumond de-Loumaigne " i, de laquelle un nommé La Peyrie2 estoit commissaire.

Pendant ce temps se firentees mal heureuses nopees3 et ces infortunés triomphes et tournois à la cour. La joye fust bien courte et dura b bien peu, car la mort du Boy s tu ensuivit, courant contre Mongommery l. Que pleust à Dieu qu'il ne fust jamais né '. aussi li a-il faict que mal et malheureuse fin. Estant0 un jour à Nerac5, le roy de Navarre me monstra une lettre, que monsieur de Guise d luy avoit escript, par laquelle l'advertissoit des jours c du tournoy, et que le Boy s'y trouvoit, et estoient des tenans avecques luy messieurs les ducs de Guise d, de Ferrare et de Nemours6. Je n'ay jamais oublié une parolle que je dis au roy de Navarre : que j'avois tout jamais /- ouy dire que. quand un homme pense estre hors de ses" affaires et qu'il ne songe1' qu'à se donner du' bon temps, que c'est alors qu'il [s] i luy vienent les plus grands mal'lieurs, et que je craignois la sortie de ce tournoy. 11 n'y avoit justement que trois jours jusques au jour du tournoy. comptant par la datte de la lettre. .Te m'en retournav le lendemain chez

a) Lomaigne — h) commissaire. Après les nopees vindrent la pais publiée, les joyes grandes, qui dura — <■ , snsuivyt. El estant — il) Guyse — e) du jour — /) tout à jamais — g) de tous ses — h) pence — i) de — j) qui

i. Beaumont-de-Lomaprne, Tarn-et-Garonne, arr. de Castelsarrasin, ch.-l. cant.

2. Jean de La Perya. sieur d'Artiguefontaine, gentilhomme de la suite du marquis de Saluces> fut commissaire des guerres pendant près de quarante ans (i" juin i5ag -7 juin i566). Cf. B. N., m-, fr., ai5iô à 21026 ; Clairamb., 27, i3i, i34, aâo à 261 ; 11. acq. fr.. 8619 à 86a3 [Communie, de M. F. Vindry]. — 11 est cité comme commissaire chargé de faire la montre de la compagnie de c< Monsieur de Montluc, \xx lances, à Grenade », dans un (( département » des compagnies et commissaires pour les quartiers de juillet-août, sept, et déc. iôog il>. N., ms. fr. 20.Ï07, f m v").

3. Les noces de Philippe II, roi d'Espagne, et d'Elisabeth de France, fille aînée île Henri II. et celles d'Emmanuel-Philibert, duc de Savoie, avec Marguerite de France, célébrées à Paris le 21 juin i5.">g.

1. Gabriel de Montgomery. sieur de Lorges, fds de Jacques de Montgomery et de Claude de La Boissière, né vers i53o, exécuté en place de Grève le 26 juin i"i7'i. Cf. L. Marlet. Le comte de Montgomery. Paris. 1890, in-S.