Condom, Gers, ch.-l. d'arr
5. Cf., sur cette entrevue, VHist. eccl., t. I, p. 896. Les réformés durent demander que l'on organisât à Agen le conseil mi-parti créé le 20 octobre
/jo8 MONLUC ET LE FERMIER LABAT 1562 (janv.)
Et m'en revins à Stillac, où je trouvay un mien fermier de Puch de Gontaut1, nommé Labat, qui me vint dire, de la part de leurs églises, que je n'avois pas voulu avoir la patience de bien entendre ce que les ministres Barrelle et Boënormant " me vouloient dire et présenter, et que j'estois trop collere, qui estoit h que les églises m'offroient trente mil escuz, pourveuc que je ne prinse point les armes contr'eux et que je les laissasse faire, ne voulant aucunement que pour cela je changeasse de religion, et que dans quinze jours au plus tard ils m'apporteroient l'argent chez moy. Je luy dis que, si ce n'estoit l'amitié que je luy portois et aussi qu'il estoit mon fermier, je le traitterois autrement que je n'avois faict Barrelle d et e Boënormand f., et que je luy donnerois d'une dague dans le sein ; qu'il sçavoit bien que je sçavois jouer des mains, et f que luy ny autre ne fussent plus si hardis à s me tenir tels propos, car je les ferois mourir. Et quant et quant, bien estonné, il me laissa pour /( s'en retourner à Nerac, pour leur rendre la responec.
// ne tarda pas huict jours que le capitaine Sendat 2 m'en vint encores * parler, haussant le chevet, car il m'offrit quarante-*' mil escus3; lequel leur avoit donné parolle
a) que le ministre Barrelle et le ministre Boennormant — b) qu'estoit — c) et — d) je ferois à sa personne ce que je n'aurois faict à Barelles — c) ny à — '/) Beaunormand, qu'estoit de luy coupper la gorge et — g) ne tournassent plus à — h) il s'en partit pour — i) autresfois — j) parler et me présenter quarante
précédent. Le 18 janvier, Raffln Poton, après en avoir conféré la veille avec Monluc, sollicitait l'avis des consuls catholiques sur ce point. Les consuls, invoquant l'édit de Châteaubriant du 27 juin i55i, qui interdisait aux réformés les charges municipales, refusèrent (Arch. hist. de la Uir., t. XXIX, p. 22).
i. Puch-de-Contaud, Lot-et-Garonne, arr. de Nerac, cant. de Damazan.
2. Voir, sur ce capitaine, une lettre de Monluc à Damville, du 29 juillet 1069, qui prouve que c'était un homme de sac et de corde, et aussi que Monluc lui gardait rancune de sa proposition (éd. de Ruble, t. V, p. 198-200).
3. Monluc au roi, mars 1570 : « La royne me portera, s'il luy playt, tesmoignage, comme l'ayant peu entendre de plusieurs, que aux premiers troubles il me feut présenté une foys trente mil escus, et huit jours après quarante mil par ceulx de la Religion pour ne prendre les armes contre eulx. Ceulx qui m'aportarent ceste parolle ne s'en cuydèrent bien trouver ». (Ed. de Ruble, t. V, p. 272.) — Sur la vraisemblance de ces tentatives de corruption, cf. B. de M. h., p. tioô.
1562 (janv.) monluc et le capitaine sendat 4og
d'estre avecques eux. si je ne prenois point les armes contre eux, et luy" donnoient à luy deux mill' escus. Et comme le capitaine Sendat vis! qu'il ne me pouvoit convertir à les prendre, il me dict et conseilla que6 je les prinse, et que je les presterois c au Roy pour leur faire la guerre. Alors je luy respondis que je cognoissois bien qu'il ne sçavoit pas que d c'est que de mettre l'honneur d'un homme de bien en dispute : « Premièrement ils ne les me bailleraient e pas sans me faire faire serment que je ne prendray pas les armes contre eux, et faudra qu'il apparaisse par escrit pour le monstrer à /"leurs églises, afin qu'elles lèvent "et baillent l'argent. Or il faudra que cela se sçache, car le feu n'est jamais si profond que la fumée nen sorte. La h Royne trouvera estrange que je demeure à ma maison sans rien faire ; elle me sollicitera de prendre les armes. Si je ne les prens, ne voulez-vous pas qu'elle et tout le monde croye que j'ay prins argent et que je suis un corrompu? Or, quand je le bailleray au Roy, son conseil regardera que j'ay faict serment de » ne prendre point les armes, et neantmoins je l'ay faict au Roy, prenant l'ordre qu'envers tous et contre tous je deffendray sa personne et sa couronne. Comment voulez-vous que la Royne ny le Roy, quand il sera grand, me tiennent en réputation d'homme de bien, veu quej'auray faict deux sermens l'un contre l'autre? Les uns diront que j'ay prins l'argent-* volontairement, mais qu'après je me suis repenty et que je voulois couvrir ma meschanceté en baillant l'argent au Roy. Les autres diront que la Royne ne se devoit jamais plus fier de moy, puisque j'avois faict deux sermens contraires l'un à l'autre, et que, puisque j'avois trompé avecques serment les huguenots, je tromperais bien le Roy. Et voylà mon honneur en dispute, et condamné avecques juste raison de jamais estre plus digne d'estre k
a) l'en — 6) dict en manyère de conseil que — c) presenterois — d) pas qu'est ce que — e) bailleront — /) escript aftln qu'ilz le monstrent à — g) églises et que par là leurs églises lèvent — h) saiche et la — i) serment à eulx de — j) prins de l'argent — k) qu'on me tint
4lO DÉSINTÉRESSEMENT DE MONLUC 1562
au rang- des gens de bien et loyaux subjects et serviteurs du Roy. Que deviendray-jc puis après que j'auray perdu mon honneur, moy qui n'ay jamais a combattu que pour en acquérir ? Je ne veux pas dire seulement que les gentilshommes ne me voudront veoir auprès d'eux, mais les vilains propres ne me voudraient veoir en leur compagnie. Orvoylà, capitaine Scndat, ce que je deviendrois sijesuivois vostre conseil. Je'' vous prie, ne les hantez plus ; vous nous estes tousjours nourry et porté les armes avecques lesc Monlucs * d : je vous prie, résolvez-vous de e les prendre à présent^ pour le service du Roy, et ne vous mettez point en cestc religion-là. Noz pères estoient plus gens de bien qu'eux, et ne puis eroire que le Suinct-Esprit se soit mis parmy ces gens qui s'eslèvent contre leur RoyK Voylà un beau commancement ! » Ce qu'il me promist faire".
Par h là j'ay bien monstre à un chacun que pour l'avarice je n'ay pas voulu abandonner mon honneur ny ma conscience à faucer le serment que j'ay faict au Roy, devant Dieu, de le servir fidcllcmenl et loyaument, et /n'employer à deffendre sa personne et sa couronne. Et neantmoins l'on m'a voulu accuser que j'ai pillé les finances du Roy et que j'ay mis impositions sur le pays pour m'enrichir2. Dieu et la vérité est avecques moy, et le tesmoignage de tous les trois estats de la Guyenne, qui feront cognoislre que je n'ay jamais fait tels actes à tous ceux qui ont fait ces » rapports à Leurs Majestez.
Mais, pour laisser ce propos, je veux retourner à la justice que fismes, monsieur •? de Burie* et moy, et nos bons
* Ed. : Montlucs.
a) jamais n'ay — h) je vous croioy. Je — c) nous autres de — d) Monluc — e) à — /)astnre — g) promist de faire — h) faire- et par — i) ses — j) fismes faire monsieur — /.•) Burye
i. Cf., sur ces raisons données par Monluc de préférer l'ancienne religion à la nouvelle, l'important mémoire à Charry, décembre ir>63 (éd. de Kublc, t. IV. p. 297-298).
2. Sur le bien-fondé de ces accusations, cf. />'. de M. h., p. 20-27, 6i3-6i4.
1562 RÉVÉLATIONS DU LIEUTENANT Dl FRANC \ l I
commissaires Compain cl Girard, qui demeurarenl assez de temps sans paroistre en lieu du monde Je sollicitois monsieur de Burie* devenir promptement, el que, puis que Les commissaires ne venoyent, nous prendrions des
conseillers d' V-V|1- I lecy alloil toûsjours dilatant '. el j'entendois de joui' à autre que les huguenots continuoyenl leurs damna blés conspirations. Il'' y avoit pour lors mi lieutenant au siège de Gondom, nommé du Franc -, fort homme de bien el bon serviteur du Roy. qui s'estoil cuidé une fois laisser aller à vouloir prendre eesle ' religion nouvelle {il rCestoii pas fils de bonne mère qui n'en voulait goutter'1). IIe fusl appelle en un conseil, là où il y avoit de grands personnages, et là il entendit une proposition/ fort malheureuse et détestable : et. comme il entendit cee\ . il n'osa dire, quand se vint à oppiner, sinon comme les autres, craignant que, s'il disoit le contraire, on le fit" mourir, pour crainte qu'il descelast le conseil, et fut contraint de passer outre, comme les autres. Or je ne deseriray point où le conseil fust tenu, ny moins veux nommer les personnes, car le conseil et la proposition/ n'en h vaut rien, et en y a depuis qui se sont faits gens de bien. Il m'envoya prier qu'il me parlast secrettement entre le Sampoy4 et Condom, et m'assigna l'heure. Je ' ne menay
a) Compangs — b) Burye — c) huguenote se préparaient. Il — d) este — e) nouvelle, mais fi — ./') préposition — g) fisse — h) ne — /') et
i. Les pluies retardaient le départ de Burie. De plus, il voulait peut-être attendre les effets de la publication de l'édit de janvier, faite à Bordeaux le C février 1Ô62 et le i'i à Agen, et la venue encore possible du prince de Condé, qu'on avait un instant songé à envoyer en Guienne pour pacifier les esprits (Catherine de Médicis à Crussol, janv. i56a, dans Lettres de Cath. de Méd., t. I, p. 2G2. — Cf. de lluble, Antoine de Bourbon et Jeanne d'Albret, t. IV, p. 49-55).
2. François du Franc, lieutenant général rie la sénéchaussée d'Agenais au siège de Condom depuis i55a (J. Gardère, Hist. delà seigneurie de Condom. Condom. 1902, in-8°, p. 380), mort avant le 12 janvier 1 5 G 3 , date où Pierre Perricot lui succéda dans son office (Arch. dép. de la Gir., B, 36, f" 4 v"). [Communie, de M. l'abbé Dubois]. — Sursonrôle à Nérac et à Condom dans la répression de l'hérésie, en i558, cf. les documents publiés par H. Patry, Les débuts de la Réforme protestante en Guyenne. Bordeaux, 1912, in-i°, p. 287, 264, 266-267.
3. Et jusqu'à Monluc lui-même (cf. B. de M. h., p. 3ijo-3iji). '4. Cf. p. 38'i, n. 1 .
4l2 RÉVÉLATIONS DU LIEUTENANT DU FRANC 1562
avecques moy qu'un laquay, et luy un autre, car ainsi l'avions arresté ; et nous trouvasmes au-dessous la maison de monsieur de Saint-Orens !, dans un pré, où il me dit tous les propos qu'avoyent esté tenus au conseil et la conclusion qui en avoit esté faitte2 ; que, comme je veux que Dieu m*aide, le poila me dressoit en la teste d'ouyr tels langages6. Et me fist une remonstrance d'homme de bien, me disant qu'il se presentoit une occasion pour m'honnorer et tout ce qui descendroit de moy à jamais : c'est de prendre les armes de cœur hardi et magnanime, et exposer ma vie à tous périls, pour soustenir ces cpovres enfans, qui esloyent fils d'un si bon roy, et qu'ils estoyent encore en tel aage pour se defl'endre comme s'ils estoyent dans les berceaux^, et que Dieu m'assisteroit, voyant que je deffendois les innocens, Et me fit ce bon homme de si grandes e rcmonstrances que, comme je veux que Dieu me sauve î, les larmes me •" venoyent aux yeux. Et me pria de ne le desceler point, car, si je le faisois, il estoit mort; et me dit que, pour le regard de ma personne, ils avoyent tenu un conseil et* délibéré de me surprendre en quelque lieu et. s'ils pouvoyent venir au-dessus de moy, faire pis qu'ils n'avoyent fait de monsieur de Fumel** 3. Rien n'es-
* Leçon du ms. I\fot omis dans l'éd. — ** Leçon du ms. Ed. : Fumée.
à) poil se me — b) propoz — c) ses — d) bresseaulx — e) grandz — f) m'aide — <j) m'en
î. Le château « gascon » de Saint-Orens (Gers, comm. de Saint-Orens, arr. de Gondom, cant. de Valence), est à 7 kilom. de Saint-Puy et à 8 kilom. de Condom.
2. D'après Scipion Dupleix, les réformés avaient le dessein « de se saisir du roi, de ses frères, de la régente, des Guises et autres pour en disposer à leur volonté ». (Hist. de France, k° éd. Paris, iÇ>Zli-iQ>kh, in-f", 3 vol., t. III, p. 632.) Scipion Dupleix était le neveu de François du Franc, dont la fille Catherine avait épousé, le 8 octobre 1070, Guy Dupleix. (Inventaire des biens meubles de Marie Bajole, veuve de Scipion Dupleix, du 21 juin ib-t\, minutes de Corne, étude Pellisson.)
3. Le 17 janvier, Burie transmettait au Parlement de Bordeaux une lettre par laquelle Monluc l'informait « que les réformés avoient formé le projet de l'assassiner, et que leurs ministres excitoient le peuple à la révolte. » (Devienne, Hist. de Bordeaux, éd. de 1862, t. I, p. i38, d'après unecopie perdue des registres secrets.)