MOXLLC PACIFICATEUR DE LA GU1ENNE
furent pendus, pour faire compagnie aux autres. Et quand les deux religions virent que les uns ny les autres ne pouvoient avoir d'asseurance de moy, s'ils transgressoient. ils se a commençarent à entr'aimer6 et se fréquenter. Voilà c comme j'entretins la paix l'espace de cinq ans en ce pays de Guyenne entre les uns et les autres ; et croy que, si tout le monde eust voulu faire ainsi d sans se partialiser d'un costé ny d'autre, et rendu e la justice à qui le^ meritoit, nous n'eussions jamais veu tant de troubles en ce royaume. Ce n'estoit pas petite besoigne ; car •" j'a vois affaire avecques des cerveaux aussi fols et gaillards qu'il en y aye en tout le royaume de France, ny par adventure en l'Europe. Qui gouvernera bien le Gascon, il peut s'asseurer qu'il aura fait un chef-d'œuvre ; car, comme il est naturellement soldat, aussi est-il glorieux et mutin. Toutesfois, tantost faisant le doux, puis le colle re, je les maniois si bien que tout ployoit sou: moy, sans que nul osast lever la teste. Bref le Boy y estoit recogneu et la justice obéye l .
Voylà ;' la fin* de la guerre des premiers troubles, où je me suis trouvé, et ce que j'ay faict en iceux ; qui est en somme que, si Dieu ne m'eus t donné le courage de m' opposer aux huguenots, ils se fussent tellement quantonne; qu'il n'eusl esté en la puissance du Roy de les en tirer de long temps. Et ne suis pas de l'advis de ceux qui disent que ce n'est rien et que, quand bien ils seroient icy quantonne:, qu'on les y enfermeroit. C'est un pays bon et riche, s'il en y a en France, avec de belles rivières et beaucoup de places for les et de ports de mer ; comment se peut donc un tel pays renfermer, veu quAnglois et autres estrangers y peuvent
a) transgressoient l'edit les ungs et les autres se — 6) à s'entraymer — c) frequanter. Et voilà — d) ainsin — e) rendre — /) la - g) veu les troubles secomlz et derniers, car — h) l'Eurpppe. Et voilà — /) l'achèvement
i. Sur les tentatives de Monluc pour l'aire régner la paix et sur leur échec, cf. H. de M. h., p. 48o-48i et Un cadet de Gascogne au xvi* siècle. Biaise de Monluc, p. ao 1-206.