ACTE III, SCÈNE I. il

veut dire puisque Laodice est en nos mains. Voyez la note au premier acte ^ .

Vers 19. Allons, de sa réponse à votre compliment, Prendre l'occasion de parler hautement.

Ces deux vers sont trop mal construits; le mot de compliment ne se peut recevoir dans la tragédie, s'il n'est ennobli par une épitliète. Pour le mot de civilité il ne doit jamais entrer dans le style héroïque. Mais ce qui ne peut jamais être ennobli, c'est le rôle de Prusias.