SCÈNE I
Vers 14. Ma mort n'est qu'un malheur qui ne vaut pas le craindre.
Cette expression n'est pas française : c'est un reste des mauvaises façons de parler de l'ancien temps, que Thomas Corneille se permettait rarement,
Il y a beaucoup d'art à jeter, dans cette scène, quelques légers soupçons sur Phèdre, et à les détruire. On ne peut mieux préparer le coup mortel qu'Ariane recevra quand elle apprendra que Thésée est parti avec sa sœur. Il est vrai que le style est bien négligé : l'intérêt se soutient, et c'est beaucoup ; mais les oreilles délicates ne peuvent supporter
Que la jeune Cyane est celle que l'on croit
Que Thésée... — On la nomme à cause qu'il la voit.
Un tel style gâte les choses les plus intéressantes.