‹ Commentaires sur les tragédies et les comédies de Voltaire restées au théâtre :Chapitre 334 sur 370 · ACTE IV , SCÈNE VIL · texte numérisé non relu

ACTE IV , SCÈNE VIL

peut en dire autant de ce vers : En recevoir les coups*... en garantir ta tête. Que signifie te rendre k TES COTÉS tout ce que je te dot ? Elle lui doit la vie, elle veut donc lui rendre la vie à ses côtés ? Surpasser ^ s^il se peut , ta rigueur inhumaine : encore un vers postiche. Que veut dire laisser dans ton cœur C amour que j'abjure ^ et l'horreur qui m accable? Qu'on ôte tous ces mots en caractère italique , si le morceau n'en est pas plus raisonnable , le sens du moins n*y perdra rien. Il a cependant paru , dans Je temps, une brochure dans laquelle on prélendoit que cet acte est plein d'une éloquence tragiqw !

FIN DU QUATRIÈME ACTE

Page 1