DU PÉROU

MESURES DE CAPACITÉ POUR LES LIQUIDES

Arroba (arrobe) . égale

Pipa (pipe) contient 2 barricas (barriques) ou 30

arrobes . »

Barrica (barrique) contient 3 barriles (barils ou 15

arrobes) . »

Barril (baril) contient 5 arrobes . »

Botija d’eau-de-vie comprend la botija de embarque (d’embarquement) qui contient 6 arrobes .... »

et la botija de tierra (de terre) qui contient 4 1/2

arrobes . »

Botija de vin, contient, comme la botija d’eau-de-

vie de tierra, 4 1/2 arrobes . »

Dama-Juana (Dame-Jeanne) de 24 à 25 bouteilles, pèse de 56 à 57 1/2 livres, et contient de 23 litres 1492 à.

Botella (bouteille) :1a contenance d’une bouteille de Bordeaux.

Frasco de mercure (potiche de fer), pèse 3 arrobes, la tare non-comprise, et contient. ......

Pisco d’eau-de-vie, pèse, avec la tare, 1 arrobe . »

Juanchito d’eau-de-vie, pèse, avec la tare, i/2arrobe »

Litres.

Kilogr.

MESURES DE CAPACITÉ POUR LES MATIÈRES SÈCHES

Fanega, contient en poids 155 livres pour le blé et 150 ou 6 arrobes pour le maïs, soit kilogr. 62,111610 ou . .

Carga de tierra (charge de mule), pèse, dans le pays de montagnes, de 10 à 12 arrobes, et, dans le pays de plaines, jusqu’à 16 arrobes.

Pieza 1/2 charge dite de tierra ou de mule.

Tercio 1/3 » » »

Botija de riz, pèse 57 1/2 livres, soit .

Charge de riz, se compose de 2 sacs, et chaque sac se divise en 5 botijas, et égale .

Charge de cacao, pèse 81 livres .

Ordinairement le cacao se vend par sac qui, suivant la grandeur, contient une ou deux charges.

Charge de charbon de bois se compose de deux sacs sans poids fixe, attendu qu’il y a des charges d’ânes, de bœufs, de mules et de chevaux.

Sacs de bouchons de liège, contient 250, 500 ou 1,000 bouchons.

Sac de café, pèse de 5 à 6 arrobes, soit 57,51075 ou . .

Cunete ou Pansa de graisse, pèse de 4 à 6 arrobes, soit 46,0086 ou . ' . . . .

MONNAIES, POIDS ET MESURES

Baril de beurre, pèse de 1 à 2 arrobes, soit 11,50215 ou Zurron de tabac du Pérou, pèse 6 arrobes, soit . . .

Zurron de tabac de la Havane, pèse 4 arrobes, soit . . Paca de coton, pèse 6 à 8 arrobes, soit 69,0129 ou . . Se vend au quintal sans déduction de tare.

Paquita de coton, demi-paca*: 54,50645 ou . . . .

Sac de farine du Chili, pèse 8 arrobes, soit .

Baril de farine des États-Unis et de France, pèse 196 livres net , soit . * .

Cajon (caisse de vin ou liqueurs), contient 12 bouteilles. On compte 6 caisses à la charge.

Kilogr.