GRENADINES

varas

pieds

pouces

lignes puntos

Vara,

équivaut approximati-

vement à. . . .

Différence . . .

Cuadra,

équivaut à . . . .

Différence . . .

Légua,

équivaut à . . . .

Différence . . .

Doble légua 6

miria-

métro,

équivaut h ... .

Différence . . .

MESURES DE SUPERFICIE

Vara carrée,

équivaut à . . . .

Différence . . .

Estadal carré,

équivaut à . . . .

Différence avec le

colombien. . .

Aranzada,

équivaut à . . . .

Différence du cele-

min .

Fanegada,

équivaut à . . . ,

Différence . . .

MESURES DE CAPACITÉ POUR LES LIQUIDES

Azumbre (le litre belge), équivaut à 1 98/100 cuartillos ou quatrièmes parties

de l’ azumbre espagnol; c’est donc quelque chose -de moins que le demi-azumbre espagnol.

Cantara, équivaut à 15 86/100 cuartillos; c’est donc quelque

chose de moins que le demi-azumbre espagnol.

Moyo, équivaut à 126 9/10 cuartillos; il lui manque un peu

plus qu’un cuartillo pour être égal à un demi-moyo espagnol.