TABAC MANUFACTURÉS PAR NUMÉROS

Prix par DT.

Pesetas — $,c.

Cigares Regalia, fabriqués en Espagne. 170.00 — 34.00 Cigares Conchas, do … 128.00 — 25.60 Cigarettes en papier, fines et faibles... 10.78 — 2.16 Cigarettes en papier, fines et demi-faibles. 11.62 — 2,30 Cigarettes en papier, fines et fortes... 12.32— 2,46 Cigarettes en papier, longues, collées..….. 27.88 — 5.48 Cigarettes en papier, longues, avec em- DOUCE Nr snsnrenmsmne seciemaremes. dni0es T0 Cigarettes en papier, courtes, avec em- EN CRT cnsnmomeresnur 2010 402

Madrid, 21 Janvier, 1876.

Le Directeur général, JAVIER CAVESTANY.

Il a plû à Sa Majesté le Roi d'approuver les présents Tarif, règlements et instructions, en conformité avec lesquels doit se faire la vente des tabacs manuti ‘urés dans les manufactures d'Espagne et destinés à l’exportation.

Madrid, 50 Juillet, 1878.

ORovIo.

Gare a

irpatiparant s DES PONT diet care pee nt M

nes

ni onnsAne , ché amer names

Ph On nc 1 nom 26 + Mo NS non ANT RS eu RTE, «à ge «>

Ce

Il ne faut point perdre de vue les avantages particuliers qu'offre l'Espagne sous ce rapport dans ses exportations.

Les espagnols n'ont pas l'habitude et ne s'accontumeront jamais à faire aucune chose qui ressemble à la falsification ou adultération d'aucun article de commerce offert comme étant pur. Ce fait seul est une garantie qu'aucune fraude ne sera commise envers le consommateur, et particulièremeut dans aucune entreprise sous la direction du gouvernement lui-même.

Ceci ne s'applique qu'à la qualité intrinsèque de la

marchandise, mais si l’on considère maintenant le prix, il faut mettre en ligne de compte le bas prix de la maind'œuvre en Espagne, comparé à celui des Etats-Unis, malgré qu’on puisse prétendre que les frais de transport soient moindres dans le cas de ceux-ci. Cependant l'immense différence du prix de la fabrication, qui n’est en Espagne qu’un # ou #; de ce qu'il est aux Etats-Unis, la protègera toujours de la compétition dans le commerce du tabac, et de plusieurs autres produits, VALEUR POUR VALEUR.

Je ne puis pas ici, prenant en considération les différentes fluctuations et les changements d’affaires, rédiger an travail assez long sur le commerce des deux nations. mais j'espère que les quelques suggestions que j'ai faites serviront à faire voir l'importance qu’il y a à améliorer les relations commerciales entre ces deux pays pour leur avantage mutuel.

Comme j'ai déjà référé aux tableaux du commerce entre l'Espagne, les provinces espagnoles des Indes Occidentales et le Canada, durant l’année 1870, comme servant à indiquer quel commerce pourrait se faira entre ces pays par celui qui s’est fait autrefois, je soumets maintenant les tableaux suivants :

JEUNES ER RE RON PU RE En RP ET OS OR ET UE LL

articuexpor-

coutule à la comst une rers le entree, de la > prix, main- Unis, Sport ndant n’est Unis, com- LEUR

diffédiger ions, faites iorer pour

erce ndes nme faira sou-

Erar des articles importés dans la Puissance du Canada, de l'Espagne et des Indes Occidentales espagnoles, pendant l’année fiscile 1869-70.

= VALEUR. | DESCRIPTION je nes | VAS EU

DES ARTICLEX. nn . ee) TOTALE

espagnotes, ||

Articles à l'usage du gouverne. | ment «. es sn) QUE ere pl Aricies pour | “Lara e ouiloacretontun 416 DIS LOŒTAC sosssosote NO Jus de canne =: sucre.

Cigares de S10 à $ 20...

à Cigares de $20 à 540. 4 926 | Cigares au-(lessus de $1 su flus 3,125 Ï CDICOR sms | I? | {alé verts. muse fodue 298 || Liege. || ÉOAEnnmarennl Fibrille, tanpius et autre ei: 1e] TER re | Fruits des échés el noix. …| 208,133 : 6 || Gomme craie | ÉÉtonpannaul|

Peaux, cornes, etc milan ‘59 || Pi Desenne 4,493 | |

Mélusce autre que p' ar ralline 1 rond 630.896 |

Manufactures en bris... iinilenmmnmnienn 12 Huiles restifiés, aucunement... AO re nur Peintures et couleurs...

de 1

DUT 19,440 | 2,756 || RUN =rmnes al cnl 21.098 | Sucre—No y où | plus Cluich) | prenne PA USUE | Sucre au-dessous de 4 (anteh ss 487,555 !| Fpice. genre piment, etc 4 | Esprits, etc. nssenee sossnétenn lents | 5 | SE 8,557 | 300 | Tabac manufacturé et à à prison. nn 246 | Vins de toutes sortes | 133.504 |. sus.

$391,079 | $3,071,166 S3,462,245 = Fe = | a 0 L

EraT des exportations du Canada à l'Espagne et aux Indes Occidentales espagnoles, pendant l'année