‹ Commerce entre l'Espagne et ses provinces ultramarines et les provinces confédérées de la Puissance du Canada [microforme] (volume 2)Chapitre 7 sur 42 · FER ER EU MEET · texte numérisé non relu

FER ER EU MEET

CECI T EEE LE LEE LOEEES ECTS DLL LE LEZ OS ELEC COCO TOP

CELIPRLLENES

Ir444

É#4 186‘1 Y£ST [969 891671 |6GG‘L9 1£0' 39 |258'YIL 8€6'831 |LCO‘I61 LETA 9961 ee |p er LIT 09% |C66‘858 dIG'YFE |GCG‘OSI

TLS81 OL81

LLS1 9LS8T

“"ALST-OL8T Sue jruyq juepuod epeut) uo yrodun o1ons e[ mms s94ed SOI]

CEE

CEE |

Re EEE EE FERRER RSR ES ; Â3.

DE 7 PS rt

7""""SeSIBPUB[|OU S2]EJU8LI() SOpUT rater eee dr meeeen OO

Free mmenee eee cons ee ou) “pas np onbuoumy C'emeereerreere eee tea ee à NTOUIOE CCC TE rrrrregu3eds y “"UOIMDUES SOIST

es ISQIE

‘7""""SeSIOUBP S,]B}U9PI990) Sep] rrrereneente eee trees GA NOUOLIO JL ‘(Sogyrogds uou) saejuepis00 sepu] Aosiop PJBNOPH S9ULIY NP 9/5] *"SIBPUBI[IOH euBÂNI) eee eee HOT DIE 19 SHOT “IS eee nos es soso e où -onbruueyriq eutÂn:) SOSIBPUBI[OU SO]BIUSPI990) SePUT "77" SOSIBÈUBIJ SA[BJUEPI99() SPUT snones sooses ones case coco ns sono euSEWSl y “‘PION np ‘4 enbuemY,[ op eourAOLT ‘""""sejouSedse Sa[ejuopl,90 sSopur """""SSI8]8U8 SE[BIUEPI,20) SpUT 2eme 8e 0 DIIBITO TT ““enbiS[off

Fran mmoees srereeen ee eensnaee USB CELCOEEEEET me ouBBOIg-OpUBIT)

eos...

Von nee sonecs ses copser tunes ce secs LEE LELPEPTENNS

ses sos essssee

“euodur no,q

M 7"SeSIepuer|o

{ So[BJUOLI() Sapuz RDS CU “aug

..sssnna nn nt. °°"

nt

Afin de montrer la quantité minime du sucre con. sommé au Canada, qui s’importe directement de l'ile de Cuba, je soumets la lettre et document officiel cidessous, renfermant tous les détails possibles, et qui m'ont été fournis avec sa courtoisie habituelle par M. J. Johnson, le distingué Commissaire des Douanes de la Confédération :

Département des Douanes.

Ottawa, 4 juillet 1877.

Monsieur le Comte,

J'ai l'honneur de vous transmettre, ci-joints, les rapports des différents ports auxquels le sucre et les mélasses ont été importés de Cuba pendant les cinq mois spécifiés dans votre lettre du 12 juia dernier.

J'espère que les informations renfermées sous ce pli, serviront à l’objet que votre gouvernement a en vue. Quoique les rapports ne soient pas tout-à-fait dans la même forme que le blanc que vous m'avez envoyé, il s’en rapproche autant que nos livres et documents le permettent ; et je crois qu’il renferme tous les renseignements essentiels,

Je crois devoir remarquer que les valeurs données. comprennent le coût des caisses, et de toutes les dépenses d’embarcation.

J'ai l'honneur d'être Votre obéissant serviteur, J. JoHNsoN, Com. des douanes.

TImo. $r. Conde de Premio-Real, Consul-Générai d'Espagne au Canada, etc.

Avant d'introduire ces tableaux dans ces pages il faut observer que, quoique l’on pourrait dire que le port de Montréal n'est pas un port d'hiver, la même

remarque ne s'applique point aux ports des provinces maritimes,

DA D ARR Ro

mers

mn

‘4197991109 ‘NOSANIS ‘4 ‘M

RE FR GRR a à qu ee Pr EVE TTL RENTE RES

Page 1