LE FERRUGINEUX
Est encore d’un noir Juisant, mais avec des reflets plus ou moins foncés et ferrugineux. Sa queue est presque égale, et sa taille ne mesure que neuf pouces. La femelle ressemble au mâle, à cela près de la tête et du cou, qui sont d’un brun ferrugineux ; le croupion et le ventre sont cendrés. Ce quiscale est moins commun aux Etats-Unis que les précédents. Il émigre pendant lhiver et se rend dans les provinces méridionales; mais dans l'été il s’avance dans le nord jusque sur le pourtour du cercle arctique.