Compte-rendu des explorations et levés topographiques de certaines parties des comtés d'York et de Carleton, Nouveau-Brunswick, 1884 [microforme]
MoxsiEuRr,—J'ai l'honneur de vous transmettre un compte-rendu des explorations géologiques faites par moi et d’autres dans la partie centrale du Nouveau Brunswick jusqu’à la fin de l’année dernière.
Ce rapport est accompagné d’une carte qui embrasse les résultats de ces travaux et constitue le quart de feuille no 1, N.-O. de la carte géologique du Nouveau-Brunswick actuellement en voie de confection. De grandes parties de la superficie représentée, surtout dans les comtés de Queen’s et de Sunbury, ont été amplement décrites dans des rapports antérieurs. Le compte-rendu actuel se rattache aux parties des comtés d'York et de Carleton auxquelles se sont bornées les investigations des années 1881-83.
À part l’aide que m'ont donné mes assistants successifs, Mr Wallace Broad en 1879 et Mr Wm. Mclnnes en 1883, qui ont fait la plupart du travail topographique et de cartographie, je désire exprimer ici mes remerciements aux emjiloyés du département des Terres de la Couronne, à Frédéricton, pour l’usage de leurs bureaux lorsqu'il s’est agi de dessiner ou copier des plans et arpentages, et au gérant du chemin de fer du Nouveau-Brunswick pour des passages gratuits sur les lignes de la compagnie pour moi-même et mes assistants.
Outre le travail sur les formations rocheuses, les investigations faites l'an dernier daus le Nouveau-Brunswick comprennent une étude de sa
géologie superficielle par Mr R. Chalmers, dont les résultats formeront un compte-rendu séparé,
J'ai l'honneur d’être, Monsieur, Votre obéissant serviteur,