MISES POUR CLOU, FERRAILLE ET SERRURES
A Guillaume Chapellain, pour tout le clou qu'il a livré depuis la S*-Michiel derrain passée jusquez à ce jour, pour le corps de la maison , chappelle et tonne du parc, paié, le xv'' jour d'avril v*= et un, xlii^x' vu'*.
A Gilles Dumesnil, sur ce qui lui sera deu pour la ferraille qu'il a
DU CHÂTEAU DE GAILLON. 85 faicte pour le corps de lad. maison, paié le iiii*^ jour de novembre
¥"=111, XII
Aud. Dumesnil, sur lad. ferraille, le ix^ de décembre, xx^. Aud, Dumesnil, pour ferraille et serreures qu'il a faictes pour l'eddifice de Gaillon, paié le derrain jour de janvier, x^
Aud. Dumesnil, sur lad. besoigne, paié le xxiiii^ jour de février, c^ Id. id. le xvi'' de mars, xv^
Id. id. le pénultième de mars, xv^
Id. sur la ferraille qu'il a faicte pour la maison du parc, chapelle et portail, paié le xxvii^ jour d'avril, x'.
Id. id. le xxix^ de may iiii, c\
A Julien Varlet, pour Gillet Dumesnil, sur ce qui luy sera deu, tant pour le corps de maison que pour la chapelle du parc, paié le xviii® jour de juing, x^
Aud. Varlet, pour les parties contenues en son estiquette, paié le XVIII® de septembre , xxix^ v^ vi*^.
POUR LA VOIRRERIE.
A Jehan Barbe , sur ce qui luy pourra estre deu pour la maison du parc de Gaillon, paié le xix^ jour de janvier i5o3, xxx^ Id. id. le XXV® jour de may i5o/i, xxx*.
Id. id. le xviii^ de juillet, xl^
Somma tota, v" i' xn' m"*.
Ces parties cy-dessus escriptes, montans à la somme de v' l' xii' m'', ont esté ostées du compte gênerai de trésorerie, affin que led. Guère en tinst compte sur Tannée finie à la S-Michiel dernière passée, de laquelle somme fault rembourser led. trésorier. Fait le xvi"" de novembre l'an mil v' et quatre.
A. ABBAs S'' AUDOENÏ.
Toutes les parties cy-dessus déclarées , depuis la signature de ce présent compte, je, Richart Guère, confesse en avoir fait les payemens et mises
monlans à lad. somme de cinq cens une livre douz solz troys deniers tournois, et dont en ay rendu les quictances quictes, et par ainsyje demeure cpaicte en ced. compte de lad. somme de v" i' xn' ni'' t' envers monseigneur monsieur le légat, cardinal du S' Siège apostolique et archevesque de Rouen. Faict le xvi° jour de novembre l'an mil v*" et quatre.
La déclaration des deniers recculz et employés à la muraille du parc que moii- .sieur le légat fait faire auprès de son chastel de Gaillon, les quieulx ont e.sté baillés par monsieur de Saulveterre, cbanoine de Rouen, et , est pour Tan mil \' et troys , le samedi vu' jour d'octobre commenchant.
PREMIEHEMENT :
Paié , le samedi vii*^ jour d'octobre mil v*^ et troys, aux maneuvres du parc, à II' pour jour, xxiii** xviii'.
Item, à faire la chaussée de l'estanc, iiii*^ viii'.
Paié, le samedi xiiii'^jour d'octobre, pour agréer les meurs du parc, au prix de ii^ pour jour, x^ xviii'.
[tem, à fere l'eslanc, au prix de ii' pour jour, viii*^ xiiii'.
Item, pour fere la chaussée de l'estanc du Lydieu, à pour
V jours de leurs harnoys, à vii^ vi'^ pour jour, cxii' vi*^.
Paié, le samedi xxi'^ jour dud. moys, à J. Deslandes, poiu- avoir faict et assis deux huis, l'un aux fossés du chasteau, l'autre à la maison pour mestre le cerf, pour ce xxv'.
Item, à charier le boys à fere les tourelles de la porte des planches, VII voiages de ses harnoys, à \^ pour voiage, xxxv'.
A faire venir l'eaue à l'estanc, v jours, à ii* pour jour, xl*. A charger les tumberaulx pour vuider les terres de la grande allée du parc, xi/.
Item, à G. Hervieu, mareschal, pour plusieurs pentures et plusieurs
agremens tant aux meiirailles du parc que à la loge du cerf, poiutoutes ces choses, LXif vi'^.
Item, à vuider des terres au long des meurs du parc, à u'' pour joui\ xiiiit^ x^
Item, à charier des terres à la grant allée du parc, LX^
Paie, le samedi xxviii^ jour d'octobre mil cinq cens et troys, à Loys de la Haye, sur ce que doibt avoir pour fere les toiuelles de la porte des planches, xx^
A P. Senechal, pour avoir livré à Loys de la Haye deux cent de boys dollé à faire les tourelles de la porte du parc, xxvi* m*'.
Item, pour aAoir charié du boys pour fere les tourelles de la porte des planches, iiii^.
Paie, le samedi iiii^ jour de novembre mil cinq cens et troys, pour avoir amené du boys à fere les tourelles du parc, xxxv^
A Loys de la Haye, sur ce qui doibt avoir de fere les tourelles de la porte du parc, c*.
Paié, le samedi xxi* jour de novembre cinq cens et troys, à Regnault Langloys et ses compaignons, par marché faict à eux, pour agréer au long des meurs du parc, depuis le coing de la tieullerie jusques à la ruelle à aller à Tournebu, la somme de iiu^ vn^'.
Item, paié, le samedi xix^jour de novembre mil cinq cens troys , à Loys de la Haye, sur la charpenterie de la porte du parc, prés la garenne, L^
Paié, le samedi ii^ jour de décembre mil cinq cens troys, à J. Macquerel , pour avoir vacqué xii jours à ouvrir et fermer les portes du parc , XIII' vi"^.
Item, à avoir agréé des terres au long du mur du parc,
xix*^ x'.
Paié, le samedi ix^ de décembre, à pour avoir agréé les
terres au long du mur dud. parc, v^.
A Loys de la Haye , sur ce qui doibt avoir sur la porte , lx'.
Paie, le samedi xyi*^ joiu* dud. moys, à maistre Guillaume Senault, sur ce que son filz doibt avoir d'avoir faict les armes dessus les portes du parc, xv^.
Item, à charpentiers, sur ce que Loys de la Haye doibt avoir
de fere la charpenterie des tourelles de la porte des planches du parc, XXX'.
llem, à Guillaume Hervieu, pour avoir faict de la ferrure à servir à une des portes dud. parc, xiii' i*^.
Paié, le samedi xxiii*^ jour dud. moys de décembre, à massonner à la porte du parc , xxvI^
Paié, le samedi xiii'" jour de janvier mil cinq cens et troys, à Pierres la Beste, Jehan Moulin, Jehan Leroy er, pour avoir moullé et taillé de la pierre de Saint-Leu, cent trois piés, le tout pour la porte du parc, iiii^ II^
A Robin Can , pour avoir syé des cheverons pour la porte , xvIII^ Paié, le samedi xx* jour de janvier, à pour Loys de la Haye,
pour fin de paiement de la charpenterie de la porte , XL^
Paié, le samedi xxvii^ jour de janvier, pour paine de massonner et
avoir taillé de la pierre à fere la porte du parc, xxxvl^
Item, paié à Guillaume Queron et Guillaume Crequin, sur ce qui doibt avoir pour fere la plastrerie de la porte , vi*^.
Item, à Franchois Senault, pour avoir tiré les armes pour- asseoir lad. porte, lxx\
Paié à Piichard Behier, pour un milliers deux cens de tuiUe pour couvrir les tourelles de la porte du parc , lxxiii' vi*^.
Paié, le samedi xxiii^ jour de mars mil cinq cens et troys, à Guillaume Queron, pour fin de paiement de la couverture et plastrerie de la porte du parc , iiii^.
Paié, le samedi vi^ joiir d'apvril mil cinq cens et troys devant Pasques, aux massons, pour fere les lermiers de la porte du parc, à Robert Alixandre, Robin Senechal, etc., à m' iiii^ et ii' pour jour, Illltf viii'^.
Item, à Laurens Jallez, sur ce qui doibt avoir de couvrir lad. porte d'ardoise, LX^
Item, à Richard Perier, pour demy-miller de tuille, viii' ix**.
Paié, le samedi xx^ jour dud. moys, aux massons, pour fere les lermiers de la porte du parc, cxvi'.
Item, à G. Noël, pour vi jours, à iii^ pour jour, pour enduyre la muraille, Jehan Alixandre, vi jours à if pour jour, xxx^
Paié, le samedi iiii^ jour de may mil cinq cens et quatre, àLorens Gallez, au nom de Jehan Lemoygne, sur ce qui doibt avoir pour couvrir les tourelles du parc, LX^
A Robin Can, pour avoir faict xim traictz de i 2 piés de long pour couvrir les tourelles de la porte du parc, x^ vi*^.
A J. Thorel, pour avoir faict ung millier de latte pour couvrir lesd, tourelles , vif vi*^.
Item, le xx® jour de may mil cin-q cens et quatre, à Richard et Estienne ditz Seglas, GuelTroy du Mesnil, Jehan Rellissent, pour luy et Elyot Bellissent, pour certaines rescompenses de terres que monseigneur avoit encloses dedens son parc, dont il y a contract passé devant les tabelhons, pour ce , lx^ x^ vi^.
Paié, le samedi vi^ joiu" de juillet, à Robin Can, pour deux jours de sa paine d'avoir assis des barres de fer à la porte du parc prés les estables, pour ce, IX^
Paié, le samedi xm" jour dud. moys, à Henry Bunel, pour xvi jours de sa paine à faire la porte du parc, ung huys à la maison du Lydieu, et plusieurs autres agremens de son mestier, à iii^iiii^ pour jour, Liii'iiii'^.
Paie, le premier jour de septembre mil cinq cens et quatre, à Martin Phylipes, pour le recompenser de une pieche de terre qui disoit à luy apartenir, laquelle est dedens le parc de monseigneur, dont il a passé contract devant les tabellions de Gaillon, c'.
Somma tota , m" lxxvi' ii' v'',
Visis quictanciis per Ricardum Guère exhibitis, et cum singulis articulis hujus presentis codicis verificatis, misiae ascendant ad sommam m' lxxvi'
v'' t', et recepta ascendit ad sommam nf lxxi' xvn' vi**. Sic collacione facta de misia ad receptam debetur eidem computanti somma quatuor librarum quatuor solidorum undecim denariorum Turonensium. Quamquidem sommam wf librarum un"' solidorum xt'' dominus cancellarius magister Jacobus de Castignoliis manualiter solvit, et ideo quictus hic. Auditus , clausus et examinatus per nos subsignatos ad hoc specialiter per reverendissimum dominum legatum deputatos anno Domini millesimo quingentesimo quarto, die vero vin' mensis novembris.
Ja. de castignolys.
GUERE
Visis singulis quictanciis hujus presentis codicis per Ricardum Guerre exhibitis cum hujusmodi codicis verificatis, totales misiae ascendunt ad sommam un""' ix" vu' vil' x*^ f , et recepta est ad eamdem sommam , sic per finem hujus presentis status quictus hic ad invicem omnibus et singulis articulis ex ordinatione reverendissimi patris domini abbatis sancti Audoeni Rothomagi a compotis thesaurarii ex rétro et hic comprehensis. Actum bac die xvii^ novembris anno Domini millesimo quingentesimo quarto.
Ja. de castignolys.
GUERE
