PAR ESTIENNB PORCHER, SBRGBNT D* ARMES DUDIT SEIGNEUR

ET POURVEOUR d’yCELLBS.

De 902 muis, 8 sextiers, 2 quartes vin de Beaune, despensés en l'ostel le Roy en ce ternie, estimez en fin degaiges 100 s. p. le mui. Aident 4512 1. 13s. 1 d. ob/

De 616 muis, 14 sextiers, vin de Bourgoigne, despensés oudit hostel en ce terme, estimez 4 1. p. le muy. Argent. 2,467 1.10 s. p.

De 56 muis, 3 sextiers, vin de Bar, despensés oudit hostel en ce terme, estimez audit pris. Argent.

De 10 muis, 15 sextiers, vin de Saint-Pourçain, despensés oudit hostel en ce terme, estimez audit prix. Argent. 43 1. 15 s. p.

De un mui, 5 sextiers, vin de Riz, despensé oudit hostel en ce terme, estimez oudit pris. Argent.

De 1870 muis, 8 sextiers, vin François, despensés oudit hostel en ce terme, estimez 40 s. p. le mui. Aident. 3,741 1. p.

Somme pour les vins. 10,994 1. 18 s. 1 d. oh. p.

1 . Cor. Capiuntur per cnmpotum dictantm garnisionum finitum * ad primam no. ccc iiii**.

AÜTRIi BSCBPTB, POUR CONNINS DBS CARANNES OU BOY DES- PEN8ÉS OUDIT HOSTEL ER CE TERME, ESTIMEZ EH FIH DE GAIGES.

De 88 connins de la queue de Fontaines; despensés en l’ostel le Roy en ce terme, estimez 20 d. p. la pièce au pris de l’ostel. 7 1. 6 s. 8 d. p.

De 1 00 connins de la garanne de Pons, despensès oudit hostel en ce terme, estimez audit pris. Argent.

De 349 connins de la garanne de Saint-Cioust, despensès oudit hostel en ce terme, estimez à divers pris. Argent. 29 1. 19 s. p.

De 1 78 connins du boys de Vincennes, despensez oudit hostel en ce terme, estimez à divers pris. Argent. 15 1. 14 s. 8 d. p. ^

De 72 connins de la queue de Glandas, despensès • oudit hostel en ce terme, estimez 20 d. p. la pièce. Argent. 6 1. p.

De 1 56 connins de la garanne de Craeil, despensès , oudit hostel en ce terme, estimez audit pris. Argent.

Somme pour connins. 80 1. 7 s. parisis.

AUTRE RECEPTE, POUR POISSORB DES ESTARS LE ROY, DESPENSÉS • OUDIT HOSTEL EN CE TERME, ESTIMEZ EN FIN DE GAIGES.,

De 887 carpes et 58 broichez, de l’estanc de Dampmartin, despensès en l’ostel le Roy en ce terme, esti- • mez à divers pris. Argent. 58 1. 6 s. p.

De 1 60 anguilles du gort de Beauté, despensés oudit • hostel eu ce terme, estimées 12 d. p. la pièce. Ar- • gent. 8 1. p. . !

tk *

De 168 carpes, 2quarreaux, 50 tanches et 13 perches, de l’estanc de Meiirlent, despensées oudit hostel en ce terme, estimées à divers pris. Argent 26 1. 3 s. p. ‘ . De 282 carpes, de l’estanc des Balais, despensées

oudit hostel en ce terme, estimées 1 2 d. p. la pièce. Argent. 14 1. 2 s.'

De 214 carpes, de l’estanc du Vivier en Brie, despensées oudit hostel en ce terme, estimées 5 s. p. la ' * pièce. 55 1. 10 s. p.

De .1. quarreau, 19 broichez, 45 carpes, 3 quarterons et demi tanches, de l’estanc de Moret, despensés ■ - oudit hostel en ce terme, estimez à divers pris.

. ' Argent. 22 I. 8 s. p.

' * De 63 groux broichez, 26 bresmes, 2 tanches et

* ■ ^ une carpe, de l’estanc de Gouvieux, despensés oudit * hostel en ce terme, estimez à divers pris. Argent.

. Somme pour poissons 221 1. 9 s. p.

J -, , ’ Somme toute de la recepte de ce présent compte.

, 52,952 1. 15 8. 1 d. oh. parisis.

^ . [DEPENSE

‘ DBSPBNS DES JOURNÉES.

, * • , A Paris, en l'ostel Saint-Denis de la Chartre, lez le

‘ Palais, mecredi vn jours de novembre, l’an m. ccc. iiii", J’u compté de la despense des six OfTices de l’ostel du Roy pour le mois d’octobre l’an dessus dit, contenant ■ XXXI jours, en la présence de monseigneur Pierre de . •' ” -

• ’ V Cupiilhtur i>cr extractum recepte de MeulUnto ad O. S. ccc

• 1111“ m“. El ihi corrigitur.

Digitizc%byê ■ ■ l'jU

Villiers, chevalier et souverain maistred’ostel, et messeigneurs Adam de Villiers, Arnoul de Puisieux et Guillaume Gaillonnel, chevaliers et maistres dudit hostel 4,378 1. 3 s. 4 d. ob. p.

Senz gaiges et menues

C’est par jour 1441. 9 s. 1 d. p. Plus 21 d. ob. p.

Au Boys de Vincennes, mardi ini jours de décembre l’an dessus dit, fu compté des despens des journées dudit hostel pour le mois de novembre, contenant XXX jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier, souverain maistre d’ostel, et messeigueurs Adam de Villiers, Pierre Balocier et Guillaume de Gaillonnel, chevaliers, maistres dudit hostel 8,771 1. 5 s. 9 d. p. . Senz gaiges et menues C’est par jour 292 1. 7 s. 6 d. Plus 9 d. p.

Audit lieu, jeudi ni jours de janvier, l’an dessus dit, fu compté des despens des journées dudit hostel pour le mois de décembre, contenant xxxi jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier, souverain maistre d’ostel, Guillaume de Gaillonnel et Philippe d’Aunay, chevaliers et maistres dudit hostel: 6,462 1. 7 s. 3 d. ob. p. Senz gaiges et menues C’est par jour 208 1. 9 s. 3 d. p. Plus 6 d. ob'.

Audit lieu du Boys de Vincennes, mecredi vi jours de février, l’an dessus dit, fu compté des despenz des journées dudit hostel |iour le mois de janvier, contenant XXXI jours, en la présence de messeigneurs Guillaume de Gaillonnel, Philippe d’Aunay et Taupin de Cantemelle, chevaliers et maistres dudit hostel

6,812 1. 14 s. 4 d. ob. p. Senz gaiges et menues C’est par jour 219 1. 15 s. 3 d. Plus 19 d. ob. p.*

l<i COMPTES DE L’HOTEL

4 Paris, en l’ostel du Barbeau, lez les Béguines, samedi U jours de mars, l’an dessus dit, fu compté des despenz des journées dudit hostel pour le mois de février, contenant xxviii jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier et souverain maistre d’ostel, et Taupin de Chantemelle, maistre dudit hostel.

7,086 1. 18 s. 7 d. p, Senz gaiges et menues

C’est par jour 253 1. 2 s. 1 d. Plus 3 d.

Oudil hostel, mardi u jours d’avril, l'an dessusdit, avant Pasques, fu compté des despenz des journées ^ dudit hostel pour le mois de mars, contenant xxxi jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier et souverain maistre d’ostel, et messire Pierre Balocier, maistre dudit hostel

6,037 1. 3 s. 5 d. oh. p. Senz gaiges et menues

C’est par jour 194 1. 14 s. 1 1 d. p. , Plus 12 d. oh.

• Item, pour la despence de madame Katherine de France*, lui estant devers Madame de Bourbon ’, oudit

. mois de mars, par l’ordonnance de Messeigneurs les ducs d’Anjou, de Bourgoigne et de Bourbon, oncles du Roy. 200 1. p.; baillez à madicte dame de Bour-

• bon par ladicte ordonnance et par sa lectre, donnée III jours de may, l’an dessus dit; randu en ce terme à court.

1. Sœur de Chartes VI, née le 4 décembre 1377. Lui estant, lui pour elle. Ce changement de genre se rencontre aussi dans Monstrelet.

2. On trouve plus loin Mme de Bourbon la Grant. C’est Isabelle, soeur de Philippe de Valois et femme de Philippe I", doc de Bonr- > bon, morte le 28 juillet 1 383.

A Melcun sur Sainne, jeudi ii jours de may, l’an mil CGC iiii” et un, fu compté des despens des journées dudit hostel pour le mois d’avril l’an dessus dit, contenant XXX jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier et souverain maistre d’ostel, et messire Guillaume de Gaillonnel, maLstre dudit hostel

5,5G3 1. 4 s. 11 d. Senz gaiges et menues

C’est par jour 1 85 1. 8 s. 9 d. p. Plus 2 s. 5 d. p.

Item, pour la despence Madame Katherine de France, lui estant devers Madame de Bourbon en ce mois d’avril, par l’ordonnance de Messeigneurs les ducs d’Anjou, de Bourgoigne et de Bourbon, oncles du Roy, 200 1. p.; baillez à ma dicte dame de Bourbon, par ladicte ordonance et par sa lectre, donnée IX jours de may Pan dessus dit ; randu en ce terme à court.

Au Barbeau à Paris, lundi iii jours de juing, l’an dessus dit, fu compté des despens des journées dudit hostel pour le mois de may, contenant xxxi jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier souverain maistre d’ostel, messeigneurs Philippe d’Aunay, Arnoul de Puisieux et Guillaume de Gaillonnel, chevaliers et rnaistres dudit hostel.

4,263 1. 13 s. 1 1 d. p. Senz gaiges et menues

C’est par jour 137 1. 10 s. 9 d. p. Plus 8 d.

Item , pour la despence Madame Katherine de France, lui estant devers Madame de Éourbon en ce mois, par ladicte ordonance 200 1. p.; baillez à madicte Dame de Bourbon, par ladicte ordonance et par sa lectre, donnée xxix jours de juing l’an dessus dit; randu en ce terme à court . '

COMPTES DE L’HOTEL

Au Bois (le Vincennes, en la Chambre aux deniers, mardi ii jours de juillet l’an dessusdit, fu compté des despenz des journées dudit hostel pour le mois de juing, contenant xxx jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier, souverain maistre d'ostel. Jehan Braque et Taupin de Chantemelle, chevaliers et maisires dudit hostel

4,793 1. 14 s. 1 0 d. p. Senz gaiges et menues

C’est par jour 1 59 I 1 5 s. 9 d. p. Plus 2 s. 4 d. p.

Item, pour la despence Madame Katherine de France, lui estant devers Madame de Bourbon en ce mois, par ladicte ordenance 20U 1. p.; baillez à madicte dame de Bourbon, par ladicte ordenance et par sa lectre, donnée x jours de juillet, l’an dessus dit; raudu en ce terme à court.

Somme des despenz des journées par les 273 jours dessus diz. 54,269 1. 6 s. 6 d. p.

C’est par jour 1981. 15 s. 9 d. pitep. Plus 12 d.

3 pite p.

Item, pour la despence madame Katherine de France, elle estant devers madame de Bourbon la Grant, à Saint-Marcel, comme dessus, • .800 1. p.

Somme pour despans des journées avec la despence .

de madame Katherine. 55, 069 1. 6 s. 6 d. parisis*.

gaiges de chevaliers bannerez.

Messire Raoul de Rosneval' (a’/c) , pannetier de France, pour ses droits et services du jour de Noël qu’il

' 1 . En marge : < rauiA grossi. >

sen’i le Roy au Boys de Vincennes, l’an m.ccc.iih". Argent, 32 1. p.

Lui, pour ses droiz et services du jour de Pasques qu’il servi le Roy à Paris, à Saint-Pol, l’an m.ccc.iih“ et un. Argent, 321.p.

Messire Huistasse de Campremy, chevalier tranchant, pour ses droiz et services du jour de Noël qu’il servi le Roy au Bois de Vincennes, l’an m. ccc. Argent, 32 1. p.

Lui, pour ses droiz et services du jour de Pasques, qu’il servi le Roy semblablement à Paris, à Saint-Pol, l’an M.ccc.iin“ et un. Argent, 32 1. p.

Lui, pour ses droiz et services du jour de Panlhecouste, qu’il servi le roy à Paris, à Saint-Pol, 32 1. p.

Messire Guichart Dauphin, sire de Jaligny, eschançon de France, pour ses droiz et services du jour de Noël, qu’il servi le roy au Bois de Vincennes, l’an Argent, 32 1. p.

Messire Guillaume Chastellain, de Beauvez, queu de France, pour ses droiz et services du jour de Noël, qu’il servi le roi, à Paris oudit lioslel de Saint-Pol, l’an M.ccc.nii“. Argent, ’ 32 1. p.

' Cheraliers des requestes.

Messire Guillaume Blondel, chevalier, pour ses ' gaiges de 243 jours qu’il a servi en ce terme à court, puis le premier jour d’octobre l’an m. ccc. iiii“, jusques au premier jourde juillet ensuivant l’an m. ccc. iin“ et un, 3üs. p. par jour. Argent, 3G4 1. 10 s. p.

COMPTES DE L’HOTEL

ChcTalier fauconnier.

Messire Enguerrau de Dargies, chevalier, inaistre fauconnier du Roi, pour ses gaiges de 236 jours qu’il servi en ce terme à court et hors, du vi' jour de novembre l’an M. ccc. 1111“ jusques au premier jour de juillet ensuivant l’an m. ccc. uii“ et un, 24 s. p. par jour, par lectres du Roy, le vidimus randu en ce terme à court. Argent, 283 1. 4 s. p.

Somme des gaiges de chevaliers , 871 1. 14 s. p.