I . Il y au texte : suol, avec si^nc d’abréviation sur l'r

COMPTES DE L’HOTEL

lui par commandement du Roy et de mons. de Bourgoigne , si comme il appert par cédulle, 20 frans, mardi premier jour de janvier. Argent, 16 s. p.

Robin le Rousselet, oyseleur du Boys de Vincennes, pour don fait à lui par cédulle du Roy, à la relacion démons, le duc de Bourgoigne, pour acheter fil à faire roiz à tendre au Boys de \ incennes, 1 0 frans, mecredi ii jours de janvier, le Roy disner et giste au Boys de Vincennes. Argent, 8 1. p.

Maistre Jehan le Fol, pour don fait à lui, par commandement du Roy, et de mons. de Bourgoigne, pour avoir plusieurs de ses neccessitez, venredi iiii jours de janvier, illec, 32 s. p.

Boce le Mareschal , héraut de monseigneur de Brehant , lequel avoit apporté lettres au Roy , pour don fait à lui par commandement dudit seigneur et par cédulle, 20 frans, mardi xxii jours de janvier, le Roy illec, 161. p.

Maistre Jehan le Fol, pour don fait à lui par commandement du Roy et de mons. d’Anjou , pour avoir chausses et souliers, par ii foiz, mecredi xxiii jours de janvier, illec, 1 8 s. p.

Jehan François, de Neelle en Santois, lequel avoit présenté au Roy ii soingnées’. Tune en façon d’un dragon et l’autre en façon d’un signe, pour don fait à

‘i. Deux soingnées. Sans doute des ouvrages en cire. On lit dans les lettres de rémission de l’an 1398 (JJ. 154, n“ 2) : » Certaine rente ou redevance annuelle appelée soignée.... laquelle soignée vault trois achins d’avoine, un septier de vin, deux soignées de cire, etc. »

lui par commandement du Roy et de mons. de Bourgoigne, 3 frans, ce jour, illec, 48 s. p.

Pieron, palefrenier de mons. de Bourgoigne, lequel avoit présenté une haquenée au Roy de par monditseigneur de Bourgoigne, pour don fait à lui par cédulle dudit seigneur, 1 2 frans, samedi ix jours de février, le Roy, disner à la Chappelle-en-Sourtval, souper et giste à Sanliz. Argent, 91. 1 2 s. p.

Jehan, frère meneur, lequel avoit présenté au Roy xxnii chappons lombars de par le conte de Flandres, pour don fait à lui par cédulle dudit seigneur , 1 0 frans, lundi xi jours de février, à Senliz, 8 1. p.

Maistre Jehan le Fol, pour don fait à lui par commandement du Roy et de M. de Bourgoigne, pouravoir des soulers, venredi xxv jours de février, illec, G s. p.

Guillaume d’Orenge, lequel présenta au Roy 1 genesl de par le conte de Tancarville, pour don fait à lui par commandement dudit seigneur, si comme il appert par cédulle, i 0 frans, mardi v jours de mars, le Roy à Meleun. Argent, 8 1. p.

Le clerc à l’évesque de Dol, lequel avoit présenté au Roy anguilles salées du pais de Bretangne, pour don fait à lui par commandement dudit seigneur et de mons. de Bourgoigne, jeudi vu jours de mars, à Meleun. Argent, 32 s. p.

Jehan, frère meneur, poullaillier, lequel avoit présenté quocs et gelines gregeoys au Roy de par le conte de Flandres, pour don fait à lui, par cédulle dudit seigneur et du commandement de mons. de Bourgoigne, 10 frans, mecredi xiit jours de mars, le Roy disner au Pont de Charenton, giste à Saint-Denis. Argent, • 8 1. p.

COMPTES DE L’HOTEL

.lelian Prévost, héraut de Trie, lequel avoit aporté nouvelles au Roy, pour don fait à lui par cédulle dudit seigneur, 12 frans, dymanche xvii jours de mars, le Roy à Maubuisson. Argent, ‘Jl. 12 s. p.

la; palefrenier de mous, de Bourbon, lequel avoit présenté au Roy un roncin de par inondit seigneur de Bourbon, pour don fait à lui par cédulle du Roy, 14 frans, uiecredi ni jours d’avril, le Roy disner h Saint-Pol, giste à Saint-Denis. Argent, 11 1.4 s. p.

Jehan de Roquemont, pannetier, et Adenel de Gaillonnel, vallet tranchant, pour don fait à eulx, sur uu giste en quoy les habitans de la ville de Veesli estoient tenuz au Roy à son joyeux advènement, si comme il appert par cédulle dudit seigneur, samedi vi jours d’avril, à Saint-Pol à Paris, 100 1. p.

Jehan le (^lien et Symon le Poullaillier , lesquelx avoient apporté eu la Chambre aux deniers du Roy un lou; jK)ur don fait à eulx, lundi vni jours d’avril, le Roy à Saint-Pol à Paris, 5 s. p'.

Messire Adam de Gaillonnel, chambellan, pour don fait par lui à un povre enfant qui u’avoit nulles mains, par commandement du Roy, mecredi x jours d’avril, illec, 16 s. p.

Frère Pierre de Clove et frère Guillaume, son compaignoD, confesseurs du commun, pour argent donné à eulx pour leurs robes d'une année, comptée en ce ternie, par cédulle du Roy, dymanche xnii jours d’avril, jour de Pasques, illec. Argent, 32 1. p.

Cette prime de cinq sous parisis jiour la capture d’un loup n’avait pas varié depuis le xui' siècle.

Le clerc de la paroisse de Saint-Pol, lequel avoit apporté eaue benoiste devers le Roy, pour dou fait à lui par commandement dudit seigneur, ce jour, illec, 16 s. p.

Les compaignons qui jouèrent de la Passion devant le Roy, pour don fait à culx par commandement dudit seigneur, mardi xvi jours d’avril, illec, 32 s. p.

Jehan Hellouis, pallefrenier nions. d’Anjou , lequel avoit présenté au Roy un cmircier de par ledit seigneur d'Anjou, pour don fait à lui par cédulledu Roy, 20 frans, venredi xxvi jours d’avril, le Roy à Meleun. Argent, 161. p.

Jehan du Val, povre enfant, lequel avoit joué de l’aubeleste devant le Roy‘, pour don fait à lui par commandement dudit seigneur, pour avoir une aubeleste, mardi vu jours de may, illec. Argent, 16 s. p.

Thevenin Lami et iii autres compaignons basteliers, lesquelx pridrent 1. cerf en Saine devant le Roy; pour don fait à eiilx par commandement dudit seigneur, dymanche xiii jours de may, le Roy disner au Liz, giste à Meleun. Argent, 16 s. p.

Le filz Jelianne de la Roiche, de l’aage de un ans, lequel chanta ce jour ; pour don fait à lui par commandement dudit seigneur, mardi xiiii jours de may, illec, 16 s. p.

Jehannin Poquet, povre enfaut, lequel le Roy envoia querre pour jouer aux barres devant lui avec les autres enfanz de son hostel, pour dou fait à lui par commandement dudit seigneur, jeudi xvi jours de may, illec, 16 s. p.