DENIERS EN COFFRES ET OFFRANDES

Le Roy, pour les offrandes cotidiennes faictes par lui, par 11 ' I.XXIII jours en tout ce tenne, du premier

œMPTES DE L’HOTEL

jour d’octobre ccc ini“, jusques au premier jour de juillet ensuivant, ccc ini“ et un, lui estant en pluseurs lieux, 6 d. p. par jour, baillez à Raoulet le (>ay, qui lesavoit prestez, vallent 61. 16 s. 6 d. p.

Monseigneur de Valois, pour ses oITrandes colidiennes en tout ce terme, par autant de jours, lui estant en pluseurs lieux, 3 d. p. par jour, baillez à Bricon, clerc deCliappelle dudit seigneur, qui les avoit preslez. Argent, 68 s. 3. d. p.

Madame Katherine de France, pour ses offrandes cotidiennes faictes à sa grant messe, par vn“xi jours en ce terme, qu’elle a esté ou gouvernement du Boy, puis le premier jour d’octobre, jusques au premier jour de mars ensuivant, qu’elle ala devers madame de Bourbon la Grant, à Saint-Marcel, 3 d. p. par jour, baillez à messire Philippe Cbappellier , cbappellain, qui les avoit prestez. Argent, 37 s. 9 d. p.

Le Roy, pour offrandes faictes à la croiz au Vivier en Brie, venredi xxvi jours d’octobre qu’il commança à offrir chascun venredi i franc, par cédulle, ce jour illec, 16 s. p.

Le Roy, pour offrandes faictes à la croiz par xxm venredis, puis le premier jour de novembre jusqu’au premier jour de juillet, en ce terme, pour chascun venredi i franc. Argent, 26 I. 8 s. p.

Raoullet le Gay, sommelier de Chappelle du Roy, pour offrandes faictes par ledit seigneur, ce jour qu’il fu feste à Saint-Denis, à sa grant messe, randue audit Raoullet, qui les avoit prestez, mardi ix jours d’octobre, à Meleun, 3 s. 4 d. p.

Ledit Raoullet, pour les offrandes du Roy, faictes à sa grant messe ce jour que l’en 6st le service du

AUX XIV ET XV‘ SlEa.ES. U»

roy Charles, son père, que Dieux absoille, à Meleun, envoiez à lui par ledit Raoullet, mecredi xxiiii jours d’octobre, illec, 4 s. 4 d. p.

Ledit Raoullet, pour les ofTrandes du Roy faictes à sa grant messe le jour de Toussainz, à Ygny-l’Abbaie, envoiez à lui par ledit Raoullet, jeudi premier jour de novembre, le Roy à Ygny-l’Abbaie. Argent, 4 s. 4 d. p.

Jeban Bricon, sommelier de cbappelle mous, de Valois , pour les offrandes dudit seigneur, faictes à sa grant messe le jour dessusdit, ou chastel de Fère en Tardenois, ce jour, le Roy comme dessus. Argent, 16 d. p.'

Le Roy, pour offrandes faictes le jour des Mors, que il oy sa grant messe à Ygny-l’Abbaie, venredi ii jours de novembre, giste à Gueux. Argent, 20 d. p.

Ledit seigneur, pour offrandes faictes à sa messe en l’église Nostre-Dame de Rainz, le jour qu’il fut sacré, envoiez à lui par Raoullet le Gay, sommelier de Chappelle, 13 frans, si comme il appert par cédulle dudit seigneur, dymancbe nu jours de novembre, le Roy disner et giste à Rainz. Argent, 10 1. 8 s. p.

Ledit seigneur pour offrandes faictes aux reliques de Saint-Remi de Rains, lundi v' jour de novembre, qu’il oy sa messe illec, en son premier advenement, envoiez à lui par ledit Raoullet, par cédulle dudit seigneur, 1 6 frans ; ce jour le Roy disner et giste à Saint- Remi de Rains. Aident, 12 1. 16 s. p.

Ledit seigneur, pour offrande faicte à la Sainte Oppolle (la S" Ampoulle) et aux reliques de Saint-Remi

t. «S*. JS) 1. 19 s. 10 d.'p. .

COMPTES DE L’HOTEL

iiî

de Rains, où il ouy sa grant messe, mardi vi jours de novembre, le Roy disner à Saint-Thierry, giste au Neuf-Chastel sur Aysne, 4 frans, vallent, 64 s. p.

Ledit seigneur, pour offrande faicte à Nostre-Dame de Paris, qu’il ouy sa messe illec, samedi premier jour de décembre, à la revenue du sacre, en son premier advenement, 20 frans, par cédulle dudit seigneur, et baillé à mons. de Savoisy, lequel les avoit prestez; ce jour le Roy à Saint-Pol à Paris. Argent, 161. p.

Inédit seigneur, pour offrandes faictes aux reliques des religieuses de Poissy, à Paris, dymanche ix joui-s de décembre , qu’il ouy sa messe illec , envoiez à lui par Le Moyne, sergent d’armes, par cédulle dudit seigneur, lundi X jours de décembre , le Roy disner et giste au Boys de Vincennes. Argent, 16 1. p.

Ledit seigneur, pour offrande faicte par lui le jour de Noél, à sa grant messe, 3 frans, envoiez à lui par Raoullet le Gay, sommelier de Chappelle, mardi xxv jours de décembre, le Roy au Bois de Vincennes. Argent, 48 s. p.

Ledit seigneur, pour offrandes faictes par lui le jour de la Concepcion Nostre-Dame, à sa grant messe, envoiez à lui par ledit Raoulet, lundi xxi et derrenier jour de décembre, le Roy disner au Boys, soupper et giste au Palais. Argent, 4 s. 4 d.

Ledit seigneur, pour offrandes faictes par lui aux reliques de Poissy, dymancbe ix jours de décembre, qu’il oy sa grant messe illec, envoiez à lui par ledit Raoulet, ce jour illec, 20 d. p.

Raoullet le Gay, pour offrandes faictes par le Roy à sa grant messe, à la Sainte-Chappelle du Palais, le premier jour de l’an, envoiez à lui par ledit Raoullet,

mardi premier jour de janvier, le Roy au Palais. Argent, 4 s. 4d. p.'

Jehannin Bricon, sommelier de la chappelle mons. de Valois, pour les oflrandes dudit seigneur faictes à sa grant messe le premier jour de l’an, aux chanoines du Bois de Vincennes, envoiez à lui par ledit Bricon, raecredi n jours de janvier, illec, 16 d. p.

Le Roy pour offrandes faictes à sa grant messe, le jour des Boys qu’il ouy sa messe au Boys de Vincennes, 3 frans, baillez à Raoullet le Gay, sommelier de Chappelle, pour lui porter, dymancbe vi jours de janvier, au Boys. Argent, 48 s. p.

Ledit seigneur, pour offrande faicte le jour de la Chandelleur, qu’il ouy sa messe au Boys de Vincennes , 5 frans , envoiez à lui par Raoullet le Gay, samedi ii jours de février, le Roy audit lieu. Argent, 4 1. p.

Raoullet le Gay, pour les offrandes du Roy faictes à sa grant messe, vui jours de février, que l’en fist le servicedu roy son père en l’église Saint-Denis, 1 3 blans, envoiez à lui par ledit Raoulet, venredi vui jours de février, le Roy disner à Saint-Denis, soupper et giste à Ivouvres. Argent, 4 s. 4 d. p.

Le Roy, pour offrande aux reliques Saint-Denis, par ordenauce de mons. d’Anjou, par cédulle dudit seigneur, 15 frans, ce jour, illec, 121. p.

Bricon, pour les offrandes de mons. de Valois, faictes XIX jours de février, en l’église Saint-Denis, envoiez à lui par ledit Bricon, mardi xix jours de février, à Saint-Denis. Argent, 2 s. p.

iik

COMPTES DE L’HOTEL

Le Roy, pour offrandes faictes au chief saint Denis, le jour de la Dédicace, qu'il ouy sa grant messe en ladicle église, envolez à lui par Raoullet le Gay, par cédulle dudit seigneur, 15 frans, dy manche xxiiii jours de février, à SainUDenis. Argent, 12 1. p.

Inédit seigneur, pour offrande faicte à sa messe, ce jour (]u’il l’ouy illec, envoiez à lui par ledit Raoullel, 2 frans, ce jour, illec, 32 s. p.

Raoullet le Gay, pour les offrandes du Roy, faictes à sa grant messe le jour de la Cendre, envoiez à lui par ledit Raoullet, jeudi xxviii et derrenier jour de février, illec. Argent, 12 d. p.

Le Roy, pour offrande faicte à Nostre-Dame de Pontoize, samedi xvi jours de mars, qu’il ouy sa messe en son premier adveuement, 5 frans, envoiez à lui par Guillaume Roussel, sergent d'armes dudit seigneur , samedi xvi jours de mars, le Roy disner et giste à Maubuisson. Argent, 4 1. p.'

Regnaut, sommelier de Chappelle du Roy, pour les offrandes dudit seigneur, faictes par lui à Maubuisson, à sa messe, le jour que l’on fist l’obsèque du roy Charles et de sa mère la duchesse ; envoiez à lui par ledit Regnaut, 3 francs, lundi xvui jours de mars, illec. Argent, 48 s. p.

Le Roy et mons. de Valois, pour offrande faicte par eux aux reliques de Saint Denis, 12 frans, desqueix le Roi en offri 9, et mons. de Valois 3 ; jeudi 4 jours d’avril, le Roy à Saint-Pol. Argent, 9 1. 12 s. p.

Les diz seigneurs, pour offrande faicte par eulx à la croiz, ce jour qu’il fit Venredi Aouré, 8 frans, cest-

Digilizedbv '

a.ssavoir le Roy, 5, et mons. de Valois, 3; venredi aouré, xii jours d’avril, illec. Aident, 6 1. 8 s. p.

Le Roy, pour offrande faicte le jour de Pasques, en l’ostel de Sainl-Pol, à sa grant messe, dymanche xiin jours d’avril, illec 3 frans. Argent, 48 s. p.

I.e curé de Villeneufve-Saint-George, pour les offrandes du Roy faictes aux saintuaires , à sa grant messe, le jour de la feste saint Geoi^e, 4 frans; mardi XXIII jours d’avril, le Roy à Villeneufve-Saint -George. Argent, 64 s. p.

Raoullet le Gay, pour offrandes faictes par le Roy à Saint-Pol, au Palais, à Saint-Denis et en pluseurs lieux par pluseurs foiz, senz son offrande cotidienne; mardi XXX et derrenier jour d’avril , le Roy à Meleun. Argent, 19 s. p.

Le Roy, pour offrande faicte par lui à la croiz, le jour de Sainte Croiz en may, qu’il ouy sa grant messe à Meleun, 3 frans; venredi 3 jours de may, le Roy

illec, 48 s. p.

Ledit seigneur, pour offrande faicte par lui à Nostre- Dame du Liz, dymanche xii jours de may, qu’il ouy sa grant messe illec, à son premier advenement; par cédulle dudit seigneur, 1 0 frans, dymanche xii jours de may dessus nommé, le Roy disner au Liz, giste à Meleun. Argent, 8 1. p.

Raoullet le Gay, pour offrande faicte par le Roy à sa grant messe le jour de l’Ascencion, envolez à lui par ledit Raoullet, jeudi xxiii jours de may, le Roy à Meleun. Argent, 4 s. 4 d. p.

Ledit Raoullet, pour l’offrande du Roy faicte à sa grant messe le jour de la Trinité , dymanche xxx et derrenier jour de juing, au Bois de Vincennes, 12 d. p.

COMPTES DE L’HOTEL

Ledit Ranullet, pour offrande faicte par ledit seigneur à sa grant messe le jour de la Fesle-Dieu, ce jour, illec, I6s. p.

Ledit Raoullet, pour offrande faicte par ledit seigneur le jour de la saint Jehan , ce jour, illec, 4 s. 4 d. p.

Ledit Raoullet, pour l’offrande dudit seigneur, le jour de la saint Jehan, ce jour, illec, 4 s. 4 d. p.

I>edit Raoullet, pour l’offrande dudit seigneur faicte à Monstereul-sur-le-Boys , le jour de la saint Père, qu’il ouy sa messe illec, ce jour, illec, 16 s. p.

Messire Pierre de Villiers, grant maistre d’ostel, pour offrande baillée par lui au Roy, à offrir à l’église et aux reliques de Monstereul, par cédulle dudit seigneur, 20 frans, ce jour, illec. Argent, 161. p.'

Somme pour Deniers en coffres et Offrandes,

191 1. 5 s. 2 d. parisis.

CHEVAULX ACUETEZ.

Wulx en ce terme.