AUM08KE
A messire Jehan Fortin, cliappellain et aumosnier
de Monseigneur, pour deniers à lui paiez, à cause de 30 frans que mondit seigneur lui a ordonnez prandre et avoir cbascun mois sur ladicte Chambre aux deniers, pour donner et distribuer pour Dieu....
Summa per se 180 1. tournois.
PKN810N8.
A maistre Simon Alegret, phisicien de Monseigneur (200 frans de pension par an), pour demi an.... 1001. t.
A Jehan de Ruilli, secrétaire et maistre de la Chambre aux deniers.... 100 1. t.
A Jehan Hermant, contreroleur de la despense de l’Oslel (80 frans de pension jwr an), pour demi au... 40 1.1.
Summa, 240 1. tournois.
VOIAGBS AU DESSUS DB QUATRE LIVRBS TOURNOIS, PAIEZ PAR MANDEMBNS DB MOIfSBIGITBUR.
A Selains . Valechien , qui aloit en Hongrie....
A maistre Guillaume Boisratier.... pour ses fraiz et despens d’aler de Paris en Berry, où mondit seigneur l’envqioit, et en sa Chambre des comptes, et pour son retour à Paris (dix jours à 3 frans par jour). Pour ce.... 30 1. t.
A Perrinet Douge, chevaucheur.... pour ses fraiz et despens d’aler de Paris, porter lettres de par mondit Seigneur à monseigneur de Boui^oigne là où il seroit.... 6 1. t.
A Jehan Barre, d’Auvergne, varlet de chambre de mondit seigneur, pour ses fraiz et despens d’aler de Paris pardevers monseigneur d’Estampes, qui esloit malade à Pluviers (par mandement du 1 6 février 1 397, V. S.) 6 1. 15 s. t.
A Berthelot de Beauvais, semblablement....
A Ligier Poyrier, chevaucheur.... pour ses fraiz et despens d’aler de Paris à Tournay, porter lettres de mondit Seigneur à monseigneur de Bourgogne (par mandement du 16 février 1397). 41. 10 s. t.
A Jehan May, dit Petit Barre, chevaucheur pour
ses fraiz et despens d’aler de Paris en Bretaigne, porter lettres de mondit Seigneur au duc de Bretaigne (par mandement du 16 février 1397). 10 1. t.
A Ligier Poirier, chevaucheur.... de Eu à Brehanl, porter lettres de par mondit Seigneur à mon-
COMPTES DR L’HOTEL
seigneur de Boui^oigne (par mandement du 1” mars 1397). 71. 17 s. 6d. t.
Audit Ligier. ... de Paris à Gant (ménfè objet, même date). 9 I. t.
A Casin de Sereinvillier, eschançon de Monseigneur, pour faire les fraiz et despens d’un chevalier d’Angle^^ terre et de lui, en alant de Soissons à Paris (par mandement du 1" avril 1397 av. paq.). ■ 20 1. 1.
A Ligier Poirier, pour ses fraiz et despens d'aler de Lochy le Chastel à Malines, porter lettres.... à monseigneur de Bourgoigne (par mandement du 2 avril
A Morizot deTourzel, seigneur d’Alegre, lexvn’jour de ce mois d’avril, pour ses fraiz et despens d’aler de Paris à Coincy l’Abbaye, porter lettres de mondit seigneur au Roy.... 30 1. t.
Summa expense Viagiorum, 142 1. 2s. G d. t.
DONS AU DESSUS DK QUATRE LIVRES TOURNOIS, PAIE'i PAR MANOEMENS DE MONSEIGNEUR.
A Cot, varlet de Cornouaille, qui a pi-ésenté à Monseigneur, des lévriers, ars et flesches.... 6 I. 15 s. t.
A Jehan de la Voe, charretier, demeurant à Paris, auquel Monseigneur a ordonné estre baillié 6 escuz qu’il avuit donné pour une foiz, de grâce espécial, à Jehanne, fille dudit de la Yoe, jadiz femme de feu Jefaannin Béraut, varlet de chambre de mondit seigneur ... 61. 15 s. t.
A Jehan Bonne, maistre des Enfans du Palais de Paris, auquel Monseigneur avoit ordonné estre baillié 6 escuz, qui valent 6 1. 1 5 s. t., lesquelz il avoit donnez
AUX XIV ET XV SIÈCLES. S»î>
pour une foiz, de grâce espëcial, aux dix Ënfans
Pour ce. 6 !. 1 5 s. t.
ACasin de Sereinvillier, escuier et eschançon de Monseigneur, auquel mondit seigneur a ordonné estre baillié la somme de 22 frans, lesqueix mondit seigneur avoit donnez pour une foiz, de grâce espécial, aux Enfans de sa Chappelle, pour avoir des robes.... 22 1. t.
A Jehan de La Marche, varlet de l’Escuierie de monseigneur d’Orléans, qui avoit présenté à Monseigneur une selle et un fraing à anille, de par mondit seigneur d’Orléans.... 41. 10 s. t.
A Guillaume de Machaille, varlet de chambre de mondit seigneur, . qui s’en aloit en Auvergne. , 4 1. 10 s. t.
A Perrinet Liegart, varlet de chambre de Monseigneur.... pour acheter un cheval.... 6 1. 15 s. t.
A Jehan Dize , pannetier de mondit seigneur, qui estoit malade, auquel mondit seigneur a donné pour ses fraiz et despens de s’en aler de Paris en son hostel en Poitou, et pour soy aidier à relever de ladicte maladie 28 1. 2 s. 6 d. t.
A messire Ja<|ues Trousseau, chevalier et maistre d’ostel de Monseigneur, auquel mondit seigneur a donné pour une foiz, de grâce espécial, pour les bons services qu’il lui a faiz, et pour avoir de la robe pour estre plus hounestement au service de mondit seigneur.... 100 1. t.
A Thevenin, i>arbier de Monseigneur, pour don à lui fait, pour aler de Soissons à Paris, faire chanter pour son feu frère.... 4 1. 10 s. t.
A Jehan de Ruilly, secrétaire et maistre de la Chambre aux deniers de mondit seigneur et nagaires con-
COMPTES DE L’HOTEL
Ireroleur de la despense de l’Oslel de madame la duchesse de Berry.... 300 I. t.
A messire Ascelin Boyne, trésorier de Saint-Hilaire de Poitiers et premier chappellain de Monseigneur.... I 90 I. t.
Summa Donorum 580 I. 12 s. G d. tournois.
