Computatur in scripturis Johannis Regnier
COBIPTES DE L’HOTEL
AOTBS RECJBPTE, POUR Vms DES CABNIBONS DD BOT, FAICTES
FAB ESTIENNE POBCHEB, SERGENT d'aBMES DUDIT SEIGNEUR
ET PODHTEOUR d'yCELLES.
De 902 inuis, 8 sextiers, 2 quartes viu de Beaune, despensés en l’ostel le Roy en ce terme, estimez en Gn degaiges 100 s. p. le mui. Argent 4512 1. 13s. 1 d. ob.'
De 616 muis, 14 sextiers, vin de Bourgoigne, despensés oudit bostel en ce terme, estimez 4 1. p. le muy. Argent. 2,467 1. 10 s. p.
' De 56 muis, 3 sextiers, vin de Bar, despensés oudit bostel en ce terme, estimez audit pris. Argent.
De 10 muis, 15 sextiers, vin de Saint-Pourçain , despensés oudit bostel en ce terme, estimez audit prix. Argent. 43 1. 15 s. p.
De un mui, 5 sextiers, vin de Riz, despeusé oudit bostel en ce terme, estimez oudit pris. Argent.
De 1870 muis, 8 sextiers, vin François, despensés oudit bostel en ce terme, estimez 40 s. p. le mui. Argent. 3,741 1. p.
Somme pour les vins. 10,994 1. 18 s. 1 d. ob. p.
1 . Cor. Capiuntur per compotum dictarum garniiionum finitum ad primant no. ccc
iÜTRB HECEPTB, POUR CONEtlNS DSS GAHANNES DU ROY DK8- PENSÉS OUDIT UOSTEL EN CE TERME, ESTIMEZ EN FIN DE GAIGE5. '
De 88 connins de la queue de Fontaines; despensés en l’ostel le Roy en ce terme, estimez 20 d. p. la pièce au pris de l’ostei. 7 1. 6 s. 8 d. p.
De 100 connins de la garanne de Pons, despeusés . oudit hostel en ce terme, estimez audit pris. Argent.
. De 349 connins de la garanne de Saint-Gloust, despensés oudit hostel en ce terme, estimez à divers pris. Aident. 291. 19 s. p.
De 1 78 connins du boys de Vincennes, despensez oudit hostel en ce terme, estimez à divers pris. Ar- ‘ gent. 15 1. 14 s. 8 d. p.
De 72 connins de la queue de Glandas, despensés • oudit hostel en ce terme, estimez 20 d. p. la pièce' • Argent. 6 1. p.
De 1 56 connins de la garanne de Craeil, despensés oudit hostel en ce terme, estimez audit pris. Argent.
Somme pour connins. 80 1. 7 s. parisis.
AUTRE RECBPTE, POUR POISSONS DES ESTANS LE ROT, DESPENSÊS OUDIT HOSTEL EN CE TERME, ESTIMEZ EN FIN DE GAIGES.”
De 887 carpes et 68 broichez, de l’estanc de Dampmartin, despensés en l’ostel le Roy en ce terme, estimez à divers pris. Argent. 58 1. 6 s. p.
De 1*60 anguilles du gort de Beauté, despensés oudit hostel en ce terme, estimées 12 d. p. la pièce. Argent. , • ^ 8 1. p.
ii * œMPTES DE L’HOTFX *
De 168 carpes, 2quarreaux, 50 tanches et 13 per-, ches, de l’estanc de Meurlent, despensées oudit hostel en ce terme, estimées à divers pris. Argent 26 1. 3 s. p.
De 282 carpes, de l’estanc des Halais, despensées oudit hostel en ce terme, estimées 12 d. p. la pièce. Argent. 14 1. 2, s.'
De 214 carpes, de l’estanc du Vivier en Brie, despensées oudit hostel en ce terme, estimées 5 s. p. la > pièce. 55 1- 10 s. p. . .
• De .l.quarreau, 19 broichez, 45 carpes, 3 quarterons et demi tanches, de l’estanc de Moret, despensés oudit hostel en ce terme, estimez à divers pris. Argent. 22 I. 8 s. p.
De 63 groux broichez, 26 bresmes, 2 taqches et une carpe, de l’estanc de Gouvieux, despensés oudit hostel en ce terme, estimez à divers pris. Argent.
. Somme pour poissons 221 1. 9 s. p.
Somme toute de la recepte de ce présent compte.
' 52,952 1. 15 s. 1 d. ob. parisis.
[DEPENSE
OESPENS DES JOURNEES.
"! A Paris, en l’ostel Saint-Denis de la Chartre, lez le Palais, mecrcdi vu jours de novembre, l’an m. ccc. iiii”, fu compté de la despense des six Offices de l’ostel du Roy pour le mois d’octobre l’an dessus dit, contenant - XXXI jours, en la présence de monseigneur Pigrre de
1 , Capiuntur per extractum recepte rie MeuUehto ad O, S. ccc uii“ ni”. £l ibi rorrigitur. . c.
Villiers, chevalier et souverain maistre d’ostel, et messeigneurs Adam de Villiers, Amoul de Puisieux et Guillaume Gaillonnel, chevaliers et maistres dudit hostel 4,378 1. 3 s. 4 d. oh. p.
Senz gaiges et menues
C’est par jour 1441. 9 s. 1 d. p. Plus 21 d. ob. p.
Au Boys de Vincennes, mardi nu jours de décembre l’an dessus dit, fu compté des despens des journées * dudit hostel pour le mois de novembre, contenant.- XXX jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier, souverain maistre d’ostel , et messeigiieurs Adam de Villiei’s, Pierre Balocier et Guillaume de Gaillonnel, chevaliers, maistres dudit hostel 8,771 1. 5 s. 9 d. p. Senz gaiges et menues
C’est par jour 292 1. 7 s. 6 d. Plus 9 d. p.
Audit lieu, jeudi ni jours de janvier, l’an dessus dit, fu compté des despens des journées dudit hostel pour le mois de décembre, contenant xxxi jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier, souverain maistre d’ostel, Guillaume de Gaillonnel et Philippe d’Aunay, chevaliers et maistres dudit hostel. 6,462 1. 7 s. 3 d. ob. p. Senz gaiges et menues C’est par jour 208 1. 9 s. 3 d. p. Plus 6 d. ob.
Audit lieu du Boys de Vincennes, mecredi vi jours de février, l’an dessus dit, fu compté des despenz des journées dudit hostel pour le mois de janvier, contenant XXXI jours, en la présence de messeigneurs Guillaume de Gaillonnel, Philippe d’Aunay et Taupin de Cantemelle, chevaliers et maistres dudit hostel
6,812 1. 14 s. 4 d. ob. p. Senz gaiges et menues C’est par jour 21 9 1. 1 5 s. 3 d. Plus 1 9 d. ob. p.
COMPTES DE L’HOTEL
\ Paris, en l’ostel du Barbeau, lez les Béguines, sa-medi n jours de mars, l’an dessus dit, fu compté des despenz des journées dudit hostel pour le mois de février , contenant xxvni jours , en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier et souverain maistre d'ostel, et Taupin de Chantemelle, maistre dudit hostel.
7,086 1. 1 8 s. 7 d. p, Senz gaiges et menues
C’est par jour 253 1. 2 s. 1 d. Plus 3 d.
Oudit hostel, mardi n jours d’avril, l’an dessusdit, avant Pasques, fu compté des despenz des journées dudit hostel pour le mois de mars, conteuant xxxi jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier et souverain maistre d'ostel, et messire Pierre Balocier, maistre dudit hostel
6,037 1. 3 s. 5 d. oh. p. Senz gaiges et menues
C’est (lar jour 1941. 14 s. Il d. p. Plus 12 d. oh.
Item, pour la despence de madame Katherine de France', lui estant devers Madame de Bourbon ’, oudit mois de mars, par l’ordonnance de Messeigneurs les ducs d’Anjou, de Boui^oigne et de Bourbon, oncles du Roy. 200 1. p.; baillez à madicte dame de Bourbon par ladicte ordonnance et par sa lectre, donnée in jouis de may, l’an dessus dit; randu en ce terme à court.
1. Sœur de Charies VI, née le 4 décembre 1377. Lai estant, lui pour elle. Ce changement de genre se rencontre aussi dans Monstrelel.
2. On trouve plus loin Mme de Bourbon la Grant. C’est Isabelle, sœur de Philippe de Valois et femme de Philippe I", duc de Btiurbon, morte le 28 juillet 1383.
A Meleun sur Sainne, jeudi ii jours de may, l’an mil ccc iiii“ et un, fu compté des despena des journées dudit hostel pour le mois d’avril l’an dessus dit, contenant x.\x jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier et souverain maistre d’ostel, et messire Guillaume de Gaillonnel, maistre dudit hostel
5,563 1. 4 s. 11 d. Senz gaiges et menues
C’est par jour 185 1. 8 s. 9 d. p. Plus 2 s. 5 d. p.
Item, pour la despence Madame Katherine de France, lui estant devers Madame de Bourbon en ce mois d’avril, par l’ordonnance de Messeigneurs les ducs d’Anjou, de Bourgoigne et de Bourbon, oncles du Boy, 200 1. p.; baillez à ma dicte dame de Bourbon, par ladicte ordonance et par sa lectre, donnée IX jours de may l’an dessus dit; randu en ce terme à court.
Au Barbeau à Paris, lundi iii jours de juing, l’an dessus dit, fu compté des despens des journées dudit hostel pour le mois de may, contenant xxxi jours, en la présence de monseigneur Pierre de Villiers, chevalier souverain maistre d’ostel, messeigneurs Philippe d’Aunay, Arnoul de Puisieux et Guillaume de Gaillonnel, chevaliers et maistres dudit hostel.
4,263 1. 13 s. 11 d. p. Senz gaiges et menues
C’est par jour 1 37 1. 1 0 s. 9 d. p. Plus 8 d.
Item , pour la despence Madame Katherine de France, lui estant devers Madame^ de Bourbon en ce mois, par ladicte ordonance 200 I. p.; baillez à madicte Dame de Bourbon, par ladicte ordonance et par sa lectre, donnée xxix jours de juing l’an dessus dit; randu en ce terme à court.
COMPTES DE L’HOTEL
Au Bois de Vincennes, en la Chambre aux deniers,
' mardi n jours de juillet l’an dessus dit, fu compté des despenz des journées dudit hostel pour le mois de juing, contenant xxx jours, en la présence de nionsei- • gneur Pierre de Villiers, chevalier, souverain maistre d’ostel. Jehan Braque et Taupin de Chantemelle, chevaliers et maistres dudit hostel
4,793 1. 14 s. 10 d. p. Senz gaiges et menues
C’est par jour 1 59 1 15 s. 9d. p. Plus2s. 4d.p.
Item, pour la despence Madame Katherine de France, lui estant devers Madame de Bourbon en ce mois, par ladicte ordenance 200 1. p.; baillez à madicte dame de Bourbon, par ladicte ordenance et par sa lectre, donnée x jours de juillet, l’an dessus dit; raudu en ce terme à court.
Somme des despenz des journées par les 273joui's dessus diz. 54,269 1. G s. G d. p.
C’est par jour 198 1. 15 s. 9 d. pitep. Plus 12 d.
3 pite p.
Item, pour la despence madame Katherine de France, elle estant devers madame de Bourbon la
Grant, à Saint-Marcel, comme dessus, 800 1. p.
Somme pour despans des journées avec la despence de madame Katherine. 55, 0G9 1. G s. G d. parisis'.
« ' A GAIGES DE CHEVALIERS BANT4EREZ.
Messire Raoul de Rosneval {sic), pannétier de "France, pour ses droits et services du jour de Noël qu’il
