‹ Comptes de Louis XVIChapitre 50 sur 60 · DE CETTE AUGMENTATION · texte numérisé non relu

DE CETTE AUGMENTATION

1° La dépense des 28 voyages de S' Hubert en 1778 surpasse celle des 19

voyages de 1777 de la somme de 12802

2° Les trois voyages de Fontainebleau ont coûté i556i

3° Le remplacement du linge à coûté de plus cette année 1272

4° Les vins achetés pour le Roy ont coûté de plus cette année ^171

5" Plusieurs dépenses courantes de 1778 qui n'ont pas eu lieu en 1777, consistant en fournitures d'habits quelques gratifications passagères, envois de perdreaux rouges etc. forment la somme de i g'jS

6° Nous avons eu en 1778 trois grands soupers maigres de plus qu'en 1777, vingt-neuf petits soupers de plus et d'un autre côté presque toute la dépense du voyage manqué le 18 juillet en pure perte, ce qui a produit sur la dépense du Pourvoyeur une augmentation d'environ * . . . . 65oo

Total des dépenses de 1778 qui n'ont pas eu lieu en 1777. . . . 41891 i cy 41891 i

Cette dernière somme est pareille autant qu'il est possible vu la différence des dépenses, à celle de 4o944''4''5'' dont 1778 surpasse 1777.

Janvier 1778 a coûté II 335

Janvier i 779 n'est que de.. 8587

Différence.. . 2788

Janvier.

Récapitulation de la dépense du mois.

Petits Cabinets

Nourritures pendant le mois..

Dépense de la Guinguette.

Richard de Trianon

Dépenses courantes

Total. .

Février 1778 à coûté II 008

Février 1 779 est de 9583

1779 est moins cher de. ... i ^75

Février.

Récapitulation de la dépense du mois.

Petits Cahinets

Nourritures du mois

Dépenses de la Guinguette. .

Richard de Trianon

Dépenses courantes

Total. .

Récapitulation de la Dépense du Mois.

Mars 1779 est Petits Cabinets i54i5 5

de 28569 i5 Nourritures du mois 1970 10

Mars 1778 à Gages du quartier 5 280

coulé 26935 10 Appointemcnt de Nourtier 760

-, ~~~ Graliflîcation annuelle au Boulanger. ... 1 000

Mars 177Q est /-, nn • n , t-. /

, „ , ^,, f. Gratiiïication annuelle a Ducrav 3Z|0

plus fort de. . . ibtiU ^ r.' 1 1 r^ • .. /«

Dépense de la (juinguctte abg

Deux grands soupers et neuf Richard de Trianon '379

petits soupers en maigre de plus Barbier de Trianon 1 200

qu'en Mars 1778, L'esturgeon Dépenses courantes 805 6

qui a manqué en mars 1778 et -Po^^^j^ 28569 7b

dont la dépense a été en plus ce mois-cy de 358" 10' font la raison de cette augmenlation.

Avril.

Récapitulation de la dépense du mois.

Avril 1778 a Petits Cabinets 6 629 5

coûté i854i 10 Nourritures du Mois 1671

Avril 1779 est Guinguette 363 ^

de 1 1 45o i5 Richard de Trianon 965

... . Dépenses courantes 1022 6

Avril 1779 est ^ ^

moins fort de. . 709Î) i5 Total 1 1 /i5o i5

May 1778 a

coûté 26945

May 1779 coû-

te 24o83

May 1779 est moins fort de. . i 862

May.

Récapitulation de la Dépense du Mois.

Petits Cabinets 20167 a

Nourritures du Mois i 633

Guinguette 376 16

Richard de Trianon 666

Dépenses courantes 1260 19

Total 2/jo83 17

Juin.

Récapitulation de la Dépense du Mois.

Juin 1779 est Petits Cabinets 22/585

de 3529/4 Nourritures des ofRciers i 6x3

Juin 1778 a . Gages du quartier 6280

coûté 30669 App" de Nourtier 760

T . . Guine-uette 4ii

Juin 1779 est u- u A A ^ ■ n K

, - . j / /? c nichard de Irianon 1 010

plus tort de. . . 4D20 r. 1 • 1 rr, •

Barbier de Tnanon i 200

Un voyage de plus que l'an Dépenses courantes 2239

passé et 2 déieuns aussi de plus 17Z 7"

f -, „ , •• , ,, Total 35 204

a is Hubert tant pour la table

du RoY que pour les autres tables r»i » m j m l . f> 1 • • . •«.

. ^ . . Plus a M. de Rlarembert 00 louis suiv sa quittance,

du service font la raison de cette

augmentation.

Juillet 1779 est de 28828

Juillet 1778 à coûté 28 i83

1779 est plus fort de. . . . 676

Juillet.

Récapitulation de la Dépense du Mois.

Petits Cabinets a4325

Nourritures des ofRciers i 686

Gratiffication de Le Moine 24o

Guinguette 34 1

~ Richard de Trianon 1266

Dépenses courantes i 000

Total 28868

Aoust.

Récapitulation de la Dépense du Mois.

Aoust 1779 est Petits Cabinets i8855

de 24169 Nourritures des officiers

Aoust 1778 à Pendant le mois 1786

coûté 17 i56 Guinguette 289

1779 est plus Richard de Trianon 680

fQj.j jg 7 01 3 Dépenses Courantes 2608

Ily acuenaousti779deux l'*^^^^ ^4169

voyages de plus qu'en aoust

L'un de ces deux voyages a été en maigre et a augmenté la dépense du pourvoyeur.

Septembre.

Récapitulation de la Dépense du Mois.

Ryaeuen Septembre 1779 Petits Cabinets

le remplacement du linge et un Nourritures du Mois

mémoire du marchand devin App" de Nourticr

qui n'ont pas eu lieu en sep- Gages du Quartier

tembre 1778 à cela près la dé- Guinguette

pense est parfaitement égale en Barbier de Trianon

septembre 1778 et septembre Ricliard do Trianon

1779. Dépenses Courantes

Total i

Octobre 1778 a coûté 18590

Octobre 1779 est de 11334

Octobre 1779 moins fort de. 7 256

Octobre, Récapitulation de la Dépense du Mois.

Petits Cabinets 5 01 5

Nourritures du mois 1713

Guinguette 323

Richard de Trianon 980

Dépenses courantes 33oi

Total 11 334

Novembre.

Novembre 177^ est de

Récapitulation de la Dépense du Mois y compris le voyage de Fontainebleau. 18379

Petits Cabinets 11988

Nourritures " i 564

Novembre 1778a

été de 17 i42

Novembre 1779

est plus fort de. . i 287

Il y a eu en Novembre i 779 un jour de plus à Fontainebleau pour la cour.

Une augmentation de dépense pour la nourriture des 45 gardes du corps de Fontainebleau. Une cantine ordonnée et non servie le 16 novembre.

Guinguette

Richard de Trianon. .

Dépenses courantes. .

Total.

gèo

Décembre.

Récapitulation de la Dépense du Mois.

Décembre 1779 Petits Cabinets 81 53

est de 2o5i6 Nourritures du Mois 1781

Décembre 1778 App" de Nourtier 760

est de 20220 Gages du Quartier 6280

Décembre 1779 Guinguette 585

est plus fort de. . 826 Richard de Tiianon i 33o

Barbier de Trianon i 200

Dépenses courantes 1617 la

Total 20 546 12

Nota. — Les 20 louis donnés en gratiffication au valet de chambre de M. De La Borde et les 10 louis donnés à celui de M. de Beaujon ont renchéri ce mois-cy de 720**.

Récapitulation de la dépense des Petits Appartements .

Année 1779.

Mois de Janvier 8587

Mois de Février 9533

Mois de Mars 28669

Mois d'Avril 11 /i5o

Mois de May 2^088

Mois de Juin 3529/i

Mois de Juillet 28868

Moisd'Aoust 24169

Mois de Septembre 18067

Mois d'Octobre 11 334

Mois de Novembre 18879

Mois de Décembre 20 546

Total 288876

Janvier.

Le mois est de. 12648 Petits Cabinets 7869 18

Janvier 1779 a Nourritures des officiers 1902 10

été de 8587 Guinguette /io3 i4

Janvier 1780 Richard de Trianon 1 480

est plus fort de. . 4o6i Dépenses courantes » o»^ 7

Total 126^8 9

Nota. — Les six grands soupers de Janvier i 780 et qui non pas eu lieu en Janvier i 779 sont cause de cette augmentation.

Février.

Le mois est de. i44i6 Petits Cabinets io53o 3

Février 1769a Nourritures des officiers 1816 i5

été de 9533 Guinguette 29^ 4

Février 1780 Richard de Trianon 980

est plus fort de.. 4833 Dépenses courantes 795

Total i44i6 7

Nota. — Les cinq grands soupers de février 1780 et qui n'ont pas eu lieu en février 1779 sont cause de cette augmentation.

La dépense a été la même en

mars 1779 et mars près.

Mars.

Petits Cabinets 14069

Nourrituies des officiers i 966

Gages du quartier 5 23o

Appointements de Nourtier 760

Graliffication du boulanger 1000

Gratiffication de Ducray 24o

Guinguette 36 1

Richard de Trianon "i 33o

Barbier de Trianon 1200

Dépenses courantes 2678

Avril.

Petits Cabinets 10 347

Nourritures du mois i 972

Reçu signé : Thierry.

Avril 1780 est de i6533

Avril 1779 à Guinguette 3oi 8

coûté ll^bo Richard de Trianon 680

Avril 1780681 Dépenses courantes 3 233 7

plus fort de. . . 5o83 Total 16 533 16

Nota. — Les huit soupers du mois qui n'ont pas eu lieu en avril 1779 et l'envoy des i5oo bouteilles de vin de Champagne sont cause de cette augmentation.

May 1779 à coûté 2^083

May 1780 est de 20 2o4

May 1780 est moins fort de. ^^79

Juin de.. .

Juin coûté. .

80 est

Juin 1780 est moins fort de. . 3o24

Un voyage de plus à S' Hubert et 320" de plus sur le mémoire de Trianon ont causé cette augmentation.

May.

Petits Cabinets 13227

Nourritures du mois 1881

Guinguette 355

Richard de Trianon 1280

Dépenses courantes 3 /i6o

Total 20 20ii

Juin .

Petits Cabinets 24486

Nourritures des officiers i 636

Gages du quartier 5 23o

Appointements de Nourtier 760

Guinguette

Richard de Trianon

Barbier de Trianon

Dépenses courantes

Total 38 3i8

Juillet 1779 a coûté 28 858

Juillet I 780 est de 27399

Juillet 1780 est

moins fort de.

Juillet.

Petits Cabinets 21 549

Nourritures du mois 1 682

GratiHîcation du mois 24o

Guinguette • 3o7

Richard de Trianon 680

Dépenses courantes 2 934

Total 27392

Aoust.

Petits Cabinets 21263

Nourritures du mois 1 682

Reçu signé : Thierry.

Aoust 1779 à coûté 24 169

Aoust 1780 à coûté

Aoust 1780 est plus fort de. . 35io 10

2 Voyages de S' Hubert de plus en aoust 1780 ont causé cette augmentation.

Guinguette 471

Richard de Trianon qo5

Dépenses courantes 3357

ToTAi 27679

Septembre.

Septembre 1780 Petits Cabinets 7 99°

est de 19^02 Appointemens de Nourtier 760

Septembre 1779 Gages du quartier 5 23o

à coûté . . 18067 Nourritures du mois 170^

Septembre 1780 Guinguette 38 1

est plus fonde.. "^335 Barbier de Trianon 1200

Richard de Trianon i 4^2

Dépenses courantes 7o3

Total 19403

Nota. — Quatre cantines dont deux en maigre ont causé cette augmentation.

Octobre.

Octobre 1780 Petits Cabinets 13700 12

estde 18009 Guinguette 3io 12

Octobre 1779 Richard de Trianon 7^0

à coûté. . II 334 Dépenses courantes 3258 i3

Octobre 1780 Total 18009 "7

est plus fort de. . 6675

Nota. — Cette augmentation est causée par le voyage de Compiègne qui n'a pas eu lieu en Octobre '779-

Novembre 1780

estde

Novembre 1779

à coûté. .

Novembre 1779

est plus fort de. .

Novembre.

Petits Cabinets 14762

Nourritures des officiers 661

Guinguette 407

Richard de Trianon. 981

Dépenses courantes 4855

Total 21667

Plus payé à M. Hocquart suivant sa quittance

pour 3 55o bouteilles de Champagne. . . 5 i37

Si Votre Majesté accorde les gratiffications de

Pellier et de l'Hôpital il faut ajouter. . . 336

Reçu signé : Thierry.

i" Les dépenses du d" voyage de Fontainebleau qui ont excédé de i 200" celles de l'an passé vu la nouvelle table des Pages et la maladie des officiers qu'il a fallu remplacer. 2° Une cantine de plus que l'an passé. 3" Une emplette de fleurs d'Italie de près de /ioo". 4* Enfin les frais de port du vin de Cbampagne ont causé cette augmentation.

Décembre.

Décembre 1779a Petits Cabinets 8880 16 6

coûté 20 546 Nourritures du mois 334

Décembre 1780 Gages de trois garçons servants 45o

estde i5i5i Guinguette 744 6

Décembre 1780 Richard de Trianon 1 65i 8

est moins fort de. bSgb Barbier de Trianon 1200

Dépenses courantes i 8go i3

Total i5i5i 3

Nota. — Celte diminution vient de ce qu'il y a eu de moins en décembre 1780 les gages du quartier et les nourritures payées aux officiers par la maison du Roy à compter du i" Octobre dernier.

Récapitulation de la dépense des petits appartements en 1780.

Mois de Janvier 12648 9

Mois de Février i44i6 7

Mois de Mars 28825 18

Mois d'Avril 16 533 16

Mois de May 20 2o4 i4

Mois de Juin 383x8 18

Mois de Juillet 27392 18

Mois d'Aoust 26679 '7

Mois de Septembre 19402 3

Mois d'Octobre 18009 17

Mois de Novembre 27140 9

Mois de Décembre i5i5i 3

Total de l'année 265764 10

Reçu signé : Thierry.

Janvier.

Le Mois est de i4363 Petits Cabinets 953i n

Janvier 1780 Gages et nourritures des officiers 1 835

est de 12648 Guinguette z^fia

Janvier 1781 Richard de Trianon i 236

est plus fort de. . 1716 Dépenses courantes 12^8 5

Total. i4363

Nota. — Les dépenses de la bouche celles de la Fourrière, une provision d'huile faite ordinairement en février par Richard. Enfin un mémoire ancien à Drais bijoutier et quelques dépenses courantes ont causé cet augmentation.

Février.

Février 1780a Petits Cabinets 95i4 ï

coûté iA4i6 Gages et nourritures du mois i 835

Février 1781 Guinguette 343 i4

coûte 13694 Richard de Trianon 899 4

Février 1781 Dépenses courantes 1202 1

moins fort de. . 722 Total 13694

Mars.

Mars 1780 à Petits Cabinets.. 16753 19

coûté 28825 Gages et nourritures du Mois 6335

Mars 1781 est Guinguette 275 16

de 25639 Richard de Trianon 1295 8

Mars 1781 est Dépenses courantes 978 18

moins fort de. . 3 106 Total 35639 '

Nota. — La diminution eut été bien plus considérable s'il n'y avoit eu deux grands soupers en maigre six petits et plusieurs déjeuns qu'en mars 1780.

Avril 1780 à coûté 16 533

Avril 1781 est de i43i8

Avril 1781 est moins fort de. 2 2i5

Avril.

Petits cabinets 10777

Nourritures du mois 2 107

Guinguette 2i3

Richard de Trianon. 73o

Dépenses courantes 491

Total i43i8

Reçu : Thierry.

May.

Le mois est de 27 911 Petits Cabinets 21697 /»

May 1780 à Gages et nourritures du Mois 1 9^3

coûté 20 3o4 Guinguette 201

», o . Richard de Trianon T70 16

May 1 70 1 est ; '

, p . j Dépenses courantes oaoQ 10

plus fort de. . . 7 707 ^ Z

Total 27911 10

Il a été payé le 26 mai 1781 pour le vin du Roy à M.

Rouiliéintendantde Champagne suiv' la quittance cy-jointe 10745 10

Plus pour 3oo bouteilles de Mèregoutc à 3" achetées depuis la mort du Président du Gasq suiv' la quittance cy-jointe 900

II 375 10 cy II 375 10

Nota. — Trois voyages à S' Hubert de plus en maigre cette année font la raison de cette augmentation .

Juin.

Juin 1780 à Petits Cabinets 27107 12

coûté 383i9 Gages et nourritures du Mois 5653

Juin 1781 est Guinguette 216

de 37134 Richard de Trianon 896

r • o f Dépenses courantes 3261 8

moins fort de. . i i85 Total 87134

Payé à Gamain pour ouvrages faits au coffre fort méchanique suivant son mémoire 337

Plus à Simonne ébéniste pour ouvrages d'ébénisterie suivant son mémoire approuvé de M. Voisin cy. . 845

i 182 cy 1 182

Nota. — Il y a eu 8 voyages en juin 1780 et 8 voyages en juin 1781 .

Sans une dépense extraord' de i4o b" de vin du Cap. de ii52 et quelques fournitures faites pour aider la noce de Blanchet,

La dépense de juin 1781 eut été moindre que celle de juin déplus de 3000"*.

Reçu signé : Thierry.

Juillet.

Le mois est de 28274 Petits Cabinets 33524 4

Juillet 1780 à Gages et nourritures du mois ' Qi^Q

coûté 27893 Guinguette 210 6

Juillet 1781 est Richard de Trianon ,290

1 n Dépenses courantes 1 280 10

Total. ...... 28204

Nota. — Un surcroît de dépense sur le mémoire de Richard de Trianon est la cause de cet augmentation.

Aoust.

Aoust 1781 est Petits cabinets 22621

de 30098 Gages et nourritures du Mois '9^9

Aoust 1780 a Guinguette 221

coûté 27 680 Richard de Trianon 838

o , , Dépenses courantes 446q

1781 est plus ^ ^

fort de. . . 2 4 18 Total 80098

Nota. — 2 000" pour le vin de Sillery i 532" de plus sur le mémoire de Dunan. Et I 84o* sur celui du pourvoyeur ont causé cette augmentation.

Septembre.

Le mois est de 27462 Petits cabinets i755i

Septembre 1 780 Gages et nourritures du Mois 5 699

a coûté. . . . 19402 Guinguette 280

o . I Richard de Trianon 027

1701 est plus o

^ j a fi Dépenses courantes 8o55

Total 27462

Nota. — Le voyage de Compiègne est cause de cette augmentation.

Octobre.

Octobre 1780 Petits Cabinets 1 1 708

a coûté. . . 18009 Nourritures du mois 19^9

Octobre 1781 Guinguette 270

a coûté. . . 17808 Richard de Trianon 770

p. , o Dépenses courantes 3 106

est moins fort de. 206 Total 17808

Plus payé pour 1 5oo bouteilles de Pierry envoyées par le Président Hocquart, suivant la quittance cy. . 8o65

Reçu signé: Thierry.

aS6

Pour 3oo Bouteilles de Vougeot envoyées par M . l'abbé de Cilcaux cy. .

cy 3 965

Novembre.

Novembre 1 780 Petits Cabinets 1^3'jli

a coûté. . . . 21667 Gages et nourritures du Mois 1 865

Novembre 1 781 Guinguette 269

est de 20693 Richard de Trianon i 263

Novembre 1 781 Dépenses courantes ^«32

est moins fort de. 1 07/i Total 20698

Plus pour compléter la grattiffication de i 200 accordée à Renoult par Sa Majesté la moitié

luy ayant été payée le mois dernier cy. . . 600

Nota. — Le service a été le môme dans les deux mois à deux cantines près qui ont été de moins en Novembre 1781, mais qui ont été compensés par 2 déjeuns et un petit souper qui ont été de plus et par les i 074".

Décembre 1 781 Petits Cabinets 9810

est de "977^ Gages et nourritures du mois 56i5

Décembre 1780 Guinguette 334

a coûté. . . . i5i5i Richard de Trianon 1286

1781 est plus Dépenses courantes ^88'

fort de. . . . 4626 Total ^9776

Nota. — Un mémoire de Durey de 475" la grattiffication de M. Gallerand 480". Trois cantines de plus que l'an passé, font avec le quartier du traitement que Votre Majesté m'a accordé la raison de cette augmentation.

Récapitulation de la dépense des petits Appartements

Mois de Janvier i4363

Mois de Février 18694

Mois de Mars 25689

Mois d'Avril 19818

Mois de May ^9287

Mois de Juin 37184

Mois de Juillet 28 2o4

Mois d'Aoust 80098

Mois de Septembre 27462

Mois d'Octobre 21768

Mois de Novembre 21 198

Mois de Décembre 1977^

Total de l'année 288986

ib'j

Janvier 1781 a

coûté

Janvier 1783

est de

Janvier 178a

est moins fort de.

Janvier.

Petits Cabinets 7 95i

Gages et Nourritures du Mois. ..'... 19^1

Guinguette 4ii

Richard de Trianon 736

Dépenses courantes i 2A2

Total 13281

Plus payé à M. de Raineval suivant la quittance de M. Grand d'Amsterdam pour /i5o Bouteilles de vin du Cap envoyées à la Cave du Roy. Trois mille six cent quarante quatre livres cy 3644

Nota. — Il y a eu deux cantines 3 grands soupers de moins en Janvier 1782. Et quatre déjuns et trois petits soupers dans les Cabinets de plus qu'en Janvier 1781.

Février.

Le mois est de i4 3o7 Petits Cabinets 9360

Février 178 1 a Gages et Nourritures du Mois 1923

coûté 13694 Guinguette 329

Février 1783 Richard de Trianon 736

est plus fonde.. 6i3 Dépenses courantes ^"^g

Total i43o7

Nota. — i" La dépense d'huile d'Aix 443*.

3° Un premier remplacement de linge i 374.

3° Dix jours maigres et 3 grands soupers maigres de plus en Février 1782 qui ont élevé la dépense

du pourvoyeur de i 849"

sont cause de l'augmentation de Février 1783 et balancent les 3 soupers qui ont été de plus en Février 1781 .

Mars 1 78 1 a coûté 35 639

Mars 1783 est de 19060

Mars 1782 est moins fort de. . 6689

Mars.

Petits Cabinets 11171

Gages et Nourritures du Mois 6673

Guinguette 333

Richard de Trianon 1 oqS

Dépenses courantes 889

Total 19060

Reçu signé : Thierry.

Nota. ■ — Trois grands soupers maigres de moins qu'en 1781 , une économie sur le prix du poisson

de 1 280*

et l'économie résultante du nouveau prix du pain sont les raisons de celte diminution.

Avril.

Avril 1781 a Petits Cabinets G 827 19

coûté i4 3i8 Gages et Nourritures du Mois 1823

Avril 1782 est Guinguette 288

de io6o3 Richard de Trianon 786

Avril 1782 est Dépenses courantes / • " 979

moins fort de. . 8715 Total ioGo3

Nota. — Deux grands soupers maigres et cinq petits soupers chez Madame de moins en Avril 1782 sont cause de celte diminution.

May.

May 1781 a Petits Cabinets i8 8o5

coûté 27 911 Gages et Nourritures du Mois 1828

May 1782 est Guinguette 332

de 26206 Richard de Trianon 786

May 1782 est Dépenses courantes 3bio

moins fort de. . 2706 Total 26206

Nota. — Cette diminution vient de ce qu'il y a eu un voyage de moins à Saint-Hubert en May 1782.

Juin.

Juin 1781 a Petits Cabinets 26198

coûté 37184 Gages et Nourritures du Mois 6678

Juin 1782 est Guinguette 267

de 87102 Richard de Trianon i 061

1 ■ o t Dépenses courantes /ioi3

Juin 1702 est ^ ___!

moins fortde. . 82 Total 87102

Nota. — Il y a eu de plus en 1782 un déjeun à Saint-Hubert et un grand souper à Versailles.

Juillet.

Juillet 1781 a Petits Cabinets 22860

coûté 2820A Gages et Nourritures du Mois 1606

Juillet 1782 est Guinguette 26^

de 27978 Dépenses courantes 8268

Juillet 1782 est Total 27978

moins fort de. . 281

Nota. — Il y a eu 2 voyages de plus à Saint-Hubert en Juillet dernier qu'en Juillet 1781.

Reçu signé : Thierry.

Aoasi.

Aoust 1782 est Petits Cabinets 2/4535

de 82866 Gages et Nourritures du Mois 1606

Aoust 1781 a Guinguette 254

coûté 30098 Dépenses courantes 6^171

Aoust 1782 est Total 82866

plus fort de. . . 2 768

Nota. — Il y a eu un voyage de plus à Saint-Hubert pendant le mois d' Aoust 1782. Il y a eu aussi de plus la dépense du linge d'office montant à 3923".

Septembre.

Le mois est de 28881 Petits Cabinets 17611

Septembre 1781 Gages et Nourritures du Mois 5856

a coûte. ... 27 462 Guinguette 268

0,1 o Dépenses courantes 5 601

Septembre 1702 »

est plus fort de. . 1 869 Total 28881

Nota. — Près de i 200" pour une emplette de linge damassé ont causé cette augmentation. Le voyage de Compiègne a coûté près de 8 000* de plus que l'an passé mais la dépense de Richard de moins et l'économie tant sur le pourvoyeur que sur le boulanger ont couvert à peu près cette dépense.

Octobre 1781 a coûté. . . 17 808

Octobre 1782 est de 8472

Octobre 1782 est moins fort de. 9881

Octobre.

Petits Cabinets 8680

Gages et Nourritures du Mois i 606

Guinguette 888

Dépenses courantes 2 848

ToTAi 8/I72

Nota. — Un voyage à Fontainebleau une cantine et plusieurs déjeuns de moins en Octobre 1782 ont causé celte diminution.

Novembre.

Le mois est de 22744 Petits Cabinets i7o52

Novembre 1 781 Gages et Nourritures du Mois 1606

a coûté. . . 20598 Guinguette 269

xr 1 o Dépenses courantes 8827

Novembre 1782 * '

est plus fort de. . 2 i5i Total 22744

Nota. — Quatre cantines de plus en Novembre 1782 et une dépense en plus sur le dernier voyage à Fontainebleau de près de centpisloles ont causé celte augmentation.

Reçu signé : Thierry.

aôo

Décembre 1 78 1 a coûté. . . 19776

Décembre 1 782 est de 17764

Décembre 1 782 est moins fort de. 201a

Décembre.

Petits Cabinets ^9^7

Gages et Nourritures du Mois 5356

Guinguette 222

Dépenses courantes 3526

Total 17 764

Nota. — 2 Cantines de moins et la dépense de Richard de Trianon aussi de moins en Décembre 1 782 ont causé cette diminution qui auroit été plus forte sans le petit souper maigre qui a eu lieu le 24 Décembre.

Récapitulation de la dépense des petits appartements en 1782.

Mois de Février 1 4 607

Mois de Mars 19060

Mois d'Avril io6o3

Mois de May 26206

Mois de Juin 37102

Mois de Juillet 27973

Mois d'Aoust 32866

Mois de Septembre 2883i

Mois d'Octobre 8972

Mois de Novembre 22 744

Mois de Décembre • 17764

Total de l'année 26o8/|3

Janvier

est de..

Janvier

a coûté. .

Janvier

Janvier.

Petits Cabinets iiii3

Gages et Nourritures du Mois 1 3oo

Guinguette 427

Dépenses courantes 1680

Total i/|52o

est plus fort de. . 2 239

Nota. — Quatre grands soupers de plus qu'en Janvier 1782 un petit souper de huit couverts dans les cabinets et un petit souper chez Madame aussi de plus qu'en Janvier 1783 ont causé cette augmentation qui auroit été plus forte de i 100' environ s'il n'y avoil pas eu de moins ce mois cy Barbier et Hichard de Trianon.

Février 1 782 a coûté. . . 1 4 307

Février 1783 est de 12/I97

Février 1783 est moins fort de. i 8 1 o

Gages et Nourritures du Mois.

Guinguette

Dépenses courantes. .

Total. .

I 3oo

Nota. — Cette diminution vient de ce qu'il y a eu de moins en Février 1783 les dépenses de Trianon et une acquisition de linge et elle aurait été plus considérable s'il n'y avait pas eu pendant le mois deux grands soupers et un petit souper avec neuf seigneurs dans les cabinets de plus qu'en Février 1782.

Mars 1783 a coûté 21 55.3

Mars 1782 a été de. 19050

Mars 1782 est plus fort de. . . 2 5o3

Mars.

Petits Cabinets i52o5

Gages et Nourritures du Mois 5069

Guinguette 238

Dépenses courantes lo/ji

Total 21 553

Nota. — Trois grands soupers maigres de plus qu'en Mars 1783 sont cause de cette augmentation.

Le mois est de \3ol\S

Avril.

Petits Cabinets..

10598 Reçu signé : Thierry.

Avril 1782 a Gages et Nourritures du Roi 1^19

coûté io6o3 Guinguette 298

. ., 00 . Dépenses courantes 838

Avril 1700 est *

plus fort de. . . 2 445 Total i3o48

^^OTA. — Trois grands soupers en Maigre et 9 petits soupers en maigre chez Madame de plus en Avril 1783 ont causé cette augmentation qui seroit plus forte sans la diminution sur les gages et sur les dépenses de Trianon.

May.

Le mois est de 26 358 Petits Cabinets 2i4o4

May 1782 a Gages et Nourritures du Mois '^ig

coûté 25 206 Guinguette 333

^ s^i f Dépenses courantes 3 4o2

plus fort de. . . i i52 Total 26358

Nota. — Un voyage de plus en Maigre et un déjeun aussi en maigre à Saint-IIubert en May 1788 ont causé celte augmentation. Elle eut été plus considérable si les dépenses courantes et la suppression de celles de Trianon n'eussent apporté de la diminution.

Juin.

Petits Cabinets 22604

Gages et Nourritures Siig

Guinguette 273

Dépenses courantes 4266

Total 32 262

Juin 1782 a

coûté

Juin 1783 est

de

Juin 1783 est

moins fort de.

Nota. — Un voyage à Saint-Hubert de moins en Juin 1783, ainsi que les dépenses de Trianon ont causé celle diminution.

Juillet 1783 est

Juillet 1783 a

coûté 27973

Juillet 1783 est plus fort de. . . 52 4

Juillet.

Petits Cabinets 24719

Gages et Nourritures i 369

Guinguette 235

Dépenses courantes 2174

Total 28497

Nota. — Un grand dîner de plus un déjeun de plus à Versailles, trois petits soupers maigres de plus chez Madame les provisions de l'oflice pour l'année faites ce mois-cy ; enfin une augmentation de 220* par voyage tant sur la bouche que sur l'office ont compensé le voyage de plus qu'il y a eu en Juillet 1782.

Reçu signé: Thierry.

Août 1782 a été de. . . . 82 86G

Août 1783 est de 3i 26G

Août 1783 est moins fort de.

Aoast.

Petits Cabinets 23 161

Gages et Nourritures du Mois i ^Cg

Guinguette • 267

Dépensée courantes 6/169

Total 3i 266

Il y a eu en Aoust 1788, ainsi qu'en Aoust 1782 7 voyages dont 3 en maigre. Le reste du service a été à peu près pareil.

La dépense de Trianon de moins a produit celte diminution.

Septembre.

Le mois est de 33 600 Petits Cabinets 20970

Septembre 1782 Gages et Nourritures du mois 5 119

a coûté. . . 28881 Guinguette 867

Septembre 1788 Dépenses courantes -j lU

est plus fort de. . 4 769 Total 88600

Nota. — Raison de cette augmentation.

1° 7 cantines à Saint-Hubert dont 8 en maigre de plus en Septembre 1788 ont coûté cy.. 8 ôgS*

2° 7 déjeuns et 5 petits soupers maigres de plus chez Madame.

3" Un mémoire pour des plateaux d'office i 4oi

4° Un mémoire de Massé pour le Roy 190

5° Un mémoire de Limoune pour le Roy 892

6" Un mémoire de Durey 17/»

Oclobre.

Le mois est de 18769 Petits Cabinets io3ii

Octobre 1782 Gages et Nourritures du Mois 1^69

a coûté. . . 8^72 Guinguette 34o

Octobre 1788 Dépenses courantes '7^9

est plus fort de. . -^277 Total ^^769

Nota. — Deux grands dîners dont un en maigre. Treize déjuns, 3 grands soupers, et neuf petits soupers chez Madame ont causé cette augmentation qui auroit été plus forte s'il n'y avoit pas eu de moins ce mois-cy une emplette de linge qui a coûté 989* en Octobre 1782.

Novembre 1 782 a coûté. ... 22 ']^f\

Novembre.

Petits Cabinets..

Gages et Nourritures.

Reçu signé : Thierry.

Novembre 1783 GuingucUe 44 1

est de i5 348 Dépenses courantes 4o83

Novembre 1783 Total 15 348

est moins fort de. 7 Sgô

Nota. — Raison de cette différence.

Toute la dépense du petit voyage de Fontainebleau en 1782 a été de 10 116*

et les dépenses courantes du dernier grand voyage de 3 090

Diminution. 7 126

Décembre.

Décembre 1782 Petits Cabinets 7922

a coûté. . . 17764 Gages et Nourritures 5i23

Décembre 1783 Guinguette 3io

est de 17730 Dépenses courantes 4375

Décembre 1783 Total "7 7^0

est moins fort de. 34

Nota. — La diminution seroit plus considérable sans la dépense du vin de Citeaux qui a coûté ce mois-cy i 200*

Récapitulation de la Dépense des petits Appartements en 1783.

Mois de Janvier 14620

Mois de Février 12497

Mois de Mars 21 553

Mois d'Avril 13098

Mois de May 26358

Mois de Juillet 27997

Mois d'Aoust 3i 366

Mois de Septembre 33 600

Mois d'Octobre i3 749

Mois de Novembre 15398

Mois de Décembre 177^0

Total de la dépense 260 A28

Janvier.

Janvier 1783 a Petits Cabinets 10^62

coûté 14520 Gages et Nourritures du Mois i 4o4

Janvier 1784 Guinguette 517

est de i4 43o Dépenses courantes 2047

Janvier 1784 Total i443o

est moins fort de. 90

Nota. — Comme il y a eu 3 grands soupers de moins en 1784 la diminution auroit été plus considérable sans un mémoire de Durey se montant à 784*

et quelques autres dépenses qui n'ont pas été comprises en Décembre 1783.

Février 1783 a Petits Cabinets 8986

coûté 12497 Gages et Nourritures 1 4o4

Février 1784 Guinguette 272

est de 12480 Dépenses courantes 1819

Février 1784 Total 12480

est moins fort de. 17

Mars.

Mars 1783 a Petits Cabinets I23i2

coûté ai 553 Gages et Nourritures 5i54

Mars 1784 est Dépenses courantes 3 792

de 21258 rp cô

lOTAL 21258

Mars 1784 est Plus à Durey pour un mémoire payé par ordre

moins fort de. . 296 du Roy pour des flambeaux d'argent et une

lunette d'approche cy 1 008

Nota. — Un mémoire extraordinaire pour la Cave du Roy de 1 538*

un mémoire de fleurs artificielles 262

La Cantine du Roy à Rambouillet et quatre petits soupers de plus en Mars 1784 sont la compensation des 3 grands soupers qui ont été de plus en Mars 1783.

Avril.

Avril 1 783 a

coûté.

Petits Cabinets..

Gages et Nourritures .

Reçu signé: Tbierry.

Avril 178A est de II 295

Dépenses courantes.

Tôt

AL

1 784 est moins fort de. ... I 753

]\oTA. — Deux grands soupers maigres une cantine et les dépenses de la Guinguette de moins en Avril 1 784 ont causé cette diminution qui auroit été plus considérable sans une acquisition de 200 bouteilles de vin de Champagne et le port du vin de Vougeot qui ont coûté le mois dernier plus de I 3oo«.

May 1783 a coûté 26 358

May 1784 est de 267^0

1784 est moins fort de. . 618

May.

Petits Cabinets 196G2

Gages et Nourritures i /io3

Dépenses courantes /|6/|5

Total 267^0

Nota. — Il y a eu 5 voyages à Saint-Hubert en May 1783, et 5 voyages à Rambouillet et une cantine à Trappes en May 1784.

Juin.

Le mois est de 33 437 Petits Cabinets 26097

Juin 1783 a Appointements du quartier S']bo

coûté 32 262 Gages et Nourritures du Mois i 4o3

I • 8/ t Dépenses courantes 2187

plus fort de. . i 175 Total 33 437

Nota. — Il y a eu de plus en Juin 1 784 un voyage de Rambouillet une grande cantine à Saint-Hubert un grand dîner et le souper du 17 à Versailles, et l'augmentation seroit plus considérable sans la diminution de la dépense sur les voyages de Rambouillet qui a été de 2 600"

Juillet.

Juillet 1783 a Petits Cabinets 22 4oo

coûté 28497 Nourritures du Mois i 4o3

Juillet 1784 est Dépenses courantes 1 556

^^ ^^^^9 Total ^535g^

Juillet 1784 est moins fort de. . 3 i38

Nota. -- L'Economie sur la dépense des sept voyages du mois dernier est la cause principale de cette diminution.

Reçu signé : Thierry.

Aousl 178^1 est de 43395

Aoust 1783 a coûté 3i 266

1784 est plus fort de. 12 129

Aoust.

Petits Cabinets 33092

Nourritures du mois i /io3

Dépenses courantes 8900

Total. ...... 43395

L'augmentation est causée par la dépense du voyage de Compiègne et elle seroit encore plus considérable s'il n'y avoit pas eu de moins que l'an passé un voyage de Rambouillet et une dépense de I 600" environ pour les vins du Cap.

Septembre i "83 a coûté. .

Septembre 1784 est de

Septembre 1784 est moins fort de.

Septembre.

Petits Cabinets.. 7^37

Appointements du quartier 3 750

Nourritures du Mois i 4o3

Dépenses courantes 2 128

Total i43i6

Nota. — Il y a eu de moins en Septembre 1784 la dépense de sept cantines et celle du voyage de Compiègne.

Le mois est de 20 796 Octobre 1783 a coulé. . i3 749

1784 est plus fort de. . 70^7

Octobre.

Petits Cabinets 16662

Nourritures du Mois i 4o3

Dépenses courantes 2731

Total 20796

Nota. — L'augmentation est causée par la dépense du voyage de Fontainebleau qui a coûté. 10 5 1 2* Elle auroit été plus considérable s'il n'y avoit pas eu de moins en Octobre 1784 une cantine, plusieurs déjeuns et deux grands soupers, dans les Cabinets.

Novembre.

Petits Cabinets 16708

Nourritures du Mois i 4o3

Dépenses courantes 2 g4o

Totai 3io5i

Reçu signé: Thierry.

Nota. — La dépense du dernier voyage de Fontainebleau a produit cette augmentation. Elle seroit

Novembre 1784

est de

Novembre 1783

a coûté. .

Novembre 1 784

est plus fort de. .

plus considérable s'il n'y avoit pas eu aussi en Novembre 1 783 une dépense d'environ 9 800* causée par le grand voyage et les dépenses de la Guinguette.

Décembre.

Petits Cabinets 83o2

Appointements du quartier 3 760

Gages et Nourritures du Mois i iio3

Dépenses courantes 2 ig3

Total i5 648

Nota. Il y a eu de moins en Décembre 178/4 une dépense pour le vin de Vougeot de. et les dépenses de la Guinguette.

Décembre 1 788

a coûté. .

Décembre 1 784

est de

Décembre t 78/i

est moins fort de.

Récapitulation de la Dépense année 1784.

Mois de Janvier i ^ ^3o

Mois de Février 12480

Mois de Mars 22 266

Mois d'Avril 1 1 2q5

Mois de May 26740

Mois de Juin ' 33 ^3^

Mois de Juillet 25 35q

Mois d'Aoust 433q5

Mois de Septembre i43i6

Mois d'Octobre 20706

Mois de Novembre 2io58

Mois de Décembre i5 648

Total 36o2i3

Janvier.

Janvier 1 784 a Petits Cabinets 10^27

coûté i4A3o Nourritures du Mois 1469

Janvier 1786 Dépenses courantes i 64o

««*^^ '^^^^ Total "^3536

Janvier 1785 Plus un mémoire de dépenses payées par Duest moins fort de. 89^ rey par ordre du Roy 984

Nota. — Il y a eu de moins en Janvier 1785.

1° Aux dépenses courantes un mémoire de Durey de 784"

3° Les dépenses de la Guinguette 517

cy. . . . I 3oi Mais il y a eu de plus qu'en Janvier 1784 8 déjeuns et 6 petits soupers dans les cabinets ce qui établit la proportion entre les dépenses.

Février 1 784 a coûté 12 480

Février 1 786 est de 12342

Nourritures i ^5']

Dépenses courantes 921

Total 12 432

Février 1786 est moins fort de. i38

Nota. — a soupers de 12 couverts dans les cabinets 11 petits soupers maigres chez Madame et quelques déjeuns de plus en Février 1785 ont compensé les deux grands soupers qui ont été de moins qu'en Février 1784.

Mars 1784 a coûté 21 258

Mars 1785 est de 19068

Mars 1-85 est moins fort de. . 2 202

Mars.

Petits Cabinets 7710

Appointements du quartier 3 760

Nourritures du Mois i 467

Dépenses courantes 61 39

Total 19066

Nota. — Il y a eu 4 grands soupers de moins en Mars 1786. Et la diminution sejoit plus importante sans une dépense pour les vins du Roy plus forte que l'an passé d'environ. ... 3 400"

Reçu signé : Thierry.

Avril 1784 a coûté II 395

Avril 1785 est de II 088

Avril.

Petits Cabinets

Nourritures

Dépenses courantes

Total i

Avril 1785 est moins fort de. . 207

Nota. — Les déjeuns qui ont eu lieu pendant tout le mois d'Avril 1786 ont compensé le grand souper maigre qui a été de plus en Avril 1784-

. May 1784 a

coûté 25 7^0

May 1785 est de 25 5o6

May.

Petits Cabinets 22291

Nourritures 1^73

Dépenses courantes i 7/42

Total 25 5o6

May 1785 est moins fort de. . 23ii

Nota. — Il y a eu une diminution sur les dépenses courantes.

Mais la dépense de David à Rambouillet a été augmenté de 5o louis environ 1° par deux cantines très fortes à Coignières et à Saint-Hubert. — 2° par le coucher du 23 May. — 3° par un supplément de marée fraîche à la provision du voyage qui a été remis du Vendredy 17 au Samedy 28. — 4° L'Etang de Saint-Hubert n'a rien fourni cette année. M. Antoine a donné très peu de gibier. Le Potager n'a envoyé que des choses au-dessous du médiocre et la saison rigoureuse a forcé le prix des approvisionnements.

Juin 1784 a coûté 33 437

Juin 1785 est de 32808

Juin 1785 est moins fort de.

Juin.

Petits Cabinets 255i6

Appointements dn quartier 3760

Nourritures du Mois i igo

Dépenses courantes 2062

Total 32808

]Vota. — La diminution auroit été plus considérable sans une augmentation sur les dépenses de Rambouillet causée à peu près comme le mois dernier par les fournitures du pourvoyeur, rôtisseur et de la fruitière ainsi que par 2 cantines à Saint-Hubert et le dîner préparé pour Monseigneur Comte d'Artois.

Le mois est de 3i 906

Juillet.

Petits Cabinets..

.... 28383 Reçu signe: Thierry.

Juillet 1784 a coûté 25 359

Juillet 1785 est plus fort de. .

Nourritures 1^90

Dépenses courantes 2o33

Total 31906

Nota. — L'augmentation sur les dépenses de la bouche et de l'oflice à Rambouillet a été causée par la nécessité d'acheter presque tous les approvisionnements et pour l'élévation du prix de toutes les denrées. — Les 2 voyages de la Reine ont exigé plus de recherche et d'abondance dans le service.

Il y a eu aussi un surplus de dépense le 19 et le 26 pour le souper le déjeuner et le dîner de Mon-

seigneur Comte d'Artois et de sa suite.

Le mois est de 5 1 900 Aoust 1784 a coûté 43 395

Aoust 1785 est plus fort de. . . 8 5o5

Aoust.

Petits Cabinets 4i36i

Nourritures i ^190

Dépenses courantes Qo^Q

Total 5i 900

Nota. — 2 voyages de plus à Rambouillet en Aoust 1785; i 200" aussi de plus sur les dépenses de Compiègne dernier dont le voyage a été très nombreux. Le renchérissement de la viande et autres denrées ainsi que la quantité des extraordinaires que la maladie des ofliciers a forcé de prendre

motivent cette augmentation.

Septembre 1784 a coûté. . . . i4 3i6

Septembre 1 780 est de II 25o

Septembre 1 785 est moins fort de. 3 066

Septembre.

Petits Cabinets 4439

Appointements du quartier 3 760

Nourritures du Mois 1^90

Dépenses courantes 1571

Total 11 25o

Nota. — Il y a eu de moins en Septembre 1785 un grand dîner dans les cabinets. — 12 déjeuns et 2 petits soupers chez Madame.

Octobre.

Petits Cabinets i45ii

Nourritures i 490

Dépenses courantes i 837

Total 17838

Nota. — H y a eu de moins en Octobre 1785 la dépense du petit voyage de Fontainebleau. Mais il y a eu de plus qu'en Octobre 1784 un grand souper, un souper maigre avec les Seigneurs.

Reçu signé: Thierry.

Octobre 1 784

a coûté. .

Octobre 1 785

est de

Octobre 1785

est moins fort de.

3 grandes cantines. La cherté des approvisionnements et 900** environ pour les dépenses courantes du grand voyage.

Novembre 1 785 est de

Novembre 1784 a coûté. .

Novembre.

Petits Cabinets 1750/i

Nourritures du Mois i ^90

Dépenses courantes 8871

Total aSSia

Novembre 1786 est plus fort de. .

Nota. — 5 grands soupers, i forte cantine et près de 2 4oo livres pour les dépenses courantes du grand voyage de Fontainebleau de plus en Novembre 1780 ont compensé les dépenses du petit voyage de 1784 et causé l'augmentation.

Décembre.

Petits Cabinets 14281

Appointements du quartier 3760

Nourritures du Mois i 490

Dépenses courantes 6228

Total 26289

Décembre 1786

est de

Décembre 1 784

a coûté. .

Décembre 1 785

est plus fort de. .

io64i

Nota. — 2 grands soupers, 3 grandes cantines une indemnité de 3000* accordée à La Beurrière, les fournitures du Pourvoyeur plus abondantes en Décembre 1785 et quelques dépenses courantes

ont causé cette augmentation.

Récapitulation de la Dépense année 1785.

Mois de Janvier i4520

Mois de Février 12 342

Mois de Mars 19066

Mois d'Avril 11 088

Mois de May 26606

Mois de Juin 32 808

Mois de Juillet 3 1 906

Mois d'Aoust 61900

Mois de Septembre 11260

Mois d'Octobre 17838

Mois de Novembre 283i2

Mois de Décembre 26 289

Total 283 01 6

Janvier 1 786

est de

Janvier 1785 a

coûté

Janvier 1786

est plus fort de. .

Janvier.

Petits Cabinets i4528

Nourritures 1^90

Dépenses courantes i 386

ToTAi 1740A

Nota. — Un grand souper de plus en Janvier 1786. 300** de plus pour l'Esturgeon qui a été fourni plus abondamment pendant le mois ; l'augmentation des prix du bouclier et du Rôtisseur, plus de 800 livres sur les dépenses de Chavet causées par la cherté des fruits et quelques provisions ; en général la recherche du service sont la raison de cette augmentation.

Février.

Le mois est de 15672 Petits Cabinets 12439

Février 1785 a Nourritures i ^90

coûté 12342 Dépenses courantes 1 743

Février 1784 Total 16672

est plus fort de. . 3 33o

Nota. — 2 grands soupers de plus pendant le mois et quelques dépenses courantes ont causé l'augmentation.

Mars.

Petits Cabinets i4544

Appointements du quartier 3760

Nourritures du Mois i 490

Dépenses courantes 36o3

Total 33387

Mars 1786 est

de

Mars 1 780 a

coûté

Mars 1786 est

plus fort de. .

Nota. — 3 grands soupers maigres de plus en Mars 1786 ont causé l'augmentation qui auroil été plus considérable s'il n'y avoit pas eu une diminution sur les dépenses courantes.

Le mois est de i5 674

Avril.

Petits Cabinets..

.... 11377 Reçu signé : Thierry.

Avril 1785 a Nourritures 1 /igo

coûté 11088 Dépenses courantes 2707

Avril 1786 est Total i5574

plus fort de. . . Ik 486

Nota. — Une dépense de i 200" pour le port du cafle depuis Marseille, un grand souper maigre dans des Cabinets et 8 petits soupers de plus chez Madame ont causé l'augmentation.

May.

Le mois est de 37987 Petits Cabinets 29846

May 1785 a Nourritures , . . 1^90

coûté 25 5o6 Dépenses courantes 6 65i

May 1786 est Total ^7 987

plus fort de. .. 12/181

Nota. — Une dépense pour les vins du Roy de 4 000*

2 voyages de plus à Rambouillet dont un en maigre et qui ont coûté 7 200"

le dîner qui a été préparé pour la famille royale le 10 May et la cherté de toutes les denrées ont causé l'augmentation.

Juin.

Petits Cabinets 28617

Nourritures i Ago

Appointements du quartier 8750

Dépenses courantes 38/j5

Total 82702

Juin 1785 a

coûté

Juin 1786 est

de

Juin 1786 est

moins fort de.

Nota. — Comme il y a eu 2 voyages de moins en Juin 1786 la diminution devroit être plus considérable : Mais le coucher du Roy qui a rendu sa suite plus nombreuse au dernier voyage. La cantine de sa Majesté le dîner gras et maigre servi à M. le Comte d'Artois le 9, le service des deux Princes le 21 , près de cent pistoles payées de plus aux fournisseurs à cause de la cherté des denrées et 5o louis de dépenses courantes font la compensation.

Juillet 1785 a coûté 3i 906

Juillet 1786 est de 24 25o

Juillet 1786 est moins fort de. . 7666

Juillet.

Petits Cabinets 18868

Nourritures i /igo

Dépenses courantes 8892

ToTAi 2^260

Nota. — Il y a eu de moins 5 voyages en Juillet 1786. Mais ime augmentation d'environ i l\oo*

rry.

Reçu signé : Thieri

sur la dépenses des offices à Rambouillet ce mois-ci causée par la nécessité de ne plus employer le poisson de Saint-Hubert, la cherté des denrées et surtout la rareté des beaux fruits, cy . i /loo"

Pour les vins du Roy i aoo

Pour Cherbourg 5oo

Pour des couteaux 200

3 3oo* Plus un grand dîner avec la famille Royale, 3 grands soupers à Versailles, /J soupers maigres chez Madame, 12 déjeuns, les provisions de l'office et quelques dépenses de Juin font la compensation.

Aousl 1785 a coûté 01 900

Aoust 1786 est de 3/1889

Aousl.

Petits Cabinets 3oo/l3

Nourritures 1 A90

Dépenses courantes 33oG

Total 3/1 889

1786 est moins fort de. ... 17 on

Nota. — Il y a eu de moins ce mois-cy les 17 072 livres payées en Aoust 1786 pour le voyage de Compiègnc. Il y a eu de moins aussi près de 3 600* pour les gratiffications d'usage données aux deux écuries et aux gens de Rambouillet après les voyages. Mais un grand souper servi a M. le Comte d'Artois le 3 Aoust 1786 à Rambouillet, 2 cantines à Saint-Hubert une à Fontainebleau, et plus de 2 /Joo'* en augmentation sur les dépenses de l'office et du poisson font la compensation.

Septembre.

. Le mois est de SgSS/i Petits Cabinets 2/i^i/i

Septembre 1785 Appointements du quartier 3760

a coûté. . . . Il 25o Nourritures du Mois 1/190

Page 1