ACADÉMIE DES SCIENCES ET FRANÇOISE
19 février : à Guicraume Le Guay, Pape Grou, gardes et mories payes du chasteau du Louvre, pour les soins qu'ils ont pris de monter l'horloge, nettoyer les salles ét faire du feu à l’Académie françoise pendant 16894: sms Mess abat Got
13 mars-8 octobre : au s° Boyer, trésorier de l’Académie françoise, pour le bois, bougie et tr anscriptions de lad. Académie pendant les six derniers mois 1689 et six premiers 1690 (2 p.).-...:....-........ 300
19 mars: à Gosseuin, armurier, pour avoir racomodé plusieurs instrumens servans aux observations astronomiques à l'Observatoire, pendant 1687, 1688 et 1689 JQ RE CRU ANT CS ES RASE TER NSE RS 100
33 avril-10 décembre : au s° Perrr, pour les jettons d'argent qu’il a fourni pour distribuer à l’Académie francoise et des médailles d'argent pour les prix des estudians de l’Académie de peinture et sculpture pendant le dernier quartier 1689 et les quatre quartiers de Pannée 1690! (Hip): 4240400 LL 7agat 8° 3°
23 avril: à Sæieneconce, portier de l'Observatoire, pour ses appointemens d’une année échue le dernier
ABS. LU PONS AEU D UE ES A DST PR A RINee à , 15ot A Anton Votre, nouveau portier, pour un justàcorps des livrées du Roy.................... 30h
h juin: au s° Coupzer, concierge de l'Observatoire, pour son remboursement des menues dépenses qu'il a fait pour les exercices et expériences de l’Académie des sciences pendant les neuf derniers mois de l’année 1689
AA ren arbore RIRE SAR RP re APRES 654 19° 6°
A Jaques RecxanD, pour le bois, bougies et transcriptions de cahiers de l’Académie des inscriptions , pendant les six derniers mois 1688................. 100f
10 septembre : au s° Düunamez, secrétaire de l’Académie des sciences, pour son remboursement des dépenses par luy faites pour la continuation de PHistoire des animaux pendant les années 1688 et1689, jusqu’au 316 10°
8 octobre: au s° Oupor, pour son remboursement et
17 mars 4690... 2,0, LaniVe dre
composition de la musique chantée le jour de la Saint-"
Louis à la messe de l’Académie, dans la chapelle du
Louvre ON TIS EE RSNTERM A Er er ns ter res 3oott
ACADÉMIE DE PEINTURE, SCULPTURE
ET-ARCHITECTURE DE PARIS
15 janvier : au nommé Duuonr, pour la provision du
gros bois, cotteret, fagol, bougies et autres menues necessitez qu'il a fournis pour l’Académie d’architecture en
19 mars-12 novembre : au s° Brausrun, trésorier de l’Académie de peinture et sculpture, pour l’entretien de lad. Académie pendant le dernier quartier 1689 et les trois premiers. 1690 (4 p.)....... polR aa 6ooott
12" mars-5 novembre : aux sieurs Maxsarr, Bruan, Dorsay, Buzzer, pe LA Hire, De Core et FéLiBien, architectes, pour leurs assistances aux conférences de l’Académie d’architecture depuis le dernier quartier 1689
jusqu’au 3° quartier 1690 (4 p.)..... ... 3348 19°
5 novembre: à Touranceau, pour provision de gros
bois faite en 1690..:.......... PÉLONRNRS 100 Somme de ce chapitre.. :.... 9548 19°
29 janvier-3 septembre : au s° Maury, parfait payement de la dépense qu’il a faite pour les établissements de la manufacture de dentelles de fil dans les villes de Tonnerre, Laignes et Chastillon-sur-Seyne pendant la
présente année (2 p.)............ 2 46770810!
8 janvier-17 décembre : au s° De Franauiev, pour son remboursement du loyer du logement qu'il a occupé à Buc pendant les années 1689 et 1690 (2 p.).., 330f
15 janvier-17 décembre : au s' ne Pourrincourr, pour une année du loyer de sa maison, escurie et manège, occupez par les officiers et pages de la grande escurie à Paris (a pi) ue eee EUR et Gioott
29 janvier : au s° Parisor, pour le loyer du logement qu'il a occupé à Briconville pendant l’année dernière 120f
2 avril : à M. le coadjuteur de Rouen, pour une année de loyer de deux maisons à luy appartenantes rue Vivien, occupées par la bibliothèque du Roy... 5ooot
23 avril: au s° Chevalier Houez, pour une année, échue le 31 décembre 1688, du loyer de deux maisons à luy appartenantes, sçizes à la Halle-Barbier, occupées
23 avril-14 may : à la dame CorNuEL, pour une année
par les Mousquetaires. ........ A RANNAERe SE
du loyer de neuf maisons qui lui appartiennent, sçizes 1620t 7-14 may: au s° Lergsvne, pour le loyer, pendant
et occupées idem. ................ AE
À fl
l’année 1689, d’une maison qu'il occupe à Versailles Case mit abs te isenflele bia ve MBOO
18 juin : aux héritiers de la dame p’Astric, pour une année du loyer de deux maisons sçizes à la Halle-Barbier et occupées par les Mousquetaires... ..... 500
Aux héritiers de la veuve Perrier, pour deux mai- Sons fete... MINT dés eut 5oof
Sr AM MN dés néon die Bite ME nnRs Li St RES à 360
À la veuve Rocer, pour deux maisons idem... :360f
Somme de ce chapitre... ...... 16450
DIVERSES DÉPENSES
er
29 janvier-1® octobre : au s° De Luserr, trésorier général de la marine, pour son remboursement des sommes par luy payées pour l'entretien du jardin de S. M, à Toulon et autres dépenses faites pendant les six derniers mois 1689 et six premiers 1690 (2 p.)...
GRIS due CRE ART LEE APE ME tarte (h 19234 9° 6°
MONCEAUX
MAÇONNERIE
9 avril-23 juillet: aux nommez Degsarngaux, entrepreneurs, à compte des ouvrages et réparations de maconnerie qu’ils ont fait au chasteau et aux murs du parc dud. chasteau de Monceaux les années précédentes (2 p.) die tt ee OR be RE IAA RE AL 3661
COUVERTURE
19 février : à Jean Duvar, couvreur, à compte des couvertures par luy faites aud. chasteau en 1687 et 1688 de Rae BE a A à soie e PIRE dd sormiienie DOON
11 juin: à luy et Bsça, pour réparations de couverture qu’il a faites aud. chasteau pendant la présente année
RAT Mi sipOfle 2h « ciinboitios cute AAcé Aa" ot Somme de ce chapitre. .... Gagtt 12° 7° VITRERIE.
9 juillet : à Nicoras Prssson, vitrier, pour les réparations de vitrerie par luy faites aud.-chasteau en 1690 re TN MERE D Gent Rite .. 29h 13° 6%
MENUISERIE
17 septembre : à Fonrviexe, menuisier, à compte des ouvrages de menuiserie par luy faits aud. chasteau en HG eu Loti 6e cutèei vamideie le eee sitio) » 20
MENUES. DÉPENSES
17 septembre-10 décembre : aux nommez DezarneAux, Duvaz et Beca, entrepreneurs, pour les réparations de maçonnerie et couverture par eux faites aud. chasteau pendant la présente année (9 p.). 65att 7° 6°
LABOURS
12 février : à Le Voix, jardinier, pour le labour en plein par luy fait à 16 arpens et demi de bois plantez en quatre remises à gibier dans la plaine de Grenelle, avoir fourni 24 milliers de plans et autres ou- NAS de ee el din 5a5tt
10 septembre-26 novembre : à luy, sur le deuxième et troisième labours en plain à six remises à gibier (a p.) PATTES ST RUES ARENA EN RARE 3098 19°
10-24 décembre : à Nicozas Lanceuin et Antoine Le- GLERC, à compte du labour qu’ils font à leur tâche, de deux fers de besche de profondeur, à un arpent de terre pour planter une pépinière, proche la porte Saint-Antoine du parc de Versailles (2 p.)..... EN ... 24of
29 janvier-28 may : à Remy Jansow, jardinier, pour 7193 trous de 3 pieds de large sur 2 pieds de creux, qu'il a remplis et plantez d’épines en partie dans les bosquets des jardins de Trianon (4 p.)... 14394 16°
16 avril : à luy, parfait payement de 25474 o° 8° à quoy montent les trois labours par luy faits à 161 arpens 4h perches 3/4 aux bois nouveaux plantez dans la remise à gibier entre Rennemoulin et Villepreux... ER ARR EAN A cb bia 2174 0° 8°
30 avril : à luy, parfait payement de 344oft 16° 64 à quoy montent trois labours par luy faits à 79064 toises carrées de terre au pied des arbres des avenues des pares de Versailles et aux arbres plantez en quinconges dans la remise à gibier entre Rennemoulin et Ville- MR ES ee di Dee ha LUN D dass 9904 16°6°
30 avril : à luy, pour 3628 arbres et 82 milliers 1/2
de plants de chesne qu’il a arrachez dans les pépinières
de Versaïlles, y compris la voiture de 988 ormes. . ... A PNR ENS PP Ne PE A EE L45t 16° À luy, à compte du premier labour fait à 140 arpens de boïs nouveaux plantez dans la grande remise à gibier entre Rennemoulin et Villepreux. . . .. RESTES 5oott À luy, sur le premier labour à 70 arpens de pépinière aux environs de Versaïlles. .....,... ... boot 14 may: à luy, sur le premier labour à 79064 toises
carrées de terre aux arbres des avenues du parc de Vershilbes 12180 Sos e Et CRAN AS en 750
À luy, sur le premier labour en plein à 21 arpens 89 perches 1/4 de plants de bois dans les bosquels de l’ancien parc de Versailles et dans les remises à gibier des faizanderies de Moulineaux et Rennemoulin. 100!
11 juin : à luy, parfait payement dé 746K 9° 9° à quoy montent trois labours faits à 12411 arbres des avenues de Vincennes en 1689.......... A6 9° 9°
16 juillet-20 aoust : à luy,. à compte des premier et deuxième labours faits à 12411 loises carrées de terre au pied des arbres des avenues du chasteau de Vincennes (2 p.)..... D APR DO SRE RIRES 2aoft
23 juillet-10 septembre : à luy, pour le deuxième labour à 73 arpens de pépinière d’ormes, bois blancs et petits plans de charmille en réserve dans les pares et aux environs de Versailles (2 p.)......... 555 15°
28 juillet-12 novembre : à luy, sur les deuxième et troisième labours à 79064 toises carrées de terre au pied des arbres des avenues des parcs de Versailles et aux arbres plantez en quinconge entre Rennemoulin et Villepreux (2 p.).....:............... 1500
6-20 aoust : à luy, parfait payement des labours, tant à plain que vuide, à 183 arpens 34 perches de terre plantez en bois dans la grande remise à gibier de Villepreux (a pi)... ce... dés sesaueesiu 615 14°
15 octobre : à luy, sur les ouvrages qu’il a fait aux pépinières d’ormes et de bois blanc aux environs de Versailles et d’Auneau.............. Riépetle A 300!
29 octobre-24 décembre : à luy, sur le troisième labour à 150 arpens de bois plantez dans la grande remise (9 phare uvesdesees needs 615 14°
26 novembre-24 décembre : à luy, sur le troisième labour à 60 arpens de pépinière plantés d’ormes, bois blanc et chicomores dans les parcs et aux environs de Versailles (2 p.)...................... 548 12°
30 avril: à Cuanzes Janson, jardinier, pour avoir mis cent perches de châtignier pour soutenir les maronniers d'Inde plantez dans le jardin du Cheni, et autres four- DIGG SAN 5 + 2 et dr NM 19H 10°
26 avril: à Jean Frape, parfait payement de 349 11° 8% à quoy montent trois labours par luy faits aux 10345 ormes, de 5 pieds en carré, dans les avenues de Saint-Germain-en-Laye ..........,.4... hot 11° 8°
14 may-20 aoust : à luy, sur les premier et deuxième labours à 11635 loises carré de Lerre au pied des arbres des avenues de la plaine de Vézinet et route de Saint- Germain aux Loges (2 p.)........... “ss. 3001
16 avril: à Tomas pe Bucni, parfait payement de
6514183 pour trois labours par luy faits à 153098 ormes, de 6 pieds en carré, dans les avenues du palais des Thuilleries et du parc de Boulogne en 1689..... Js C6 Nb. 1304 DÉPENS TUE Te ME
14 may-20 aoust: à luy, sur les premier et deuxième labours de l’année 1690 :auxd. arbres (a p.)... 3ooft
6 aoust-1°% octobre: à Esrienne Husis, jardinier, pour divers labours par luy faits dans les carrez du jardin de la pépinière du Roule, y compris 34 4° pour quatre vazes de fayance qu'il a fournis pour mettre des fleurs (5 p.) MARÉES ARE Limite DA DES DAME Lee Let MAO AE ET
28 may : à Reuv Jason, jardinier, pour avoir fait arracher 103, grosses souches d'arbres morts, de 5 à 6 pieds de tour, dans lés anciens bosquets de Trianon ANA s ISO PIED DRE Den dd nié nie tte éd boues BA?
11 juin : à luy, pour avoir fait et relevé 445 toises de fossez pour la conservation des arbres des avenues de Vincennes. ..,... sav) Editer . 105 19°
16 juillet : à luy, parfait payement de 857 2° pour le premier labour en plain à 69 arpens 91 perches de bois nouveaux plantez. ...,..........,... 2574 2°
À luy, parfait payement de 579 5° 6* pour le premier labour à 80 arpens 19 perches de terre plantées en pépinière dans les parcs des dépendances de Versaïllasr ef à Apmeaupis si au. et ee 179 5° 6%
26 novembre : à luy, pour avoir fait arracher et voiturer de la pépinière d’Auneau 840 ormes et 60 tillots pour planter dans les avenues du palais des Thuïlleries , du parc de Boulogne et de Vincennes... ....... qiht
Somme de ce chapitre. .... 122664 1° 54
PLANTS D’ARBRES
29 janvier-2 avril : à François Poirier, pour 46 milliers de boutures de bois blanc et 32725 plants d’espine blanche qu’il a arrachés dans les parcs de Versailles pour planter dans les jardins de Versailles et de Trianon (3 p.) A EN Daefaiess Rand aoàs vd: SAONDT
12 février-2 avril : à luy, payement des arbres qu’il a échenillez dans les allées et bosquets du jardin du chasteau de Versailles (3 p.)................ 390#
12 mars : à luy, pour avoir échenillé les arbres des bosquets et allées du jardin de Trianon et la futaye proche les glacières en dehors dud. jardin........... 150tt
15 janvier : à Louis pe La Croix, pour avoir araché dans la pépinière d’Auneau , proche Seaux, 200 ormes et 72 tillots d'Holande, et avoir rempli les trous, y compris la voiture de Saint-Cyr à Marly ...... ME use SU De
25 juin: à luy et Jean Lanceun, pour 180 toises de | fossez qu'ils ent fait pour faire escouler les eaux des
4n7 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROI. A
terres où l’on a semé de la graine d'orme et du labour à 102 perches, tant dans lad. pépinière prez Saint-Antoine que dans celle de Gallye, pour semer de la graine. 814
8 janvier : au s” Vrarn, pour 10000 pieds d’arbre et 47800 de billes d’orme qu'il a livré pour le Roy. 87384
10 décembre: à luy, pour 10200 pieds d'ormes ét 91500 billes d’ormes qu’il a livrez pour le Roy. 108164
29 janvier: à Jean De Vaux et Jean Frapes, pour 1335 ormes qu'ils ont fournis pour planter dans les jardins de S. M. à Marly et à Saint-Germain-en-Laye et de 4 poiriers sauvageaux pour planter dans le jardin CRT Q IE | CAMES MR NDS SIL PARA ET A PACE AU 709
12 février : à Parcipe Le Faucugux, pour 52 arbres fruitiers de haute tige et 07 arbres nains fournis pour planter dans le jardin du chasteau neuf de Saint-Germainen-Laye....... none SUR OMR NUR P 53 13°
2 avril : à Esrienne Marécuaz, pour 168 arbrisseaux à fleurs en bouies qu'il a fournis pour planter dans les parterres du chasteau de Marly, et 30 peschers pour Fontainebletu.. Me ie LE ee LME 2044 18°
10 décembre : à luy et Jacques Husr, pour 600 épatiques simples, 750 primeverds, 600 œillets d’Espagne et autres fleurs qu’ils ont fournis pour planter dans la Salle du Conseil du jardin de Versailles. ... 4754 10°
24 décembre: à eux, pour 46 boisseaux de tulipes et 31 boisseaux de narcis blancs doubles qu’ils ont fournis pour Marbys sé AE cs ei .. 283t9°6°
12 novembre: à German Cuepevizce, jardinier à Vitry, pour 36 poiriers nains, greffez sur franc, et 2h peschers greffez sur prunier qu'il a fournis pour planter
dans le jardin du Roy à Fontainebleau. ..... 154 15° 24 novembre : à BssLarn, pour avoir fourni 20000 de charmille de marque pour Marly........... 260ft
À Micuez Laroresr, pour 300 juliennes violettes doubles qu’il a fourni pour Marly............ 364 15° 24 novembre : à Orivier Brouizzard, pour voiture, de Poissy à Versailles, de 15 septiers de gland pour mettre oi NÉBONVE. : SUN IN PTE RENTREE 391 15° 12 février : à Anroixe Tricapeau, à compte de 200 arpens de bois nouveaux plantez dans le parc de Versailles, qu’il a coupez au pied, à 20° l’arpent.... 15oft 12 mars : à luy, pour avoir échenillé tous les arbres et les bois nouveaux plantez dans les remises à gibier et à la ceinture au long des murs dans le grand parc de Versailes "#00 REPARER QUE FRS 120 16 avril : à luy, parfait payement de 23844 8° 6° à quoy montent trois labours par luy faits à 42100 toises
carrées au pied des arbres des avenues de Versailles, EL RME St AU G S RS RARE ES CES ER . 734h 8° 6°
À luy, parfait payement de 82354 8° à quoy montent trois labours par luy faits aux bois nouveaux plentez dans les remises à gibier et à la ceinture au long des murs dans le grand parc et dans la remise proche de l’estang de Clagny: uns a. Ji sic Enr e Fous a 230 6°
30 avril-16 juillet :
mier labour qu'il a fait à 420 arpens de bois nouveaux
luy, parfait payement du pre-
plantez dans les remises à gibier et à la ceinture au long des murs du grand parc (4 p.)........... 2436 8° 14 maÿ-26 novembre : à luy, parfait payement des trois labours faits à 42 100 toises carrées de terre au pied des arbres des avenues de Versailles, Marly et environs CRE EE nee tdi be bAS Lies LS ed 10b0ft 16 juillet : à luy, parfait payement de 344% 5° pour avoir recépé au pied 344 arpens 21 perches 1/2 de . 194H5° 6 aoust-17 septembre : à luy, pour le deuxième labour à 500 arpens de bois nouveaux plantez (3 p.).... die SRE NE NE NE LU A eus 0 5dft4m 29 octobre-2h4 décembre : à luy, pour le troisième
bois nouveaux plenter 3.50 hide +0:
labour à 680 arpens de bois nouveaux plantez dans les remises à gibier et à la ceinture au long des murs dans le grand parc de Versailles (3 p.)........ 2058 17°
12 février : à Jerosme Droir, jardinier, pour avoir coupé au pied unze arpens de bois nouveaux plantez dans les remises à gibier de la plaine de Saint-Denis, et AUDES OUNTAPES,, LAUNUER ONE LL ES RER: 324
14 may-24 décembre : à luy, pour les trois labours à 7 arpents de plants de bois dans trois remises à gibier, et de 8 autres arpens à deux autres remises dans ladite plaine de Saint-Denis (3 p.).............. 2968 4°
15 janvier-12 février : à Louis Germain, pour 428500 de charmilles de marque qu'il a fait arracher dans la forest de Lions en Normandie et fait voilurer dans les pares et jardins de Versailles et Marly (2 p.).. 54gt 3°
19 octobre-12 novembre : à Jean Troxson, pour 548000 de plant de charmille pour les parcs et jardins
de Versailles et Marly (a p.).,......... 515 16° 61 12 novembre-10 décembre : à luy, pour 523 milliers de charmilles pour idem................ 489 16°
12 mars-30 avril : à Taomas Lecris et Jean Pezze- RIN, pour des arbres qu'ils ont échenillés, aux avenues de S'-Cloud, aux quatre fermes de la Justice et parlie de celles de l’ancien pare de Versailles (4 p.)...... 350
10 décembre : à François Poirier et Juzren Foyer, à compte des boutures de bois blanc qu’ils ont fait arracher dans les avenues des parcs de Versailles. . ...... 15ot
15 janvier-16 avril : à Jean Frascon et Roserr Hane- Querin, pour 4463 trous, de 3 pieds de large sur 2 pieds
RO En migrer arirea rrer G émet t
de creux, qu'ils ont faits dans les bosquets du jardin de Versailles pour y planter des arbres (3 p.)... 6654 8°
19 mars : à Nicoras Brissonner et François Porrrer, pour fourniture de perches de chateignier et de fil de fer pour rétablir la clôture de treillage autour de la pépinière d’ormes près Roquancourt et pour soutenir les maroniers d'Inde du jardin du Chenil........ 5ott 9°
15 avril : à Jean Roserr et Pierre Poreau, pour avoir fait et rellevé Ag Loises de fossez dans les avenues et parcs de Versailles et autour de la pépinière du merisier pour la conservation des arbres...... 139 18°
28 may-11 juin : à Roserr et François Poirier, pour 616 boisseaux de grains d’orme qu'ils ont cueilli, ramassé et fourni pour semer en pépinière (2 p.) 246
16 juillet : à eux, pour avoir fourni 70 bottes de perches de chateignier pour enfermer des arbres proche la grandépièce eau. 4.4 ot sc Gal
10-24 décembre : à Louis DE La Croix et François Pour, pour avoir planté en réserve 1 1234 toises courantes de charmille dans une contre-allée de l'avenue de 0611 14° 12 février-2 avril : à Jean Roezrr, jardinier, pour les
la porte Saint-Antoine au Chenay (2 p.)....
arbres qu’il a échenillez en partie des avenues du chasteau de Vincennes (a p.):....:....4.,.,.,3. abat 6 aoust-17 seplembre : à luy, payement des fossez qu’il a fait et relevé le long des avenues de Versailles et des arbres qu'il a espiné (2 p.)........... ahrt 1° 16 juillet : à luy et Jean Lanceuin, pour avoir fait et relevé des fossez le long des avenues de Versailles... .. de Sn ee ne Dee At Sr a DOI LITE 15 octobre-2/1 décembre : à luy et François Meray, payement des fossez qu’ils ont fait etrelevé (3 p.) 5648 4° 16 avril-24 décembre : à Jeax Lancez, pour arbres échenillés, pieux enfoncés en terre pour la conservation des arbres et graine de charmille dans les pares et avenues de Versailles (9 D). 046,2... top 11 12 février-16 avril : à François et Simon LesnaBe, jardiniers, pour avoir échenillé et émoussé des arbres dans les avenues de Versailles à Marly, de S'-Antoine au Chesnay, de Versailles à Viroflay, et celles de Clagni hors Je Dre (pee ee Per ENT SO 0 12 mars : à Jean Macver, charpentier, pour 146 pièces 1/2 de bois qui ont servi de poteaux pour mettre au pied des arbres dans les parcs de Versailles et jardins de Trianon, pour les préserver des charettes... ... PONS ES
ss. SAS rate alpes A Elere be les te ls ete
Somme de ce chapitre... ..
COMPTES DES BÂTIMENTS. — Il].
