SOUS LE SIEUR DE SAINTE-CATHERINE

22 janvier : aux ouvriers qui ont travaillé, à la journée du Roy, à couper et refaire la digue de derrière la chaussée de l’estang du petit Port-Royal et autres ouvrages, depuis le 17 décembre 1689 jusqu’à ce jour.. 209 2°

12 février : à ceux qui ont travaillé à couper les digues et à faire des batardeaux pour l’écoulement des eaux depuis Trappes jusqu’au Perray..... 1974 17°6°

12 mars-19 novembre: à ceux qui ont travaillé à divers menus ouvrages depuis le 12 février jusqu'au

18 novembre (6 p.)........ 11394 16° 9° Somme de ce chapitre... .. 1469 16* 3°

MACÇONNERIE.

19 mars-24 septembre : à Jaques BanBler, maçon, à compte des réparations de maçonnerie qu'il a fait en la dépendance du chasteau de Saint-Germain (9 p.).. AUPAREN Ba NS A ER RO EAN LD

19 novembre : à luy, pour rétablissement aux potagers, astres de cheminées et au carreau de plusieurs planchers des offices et passages du chasteau . .... 15

17 décembre: à luy, pour un ponceau qu'il a fait dans les fonds de Saint-Germain au-dessous de l'hôpital, dans le chemin qui va de Saint-Germain dans la forest .. 6ot

12 février : à Jaques Mazière et Pierre BERGERON,

dé RE ent te me p D à

entrepreneurs, parfait payement de 6194 5° 1° à quoy montent les ouvrages et réparations de maçonnerie par eux faits dans les offices du chasteau de Saint-Germain. SARL DUT DL TE TE MR POS BE CRE NT APE à

27 aoust : à Jean De La Rue, maçon, pour ouvrages de maçonnerie qu'il a rétabli dans la geôle de Saint- German cute LUS) it oeNupt B8

À Paouier Laurens, tailleur de pierre, pour un puits qu'il a rétabli dans la remise enfermée de pallis de la paienno de Venimel. ui. 0e relie cR DO

21 may: à Françors Goix, maçon, pour un fourneau de maçonnerie qu'il a fait au rez-de-chaussée dud. chasteau dans une cheminée de l'appartement de M. DE ra Fsurane, où loge l'apoticaire de la reine d'Angleterre 15h

ones sos sos

Somme de ce chapitre. ..... 155ot 3°4

CHARPENTERIE

h juin : à Jean-Jacques Augerr, charpentier, pour 140 poteaux, de chacun 15 pieds de longueur, qu’il a posez dans la cour des cuisines pour tendre la tapisserie Île jour de la Feste-Dieu dernière... ............ 100

MENUISERIE

19 Janvier : à François Micor, menuisier, pour ouvrages de menuiserie qu’il a fournis et rétablis dans les appartemens du chasteau du Val en 1689.. 158#4° 1° 7 may-929 octobre: à luy, sur ses ouvrages de maconnerie au château et dépendances en lad. année (5 p.)

FU Mines HAE er eue, chu Vee DO AN Somme de ce chapitre. ..... 780 14° 11 SERRURERIE.

29 janvier - 17 décembre: à Josepu Rouicté, serrurier, à compte des réparalions de serrurerie qu’il a fait au chasteau et dépendances de Saint-Germain (8 p.). 950

YITRERIE,

15 Janvier-17 décembre : à Craue Cosser, vitrier, pour réparations de vitrerie qu'il a fait au chasteau et dépendances de Saint-Germain-en-Laye depuis le mois de décembre 1689 jusqu’à fin novembre 1690 (12 p.) DIRES PAOE PRE PE NRA RRRERS PÉSER RAP PT APR ENS

PAYÉ

18 juin-13 aoust : à Jaques Lorzeeur, maçon, sur le pavé de champs qu'il a fait dans les aquedues de Retz et le rétablissement desd. aqueducs (5 p.)..... 8oot

9 avril : à Giczes Derraux, paveur, pour les réparations qu’il a fait au pavé de cour du donjon dud.chasteau de Saint-Germain et autres endroits. ........ 191#9°

L juin : à luy, pour avoir dépavé et repavé 1 40 trous dans la cour des cuisines de Saint-Germain au sujet des poteaux:que l’on a scellez pour tendre la tapisserie le jouridelaFeste Deus. à ut LU Lit 1884

À luy, à compte des ouvrages de pavé qu'il a fait sur plusieurs endroils des acqueducs de Retz....... 1904

Somme de ce Chapitre rte: 1074 as

LABOURS

15 janvier-12 février : aux nommez Ferrano et FonrENy, à compte des labours qu’ils ont fait, sur deux pieds de profondeur, dans le petit parc de Saint-Germain (3p.)

15 janvier-3 décembre : à Guixcauwe Morte, laboureur, à compte des labours qu’il a fait aux plants du boulingrin du chasteau neuf et à ceux du petit parc de Saint-Germain (12 p)...,....:4 4. de matraott

die me ele sie nie rie teiepe ete le 2 oia la'ialis:is Late jn joe lo Ris à

19 mars-23 avril : à luy, sur les ormes qu'il a regarnis et plant qu'il a plantez dans lesdits labours (2 p.) EN D POUR A ARE

17 décembre : à luy sur le plain labour qu'il fait, sur deux pieds de profondeur, pour deflricher la dernière partie de vente du bois qui a esté coupé afin d’y planter DRARE Liane ist anteucbs à cofiiimeicee at RON

15 janvier : à Jean Frabes, laboureur, parfait payement de 249% 19° 7° à quoy montent les labours et ensemenssages de grains qu'il a fait et fourni aux trois remises à gibier de la garenne de Vezinet.. go 19° 9°

7 may: à luy, sur lesd. labours et ensemenssages

3 décembre : à luy, pour cinquante toises courantes de fossé qu’il a fait le long des avenues de lad. garenne. 15

Somme de ce chapitre... 66574 17° 7°

TERRASSES

3 décembre : à Pierre Cuawpacxe et Noëz Lavewer, terrassiers, à compte de la fouille et transport des terres qu'ils font dans le jardin du Val............ hoot

9 avril : à Jean Vicor, terrassier, pour 16 toises cubes de terre qu’il a transporté dans une des nouvelles

allées du petit parc de Saint-Germain....,.,... 3att

Somme de ce chapitre... ....... 439

APCE APE