CHÂTEAU-THIERRY

Led. château ef domaine de Château-Thierry a esté engagé à M. le duc ps Bouizzow, partant... ... Néant.

VILLERS-COTTERESTS.

Led. château et domaine de Villers-Cotterets a esté baïllé à Monsieur, duc d'Orléans, en augmentation de son appanage, parlant cy................. Néant.

Somme total du présent estat.. .. 799234 18° 9°

Laquelle somme de 799234 18° 9° sera payée aux dénommez au présent estat par le s° Le Beseue DE MayaixviLLE, trésorier général des Bâtiments du Roy en exercice pendant l’année 1690, des deniers de sa charge, et, rapportant le présent estat par Nous expédié, ensemble les certifications du contrôleur des bâtiments et jardins de S. M. du service que les officiers sujets à aucuns entretenemens auront bien et duement faits, ainsy qu'ils sont obligez par leurs charges et employs, et quittances sur ce suffisantes, laditte somme de 79923 18° 9° sera passée et allouée en la dépense de son compte par Messieurs des Comptes à Paris, lesquels Nous prions ainsy le faire sans difficulté.

Fait à Versailles, le 20° jour de février 1691.

20 février 1691: à Nous, pour la pension à nous accordée par S. M. par chacun an à cause de nostre charge de Surintendant et Ordonnateur général desd. bâtiments pendant l’année 16g0............ Gooof

À Carer, notaire des Bâtiments, par gratification, en considération de son travad.............. hoof

Au s° Mesuyv, commis de M. pe Vicracerr, pour ses appointemens pendant lad. année. ....... 1500

que le Roy veut et entend estre entretenus en son chasteau de Fontainebleau, et autres dépenses que S. M. commande y estre faites pour la conservation et entretenement d’iceluy pendant l’année 1690, expédié par Nous François-Micuer Le Terrier, marquis ne Louvois et pe Courranvaux, Conseiller du Roy en tous ses Conseils, Secrétaire d’Estat et des commandements de S. M., Chancelier de ses Ordres, Surintendant et Ordonnateur général de ses bâtimens et jardins, lapisseries et manufactures de France, suivant le pouvoir à Nous donné par S. M.

Au s° marquis pe Saivr-Hérem, capitaine et concierge dud. château, 3800 pour ses gages, outre 12001 em-

ployez dans l’estat de S. M. de la maïtrise de Melun et Fonte: 5.045 iha2n 198001

À Nous, en lad. qualité de Surintendant et Ordonnateur général desd. bâtiments, jardins, tapisseries et manufactures, pour nos gages à cause de notred. charge, outre 1200! employez dans l’estat des bois de la maitrise de Melun et Fontainebleau... ... de 0 se DO OON

Au s° Tourozze, ayant la charge de faire tendre et nettoyer les meubles dud. château et veiller à la conservation d’iceux, pour ses gages pendant lad. année dernière:. 41 es LUS OMR RTE ANA RSR ES . 300

À Joux Deuray, ayant l’entretenement de la moitié du grand parterre du Roy, anciennement appelé le Tibre, nouvellement refait et replanté de neuf, pour la tonture des bois des deux carrez d’iceluy du costé de la chaussée, nettoyement desd. carrez, de toutes les allées, perrons, palissades et terrasses plantées et à planter, augmentation du rondeau, allée et parterre d’allentour et de la prande allée de la chaussée qui va de la cour de l'Ovale au Chenil, pour les six derniers mois de lad. SU CN A CAPES RAR PO PET RME à a QROOR

À Gasparn Guinreau, de Richemont, ayant épousé Mapezaixe Poirer, fille de deffunt Nicozas Porrer, ayant celui de l'autre moitié du grand parterre et augmentation dud. grand rondeau, pendant lesd. six derniers MAR PLU U nn LRPCAERES detente Die RE Que DODU

À Gas Despours, jardinier, ayant l’entretenement du petit jardin de l'estang et du jardin des Pins, nouvellement plantez, deffrichez et remis en état, allée Royalle, allée solitaire et allée du pourtour dud. jardin des Pins, allée des ormes, du chenil , jusque commençant le long de la clôture de la fontaine de la Granderie, et finissant au bout de ja grande allée attenant le pavillon, eu égard à l’augmentation d’entretenement pendant lesd. six derniers mois dud. jardin des Pins...,.... 35ot

À Cuarizrox, jardinier, ayant l’entretenement du jardin appelé de la Reyne et des orangers de S. M., 1200 pour ses appointements, à la charge de fournir 200 par chacun an à la veuve Boxnavanrure NiveLon, vivant jardinier dud, lieu, et tondre les buys, nettoyer les quatre carrez dud. jardin, les allées et terrasses d’iceluy, ensemble d’entretenir les palissades de buys qui sont tant contre lesd. terrasses que contre les murs dud. château, filarias et cyprès et les sallettes du gazon en ovalle et carrez, comme aussi de fournir les charbons nécessaires à l’orangerie, raccommoder toutes les caisses, etc.; dont ïl ne luy sera payé que de la moitié, ayant reçu les six premiers mois........... .. 6oof

À JEan CauariGeas, ayant épousé Caruerine DE Ser-

manac, veuve de Rewy, auquel S. M. a accordé par son Romvel dus sr la jouissance du logement du carré qui est au milieu des palissades dud. jardin des Pins, à la charge de le faire planter d’arbres fruitiers à ses dépens sans aucuns gages. ........:.... Néant.

À Doncaewer, dit La Tour, pour l'entretien et nettoyement du jardin de la conciergerie du château, ensemble les arbres fruitiers et palissades d’iceluy, pour les six derniers mois. ........... lrstosicr es ot

À Jaoues Bssnar, ayant l’entretenement et nettoyement de lhostel d’Albret, des plattes bandes, bordures et compartiments qui sont plantez, et des allées et palissades, pour les six derniers mois …........ 5ot

À Cmarizzon, à condition qu'il baïllera 100% à la veuve CorrarD pour luy ayder à nourir -et entretenir elle et ses enfanis lant qu’elle vivra, et pour avoir par led. Carizrox soin de nettoyer lestang et canaux dud. château, et oster les herbes, les joncs et ordures qui s’y pourront trouver et amasser, fournir les batteaux et ustancils nécessaires, pour les six derniers mois... 100

À Jean Dusois , ayant le soin et nettoyement des peintures tant à fresque qu'à huïle, anciennes et modernes, des salles, galeries, chambres et cabinets dud. château, à la charge de rétablir celles qui sont gâtées, etc., pour les :six dAPDIBNS MOIS... à. à ee mue ocol à gioie lo .. 3008

A la veuve Groëxer, ayant l’entretenement et rétablissement de toutes les couvertures d’ardoise et de tuile dud. château, jeu de paume couvert et orangerie, galleries, hôtel. d’Albret, de Ferrare, des religieux, et généralement de toutes les ‘maisons dépendantes dud. châtonnes fi demie de ponte mien de : ADD

À Tisseranr, ayant celuy de toutes les vitres dud. château et dépendances, idem. .....,......... 6008

À la veuve Vieuxronr, ayant celuy du jardin potager et fruitier du jardin neuf, idem ..... due ++ s-0ott

À la veuve Anpré Girar», plombier, pour l’entretenement de ‘plomberie dud. château et dépendances et pour rétablir les plombs rompus, idem ........ 25ot

À René Nivezox, pour lentrelenement et nettoyement du jeu du Mail et des palissades d'icéluy, ensemble du berceau des meuriers entre les canaux du cheny, idem. : . 45°

À Nicozas Varin, ayant celuy des arbres fruitiers qui sont plantez dans les carrez du grand parterre de Fontai-

CCE essor 00

nebleau et le long de la muraïlle du costé de la Coudre, des allées d’ipréaux, nettoyement des tablettes du canal, labours des arbres fruitiers et des plattes bandes de l'allée des meuriers, ensemble le nettoyement des ruis-

seaux et fossez qui escoulent les eaux du parc, idem... Le EE PR Mes RAR PIRE ES ES d RE PET

A la veuve Louis Dessours, jardinier, ayant celuy de toutes les tontures du devant des grandes palissades dans les cinq principales allées en toute leur hauteur, etc., ALES RSS NE NN er rss SPAM do eu

Aux Religieux de la Très Sainte Trinité dud. Fontainebleau, tant pour l’entretenement d’une lampe d’argent garnie de ses chainons que leurs Majestez ont donné pour brüler nuit et jour devant le Très Saint Sacrement de l'autel, que pour la fourniture et entretenement des ornemens et parements d’autel, linges et luminaire pour la célébration du service divin, pour l’année entière. . .

la pension que S. M. leur fait par chacun an pour la subsistance des malades dud. Fontainebleau, pour lesd. sic demeteimos.. | Ju... 07t

A Vozricganr, ayant l’entretenement de tous les batteaux sur le camal, idem. .................. 100

A Louis Dusois, au lieu de Martin Janin, concierge du logis de la fontaine dud. chateau et jardinier des jardins en dépendans, à la charge de bien et soigneusement entretenir lesd. jardins, labourer aux pieds des arbres, rateler les allées, tondre les palissades, et généralement tout ce qui sera nécessaire dans led. entretenement, idem....... M à MA à 344 ee ee 40 TD

À Nicozas Tuiernv, ayant la garde et conciergerie du Chenil et entretenement des allées du parc d’icelluy,

ADR ET DA NR RIT ER Rae RE AO ON

Au s° Pron, ayant le soin et la nouriture des carpes et cygnes dud. canal des estangs dud. château, idem Ne» DONS LEO COUR ANS AUDE REVUE ES ONE É

A Coururier , fontainier, pour ses gages pendant lesd. six derniers mois. .... en 86: Doit

A Nicoras Dupoxr, gentilhomme ordinaire de la vennerie, et Nicoras Durowr, son fils, en survivance l’un de l'autre, suivant le brevet de $S. M. du..... par forme de pension à cause de l’entretenement de. la volière qu’il avait auparavant qu’elle fût convertie en. orangerie, pour l’année entière... ............... Goott

A Desprars, garde de la basse-cour des cuisines, pour l’année entière. .............,,.,.,.... 5ott

À Rosenr Jawin, ayant la: charge: de’ garde de la basse-cour du Cheval Blanc, pour l'année: entière. . : abs Et date bus a DE ML HO ELA Ses

A Jaoues Besxann, ayant la charge.et.conciergerie de

l'hôtel d’Albret, pour l’entretenement de la maison, cours et escuries qui en dépendent, et ce pour les six derniers mois. ........................... bof A Louis La Tour, ayant la charge du nettoyvement des cours dud. château, pour les six derniers mois.. 200ft A Tour, ayant la charge de concierge du pavillon ou logement de messieurs les Surintendants des finances, pour ses gages, à condition de bien nettoyer led. pavillon, cour: et escuries diceluy, pour lesd. six derniers mois ODA TB D En e DRE te SRE SE 100 À la veuve Crarzes Gervais, portier du parc. 1Bott À: Cosue Perir, portier de la: cour du Cheval: Blane, pour lesd. six derniers mois. ............... 100 À Jacques Doncuemer, dit La Tour, pour avoir soin de distribuer, retirer et garder les clefs de tous-les-loge-

mens dud. château, idem.....,,.....,..... .. 150 À Cæarixow, ayant le soin de monter et d'entretenir l'horloge, idem. .................... PEAOET 5ot

Somme totale du présent estat 186354 5°

Laquelle somme de 18635! 5° sera payée aux dénommez au présent estat par le’ s° Le Bescue, trésorier général. desd. bâtiments du Roy en exercice pendant lad. année 1690, des deniers de:sa charge, et, rapportant le présent estat par Nous expédié, ensemble les certifications. du contrôleur desd. batiments du service que les officiers sujets à aucuns entretenemens auront bien et duement fait, ainsy qu'ils: sont obligez par leurs charges et emplois, et quittances sur ce suffisantes, ladite somme de 186354 5° sera passée et allouée en la dépense de son compte par Messieurs des Comptes à Paris, lesquels Nous prions ainsy le faire sans difficullé.

Fait à Versailles, le 20° février 1691.

PÉPINIÈRES. DE MEURIERS |.

15 janvier : au s° SILVESTRE DE SAINTE-CATHERINE, parfait payement de 2000! à quoy monte l'établissement par luy fait aux pépinières de meuriers en France et ez

environs de la rivière d'Armençon........... 1000

30 avril-5 novembre: à luy, pour led. établissement

en 1690 (4p.)............ LRO OAT | SN 2000!

Somme de ce chapitre.......... 3000!

1 Cette dépense est rejetée tout à la fin du registre. Nous lui conservons ici sa place. Au dernier registre de 1690 se trouve joint un cahier détaché contenant une table alphabétique des noms cités dans les comptes dès bâtiments de 1690. Cette table n'offre plus aucan intérêt aujourd'hui.

3 janvier : de M° Nicoras ne Frémonr, garde du trésor royal, la somme de 19364, sçavoir : 1920tt pour délivrer aux s° pg Viziers, pour la non-jouissance pendant les années 1689 et 1690 des moulins de Villiers et de Fervaches, et de 5 arpens de pré sçituez proche Bouré sur la rivière d'Eure à eux appartenans, et 164 pour les taxations du trésorier, à raison de 2° pour livre...

9 janvier : de luy, 1000000 pour employer au payement des dépenses que S. M. a ordonné estre faites pour ses bâtimens pendant la présente année, et 83334 6° 84 pour les Æérationas ini ae . 10083334 6° 81

De luy, 570 pour délivrer à la veuve Lourper, tapissier, pour son payement de quatre dessus de forme de laine, ouvrage de la Savonnerie, qu’elle a fournis au garde-meuble du Roy, contenans ensemble 4 aunes 9/3 carrées en superficie, à raison de 1654 l’aune, et 64 8° 776% 8° 41

19 janvier : de luy, 3000 pour délivrer au s° LE NosrRe par gratification, en considération du service qu'il a rendu dans les bâtimens de S. M. pendant l’année dernière 1690, et 25 pour les taxations . .... 30925f

23 janvier: de luy, 2000% pour délivrer à la veuve

A pour les taxations

Nicocas Besnarp, vivant jardinier du potager de Versales, et à Paicserr et Marie Beswarp, ses enfans, par gratification, et 16# 13° 4 pour les taxations. . 20164 13° 44

De luy, Aooï pour délivrer au nommé Cnaricon, jardinier de l’orangerie de Fontainebleau, par gratification, en considération du soin qu'il a eu des orangers pendant 1689, et 346°8% de taxations... 4034 6° 84 De luy, 20000 pour délivrer au s° Dupois et Compagnie, à compte des marbres de Languedoc et des Pirennées qu'ils ont fourni pour le Roy, et 1664 13° 4° pour les taxations 20166 13° 4% 13 février: de luy, 6844 5° pour délivrer au s' curé de Marly, sçavoir : a10ft pour la non-jouissance de 79 arpens de pré compris dans le fonds de Marly, et h74# 5° pour la non-jouissance de la dixme des terres labourables de lad. cure, que $. M. a ordonné estre plantées en bois, y compris la dixme du troupeau du

Trou d’'Enfer, pendant l’année dernière 1690, et 5H 14 pour les taxations 6891 19°

De luy, 2153# pour délivrer au prieur de Choïsy-aux- Bœufs pour son indemnité des dixmes qu'il a droit de prendre sur les terres: et prez dépendans de son prieuré, enfermez dans les anciens et nouveaux murs du parc de Versailles, et ce pendant l'année dernière 1690, et 16# 18° 6° pour les taxations 2169 18° 6° de luy, 9598 10° 4% pour délivrer à M. l'évesque de Chartres, tant pour les droits d’indemnité de quints, de lots et ventes à luy deus pour les domaines que S. M. a acquis dans la seigneurie et mou-

21 février :

vance dud. évêché, et pour les fonds et proprieité des héritages appartenans en propre aud. évêché, que les non-jouissances deues à cause desd. acquisitions autres que ceux menlionnez dans l’estat du mois de septembre 1689, en ce non compris le fond et propriété de l’estang de Boisard et des trois moulins de la baronnie de Pontgoin, et 79" 19° 9° pour les taxations. .. 96784 10° 1° 11 mars : de luy, 859t 7° 6° pour délivrer au nommé Dupoxr, tapissier, pour trois dessus de formes et trois dessus de tabourets de laine, ouvrage de la Savonnerie, qu'il a fournis au garde-meuble du Roy, contenans ensemble 5 aunes 5/24 carrées en superficie, à raison de 1654 Tl’aune, et 74 3° af de taxations.... 8664 10° 8% 13 mars : de luy, 8619 pour délivrer au nommé Baizcy, entrepreneur, pour le parfait payement des ouvrages de maçonnerie par luy faits, tant pour la construction de l'église parroissialle du village de Marly que pour le bâtiment du corps de garde du château de Marly, et 714 16° 6° pour les taxations. 8690 16° 6° 22 avril: de luy, 12008 pour délivrer aux trois anciens gondolliers vénitiens, par gratification, en considération du service qu’ils ont rendu sur le canal du château de Versailles pendant l’année 1690 , et 104 pour les laxations ru PSS ITON 25 avril : de luy, 18008 pour délivrer au s° Cozzarr DE Mary, inspecteur des toiles en Bretagne, pour ses appointemens pendant 1690, et 15# pour les taxations

De luy, 1800! pour délivrer au s° Havarr, inspecteur