ANNÉE 1692. — GOBELINS ET LA SAVONNERIE

ET DE LA SAVONNERIE

27 janvier-10 aoust: aus’ Cesar Ferrany, banquier, pour 83 marcs d’or filé et 217 livres de soye my-grenade, à 154 la livre, qu’il a fournis au s° Cozerre pour estre employez aux tapisseries qui se font aux Gobelins (A D ER NO PE TR EPL TETE dede 7106

30 mars: à Jans, tapissier de haute lisse, pour, avec 23204 3° 1° à quoy montent l'or filé, les soyes cramoisy et commune, les laines cramoisy, carnation, commune et chaine, qui luy ont esté fourni pendant le dernier quartier 1691, faire 11210 à compte de trente pièces de lapisserie de haute lisse, sçavoir : huit, d’après les desseins de Juzes Rowain, dont quatre de la première tenture et quatre de la seconde , dix d’après les desseins de Rapaagz, dont cinq de la première tenture et cinq de la seconde, et douze arabesques, dont six de la première tenture et six de la seconde, dont les prix ne sont pas ré- PL ESP EE PO PT 8880tt 16° 11°

29 juin : à luy, pour, avec 1696 16° 8° à quoy montent l'or filé et autres fournitures, faire 4925 3° à compte desd. trente pièces, pendant le 1* quartier PES re M PS ed 32284 6° A

28 septembre : à luy, pour, avec 11294 4° 10% à quoy montent Por filé et autres fournitures, faire 62964 14° 5° à compte desd. trente pièces pendant le deuxième quartier ODA id à Sant 51678 9° 7°

21 décembre : à luy, pour, avec 15781 13° 7° à quoy montent l'or filé et autres fournitures, faire 51354 18° 9° à compte desd. trente pièces de tapisserie pendant lé. 7 quartior.1692...4086 Ne did à 35574 5° 2°

39 juin : à luy, sur l'ouvrage fait sur quatre pièces de haute lisse de la Gallerie de Saint-Cloud, à raison de 260! l’aune carrée, pendant le 1° trimestre de l’année UE D EPA D Rte UT UN AS SIN En hGgoù 4°

28 septembre: à luy, pour l’ouvrage auxd. quatre pièces pendant le deuxième trimestre 1692. 27814 16°

21 décembre : à luy, pour l’ouvrage sur lesd. quatre pièces pendant le troisième trimestre... . . 4692 3° 9°

28 mars : à luy, pour remboursement de ses dépenses pour faire porter de Paris à Versailles et faire raporter de Versailles à Paris huit pièces de tapisseries des ten tures de Rapuaëz, Jures Roman, et de la Gallerie de Saint-Cloud pour faire voir au Roy......... 1334 5°

29 juin-21 décembre : à luy, pour ses appointemens des six derniers mois de 1691 et six premiers de 1692 (a RE TE RE AT RES Faune bave 200f

30 mars : à Leresvre, tapissier de haute lisse, pour, avec 4834 6° 10° à quoy montent l'or filé et autres fournitures de soye et laine, faire 3465 à compte de quatorze pièces de tapisserie haute lisse, sçavoir : sept d’après les desseins de Juces Rowain, dont quatre de la première tenture et trois de la seconde, quatre d’après les desseins de Rapuaër, dont trois de la première tenture et une de la seconde, et trois arabesques de R1- PHaËL, dont deux de la première tenture et une de la dagtndes nt dt PR pi 2981 13° 2°

29 juin : à luy, pour, avec 6034 17° 6° pour l'or filé et autres fournitures, faire 3390#19° 61 à compte desd. quatorze pièces de tapisserie pendant le premier qUAEE AB se eo En D 27168 15°

28 septembre : à luy, pour, avec 630t o° 3% pour l’or filé et autres fournitures, faire 3498# 10° 3° à compte desd. quatorze pièces de tapisserie pendant le deuxième quartier 11008 IE eve en ete 2868# 10°

21 décembre : à luy, pour, avec 514# 151% pour l'or filé et autres fournitures, faire 33984 7° 7% à compte desd. quatorze pièces de tapisserie pendant le troisième quartier 1692............... 28634 19° 6°

29 juin : à luy, sur deux pièces de tapisserie de haute lisse de la Gallerie de Saint-Cloud. . . ..... 28h 7° 61

28 septembre : à luy, sur lesd. deux pièces de tapis- LIT CE ARE PRE EG CENTS 134H#1° 4

21 décembre : à luy, sur lesd. deux pièces. 1344 1° 4

28 septembre : à luy, pour la première année d’aprentissage de Josse Bacorn, aprenty tapissier, écheue le STORE AÉMIGR. SL sms cie ce de den OO

27 juin-21 décembre : à luy, pour ses appointemens des six derniers mois 1691 et six premiers 1699 (a p.) : RAT PS MRC RES RATES ARR Re ER RES 150

30 mars : à Mosin, tapissier de basse lisse, pour, avec 7674 9° 8* à quoy monte l'or filé et autres fournitures, faire 4oo6% 5° pour l'ouvrage fait sur deux pièces de tapisserie de basse lisse de la Gallerie de Saint-Cloud , représentant VEsté et l'Hiver, et huit portières représentantilar Rohommde. sisi sus sui, 32384 15° 4%

29 juin : à luy, pour, avec 925# 14° 8° pour l'or filé et autres fournitures, faire 4184# 11° 7° pour ouvrage fait sur deux pièces de tapisserie de basse lisse de la Gallerie de Saint-Cloud , trois pièces des Belles chasses de Guise représentant Février, Mars et Octobre, et six portières représentant la Renfimmée...... 32584 16° 11°

28 septembre : à luy, pour, avec g22# 1° 3% pour l'or filé et autres fournitures, faire 41754 6° 8* pour ouvrages faits sur onze pièces de tapisserie de basse lisse, sçavoir :

deux de la Gallerie de Saint-Cloud, six des Belles chasses et trois portières représentant la Renommée. 32534 5° 5 21 décembre : à luy, pour, avec 759 9° 5° pour l'or filé et autres fournitures, faire 4o1oat 8° 9° pour louvrage fait sur neuf pièces de tapisserie de basse lisse, sçavoir : deux. pièces de la Gallerie de Saint-Cloud représentant l'Esté et l'Hyver, et sept pièces des Belles ‘chasses de Guise représentant les mois de Février, Mars, Juin, Juillet ; Septembre, Octobre et Décembre … 8259 19° 4° 27-juin-21 décembre : à-luy, pour ses-appointemens des six.derniers mois de 1691 et'six premiers de 1692 (api). sn retenues Lion laemnt atia boit 30 hu :: à La Croix, tapissier de basse lisse, pour, avec 774#:1 1°.1 1% à quoy monte l'or filé et autres fournitures ; faire 2771 11° 3* pour l'ouvrage fait sur une pièce de tapisserie de basse lisse de la Gallerie de Saint- Cloud représentant l’Automne, quatre portières représentant le Char de Triomphe el quatre autres portières représentant Mars. TRUE DIU Metiee A6SEE 9" ha 29: juin : à. Joy pour, avec 623 9° »° pour l'or filé el autres fournitures, faire 2619 °° 1° sur. neuf pièces de basse disse, dont deux. de Ja gallerie de Saint-Cloud représentant l’Automne et Latone, deux pièces des Belles chasses de Guise représentant. Janvier et Octobre, quatre porlières TRE Mars et une représentant le Char de Triomphe «…. LE AE Lie 1995 12° 11 28 itibe à di pour, avec 72h 13° 1 0% à quoy montent l'or filé et autres fournitures, faire 27234 4° 9° pour ses ouvrages sur huit pièces de tapisserie de basse lisse, dont deux de la Gallerie de Saint-Cloud, quatre des Belles chasses el deux pop. représentant Mars. SAT DEV ER te DT RE de Dies see? 19984 10° 11° 21 décèrhbre: à luy,: pour, avéc 650 15° 6% à quoy montent l'or filé ét autres fournitures, faire 2645# 7° 1 Ve pour l'ouvrage fait sur sept pièces de tapisserie de basse hsse, scavoir : deux pièces de la Gallerie de Saint-Cloud représentant l Automne et Latone et cinq pièces des Belles chasses de Guise représentant les mois de Janvier, Avril, May; Aoust el Novembre... 15... 1994# 19° 5° 29 juin<as décembre : à luy, pour ses appointemens des six dérniers à mois Ne et.des six. premiers 1692 (2 p.).: ste LE RATES La 00 30 mars-21 deteaibre: ja: Vus, te pour les histoires et dessinatëüb, pour ses appointements du dernier quartier 1691 et des trois’ premièrs. 1692 (4 p.)..

eont die cs see Mu LY IGRIEeUT 15oot

30 mars-21 décembre : à lny, pour $on‘ rémboursement des avances qu'il à fait pendant: le mesme temps pour les desseins et peintures (4 p.).....2 15534 13°

27 juin-21 décembre : à luy, pour ses gages des six derniers mois 1691 et six premiers 1692 (a p.). 1901 30 mars-21 décembre : à Caré', peintre, pour ses

| appointemens du dernier quartier 1691 et des lrois

premiers 1692 (4 p.)............... + FAT MAa0ON 30 mars-21 décembre : à Turin, pour 703 livres de laine blanche d'Angleterre et 565 livres 1/2 de chaine, le tout à un écu la livre (4'p.).........,. 38091 10° 30 mars-21 décembre : à ne Moucuy, pour avoir dégraissé ‘et° reblanchy 655 livres. 8 onces de laine blanche d'Angleterre, àäraison de 4° la livre.. 1311 2° 30 mars-21 décembre : à Branouy, lapidaire, pour ses appointemens du dernier quartier 1691 et trois preriens 4602 pe rit, HERO BRL LE LL AN .: 1920 30 mars-21 désirés à luy, pour ce qu'il a payé pour journées, à raison de 25° par jour, à un homme qui luy a aydé à scier et polir les pierres qu'il a employé pendant led. temps (4 p.).:..... DER JUS, > 3005" 30 mars : à luy, pour pareille sômme avancée pour du cuivre, du fil de fer, de l’arcanson et de la cire jaune pendant led: temps... Fe 89# A 30 mars-21 décembre : aux héritiers de : Kercuove, teinturier, mort le 9 janvier dernier, pour appoifñtemens du dernier quartier de 1691 et lrois premiers de 1699 CS OR RP RE RES siriacs ri 1000 30 mars-21 décembre : à eux, pour ce qu'ils ont avancé à un homme qui leur’a'aydé, pendant led: temps, à teindre-les soyes et les laines (4 p.):.::.::: 6oot 30 mars-21 décembre: à eux, pour les: dépenses qui ont été faites, pendant led..temps, pour le bois, fagots , cordés à puits, seaux, bâtons et autres ustencils pour lad. teinturerie (4 p.)........: ent lpsbainmes 3661" 0! 27 juin-21 décembre : à eux, pour les gages dud. Kercuove des six derniers mois s 1691" et six: premiers 1692 (2 p.).. FAQ PT TRE M. 2e. 4008 28 Aéernbre : : à eux, pour vingt livres de‘cochenille, qu’ a payée au s° Duac pour estre employée aux teintures des soyes et laines que l’on teint :pour les tapisseries de S. M.. oO U tonte A Fe Ti 560 30 mars-91 au : à Luxac?, chirurgien, pour ses appointemens du dernier quarlier.1691 et des trois premiers 1692 (4p.).......::.::....:..... kooû A Nivezow, dessinateur, pour ses appointemens pendant le même temps (4 p.)...:::..:....... 1100 A Sainr-Lécer;, portier, pour ses appointemens pendant led. temps (4 p.).. 2.401444: 8o0û

1 Ou CARRÉ.

2 Ou Lunaque. : :

À la veuve Gasparn TREHET, jardinier, pour ses ap—

pointemens pendant led. temps (4 p.)....... .. hoof À Cozgrte, concierge, pour ses appointements pendant led. temps (4p.)::....::..: FEU DA AA 1800

A luy, pour remboursement de pareille somme qu'il a avancée pour menues dépenses pendant led. temps (h ps }ise auanrate déesra Da LR amd DEN CDN a DS eee 732 3° 30 novembre : à luy, pour la dépense qu'il a faite au jardin de la maison des Gobelins........... 89h 16° 29 juin-21 décembre : à Roucgau, marchand, pour drogues de teinturerie qu’il a fournies pendant les trois premiers quartiers 1692 (3 p.)...... LEv1300N 15 29 juin-21 décembre : à pe Sève, peintre pour Îles histoires, pour ses appointemens des six derniers mois 1691 et six premiers 1692 (2 p.)......:..... 200 À Hovasse, aulre peintre, pour ses appointeméns pendant: led: temps (a p)/-234 2.0 oil 15, sta ot À luy, pour le soin qu'il prend des tableaux qui sont à l'hôtel de Grammont (2 p.)........:...:. . 300 À Verprr , autre peintre pour les histoires, pour ses appointemens pendant le même temps (2 p.)... 200 A Axçurer, peintre pour les ornemens, idem (92 p.) RARE, ÉD US AO NET S cutotéle srsite D AO ON A Le Crenc, dessinateur ét graveur, idem (2 p.). 300f Aux 5° Tugy, Coisevaux, Le Czerc et. VERDIER, pour le soin et conduite qu'ils ont. de l'académie des Gobelins, poser. le modèle ‘et instruire les étudians de lad. académie, pour. leurs appointemens pendant led. temps:(a pih seu ns OR ED RES SU LE 300 Au s° Gogeron, prêtre eclésiastique de la parroisse Saint-Hipolilte, qui cathéchise les enfans de la maison des Gobelins, pour ses appointemens pendant led. temps (a ptites Po ei Let ges anliotief. 35 15ott Au. Père Anroins Bozpuc, religieux flamant de Picpus, qui prêche les ouvriers flamands de lad. maison des Gobelins; idem (a p:).:::. 22.2. ira EU 100 24 aoust: au s° Bizzemeu, pour 10 livres de cochenille qu'il. a fournies au s° Kercuove, pour estre employées aux leintures de soye et laine pour lesd. tapissenes ‘des. Ghbélimins insu dd derranees ... 270h

Somme de ce chapitre... 95326# 17° 2°

JARDIN ROYAL

17 février : au s' Daquix, premier. médecin du Roy, surintendant des démonstrations. intérieures des plantes et opérations médécinales aud. Jardin royal, pour ses appointemens pendant l’année dernière 1691:. 3ooot

À luy, somme qui luy a esté accordée par S. M.

par augmentation d’appointemens en lad. qualité pendant les six derniers mois de lad. année, à raison de Bo 0! patian, CT RER VAN LINE AE 175 1500

Aus’ Daquix le jeune, docteur en médecine de la Faculté de Paris, pour ses gages de démonsitrateur aud. Jardin royal pendant lad. année dernière... ... 15oot

Au s° Facow, docteur en médecine de la mesme Faculté, pour ses-gages en la mesme qualité de démonstrateur pendant lad. année... ... a Loos, 1500

À luy, pour ses gages en qualité de sous-démonstrateur aud. Jardin royal pendant lad. année dernière Ra RME RON Tes REA LP TR TER À 12008

Au s° Duverxax, démonstrateur aud. Jardin royal, pour ses gages en lad. qualité... .. és see es 10001

10 février-21 septembre: à luy, parfait payement de loot qui luy ont esté accordez par S. M. pour l'indemniser de la dépense qu'il a faite à la construction d’un petit bâtiment au bout dud. Jardin royal, pour faire les dissections anatomiques de démonstrations dud, jardin (a p.}2r ne eee pre des ee tie tante OO

1° juin : à luy, pour dépenses par luy faites aux démonsträtions d'anatomie et de chirurgie du Jardin royal des plantes pendant 1691................."5oot

17 février : à Pierre Beaupré, garçon du laboratoire dud. Jardin royal, pour ses gages en lad. qualité pendant lad. année dernière 16g1........... ,.. 9200

À Paur Guarieues, autre garçon dud. laboratoire, pour sés gages en lad. qualité............... 200

23 mars : au s’ CoLonpre, poltier de terre, pour un millier de pots de terre cuitte qu'il a fournis à Bréwewr,

jardinier, pour les plantes qud; jardin... a3ott

20 avril: au s° Marcnann, pour dépenses par luy faites pour la culture du petit jardin des plantes servant aux exercices de l’Académie royalle des sciences pendant: l'année 2692. 4e sos. 109" 10°

21 décembre : à luy, pour avoir fait balayer les lieux où se font lesd. démonstrations aud. jardin et le long de la terrasse et bâtiment d’iceluy, le jour de la Feste-Dieu pendant l’année 1691.:......:. eines te. 15H

13 juillet : à Jean Bréwent, jardinier dud. Jardin royal, pour les dépenses qu’il a faites à la recherche des plantes des environs de Paris pour garnir les écholes des démonstrations dud. jardin pendant 1694. 1228 17°

13 juillet 1692-11 janvier 1393 : à luy, pour ses appointernens de l’année entière 1692 (9 p.):. + 25oott

13 juillet 1692-11 janvier 1698 : à Caaurou, portier dud. jardin, pour ses appointemens de l'année entière! 2602 C5 pare 0e Re eéneudan ss UDOÏ

5 octobre: à Anpré Trapun, terrassier, pour journées

TES abs

employées à transporter et aplanir les terres provenans du rétablissement des voûtes des remises de carosse de M Daoux et Facon aud. Jardin royal dans la demi lune sur la terrasse du jardin............. 19H 19°

30 novembre : à Simox Boucpuc, apothicaire, pour son travail au cours de chimie qu’il a enseigné au laboratoire dud. jardin pendant 1692, et des drogues pro-

venant:dud, "cotisant ... Boot

ACADÉMIE DE PEINTURE

SCULPTURE ET ARCHITECTURE DE PARIS

27 janvier-9 novembre : aux s° Bruaxr, Dorpar, Buzzer, Decamire, DE Corre et FéLiBren, archilectes,

our leurs assistances aux Conférences de l’Académie P

d'architecture pendant les trois derniers mois 1691 et

trois preoners 1090 (4p.).:4..044.. 2. 3344 27 janvier: au s° Maxsarr, premier architecte desd. bâtiments, pour avoir assisté auxd. Conférences pendant huit jours du dernier quartier 1691............ 88h 23 mars: au s° Perir, pour six médailles d'argent qu'il a fournies pour distribuer aux étudians de lAcadémie de peinture et sculpture pendant les six derniers mois 1691, pesant 8 mares 3 onces 1 gros, à AG 10° le MARCL Le en à M Rte ir 160tt 13° 3° 6 avril 1692-11 janvier 1693 : au s° Houasse, trésorier de l’Académie de peinture et de sculpture, pour l'entretien d’icelle pendant l’année 1692 (4 p.). 60oott 6 avril: à luy, pour remboursement des dépenses qu'il a faites aux menus ouvrages de maçonnerie faits pour le déménagement de lad. Académie .... 79 19° À Licnières, élève peintre, pour le voyage qu'il va faire à Rome pour étudier dans l’Académie royale de France établie dans lad. ville... ............. 300 À Le Lorrain, élève sculpteur, idem pour son voyage à Rom: Le. RS R OR A DR AS 200 20 juillet-28 décembre : à Guizcaume LEFEBVRE, portier de lad. Académie, pour ses gages de l’année entière 1088 (ap. ho ts Are ua sie HDON 9 novembre : à Vazenrin Poccer, pour la provision de gros bois, cotterets, fagots, bougies et autres menues dépenses de l’Académie d'architecture pendant l’année ET SARA REP Re ie ds ui D O0 Somme de ce chapitre. .... 106228 5° 3° ACADÉMIE DE PEINTURE,

SCULPTURE ET ARCHITECTURE DE ROME

3 février 1692-4 janvier 1693 : au s° CLenx, pour

son remboursement de pareilles sommes qu'il a fait remettre à Rome en huit lettres de changes, payables au s° DE LA TEULIÈRE, pour employer aux dépenses de lad. Académie, y compris le change et les frais de commis- MOD RUES LU Le SR Dore 17790 8°