DÉPENSES DE TOULON ET DE MARSEILLE

23 mars : au s° De Luserr, trésorier général de la marine, pour son remboursement de pareille somme qu'il a payée à Toulon pour l’achapt de partie des oignons de fleurs envoyés pour les jardins des maisons royales, (ransport desd. oignons de Toulon à Lyon , et pour l'entretien du jardin du Roy, sçitué au terroir de lad. ville, servant à peupler lesd. oignons, pendant l’année 1691470 ms ie rs nee tee 29244 18°

MONCEAUX

MAÇONNERIE

26 octobre : à François Desarneaux, pour réparations de maçonnerie par luy faites au château de Monceaux pendant la présente année. . .,.:...,:,...:.. EL

14 décembre : à luy, à compte de ses ouvrages de magonnérie en 1OOB. SUN, AA PAU US 100

À Jluy et autres, sur ses ouvrages de maçonnerie, y compris les rigolles faites au pourtour desd. bâtimens de l’avant-cour et les réparations des vitres pendant la présénte annégi:, 84e NN MENT 173 10° 6°

Somme de ce chapitre. ...:. 345#15°6°

SERRURERIE

2 novembre : à Nicozas GaveL, serrurier, ayant l’entretien des serrures du château de Monceaux, pour led. entretien pendant une année écheue le 1° septembre derniers 1.1 Lao > Mets SR ER à 5ott

g mars: à Hrerosue Droüer, pour trois labours par

luy faïts aux remises à gibier des plaines de Grenelle et de Montrouge, contenans 16 arpens et demi, avoir planté 18 milliers de plants et recépé ceux qui estoient nécessaires pour les faire fortifier. ........ 1454 10°

27 juilet-21 septembre : à luy, pour les premier et deuxième labours desd. 16 arpens et demi faits pendant les mois de juin et septembre (2 p.).. ....... 198#

20 avril: à Martin Nicoise et Jean Dior, jardiniers, pour avoir fourni 859 bottes de buys de plusieurs espèces à Trianon et Versailles, y compris les voitures. 2474 5°

h may : aud. Nicoze, pour 97 bottes de buys de bois, de 3 pieds et demi de tour, qu'il a fourni pour planter à Trianon, y compris cent toufles d’oculi Christy et BIT

2 novembre: à Craune Guxor, jardinier, pour 1 30 bottes de buys de bois nain qu’il a fournis pour planter dans le

200 mufles de lyon pour planter à Marly...

jardin du R. P. ne La Cuaise, confesseur du Roy, au jardin Mont-Louis, au fauxbourg Saint-Antoine. 4g# 10°

1°® juin : à Prerre Mionez et CLauoe Le Cocnois, pour 92 grands tombereaux pleins de fumier en terrault, qu’ils ont vendu et fait voiturer jusqu’au port des Invalides, et de à d'éelay de Marly iii NUL ee 1681

15 juin: à Jaques DE La Marre et Nicocas Ricnow, pour 308 grands tombereaux, pleins de boues des rues de Paris, qu’ils ont fournis et voiturez pour fumer le jardin de la pépinière du Roulle, à 7° le tombereau. 114 16°

10 aoust-21 septembre : à François Baunin et Nicoras Ricuon, jardiniers, pour le grand fumier qu'ils ont fourni pour couvrir pendant l’hyver les oignons et 2511 6° 8*

7 septembre : à Jean Le Dru et Craune Le Cocnois. batteliers, pour dix batteaux de terrault, de 12 à 13 toises

plantes de fleurs dud. jardin (a p.).......

de longueur, qu’ils doivent voiturer par eau depuis le port de la Conférence à Paris jusqu’au port de Marly, à HE partbatteag. Ju. APR Re ina 300f

5 octobre : à Jean Fromenrix, Nicozas Rrcnon et Jean Lepnu, parfait payement de 919# 3° 4? à quoy montent 380 grands tombereaux de terrault qu'ils ont fourni et voituré par eau jusqu’au port de Marly.... 619tt 3° 4°

20 avril : à Jurrex Fover et Jaoues Burer, pour 109 toises courantes de treïllage qu’ils ont fourni pour renfermer la pépinière réservée prez de Roquancourt, et autres fournitures par eux faites. .......... 634 10°

21 septembre : aud. Burer, pour avoir saclé l'herbe et labouré les sentiers à 123 perches trois quarts de plant d’ormille d’un an, et 42 perches de celle de deux ans, dans le parc de Versailles... ............... 661 6°

11 janvier 1693 : à luy, pour avoir rétably de perches le treillage qui enferme le petit plant d’ormille, semé

en 1691 le long du mur du parc de Versailles, entre Saint-Antoine et Roquancourt.............. 5h 5°

5-19 octobre: à luy et Micuez Bray, pour avoir labouré deux arpens 62 perches et demi de terre en friche, de 12 à 14 pouces de profondeur, pour planter la charmille en pépinière et semer du gland et des marons d’Inde le long du mur du parc de Versailles en dedans, entre Saint-Antoine et Roquancourt (2 p.)........ 99 15°

2 novembre: à eux, pour 500 trous de deux pieds de large sur un pied de profondeur, pour planter des ifs et regarnir les grands bois de Trianon. ...... 37411°

À eux, pour le labour d’un fer de bèêche par eux fait à un arpent 75 perches de terre, derrière les jardins de Saint-Antoine à Versailles, pour faire planter des marcottes de bois blanc et pelits ormes pour meltre en pépinière. à 4% he à Dali ED RiS pee Lea A L3# 15°

30 novembre: à eux, pour avoir fourni 27 milliers de plant de bouttures de bois blanc pour regarnir dans les petits plants de bois le long de la ceinture du parc, A :00" de MHINOn sensé s bte pytrst dent sb 97"

16-30 novembre : à eux et Germain Paris, pour avoir planté en pépinière 11613 loises courantes de charmille, venant de la forest de Lyons, le long du mur du parc de Versailles, proche Roquancourt (2 p.). 48a 1°

16 novembre: à eux, pour avoir planté dans des manes 200 ormes venus cette année de Flandres pour mettre en réserve, et planté 25 toises de grosse charmille en motte au jardin de S. M. à Trianon.. . ..+ 664. 4,6°

28 décembre: auxd. Burer et Paris, pour avoir fait 2h toises de fossez neufs et relevé 119 toises de vieux fossez dans l'allée de Marly............... 20 17°

27 janvier-18 may: à Reuy Jansow, jardinier, pour le plant d’ormille dont il a regarni 120 arpens de bois nouveaux plantez dans la grande remise à gibier entre Rennemoulin et Vilpreux et prez Îa grille de Gallye, et recepé au pied 79 arpens 16 perches un quart de bois nouveaux plantez pour les abandonner de labour dans lesd, remises (pipi) 44. rt siens à 236H 18° 2°

20 avril : à luy, parfait payement de 5744 16° 3° à quoy montent trois labours par luy faits aux plants d'arbres des avenues du château de Vincennes et autour de l'Arc de triomphe pendant 1691...... 374 16°3°

l may : à luy, parfait payement de 28454 8° 7° à quoy montent trois labours par luy faits aux plants d'arbres des avenues de l’ancien et nouveau parc de Versailles et autres ouvrages de jardinages pendant 1691. 7954 87°

18 may: à luy, parfait payement de 1681 18° qui luy sont deüs pour avoir fait arracher dans les pépinières de S. M. 420 milliers de plant d’ormille, 10500 plants

de chesne, 16303 ormes, bois blancs et tillots, et pour avoir fait voilurer 12017 desd, arbres pour planter dans les jardins, parcs et avenues des maisons royalles. .. be Pie RGP RARE tn tue Re dire ANT Bari 1 8°

À luy, pour avoir fait 665 trous de trois pieds en carré sur deux pieds de profondeur, arraché les racines nécessaires, remply les trous de terre et planté des arbres dans les bois du jardin de Trianon.......... 166 1°

10 aoust- 16 novembre : à luy, pour les premier et deuxième labours par luy faits à 108 arpents 22 perches trois quarts de terre plantée en nouveaux bois dans la grande remise à gibier entre Rennemoulin et Villepreux et le long du mur du petit parc depuis la grille de Gallye jusqu’à la porte du bois d’Arcy (2 p.)...

6774 10° 3° 10 aoust : à luy, sur le premier labour aux plants des pépinières d’ormes, bois blancs, chicomores, maroniers d'Inde et petits plants de chesne et charmille en réserve dans le parc de Versailles, montant à 61 arpents 66 perches trois quarts de pépinière, à raison de 7# l’arpent RE PET rame br 4314 19° 8° 7 septembre -14 décembre : à luy, sur le 1° et 9° labours qu’il a fait à 25086 arbres, de 10 pouces de grosseur et au-dessous, dans les avenues des grands et petits parcs de Versailles, à 20° le cent desd. arbres, y compris 8oïf pour avoir arraché les ronces et épines qui estoient entre les arbres plantez en confusion à la teste de la grande pièce d’eau prez le Mail et dans l'allée du réseryoir,de Salorÿ (afp.} eus... ut. 963 5° 7 décembre : à luy, pour le labour de 6 pieds en carré à 4269 arbres de 10 pouces de grosseur et audessous, dans les avenues du château de Vincennes et au pourtour de l’Arc de triomphe.......... hat 13°10° À luy, pour avoir coupé le faux bois et redressé les arbres à 33 arpens 29 perches de pépinière d'ormes, bois blanc, tillots et maronniers d’Inde dans les parcs et aux environs de Versailles. ........... 2164 7°3° 21 septembre : à luy, pour avoir saclé l'herbe et labouré les sentiers à 93 perches de plant d’ormille de deux ans, dans le parc de Versailles... ...... 671 15° 5 octobre : à luy, pour le deuxième labour à 48 arpents lo perches et demi de pépinières plantées d’ormes, bois blanc, chicomores et maronniers d’Inde, chesne et charmille, dans le parc et aux environs de Versailles. ........ SOUHANN Dh eur 3384 16° 9° 14 décembre : à luy, pour le deuxième labour à 2864 arbres, de la grosseur de 10 pouces et au-dessous, dans les avenues du grand Cours, dans les longs champs et au pourtour de l'Arc de triomphe hors le parc de Vincennes, et à 1405 autres arbres de pareille grosseur

PAR ER , EAN

dans les allées de la petite garenne et celle des Pins, dans le parc dud. Vincennes, et autres ouvrages. 1568 14° 4° 28 décembre 1692-11 janvier 1693 : à luy, parfait payement des dépenses qu’il a faites pour arracher 87 milliers de plant d’ormilles, 11 milliers de plant de chesne, 12951 ormes, bois blancs, chicomores et maronniers d'Inde, et pour avoir fait voiturer 8269 desd. arbres, à raison d’un sol la pièce (a p.).... 1108K19° 11 janvier 1693 : à luy, pour avoir remply de bonne terre 334 trous d'arbres, de 6 pieds en carré, sur 2 pieds de profondeur, dans l'allée des Pins et de la petite garenne dans le parc de Vincennes. ....... 162 8° 10° À luy, pour avoir ébourgeonné 48000 arbres dans les avenues du parc de Versailles qui ne sont point comprises dans son entretien, à raison de 4o° le millier .... 96# may: à Axroixe Tricapgau, jardinier, parfait payement de 941% 16° 5° à quoy montent trois labours par luy faits aux plants d'arbres des avenues du château de Versailles hors les parcs, du costé de Paris, Marly, Clagny el Glatigny, et autres ouvrages, le tout pendant d6 Que à LR Lait PARUS à 281#16° 34 18 may: à luy, pour avoir regarny 229 arpens 74 perches et demi dans les remises et la ceinture du parc nouveau planté en bois, et recepé au pied 120 arpens 16 perches et demi, dans lesd. remises, pour les abandonner de labour. ........ RE OT GÀ 10 aowst: à luy, parfait payement de 689#t 4° a à quoy montent le premier labour par luy fait à 229 arpens 73 perches trois quarts de terre plantée en nouveaux bois dans les remises à gibier et à la ceinture au long des murs dans le pare de Versailles... ....... 4394 4° 2° 19 octobre : à luy, pour le deuxième labour auxd. 329 ATDOHS 0 4) SU AMIS EU: :... 689t4°oû 7 septembre-14 décembre : à luy, pour le premier et deuxième labours à 6133 arbres de 10 pouces de grosseur ef au-dessous, dans les avenues de Versailles du costé de Paris, de Marly, Clagny et Glatigny (2 p.)... Re RUE A RE RER AS AP LOL DL di à 12 Janvier 1693 : à luy, pour avoir ébourgeonné dans les avenues de Versailles hors le parc, du costé de Paris, Clagny et Marly, 11054 arbres hors son entretiens, LISE DTA OUT OS étetiL So ae 27 janvier : à Jean Frans, jardinier, parfait payement de 302ït13° 3° à quoi montent les labours par luy faits aux plants des avenues de Saint-Germain-en-Laye, pendant l’année dernière... ......,.... 109#t13°3 7 septembre-9 novembre : à luy, pour le premier et deuxième labour à 5625 arbres de 10 pouces de grosseur et au-dessous, dans les avenues de la garenne de

Vézinet et routte des Loges près Saint-Germain (9 p.) SE LE RNA NS ANR NE 0 AA tt

283 mars : à luy et Jaques Husx, pour 38 amandiers de tige et 20 pruniers aussi de tige qu’ils ont fourni pour planter dans ies jardins du château de Vincennes et de la pépinière du Roule; 2.7. Re OI a 687"

6 avril : à Tomas pe Bueni, jardinier, pour le troisième labour par luy fait aux arbres des avenues du palais des Thuïlleries et du parc de Boulogne, y compris les regarnissemens des arbres qui ont eslé faits dans lesd. avenues et dans le vieil Cours-la-Reyne... 1844 9°

7 septembre 1692-11 janvier 1693 : à luy, pour le premier et deuxième labour, de G pieds en carré, à 3201 arbres de 10 pouces de grosseur et au-dessous, auxd. endroits cy dessus (2 p.).......... 56W10° 2°

23 mars-6 avril: à Germain Paris et Jean. Roserr, pour avoir labouré, de deux fers de besche de profondeur, deux arpens de terre pour planter une pépinière d’ormes et de bois blancs proche Saint-Antoine, hors le parc CDR ER Re HAT 163 10°

20 avril : aud. Paris, pour avoir fait et relevé 276 toises de fossez pour la conservation des arbres des avenues de Versailles. .......... ne seste etes OUT 19°

9 mars : à François Merray, jardinier, pour la dépense qu'il a faite pour avoir émondé les arbres et fait 16346 fagots et 27 cordes et demi de bois qui ont esté vendus au proflit de S. M. dans les avenues du palais des Thuilleries proche le Cours-la-Reyne.. .... ghot5°

23 mars : à luy, pour la dépense qu'il a faite pour émonder les arbres des avenues du château de Vincennes, dont le bois coupé a esté débitté et vendu au profit de SM an ee AE an 15284 18° At

À Iluy et François Pointer, parfait payement de 2904 4° 8° pour les rigolles par eux faites et remplies, et plantées de petites charmilles en réserve autour de deux pépinières dans le parc de Versailles et le long du mur entre Saint-Anthoine et Roquancourt...... 150t 4° 8?

19 octobre : à Jaouss Le Roy, pour 261 toises courantes de fossez, de deux pieds et demi de large sur un pied de profondeur, qu'il a fait pour l’écoulement des eaux de l’allée des tillois et avoir régallé les terres des deux côtez, à raison de 2° 3° la toise........ 9gW7°

2 novembre : à Iuy, pour avoir enfoncé en terre 168 pieux de perche pour la conservation des arbres du parc de Versailles, y compris la voiture d’un cheval pour LOS rent LAC HER enR n t SneR

29 juin : à Jean Lancez, jardinier, pour avoir rétably, relevé et fait de neuf 264 toises de fossez dans les avenues de Marly ‘et de Saint-Cir, y compris la dépense

IMPRIMERIE NATIONALE

faite pour avoir relevé de lerre 30 pieux de bois en des endroits où ils n’estoient plus nécessaires pour les replanter où il a esté de besoin. ...... A8 181 5110°

Somme de ce chapitre... .. 14840ù 0° 2°