US LR TER NM ONT UE LS IS AE

16 novembre : à luy, pour 14 dos et 6 trenches de cuir qu’il a payez idem. .............. 554ts* ht 28 décembre : à luy, pour 48# qu’il a payé à la veuve Gasparn Ronrarp, pour les droits de 60 pancartes, vinage et voiture de 35 dos et 6 trenches de cuir qu’elle a voiturés de Liège à Sedan et Charleville, et 3# 19° 7° pour le change de l'argent et autres frais... 514 19° 7° 23 mars-21 septembre : à Piçarze, pour 17 cuirs forts et 6 cuirs de vache qu'il a livrez pour les clapets

et pistons des corps de pompes de lad. machine (4 p.)

RARE ARS x HR RAR ARR EE SVT OR ER RNCS 24 aoust : à Gasriëz Maui, pour deux courpons! de cuir tanné qu'il a livré pour idem............. 454

11 janvier 1693 : à luy, pour trois cuirs tannez en six pièces pour les clapets et boules de piston des corps de pompe de Jad. machine..,.............. 13h

14 décembre : à Marazze, de Sedan, pour la voiture de 27 dos de cuir qu'il a payé de Liège à Sedan, et les droits d'entrée à Bouillon........... RATE: L |A va

À Guiczaume Tournay, pour la voiture de 62 dos et 6 trenches de cuir de Liège, et 195 livres pesant de clou, qu'il a voituré de Sedan et Charleville à Paris... ....

Se AR OTRNÉS RUE A A EEN ÉMRE PÉTER EE

28 décembre : à la veuve Juxen Pays, pour 12 cuirs de vache qu’elle à livrez et 92 pour réparer les joins des baches des puisards.......... FR ASE Lol

À CouLon, de Charleville, pour les droits d’entrée en France et autres frais qu’il a payés à Dinan pour 21 dos de cuiride Hiégei eceses s ir raie 61ft 16°

À Jaques Parezeu, pour deux paires de bottes de cuir préparé qu'il a livrez pour aller et faire la visite dans les aqueducs et courcières de lad. machine. ..... Loft

Somme de ce chapitre..... 34844 8° of

DIVERSES DÉPENSES

27 juillet : au s° Laxprv, pour dix voyes de charbon de terre provenant des charbonniers de Desize, qu'il a livrées pour les serruriers de la forge à la journée du RO émane ee US der SOU

28 décembre : à Pierre Noiner, pour des clouds à vanne à calfeutrer et autres marchandises qu’il a fournies pour la machine en 1692......,...... 911 6°

6 avril : au s° Van per Huzsr, pour clouds à piston , à vannes et autres clouds qu’il a livrez pour la machine en 1 présentes Ame. 0 LC SRM MS PROS Se QRR

24 aoust : à luy, pour six barils de bray et deux cents

* Le mot courpon n’est donné par aucun lexique. Faut-il lire coupon? En tout cas, le sens n’est pas douteux.

livres de cloud, et pour la voiture par eau et äutres frais de Rouen à lad. machine. ........... 339 11°

L may-28 décembre : à Paivipes Hauzmoire, pour la chandelle, huïle et pots à brûler qu'il a livrez pour éclairer les ouvriers à la journée du Roy à lad. machine (spa) dr DE AO AREA AR IE 939 3° 3°

14 décembre : à Esrienne LancLois, cordier, pour les cables et autres cordages qu'il a livrez pour les équipages et puisards, les seaux, balais et autres fournitures faites pendant la présente année... ..... 319#19° 6°

À Nicocas La Hocue, pour 226 livres de vieux cordage godronné, employé à faire du calfas pour la réparation des baches des puisards.. .......... . 298 19°

19 juin-10 aoust: à Noër Bissonner, pour 16 journées d’une voiture qu’il a employée à voiturer des pierres de démolition des regards des Gressets, pour les réparations des rigolles, sous les grands chevalets, entre la croupe de la montagne et mi-coste (3 p.)...... 102!

16 novembre : à Vincent ALLEN, pour 220 livres d’étain d'Angleterre qu’il a livrez pour employer à faire de la soudure pour les ouvrages de plomberie de la ma- PHONE Pat LR amas AS ee 1984 10°

Somme de ce chapitre... .. 24864 14° 9°

SERRURERIE

27 janvier-14 décembre : à Parzipes Renauzr, serrurier, parfait payement de lentretien des ouvrages de forge et de serrurerie de la machine pendant l’année 1692 finie le dernier novembre (20 p.)..... 10000

19 juin : à luy, pour trois manivelles qu'il a racommodées depuis le commencement de la présente année jusqu’à ce jour, sçavoir : une à laquelle a esté fait et soudé de neuf un tourillon, et l’autre rechargée, ét à la troisième a soudé le bras........,. SSP LU 265

16 novembre : à luy, pour des fers d'augmentation qu'il a livrez pendant la présente année, tant à la machine que pour le rétablissement des digues des isles.…

a RE On Bee d LV EE RE RATE ON 52 TOO LUS Somme de ce chapitre... ... 10395 14° PLOMBERIE.

11 janvier 1693 : à Jaques Lucas, plombier, pour des plombs qu'il a livrez pendant la présente année 1692, lesquels ont esté employez aux racordemens des conduites, à calfeutrer les baches des puisards et des équipages des pompes sur lad. rivière. ...... 177" 16° 9°

VITRERIE

10 février : à CLauve Cosserre, vitrier, pour les répa-

rations qu’il a fait aux vitres des croisées des bâtiments de la machine pendant l’année dernière... 13ott 10° 1°

11 janvier 1693 : à luy, pour les réparations aux vitres des croisées des bâtimens de la machine pendant

OUVRAGES DE CUIVRE

20 avril 1692-11 janvier 16093 : à Jossen Royer, fondeur, pour l'entretien qu'il a fait aux ouvrages de cuivre des puisards de la machine sur lad. rivière de Seyne Ch pe) tte éb RE ENTE RER RE ren

7 septembre : à luy, pour des racordemens de cuivre d'augmentation qu'il a livrez aux conduites à feu et à la

neuvième bache sur lad. rivière........ . 194 4° 64 Somme de ce chapitre,. . ... 13944 4° 6° PAVÉ.

2 novembre : à Lours Reenour, paveur, pour ouvrages et réparations de pavé qu’il a fait sur les grands et petits chevalels, sous les tuyaux au-dessus du puisard desd. petits chevalets et autres endroits de lad. machine pendant la présente année... .. Ca detre h78# 19° 6°

OUVRIERS À JOURNÉES

27 janvier 1692-11 janvier 1693 : aux charpentiers, serruriers et autres ouvriers employez à la journée du Roy pour l'entretien de la machine, depuis le 10 janvier 1692 jusqu’au 9 janvier 1693 (26 p.). 16886h 1° 8°

5 octobre : à ceux qui ont travaillé aux réparations

des aqueducs entre le regard du Jongleur et le puits de RIT CRE FA dede ie 33h 5°

Somme de ce chapitre... ... 16919 6° 81

MAÇONNERIE

30 mars-25 may: à Maraurin Hersanr, entrepreneur, à compte des ouvrages et réparations de maçonnerie qu’il a fait au château et dépendances de Fontainebleau pendant l'année 1692 (3 p)..c4s. 00,2, .. 10008

22 juin-14 septembre : à luy; sur ses ouvrages et ré- parations pendant l’année 1692 (2 p.)....... 1000 3 aoust: à luy, pour les murs à couverture de thuile 1614 10° 2°

2 novembre : à luy, sur ses ouvrages aux escuries de

qu’il a faits aux escuries du chenil,....

Monseigneur, dans le bourg de Fontainebleau... ... esa08 4076"

CCC CCC

Somme de ce chapitre..... 3906# o° 8°

TREILLAGES

14 septembre: à Nicozas Gougr, dit Baraizce, pour les treillages en bois et autres ouvrages par luy faits au jardin de l’hostel de la Chancellerie de Fontainebleau, et pour les réparations faites aux treillages d’apuy du parterre et de l’espalier du parc de Fontainebleau pendant 4008202 calepimnts ie A NUE 1364 9° 31

LABOURS

a mars-25 may: à Simon TaiLarD Haureczarr, parfait payement de 8473 à quoy montent les labours, tant à plain qu’en rayons, par luy faits aux jeunes plants des palis de la forest de Fontainebleau pendant l'année 1691 (2 p.)........ he enr . 7734 1°

13 avril-31 aoust : à luy, pour la première façon de labour, tant à plain que par rayons, par luy faits auxd. jeunes plants en la saison du printemps dernier et les recépages faits auxd. plants (4 p.).... 3150 17° 9°

11 may : à luy, pour avoir fait donner la première façon de labour à 19 arpens 83 perches de jeunes plants dans le parc du château de Fontainebleau... ... 114

2-30 novembre : à luy, sur le deuxième labour qu'il fait donner aux jeunes plants (2 p.)........: 1600

8 juin-16 novembre : à Marcuanp, pour les labours, semages et fumages qu’il a fait aux onze parquets des plaines des environs de Fontainebleau (2 p.)... 916

Somme de ce chapitre... 65534 18° 9°

CHARPENTERIE

20 avril : à Morrizcon, charpentier, pour ses ouvrages au château et dépendances de Fontainebleau en 1691. Ten RL ee done eo er OA

14 décembre : à luy, pour idem en 1692... oh 8°

14 septembre: à Berruyer, charpentier, pour réparation de charpenterie à l'enceinte des palis de lad. forest pendant la présente année............... 1 ho 6*

Somme de ce chapitre. ...... 895 14°

COUVERTURE

31 aoust 1692: à Jaques Gnocner, couvreur, parfait payement de 4o1t 15° à quoy montent ses ouvrages et réparations de couverture de tuile aux maisons dépendantes du château de Fontainebleau en 1691, au delà de l'entretien dont il est tenu.............. 151 15°

14 décembre : à luy, pour ouvrages et réparations

extraordinaires de couvertures, tant en thuile qu’en ar-

doise aud. château et dépendances... ... .… 566 7° 61:

Somme de ce chapitre. ..... 718# 9° 6°