‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 2)Chapitre 369 sur 470 · PLANTS D’ARBRES ET FLEURS · texte numérisé non relu

PLANTS D’ARBRES ET FLEURS

24 janvier : à Crarces Amecor, jardinier, pour 5453 spées de chesne qu'il a levées en motte dans les bois de Roquancourt et qu'il a voiturées dans le bosquet de Marly, derrière les pavillons du costé de Louciennes, y compris 200 spées de châteignier qu'il a aussi levées en motte dans le bois des Vaux d'Écrouy et qu'il a voiturées, à 3° pièce. ..... USE ANR #0 00178 46;

À luy, pour 520 ormes qu’il a mis en manequin avec de bonne terre et qu’il a mis en pépinière près les glacières duparc'de Maryse bateau 16H

À luy, pour 519 grandes spées de charmes qu'il a levées en motte dans la forest de Marly et voiturées dans NE (EL QE 1 CRANEM SIP EE CRT © 64K 17° 6°

7 février : à luy, pour 1320 spées de chesne en

motte qu’il a levées dans les bois de Roquancourt et voiturées dans le bosquet de Marly du côté de Louciennes Jobs te ont Are CAR ue Ware DA RUES 198

À luy, pour 2058 grandes spées de charmes qu’il a levées en motte dans la forest de Marly et voiturées dans lepare, 49" 6 MIO ne dre ses est 50 tie 257 5°

21 février : à luy, pour plusieurs spées qu'il a plan- TP RE DRE ME D ie PU PRE 57h 8°

À luy, pour 200 grandes spées de châtaigniers qu'il a levées en motte dans les bois des fonds de Crouy, et voiturées dans le parc de Marly, idem.......... 6ott

À luy, pour 357 grandes spées de charme qu'il a levées en motte dans la forest de Marly et voiturées, idem 1 a RES OU à LR ER EE Llt 19° 6°

21 février-25 juillet : à luy, à compte des trous qu'il a faits et des ormes qu'il a regarnis dans les carrez du dessus de Marly et dans la plaine du Trou d’Enfer (4 p.) 645 11°11 7 mars : à luy, pour 2977 spées de chesne qu'il a

oser ..

levées en motte dans le bois de Roquancourt et voiturées (D TDR RS AS TT RATE CRE AS EN OV LA GK 11° À luy, pour 200 grandes spées de châtaignier.. 6ot 21 mars- A avril : à luy, pour 3685 spées de charme qu’il a levées en motte pour led. jardin (3 p.)....... NT ee Ur 3104 19° 64 18 avril-13 juin : à luy, pour la recoupe qu'il a mouillée et battue de deux vollées dans le jardin de Marly (5.p.).:..... RE RAR EN 1004 2° 6% 16 may : à luy, pour avoir ratissé l’herbe, rebaltu et sablé les allées du bosquet du côté du village et mouillé la charmille nouvellement plantée en palissade. .. 5ott 13-27 juin : à luy, pour les régallemens et remplissages d’ornières dans les routes de la forest de Marly

(ALES LAS APR DESPERATE RES SHRULI LE Se iE 1264 13 juin : à luy, pour les genets qu'il a arrachez dans les allées du parc de Marly......:.,5:.1.,12, Gott

11 juillet : à luy, pour le sable qu'il a transporté sur toute la recoupe du jardin de Marly en la place de celuy que les ravines ont entraîné............... 79 4°

À luy, pour avoir londu au croissant les routtes des ventes d’Arblay, du 15 juin au 10 juillet. . .. 73#19°

25 juillet : à luy, pour avoir ratissé l'herbe de dessus la recoupe de tous les jardins ............... 10af

8-22 aoust : à luy, pour le second labour qu'il a donné en partie des plants du petit parc et autres endroits de. Maty (api)... oui 263#11%

31 oclobre 1694-27 février 1695 : à luy, pour le troisième labour qu’il a fait auxd. endroits (3 p.).....

RUN do A Re RTE 7184 8° of

23 aoust-5 septembre : à Iuy, pour les deux allées du bosquet du côté de Louciennes, qu'il a mouillées, battues de trois vollées et sablées de sable de rivière

DO STARS MAYER EAN MER PONT ARR 215h 15° 5 seplembre-17 octobre : à luy, sur les mêmes ou- Yrages (a pi) ts. PNR PE ES 150f 10°

14 novembre : à luy, pour trois charretées de spées de charme qu'il a levées en motte dans la forest de Marly pour planter autour des ormes en portique du jacdioide Many sen UT de ii 25H 10°

28 novembre 1694-27 mars 1695 : à luy, pour 18100 spées de charme qu’il a levées en motte dans la forest de Marly et chargées dans les voitures pour led. Jen ee 9844 6°

12 décembre 1694-92 janvier 1695 : à Jean Cov- VILLE, pour 151 milliers de petite charmille de graine qu'il a arrachée dans la forest de Saint-Germain et livrée dans le jardin de Marly (2 p.)........... 151f

24 janvier -7 mars : à Anpré Secuee, greffier au village de Marly, pour 600 spées de châtaigniers en motte qui ont esté levées dans un bois qui luy apartient dans le fond des Vaux en Crouy, pour planter dans le bosquet du jardin de Marly du costé de Luciennes, à 3ot le cent (9 DE FAR ON EN NRA 180

14 novembre : à Nicoras Repeau, fermier du Vaucheron, pour trois journées d’une voiture attelée de h chevaux, qu’il a fourni pour voiturer des spées de charme de la forest de Marly dans le jardin dud. Marly A EE MA NET NE RME de nd neo

28 novembre 1694-30 janvier 1695 : à luy, pour 16159 grands brins de charme qu’il a voiturez de la forest de Marly dans le jardin dud. Marly (3 p.)....... SN ee Me ab sie Do EU TE RU ANR 1799 10°

24 janvier-4 avril : à Emanuez Fossarp, voiturier, pour 4619 grandes spées de charmes qu'il a voiturées de la forest de Marly dans le jardin dud. Marly (5 p.).. Dee A ER ete re He de ce a ON LEE

L avril : à Louis Com, voiturier, pour quatre journées d’une voiture attelée de quatre chevaux qu'il a fournie à Marly pour transporter des ormes et autres arbustes de Saint-Germain aud. Marly .......,.......... hof

27 juin-8 aoust : à luy, pour 130 journées d’ouvriers qui ont coupé des perches et des gaules qu'il a voiturés de la forest dans le jardin de Marly (a p.).... PAS GES PAPER dan one lobate rene et er stettetarné de eier etat ot 00 "DOM

19 septembre : à luy, pour la voiture, de Marly à Fontainebleau , d’un jeu de l’anneau tournant, fait de menuiserie d'useépablane. à. AE na 5ott

13 mars 1695 : à luy, pour 781 grandes spées de

IMPRIMERIE NATIONALE

charme en motte qu'il a voiturées de la forest dans le jardin de Marly 26 mars 1695 :

1160 grandes spées de charme qu'il a voiturées de la forest de Marly dans le jardin dud. Marly a3at 31 octobre : à CLaune Garnier, marchand grainetier, pour 3 septiers de graine d'herbe de bas pré qu'il a

à François Rosie, voiturier, pour

livré au magasin dé Marly

h avril-14 novémbre : à Parcippg VALLÉE, pour 2056 juliennes blanches doubles qu'il a livrées dans le jardin de Marly pour regarnir partie des parterres dud. jardin (3 p.).:..............:...4.4. LVL R

h avril : à Ésrrenve Décraux, jardinier à Fontenay, pour 4oo juliennes blanches qu'il a livrées, idem. 28

5 septembre : à Maruias Dauwan, jardinier, pour 108 boïisseaux d'oignons de tulippes, de narcisses et de jacintes qu'il a levez dans les plattes bandes du jardin

de Marly

Somme de ce chapitre

TERRASSES

7 février - 30 may : à Prenne Cuawraëné et Noëc Lavenger, terrassièrs, pour ouvrages de terrasses qu'ils ont fouillées et sorties hors le pare, et bonnes terres qu'ils ont 353 1°

21 février : à eux, parfait payement de 6874 6° à quoy

rapportées dans led. jardin de Marly (3 p.)..

montent les ouvrages de terrasse qu'ils ont faits pendant . 18746°

h avril : à eux, pour transport de terre et terraut

le mois de décembre 1693 qu'ils ont fait aud. Marly 55H 10° 9° 13 juin-8 aoust : à eux, parfait payement des mauvaises terres qu'ils ont enlevées sur 6 pouces de hauteur sur les allées du bosquet du côté de Lucienne, et de la bonne terre que l’on y raporte (5 p.)..... 8914 6°7°

25 juillet : à eux, pour les immondices qu’ils ont enlevés au derrière des pavillons des deux ailes de Marly

2-30 janvier 1695: à eux, pour 76 toises cubes de glace, dont ils ont remply les trois glacières de Marly, 2 janvier 1695 : à eux, pour la fouille et transport des

y compris la paille (3 p.)

terres qu'ils font pour la construction du lavoir que l'on fait dans le clos de la maison seigneurialle de Marly.

27 mars 1695 : à eux, pour ouvrages de terrasse qu'ils ont fait dans le parc de Marly

18 avril-16,may : aud. Caampacxe, pour avoir rem-

“‘ply et régallé les ornières de Vallée de la ceinture du

parc de Marly et d’une routte du paré de Noisy (2 p.) 150% : 8 aoust : à luy, pour la terre, tant bonne que mau-

vaisé, qu’il a enlevée et rapportée au pourtour du réser-

voir de Marly, du côté du village... .

18 avril 1694-92 janvier 1695 : aud. Lavewer, pour le fumier de cheval qu'il a voituré dans la pépinière qui

est au derrière du château et des terres, gravois et im-

mondices qu’il a enlevés au-dessus du bois des offices et

autres menus ouvrages aud. château de Marly (4 p.)..

1934 15° 37 mars : à luy, pour 22 toises courantes de pierrées qu'il a fait dans le clos de la maison seigneurialle de

Marly pour la décharge du fonds du lavoir que l’on fait

dans led. clos

24 janvier : à Taomas Marvizue, terrassier, pour des grandes ormes qu’il a lévez en motte et plantez aux endroits du jardin de Marly où il y en avoit de mauvaise venue

2h janvier 1694-30 janvier 1695

: à luy, pour 2016 sommes de fumier de cheval et de vache et 2 sommes de grande paille longue qu’il a livré en plusieurs endroits du jardin de Marly (4 p.) . 699 16°

24 janvier 1694-13 mars 1695 : à luy, pour 10400 de grosses et moyennes perches qu’il a voilurées d’un bois du fonds des Vaux en Crouy, pour faire un gros treillage à la charmille nouvellement plantée dans les bosquets du jardin de Marly et au pied des ormes pour les redresser (3 p.)............. ;

a1 mars : à luy, pour 632 grandes spées de chesne en motte qu’il a levées dans les bois de Roquancourt et voiturées dans le bosquet de Marly du côté de Louciennes

27 mars 1695 : à luy, pour plusieurs ouvrages qu'il a fait dans led. jardin de Marly. ........... 103 5°

27 juin : à Jaques Rouan, terrassier, pour avoir Ôté la boue qui estoit dans labreuvoir du bas de Marly, à costé du chemin de Saint-Germain et dans celuy des écuries du Roy.

11 juillet : à luy, pour avoir osté la boue des écuries des gardes du corps et l'herbe qui estoit sur la dernière pièce d’eau du bas du jardin et autres endroits ... 3ott

ah janvier : à Jean Vicor, terrassier, pour 12 toises courantes de pierrées qu'il a faits dans le terrain qui est au derrière du château de Marly pour l'écoulement des

21 mars : à luy, pour avoir porté des terres dans les ornières et régallé l'allée de la ceinture du parc, depuis la porte cochère du bas du jardin du côté de Loucienne

jusqu’à la grille de la porte de l’entrée des écuries du My bah idees SA RR ss ndlr Ci 0 den DO

18 avril-a may : à luy, pour 349 journées d'hommes et de chevaux qui ont porté du sable commun dans le jardin de Marly (a p.)..:..4...,4,4. 43% ago 13?

22 aoust : à luy, pour gravois qu’il a enlevez derrière les pavillons des deux aïles et autres menus ouvrages de jardinage. ..... sh JE LS A DNS UN 6x 18h

30 janvier 1695 : à luy, pour le sable qu'il a transporté depuis la grille de entrée du parc de Marly jusqu'à la grille qui est au-dessus des pavillons et de la chapelle, salle des gardes et autres endroits. ..., 7ott

13 mars 1695 : à luy, pour avoir transplanté de Ja glaise dans le parc de Marly et l'avoir façonnée au pourtour de l’ancien lavoir............ ES 1311 11°

7 février : à Craune Votrten, terrassier, parfait payement de 225 pour avoir rempli de terre deux mares dans l’allée de la plaine du Trou d’Enfer, qui va de la grille au chesne Fouquet...........,, SC 41 TOM

2h janvier : à Micuez Horus, laboureur à Marly, pour avoir deffoncé la gelée du terrain au grand quarré du bosquet de Marly derrière les pavillons de l'aile du costé de Loucienne, joignant le réservoir, et pour avoir ôté une butte et répallé un fond dans led. quarré pour y planter des spées de chesne en motte....,.,... 101

7 mars : à François Mancan, jardinier, pour 90 sommes de fumier qu’il a livré dans le jardin de Marly, à 6” la sommes. aie. ne CUP LORD dd

Somme de ce chapitre. .... 49988 10° 4°

CHARPENTERIE

13 février : à Jeax-Jacoues Augerr, charpentier, pour 50 poteaux qu’il à livrez dans le magasin de Marly, de chacun 16 pieds de longueur sur 3 pieds de gros, pour employer à remplacer ceux des ormes en portique qui sont cassez, à 26° 8° pièce.......,..,.... 66H13° 41 27 février-27 mars : à luy, à compte des ouvrages de charpenterie qu'il a faits et posez au château de Marly pour les changemens et augmentations de lappartement de Madame ne Mamrenox (3 p.).,.. 45ot 7 février : à Jean Anparrzer, charpentier, parfait payement de 75 pour un hangard servant de bûcher qu'il a fait du vieux bois du magasin au derrière des corps de garde au-dessus des communs de Marly, pendant 1690....... dus dés on 0e atrrd: EE 1695: à Miouez Le Bres- San, charpentier, pour plusieurs petits ouvrages de char-

2h janvier 1694-13 mars

penterie faits et fournis en plusieurs endroits du parc de Marly, et pour changemens des appartemens du pre-

mier étage et autour du bassin qui servoit de lavoir on cons Main its. .870t 40" 0!

Somme de ce chapitre. ..... got 414

COUVERTURE

7 février : à Grorces Yvon, couvreur en chaume, pour avoir rétabli la couverture de paille de chaume des trois glacières du parc de LE AS NS ARTE 6ot

MENUISERIE

24 janvier 1694-12 janvier 1695 : à Jaoues Miner, menuisier, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits et fournis dans la dépendance du château de Marly, pendant les trois derniers mois 1693 et la présente année 1694 (16 p.)....: MU... 16807" 4° 12 aoust : à luy, pour ouvrages, faits et fournis en partie, de l’appartement verd du rez-de-chaussée du -ch4teau de Marly. .....,....... seen. 440495 7 février : à François Miicor, menuisier, pour ouvrages de menuiserie faits dans la dépendance du château de Marly pendant les trois derniers mois 1 693... SN A LU Se ler ere de ses See AMD 2-16 mai : à luy, pour deux bancs de bois de chesne cintrez qu’il a faits et livrez dans le bosquet derrière les pavillons de l'aile du costé de Luciennes (2 p.) Sa RL STE D 7e us à SHIQRO.Én, 0 LOUROM 19" 64 13 juin : à luy, pour six bancs qu'il a livrez dans le jardin, contenant chacun 7 pieds de longueur . .. 6ot 22 aoust : à luy, pour ouvrages et réparations à partie de l'appartement verd du rez-de-chaussée du chä- Rae AR AA ST AE RES DNA 128H#15°54 27 février-27 mars 1695 : à luy et Jaogues Mirez, à compte de leurs ouvrages de menuiserie au château de Marly, pour les changemens et augmentations de f’appartement de Madame px Mamrenon (3 p.).... 14ooft

24 janvier : à Josepx Rover, serrurier, pour ses ouyrages de serrurerie en plusieurs endroits du parc de Mans NU es riens ue s. 100814"

18 février 1695 : à luy, pour deux modelles de fer estiré, faits et livrez au UE CPC CES 18H

21 février : à Gasron Marrin, serrurier, parfait payement de 6831 10° 10° à quoy montent ses ouvrages de serrurerie dans la dépendançe du château de Marly, pendant des trois derniers mois 1693...... 283#10°10*

16 may 1694-13 février 1695 : à luy, sur ses ou-

vrages de serrurerie pendant la présente année 1694 CAS NRC RSR SET 999 9° 9°

3 octobre 1694-97 mars 1695 : à luy, sur ses ouvrages de serrurerie au château de Marly pour les changemens et augmentations de l'appartement de Ma-

dame pe Mainrenon (5 p.)...-......... 639# 4° 5° Somme de ce chapitre. ..... 212416 VITRERIE.

7 février 1694-13 mars 1695 : à Jean Desonmeau, vitrier, pour les réparations de vitrerie faites au château de Marly pendant l'année 1694 et les mois de janvier et février 1695-(15 p.).-........ 1088 1° 11°

7 mars : à Jaques Lucas, plombier, à compte de ses ouvrages de plomberie dans la dépendance du château de Marly... uses. sesseneiese 5oott

25 juillet : à luy, pour journées de compagnons plombiers et manœuvres qu'il a fournis aux cascades de Marly. svenesnienbeens er. 1384

8 aoust-5 septembre : à luy, pour la main d'œuvre du plomb en table, tuyaux, soudure pour plomb et de la soudure pour réparations, qu’il a livré dans le jardin

de Marly (3 p.):.........-......... 4854 16° 9°

Somme de ce chapitre .... 11234 16° 9°

OUVRAGES DE GUIVRE

21 mars : à Gizces Le Movyxe, fondeur, pour 102 livres de fil de fer qu’il a livré au magasin de Marly pour employer à faire les gros treïllages du jardin, à 10° la ROUTE Nr aa UN NAN EN EMA R ei ce din 51tt

22 aoust : à luy, pour journées de compagnons et ouvrages qu’il a faits dans la dépendance dud. château... M eue on, DODUMNE E cheteties 101 19°

12 décembre : à luy, pour les ajutages et robinets de cuivre qu'il a livrez au magasin de Marly, et autres ouvrages par luy faits. .................... 109 1°

7 mars : à Cuances-François Pozzarp, à compte des conduites de 8 pouces qu'il a posées en divers endroits du jardin de Marly................ RE RUE 5oott

Somme de ce chapitre........ 761 13°

PEINTURE ET DORURE

7 mars-29 aoust : à GuicLaumE Desauziers, peintre doreur, pour ses ouvrages de doruré au buffet qui sert pour le caffé dans le château de Marly, déduction faite de 136# pour 2 milliers de grand or, à 534 le millier, et un millier de petit or, à 30, qui luy ont esté livrez par le

s' Lasgé de l'or qu'il a en provision appartenant au Roy (api sue ere din ée re diéemeeie sas ne 3551 18°

7 février 1694-13 mars 1695 : à Louis Poisson, peintre, pour ouvrages de grosse peinture au château de Marly pendant l’année 1694 et les mois de janvier et féyner 1695 (pp) increases, de 3988 7° 5°

19 septembre : à luy, pour ouvrages de peinture faits sur deux jeux de l’anneau tournant qui ont esté portez de Marly, l’un au château de Fontainebleau et l’autre à Chap SE CR D RNAR à MB nibL RE et 531 9°

17 octobre : à luy, pour avoir peint de trois couches de blanc à détrempe les corniches et les platfonds de l'appartement verd dud. château. ............. 30

Somme de ce chapitre. ..... 8374 14°5°

SCULPTURE

27 février-13 mars : à François Mazeuine, sculpteur, à compte de la sculpture à la corniche de plastre et à la menuiserie que l’on fait pour les changemens et augmentations de lappartement de Madame pe Mainre- Row (9 p}:22..4 500.4. oies, ste nes 300

17 mars : à Hanar», sculpteur, pour avoir réparé la sculpture de trois cadres qu'il avoit faits pour Marly, après avoir esté imprimez de blanc pour les dorer.. 25

Somme de ce chapitre. ......... 3251

MARBRERIE

27 mars : à Descaamps, marbrier, à compte de la cheminée et de l’attique de marbre qu'il a fait dans la chambre à coucher de l'appartement de Madame pe Mainrenon, à Marly . -:................... 1950t

GORDAGES.

91 février : à Esrienne Lanczors, cordier, parfait payement de 4334 16° 6° à quoy montent les marchandises de elouds, cordages, seaux, pelles et autres ustencils qu'il a fourni au magasin de Marly pendant l'année 1698440 LNL SR ie HP 213 16° 6°

11 juillet 1694-16 janvier 1695 : à luy, pour les marchandises qu'il a fournies pendant lannée 1694 (api Lune o Lhanape sent he ee 109 8°

Somme de ce chapitre. ...... 3923 4° 6°

Page 1