D'ARBRES ET DE FLEURS
rassiers, pour 22/4 toises de fossez, de » pieds de large sur 3 pieds de creux, qu’ils ont fait pour la conservation des arbres de l'avenue qui conduit de la Ménagerie à Saint-Cyr: dans. le parés. à4 4 dues obmes duhiete 56
18 janvier : à Remr Janson, jardinier, payement de l'entretien et tonture par luy faile, deux fois par chacune année, à 1600 picéas plantez entre les ormes des allées proche de Gallye, au bout du canal, et-à la teste de la grande pièce d’eau au-dessus du Mail de Versailles, de septembre 1683 à septembre 1687, à ho° pour chacun Cent nr MEN Ra en eee an RUSSE AO
15 février : à luy, parfait payement de 7974 17° 3° à quoy montent les troisièmes labours qu'il a fait à 11500 ormes de six pieds en carré dans les aveñues du chasteau de Vincennes en 1687........ 497 17° 3°
29 février : à Juy, pour avoir relevé 303 toises de fossez, de cinq pieds de large sur trois pieds de creux, pour la conservation des arbres dans les avenues de Vincennes pendant 1687................. 116 0°
28 mars-11 avril : à luy, parfait payement des deffrichemens à 159 arpens 58 perches 3/h de terre des ados qui sont entre les rayons plantez en nouveaux bois, dans la grande remise à gibier entre Rennemoulin et Villepreux, dans le grand pare (a p.)........ 638 7° 6°
25 avril-9g may : à luy, parfait payement de 5500 troux, de quatre pieds de large sur deux pieds de creux, par luy plantez d'arbre et remplis de terre dans les bosquels du jardin de Trianon (2 Del sas ae secs 1261
26 may : à luy, parfait payement de 71561 13° à quoy montent trois labours par luy faits aux arbres des allées, quinconges, charmilles en palissades, et petits plants nouveaux plantez dans le parc de Versailles et dans la grande remise à gibier . ..... Bite st 19000 14
1° aoust : à luy, pour fouille et transport de 6 toises de mauvaise terre qu’il a ostées du pied des ormes et des ifs plantez près le Mail, pour régaller l'allée le long du. Mail... 017 DT à CR DORE DUR 781 13° la
26 may-21 novembre : à Juy, sur les trois labours en plain à 84 arpens 64 perches de terre plantez
“en bois en divers endroits dans le parc de Versailles
De de a le nine: cotes: Au DODON
26 may-19 décembre : à luy, sur les trois labours, tant plain que vuide, qu'il fait à 166 arpens 9 perches 1/2 de terre plantez en petits plants de bois, dans la grande remise entre Rennemoulin et Villepreux
ES PORN QU PCR eee 1360!
26 may-21 novembre : à luy, sur les trois labours
à 77396 toises carrées de terre au pied des arbres et
charmilles des parcs de Versailles et dans la grande remise entre Rennemoulin et Vilpreux (3 p.).... 22008
26 may-5 décembre : à luy, sur les trois labours à 11891 toises carrées de terre au pied des arbres des avenues et parcs du chasteau de Vincennes (3 p.). 30ott
12 septembre : à luy, sur le 9° Jabour, à 161 arpens LA perches 3/4 de terre, des ados deffrichez entre les rayons plantez en bois dans la grande remise à gibier entre Rennemoulin et Villepreux.…. ....... 484 7° 6°
26 septembre : à luy, pour la fouille et transport de 2h toises cube de mauvaise terre qu'il a ostée au pied des ormes et arbrisseaux verds plantez dans les allées entre la pièce d’eau et le potager... .….. 270 ant
21 novembre : à luy, sur la fouille et remplissage de terre à 3150 trous, de six pieds en carré sur deux pieds de creux, pour planter des arbres à la place de ceux qui sont moris, dans les avenues et parcs de Versailles et dans la grande remise à gibier entre Rennemoulin et Ville- DORE LR DA à à su Aa N ou 800
1° février - 26 septembre : à Anroune Tricaveau, pour trois labours, tant plain que vuide, par luy faits à 44 arpens 79 perches de terre plantez en bois proche Roquancourt:(3 p.)..... ND DUR Rise ae MES 716
29 février : à luy, parfait payement de 36524 14° 6° à quoy montent les trois labours par luy faits à 43585 toises carrées aux arbres et palissades de charmes en platte-bandes des avenues en face du chasteau de Versailles du costé de Paris, celles de Saint-Antoine, à Marly, Clagni et Glatigni, ete... ....... 10024 14° 6%
14 mars-96 may : à luy, parfait payement du deffrichement de 688 arpens 11 perches de terre des ados qui sont entre Îles rayons plantez en nouveaux bois dans les remises à gibier du grand parc de Versailles (4 Phrase NP ANT Re AE AIS LEE en 27688 10°
9 may-1® aoust : à luy, sur le premier et deuxième labours, tant plain que vuide , à Aoo arpens de petit plant de bois qu’il fait dans les remises à gibier du grand parc qe Vorsaee Ga hot ie ie .... 2000
26 may-19 décembre : à luy, sur les trois labours, lant plain que vuide, qu'il a fait à 692 arpens 11 perches, à la ceinture au long des murs du grand parc, et dans une autre remise proche l'estang de Clagni ES A RAR DAS OA A AE AT 3620
26 may-21 novembre : à luy, sur les trois labours à lo000 toises carrées au pied des arbres et charmilles des avenues en face du chasteau de Versailles, etc. ETS MARNE TR ti ER AE à 10901
15 aoust-19 septembre : à luy, pour le deuxième labour, à 688 arpens 11 perches de terre, des ados qui ont
esté desfrichez entre les rayons plantez en bois dans les remises à gibier dans le grand pare (2 p.). 2064h 7° 6°
21 novembre : à luy, sur la fouille et remplissage de terre de !4oo trous, de 6 pieds en carré sur » pieds de creux, pour planter des arbres pour regarnir les avenues de Versailles du costé de Paris, etc.......... 1200
1* février : à Jean Franz, jardinier, parfait payement de 459 19°7° à quoy monte le labour fait à trois lois à 13387 Loises carrées au pied des arbres des avenües du chasleau de Saint-Germain en Vézinet, et dans la routte des Loges, et deux labours en plain à 5 arpents 1/2 de terre plantez en pépinière proche les ponts UE PÉC'et OS LS UN nan aher 159 19° 7%
26 may-5 décembre : à luy, sur les trois labours à 11635 toises carrées au pied des susd. arbres (3 fr). . MAD CET UN PAM Or Et EU CPI MU TS 300!
L juillet-1* aoust : à luy, parfait payement pour avoir fait armer d’épines 6444 arbres dans les avenues du chasteau de Saint-Germain pour les conserver des bestes Rruventta pie PONT ANS ARE di 386 19°
29 aoust-2/h octobre : à Ouvrier Brouirranp et consors, laboureurs, pour le labour d’un pied de creux à un arpent 20 perches de terre en pré, destinée pour semer de l’ormille , au printemps prochain, le long des murs du grand parc de Versailles proche le réservoir d’eau de Rogantount (a poil gen nie ne 1204 8° 6%
& janvier : à Tomas p8 Buent, parfait payement de 619# 19° 6° pour le labour par luy fait à trois fois à 15398 toises carrées aux arbres du palais des Thuilleries et du parc de Boulogne en 1687........ 21094 19° 5
26 may-5 décembre : à luy, sur les trois labours aux 19398 toises carrées cy-dessus en 1688 (3 p.).. 430
26 may-21 novembre : à Jean Mauev, laboureur , sur les trois labours par luy faits à 60 arpens de pépinière d’ormes, bois blancs et chicomores, dans les parcs de Versailles, et à 19 arpens 34 perches plantez en pépinière, de petit plant de chesne (3 p.).. 22074 8° 10%
h-18 juillet : à luy, parfait payement pour avoir rempli 4037 loises de fossez de différentes grandeurs dans les avenues de l’ancien parc de Versailles et dans colles ide Noisy (6 pi) part eu du 20 2674 9°
1° aoust : à luy, pour avoir enfoncé en terre, de deux pieds de creux, au pied des arbres dans les avenues proche Trianon, 669 pieux de charpente pour conserver lesd. arbres des voitures de charrettes. .. ..…. 1958 17°
19 aoust : à luy, pour 131 toises de fossez, de 4 à 5 pieds de large sur 2 pieds de creux, pour escouler les eaux des terres destinées pour semer, en printemps prochain, de la graine d’ormille en pépinière le long du
CT nd à at onde D où à 1.
La ANNÉE 1688. — PLANTS D'ARÈRES ET DE FLEURS. 149
grand parc de Versailles proche le réservoir d’eau de Roquancourt............... D ee Ne . 264 4°
h-925 janvier : à Nicoras Ganxox et consors, terrassiers, pour le labour de deux pieds de creux à cinq quartiers de terre proche l’église Saint-Antoine, hors le parc de Versailles, pour planter une pépinière d'ormes. .... At Re a eh ES à oi GTR
14 mars : à eux, pour un labour d’un fer de besche à 2 arpens » perches de terre le long du mur en dedans du grand parc, entre Saint-Antoine et Roquancourt, pour semer du gland en pépinière. ........... 109#
25 avril- 4 juillet : à Esrienne Parmenrier, pour Îles labours, de 10 à 12 pouces de profondeur, à 9 4 arpents 5o perches de terre en différents endroits du parc de Boulogne, proche la croix de Morlemart, pour y semer du gland en pépinière (2 p.).-....-... 113 89004"
5 décembre : à luy, pour douze septiers de gland qu'il a fait amasser dans le parc de Boulogne et fait voiturer et enterrer proche la croix de Mortemar, et autres ou- VTAGES. « cs sssressessreseeesseseetess 97 2°
5 décembre : à Rosenr Lassé et Jaques Le Roy, jardiniers, pour trois labours par eux fails en 1688 à 2000 toises de charmille plantée autour des lrois faisanderies dans l’ancien parc de Versailles. ....... 454
5 décembre : à Jean Le Voix, pour trois labours par luy faits chacune année à six remises à gibier plantées en bois dans la plaine de Grenelle, depuis le mois de mars 1686 jusqu’au mois de juillet dernier... 1426f 4° 9°
18 janvièr : à Hrenosme Dnoir, pour le troisième labour qu'il a fait à cinq remises à gibier plantez en bois dans la plaine Saint-Denis, contenant 7 arpents labourez en plain et 8 arpents labourez, tant plein que vuide, en 168: 024 dr 4h niques vendues: 69!
26 may-21 novembre : à luy, pour les trois labours à trois remises à gibier ci-dessus en 1688, y compris le rétablissement de 12 toises de murailles de leur clos- {are (3 phase tés. 206
38 mars-5 décembre : à Jaques Hamonp, jardinier, pour avoir fait arracher 1860 ormes dans la pépinière d'Aulneau, avoir rempli les trous et voituré lesd. arbres jusqu’au jardin de Trianon (2 p.)....... 178 16° 4°
4 juillet-5 décembre : à luy, pour trois labours à 5 arpens 1/2 de terre plantée en pépinière d’ormes proche Auneau (3 p.)...................... 99*
A janvier-29 février : à Pierre Porrgau et consors, terrassiers, pour 908 toises de fossez, de 3 pieds de large sur 2 de creux, faits pour conserver les arbres des voitures de charrettes dans le parc de Versailles aux environs. de Trianon (2 p.).................. 194 6°
15 février : à eux, pour douze portes, de 6 pieds de haut sur 4 pieds de large, de grosses perches fendues, pour les clostures des quatre pépinières dans le grand parc, y compris les massifs, sellement en plastre des poteaux et la ferrure............4..... 1004 13° 4°
14 mars-25 avril : à luy, pour 9292 toises 1/2 de fossez qu'ils ont fait et relevez (3 p.)..... 260f 1° 6°
6 juin : à eux, pour 581 toises de fossez , de 5 pieds de large sur 3 pieds de profondeur, qu’ils ont fait et relevez pour la conservation des arbres.......... 2694 4° 6*
1°" aoust- 24 octobre : aud. Porreau et à François Meray, payement de 1108 Loises, idem......... 2654 5°
5-19 décembre : aud. Porgau, à Micuez Bray et consorts, payement de 152750 boutures de bois blanc et d’orme qu’ils ont arpachez (2 p.)...... 38h 4° 6°
1% février-11 avril : à Henry Coururier et consors, terrassiers, parfait payement de 2655 toises de fossez qu'ils ont relevez dans les avenües de Versailles, au Chesnay et sur la routte de Marly (3 p.)..-...... DR DT CE das cc GOT OÙ
18 janvier-11 avril : à Jean Fraron et Esriexne Sesizce, jardiniers, parfait payement de 6721 trous par eux faits, les avoir rempli de terre, et planté les arbres dans les bosquets de Versailles (4 p.)....... UE TU Rs SR LME Eee SR ee 1079 5° 6°
Somme de ce chapitre... 35491 10° 10‘
TREILLAGES
h janvier-29 février : à François Porter et consors, parfait payement de 4692 toises 2/3 de treillages pour clore les pépinières le long du mur proche de Saint-Antoine, pour les conserver des bestes fauves (D ph... ..rossmsussrus ados 5hoït 17°
1% février : à Gorgr, pour 723 bottes de pérches de chastaigniers pour faire les clostures des pépinières au long du mur en dedans du grand pare de Versailles entre Saint-Antoine et Roquencourt, à raison de 10° la Li, COPA ER RS EMA EL 361 10°
14 mars : à Nicoras Brissonner, pour 695 bottes d’échalats de chastaigniers de 4 pieds 1/2 de long, pour Mir ins Ue lhamabanhe ee 408 .. 3724 15°
6 juin : à luy, pour 775 grosses perches de chastaigniers pour servir à redresser et soutenir les treillages qui servent de closture aux pépinières du grand parc de
Versailles, à 8° pièce. .................... 310
5 décembre : à Louis Cocemn, pour 250 bottes d’échalats de 4 pieds de long pour rétablir les clostures des pépinières du Merisier et partie de celle de Chèvreloup dans le grand parc ....................... 100
D Te
143 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROL. 14h
19 décembre : à Leswonn et consors, pour 331 bottes d’échalats de cartier, 42o livres 1/4 de fil de fer et 12 livres de cloud, pour rétablir les clostures des pépinières dans le grand parc de Versailles, pour empescher les lièvres d'y entrer... ....... she RAS, ADO AA
26 mars : à Micuez Tuisauzr, jardinier, pour l’entrelien et rétablissement par luy fait à la closture de pallis de ia pelite garenne de Vincennes, pour la conservation des arbres des avenues, pendant deux années finies à la Saint-Martin d'hiver 1687.....:.......,.,. 190tt
°0 Juin : à Juy, pour dix-huit pièces de bois de sapin de vingt pieds de long pour faire des conduites d'eau et autres fournitures pour le jardin de Vin- “it hs «6 18m6t 15119
11 janvier-1* février : à Jaques Roger, parfait paye-
GENRES SNS PERS
ment de 2g2bft 14° 4 pour avoir armé d’épines la quanüité de 48762 arbres dans les avenues et remises à gibier du grand parc de Versailles, pour les conserver des besles fauves (° pero Shi 4 wioëtuht 4
26 septembre-19 décembre : à compte des arbres qu'il à fail armer d’épines (4 p.)............ 94508
Somme de ce chapitre... .. 6066 6° 14
FUMIERS
1° février : à Anromne Taureau et Ouin Hawar, pour 122 charlées de fumier de vache et de mouton consommé, pour les orangers de la pépinière du Roulle, y compris la voiture.......... ere bon es AOON TO
A Jaoues Banpou et Pniures Biczarp et consors, jardiniers, pour avoir fouillé et porté à la hotte 14 toises 1/2 cubes de fumier consommé pour fumer les carrez de terre dud. jardin de la pépinière du Roule, et autres ou- VAS ............................ Bot 18° 9°
29 février : à Nicoras Sax et Pienre Hargz, voiluriers, pour 7 toises 1 /3. cubes de fumier consommé qu'ils ont fourni et voituré de Versailles à la pépinière entre Roquancourt et l'estang du Trou-d’Enfer, pour fumer une partie des plants de lad. pépinière. ..... 894
h janvier : à Jaques Barpov et Perzipss Brizrar», jardiniers, pour 15 toises 1/3 cubes de fumier, pour la pépires Rhie il cl ali 06H
À Pierre Caizou et aud. Bizzar», pour 9 toises 1/6 cube de fumier consommé qu'ils ont porté dans les quarrez de lad. pépinière et ouvrages de lerrasse. ..... PÉibresrcsherkecterastemietatds à) OTaDnBt
28 mars : à luy, Barpou et consors, pour avoir échenillé 3555 ormes dans les avenues hors le parc du chasteaudeWifticennes.i A siel 20 FH RSS
6 juin-26 septembre : à luy et Jean Recerien, pour
avoir labouré 34 1 perches de terre dans les jardins de la pépinière du Roule, et avoir fourni 53 1/2 queues de futaille pour faire et rétablir des caisses, et 27 loises de cordes À puits (S1pi)e si in Ai. dos L''a6bt 663
9-19 décembre : ausd. Carrcou et consors, pour {ransporis de terraux, fouilles de rigolles et transport de bonnes Lerres à lad. pépinière (2 p.)..... . 1478 4° 64
28 mars : à Jean Asseune, dit Le Dr, voilurier, payement de la voiture de quatre batteaux chargez de terres franches depuis Choisy-sur-Seine Jusqu'au jardin du Rod. die se UNIS (ei ANT CU 30924 5°
26 may : à Anroins el Jeax Le Boureux, voituriers, pour 665 tombereaux qu'ils ont pris le long du bord de l’esgout et voituré dans les carrez du jardin de la pépimére /dh Roule} PS CHARTE FAR tie Na
19 aoust-26 septembre : à François Baunin, Nicozas Rue et consors, pour 67 loises 1/2 cubes de grand fumier qu’ils ont fourni à lad. pépinière, à 8H Ja OR Rien na ne skier SNL DAON
er
1 aoust : à Nicoras Ricuox el consors, pour 646 grands tombereaux de fumier qu'ils ont pris dans les rues de Paris et voituré aud. jardin de la pépinière du ie CARRE RE ne PE 199 16°
L juillet-29 aoust : à Anroine Rivquer, voiturier, parfait payement de 203 toises 5/6 cubes de grand fumier qu'il a pris à Versailles et voituré à Trianon, à 8# in oise cube (4 pi ele. 10808 19° Lt
19 décembre : à luy, pour 24 toises cubes de grand fumier qu'il a fourni et voituré pour la grande oran-
Doro A te Pac ah eee al es ana Rs à MS ot
Somme de ce chapitre... .. 41954 o° 11°
POTS DE TERRE
20 juin-19 décembre : à Duvivier, potier de terre, parfait payement de 100150 pots de terre qu'il a fourni pour le jardin du Roy, à Trianon (12 p.)... 94148 4°
21 novembre : à luy, pour 600 pots de terre de huit pouces qu’il a fourni à l’orangerie de Versailles.
À luy, pour 1084 pots de terre de différentes grandeurs qu’il a fourni pour empoter des arbrisseaux et plantes de fleurs à la pépinière du Roulle.. 1584 19° 2°
Somme de ce chapitre... ... p6agtt 8° af
