LABOURS ET TERRASSES

22 février-16 may : à Pieere Racuiue, terrassier,

parfait payement des terres qu'il transporte dans le fond du Boulingrin du chasteau neuf de Saint-Germain CHERE... RON PORN TA DEAR ES

29 février-21 mars : à Tnomas Feoquixr, terrassier, parfait payement des labours qu’il fait dans le petit parc

de Saint-Germain... ... ANS L'LIE TC

21 mars-92 Imay: à Estienne Faucueux, parfait payement des terres qu’il a enlevées pour construire une rampe à costé de la demie lune de la teste de la nouvelle avenue du chasteau joignant le Boulingrin (3 p.)......

30 may : à luy, pour la terre qu'il a enlevée joignant l’abrevoir de Saint-Germain et transportée en plusieurs fonds du chasteau neuf.....

22 février-21 mars : à Nicoras Duvaz, terrassier, parfait payement de ses labours dans le pelit parc

21 mars : à Pierre CHARPENTIER, pour avoir régallé le Lerrain entre le chasteau neuf et le vieux chasteau de Saint Germaine Lin REMIpENNrIRN 33h

32 février-21 mars : à Germain CHanPenrien, parfait payement des labours par luy faits dans le petit parc OBS DEL TE sta gt

18 avril : à luy, pour avoir répallé le Lerrain de la moilié des labours du petit pare. …

11 juillet : à luy, pour 8166 ormes qu’il a labouré dans le petit parc où l’on a planté des ormes . Lg

29 février-91 mars : à Cuaune Tresuin, parfait payement de ses labours dans le petit parc (2 p.)

NOR MISE NA 109! 19° 9° 21 mars : à Pierre Rocaerorr, pour ses labours dans

Sat 9,31 36 14° 64

BÉpetit parc." À Henrr Goparp, idem......

À Guorczaume Laurens, idem. ....

À Jean DrorarD, idem...

28 mars : à François Pazces, idem. .... 920% 13° 4" 4 Lé 24 2 may : à Prenre Morre, pour le régalement qu'il a fait à partie des labours du Boulingrin du chasteau

HEURE: EU ANSE RTS RE ARR Ets ce en Et

26 décembre : à luy, payement de 13506 billes

d’ormes qu’il a plantées dans les dernières parties de labours du petit parc de Saint-Germain. ..... 1684 16°

8 février-21 mars : à Pierre Cnampacne et Noëc Lavexer, lerrassiers, parfait payement des labours qu'ils font dans le Boulingrin du chasteau neuf de Saint-Germain, sur 2 pieds 1/2 de profondeur (3 p.)......... DR ne RS SP CUT RUN be LOGO D 210"

29 février-21 mars : à Nicozas Guizrau, terrassier, parfait payement de ses labours au pelil parc (2 p.)... 1084 18° 9° 29 février-21 mars : à BanraÉLemt BELLEHOSTE, par- 1314 8°

à CLaune Convé, terrassier,

fait payement de ses labours idem (2 p.)..... 22 février-21 mars :

parfait payement de pareïls labours (a p.).... 2314 5° 11 janvier-25 avril : à Jeax Frans, laboureur, par-

LS ed nn 2 à Se ne

fait payement de 5744 6° 1° à quoy montent les labours et ensemensages par luy faits et fournis aux trois remises de la garenne de Vézinet et autres endroits (2 p.).,... SE CE AR IPN TN AR RER Te 2744 6° 1° 16 may : à luy, sur les labours et ensemensages de lad. Garenne .. essor. 100 13 juin : à luy, sur les fossez qu'il fait relever aux endroits où l’on fait des passages pour traverser les plants de la garenne de Vézmet............... Le 2008 8 aoust-1/4 novembre : à luy, parfait payement des fossez qu'il a fait, rétablis et’ garnis d’épines le long des avenues de lad. garenne (2 p.)........... 295 19° 16 may-14 novembre : à luy, pour les trois labours qu'il a fait aux petits plants renfermez de palis dans la forest de Saint-Germain joignant les Loges, montant à 57 arpents 80 perches, à 34 l’arpent (8 p.).. 520 4° 99 février-21 mars : à Simon Dreux, terrassier, parfait payement des labours du pelit parc (2 p-)... 1 13 8 février-21 mars : à Josern Gouzu, terrassier, parfait payement des labours du petit pare (2 p.). 1611 4° 13 juin : à Eusraone Sainr-Arr, terrassier, pour 300 toises courantes de régallement d’allées qu'il a fait dans le petit parc de Saint-Germain........... Ab 99 février-21 mars : à François Berri, terrassier, parfait payement de ses labours dans le petit parc ER SE A D 1181 19° 11 janvier-11 avril : à SÉRAPHIN Hanvez, lerrassier, parfait payement de 13271 7° 10° pour les tranchées qu’il a fait dans le Boulingrin du chasteau neuf pour élaroir les anciennes, et des bonnes terres qu'il y rapporte (7 Di) cer Le mai etes 1247 7° 10° 2-16 may : à luy, parfait payement des terres qu’il transporte dans le fond du Boulingrin (2 p.)........ FE a MAT TS DA UE A Ne ARR SE ON 8 février-21 mars : à Jaques Bouraxcer, lerrassier, parfait payement des labours qu'il fait dans le petit parc (ip A SRE Re Rare 1974 5° 11° 22 février-21 mars : à Francois n'Anprigux, parfait payement de pareils labours (ap. }i 2.012206" 8 février-21 mars : à Cnarues AueLor, lerrassier, parfait payement de pareils labours (2 p.).. 884 16° 6! 26 décembre : à luy, pour deux bouts de chaussée qu'il a fait joignant les estangs de Pets au-dessous de la PEAU TU 22 février-21 mars : à Louis Rousseau, terrassier, parfait payement de ses labours dans le pelit parc (aupehs 2 ER ae an ei aie 8 février-21 mars : à CLaune Fizzerre, jardinier, parfait payement de pareils labours (3 p.).. 1924 9° 9°

forest de Marly........:.......,..,4.. ;

32 février-21 mars: à Jaoües Garnier, parfail payement de ses labours dans le petit pare (2 p.). 1951 11° 8 février-a1 mars : à Esrienne Boureugr, terrassier, parfait payement de ses labours (2 p.)..... 1684 o° 6° 22 février-21 mars : à Craune Descnars, terrassier, parfait payement de ses labours (2 p.)...... 1784 19° 8 février-21 mars : à Micuez Guicmin, terrassier, parfait payement de ses labours (3 p.)... 2061 19° 6° 929 février- 21 mars : à Louis Renauzr, terrassier, parfait payement de ses labours (2 p.)........ 193 15° 8 février-21 mars : à Jean Vicor, terrassier, parlait payement de ses labours (2 p.)............ 651 1° 24 mars : à luy, pour trenchées qu’il a faites et remplies de bonnes terres joignant les palissades du Boulin- (0 1 OR RACE RON ENT TE MR I EEE tes ON 4 avril : à luy, pour les terres qu’il a enlevées dans le petit parc pour rehausser d’une ligne de pente la nouvelle allée en face de la terrasse du chasteau.... 900f 2-16 may : à luy, parfait payement des terres qu'il transporte dans le fond du Boulingrin (2 p.). 729% 10° 25 juillet : à luy, pour avoir rempli les ornières depuis la porte de Pontoise, de Saint-Germain, jusque dans la plaine d’Achères................... 139 19° 29 février -21 mars: à Anroxe Dossi, terrassier, parfait payement des labours qu'il fait dans le petit parc (api Ra dti ets à (HN D 0° 8 février-21 mars : à Pierre Le CLerc, lerrassier, parfait payement de ses labours (2 p.)..... 139 6° 4° 8 février-21 mars : à Jean Monraupouin, terrassier, parfait payement de ses labours (3 p.).. 177 18° 10° 22 février-921 mars : à CuARLes SAINT, terrassier, parfait payement de ses labours (2 p.)...... 15511 18° 9° 8 février-21 mars : à Jean Desnayes, lerrassier, parfait payement de ses läbours (2 p.)..... 146 12° 3° 29 février-21 mars : à François Coupzrer, terrassier, parfait payement de ses labours (a p.).. 184 10°

A Louis Le Tanneur, terrassier, parfait payement de

ses labours (2 p.)........... RE MERE LS EU À Nicoras Lion, lerrassier, parfait payement de ses faa 6 Fe DE -d bours (2 p.).......... APE à a La DD EE

À Guicraume Cnevicce, lerrassier, parfait payement défses läbours (à pis... ri, 774 8° À Gaze Vanaime, terrassier, parfait payement de ses labours (ape):si seu PR MR LOT ARE LOUE Di 25 janvier : à Nicocas Bicor, jardinier, pour 34 toiscs courantes de gros treillage qu'il a fait au commencement du parterre de Saint-Germain pour le fermer du eosté du basliment, afin d’oster la communication dud. parterre aux ouvriers... .................... 854

3 octobre - 28 novembre : à Jaques Marais, terrassier, parfait payement de 9228 trous qu'il a fait pour remplacer les ormes qui sont morts dans les-nouveaux plants qu polparc (4 pi); 4. de us Ggott »° 22 aoust-19 septembre : à Denis Dixpeniëns, terrassier, parfait payement des régallemens qu'il a fait et des pierres qu’il a ostées dans la dernière partie de labours qui a esté faite dans le petit parc (3 p.)........ 15ot

22 février-21 mars : à Pignng Rarreau, Lerrassier, parfait payement de ses labours dans le pelit parc (hip Geste dtot dE dacée)s 14h49 10%

29 février- 21 mars : à Anroine Corsram, autre, parfait payement de pareils labours (2 p.).., 1954 19° 9°

6 décembre ; aux nommez Deroxrexr el Ferrann, terrassiers, à compte du labour qu'ils font sur deux pieds et demi de profondeur dans le petit parc de Saint-Germin où lon a abattit le Bois 272220, LUE 4 oof

°1 mars-2 may : à Jaoues Le Cerr, terrassier, à compte du pavé qu'il a arraché dans la cour des cuisines de Saint-Germain à cause du nouveau bastiment Per ne monte 0 € DE) PAC

26 décembre : à Roserr Mine D'On6e, pour Île labour, sur deux pieds et demi de profondeur, à 21 perches de terrain dans le pelit parc de Saint-Germain. .... 4ott

Somme de ce chapitre... . 16197 19° 1°

DÉPENSES EXTRAORDINAIRES DE SAINT-GÉRMAIN

22 février ; à Roserr Rerz, voiturier, pour avoir démoli et transporté au magasin les planches et pieux provenans de la démolition du Mail dud. Saint-Ger- HD nd PNA et in dd 0 OO

7 mars : à CLaue Beaunier, remboursement du papier et autres menues dépenses qu’il a faites pour recouvrir les dorures des cabinets du chasteau de Saint-Ger- DR. UD A2 Laden AT lot 59h 18° 6°

! avril : à la veuve Dossy, voiturière, pour trois journées et demie d’une voiture à quatre chevaux par elle employée à voiturer 1400 ormes depuis la porte de Gallye jusque dans le pare de Saint-Germain .... 354

À Toussanr Tuyau et autres, pour les ormes qu'ils ont livré dans le petit parc pour planter dans les nouveaux labours, au nombre de 2659, à raison de 9° la 11938 8° 18 avril : à Nicoras Maucé et autres, pour 2729 or- 19928 1°

2 may : à Royer, fondeur, pour avoir refondu et augmenté la cloche des Pères Récolets de Saint-Ger- 199 6°

1 CE RENAENNCT ER FN Ee

mes qu’ils ont livré, idem. ......

M Res euro à QU VE Se MR nt

À Pierre Joux, pour 38 travées qu'il a rélevées et rétablies autour des remises de la garenne de Vézinet. Got

28 novembre : à luy, pour le rétablissement des pallis de la première remise à gibier de lad. garenne.... 454

30 may : à François Lavecuër, pour deux paires d’arosoirs, bo bottes d’échalats et une trenchée qu'il a fouillée et remplie de bonne terre au pourtour des murs du jardin joignant le Pecq, appartenant au Royal iestost At

27 juin : au s° pe Bervapré, remboursement de 231 toises de bois qu'il a fait desserter à plusieurs endroits des routes des Aluests pour la commodité de la chasse de Monseigneur . ......

29 juillet : à Genvas, chaudronnier, pour quatre paires d’arrousoirs qu'il a livrez aux jardiniers de Saint- Gérant RE CE LÉ IOEET:

1/1 novembre : à Pierre Bonvazer, vuidangeur, pour avoir vuidé les lieux communs de la Capitainerie,