‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 2)Chapitre 8 sur 470 · PP TE IE A · texte numérisé non relu

PP TE IE A

fleurs et plantes qu’il a entrepris de fournir pour le jardin‘ dnanons Mme EEE 2808 0008

21 mars-26 décembre : au nommé Gorer, pour bottes de perches de chastaignier et échalats qu’il a fourni pour la pépinière de Trianon (2 p.)....... 153K 10°

Somme de ce chapitre .... 22361 2° 11

LABOURS

11 janvier-20 juin : aux nommez Duvaz et pes Kuswes, terrassiers, parfait payement de 1301 18° à quoy montent le défrichement et labour qu’ils ont fait en la nouvelle pépinière de Trianon (2 p.).. Gatt 18°

30 may-13 juin: à eux, parfait payement d’avoir régallé et rechargé de terre plusieurs allées au bas du jardin de Trianon et les avoir battues (2 p.). 760% 10°

27 juin : à eux, pour avoir dégorgé les pierrées qui traversent l'allée au long du canal du costé de Trianon, et autres menus ouvrages... ..... TRS RMEUEE AE 1374 b°

11 juillet : à eux, pour journées d'ouvriers qu’ils ont employé à régaller les lerres dans le champ au-dessous du Mail dans le petit parc........,...... 1061 13°

25 janvier : à eux, pour avoir labouré au derrière du berceau du jardin de Trianon du costé du canal. 93 8°

A eux, pour avoir nettoyé les glacières de Clagny, de Satory et de la Ménagerie................ 378

8 février : à eux, pour les terres qu'ils ont enlevées entre l’Orangerie et le logement de Dupuys...... 85f

7 mars : à eux, pour 225 toises de fossez qu'ils ont fait dans l'allée Saint-Antoine, proche le canal.. 56 5°

7 mars : à eux, pour les labours qu’ils ont fait au grand parterre de Trianon. .....,.......... 6716"

4 avril : à eux, pour avoir rempli les ornières et régallé les terres dans l’allée qui va de la pièce de Neptune à Pnau RUN EUR EN TERROIR

18 avril : à eux, pour avoir fouillé et rempli de bonne terre la contre-allée du costé de l'Isle Royalle, depuis Bachus jusqu'à Neptune. ............... 19310

À eux, pour avoir labouré de 2 pieds 3/4 de bas, 203 toises quarrées de terre dans le jardin au bout de Trianon-sonss Bois. es. da teinte"

2 may: à eux, pour labour de terre au même lieu jusqu'at Ao-avrili sn, done rtet SUP

25 juillet: à eux, pour avoir abaissé treize pierres autour durcanal 40e nie es RS ra a ON

8 aoust-28 novembre : à eux, parfait payement du deffrichement et labour de la nouvelle angmentation de la pépinière de Trianon (4 p.)........ 20731 13° 4°

19 septembre-17 octobre : à eux, parfait payement

du transport de terre par eux fait autour du réservoir de Trianon jusqu'au mur de la pépinière (3 p.) 6874 15°

31 octobre-12 décembre : à eux, parfait payement des fouilles et transport des bonnes terres qu’ils ont répandus proche les glacières et le réservoir de Trianon pe ÉCOSSAIS

3 octobre : à eux, pour avoir coupé et déraciné les rozeaux du bassin de la décharge du canal. .... goft 15°

SABLE DE RIVIÈRE

11 juillet-26 décembre : aux nommez Lacarne et Yveuin, pescheurs, pour le sable de rivière qu'ils ont tiré et livré pour les jardins de Versailles, à 5° le muid (Éphe DES udéeLh edit 0

25 juillet-26 décembre : à CLercer, pour 1537 muids de sable de rivière voituré autour du jardin de Versailles 16354 6° 9° 14 novembre : à La Vienxe, pour la voiture de 135

et à Trianon, à 25° le muid (5 p.)......

muids 1/2 de sable de rivière pour le jardin de Ver- BaeBR US PINS A EENR De OA PO 1"

Somme de ce chapitre... ... 2304 8° 3°

FUMIERS

7 mars : au nommé Rinquer, voiturier, pour fumier qu’il a voituré à Trianon pour mettre dans les appartemens: durant'la gelée. LEUR CES PR

À luy, pour la voiture de deux batteaux qu’il a amenez du port de Sève au Canal. .............,,... a3t

16 may: à luy, payement de 56 Loises ‘et demie cubes de fumier qu’il a fourni à la pépinière de Tria- HOME US dat sad MA ha te da ne PER A RER ON

28 novembre : à luy, payement de plusienrs voitures et fournitures de bois qu’il a fait pour le canal de Ver- SALES nie RNA nn pin nas rater DID Or

CHARPENTERIE

11 janvier-29 aoust : à Jrax Marter, charpentier, à compte des ouvrages de charpenteñé qu'il fait à Tria- DH (H2- De) vus à ee an PAIN IDR 30000

25 janvier : à Sainr-Maurice, charpentier, pour le rétablissement des aix que l’on avoit relevez au Mail pour faire le passage pour le transport des lerres de la pièce dés Stisses, HUM EME RASE 70h20

11 juillet : à Borrize, marchand de bois, pour dausses de bateau qu'il a livré pour couvrir plusieurs pierrées dans le jardin de Versailles . ......... 2771

25 juillet : à Rocuecors, charpentier, pour les planches

de sapin qu'il a posé pour la couverture du comble de la gallerie du chasleau et de celles qu'il a préparées el montées sur le comble pour continuer lad. cou- VOTRE SIN A ds audt SR RE Que RARES LA Et PS MAQR TEE

S aoust : à la veuve Juziex, marchand de bois, pour dausses de batteaux qu’elle a fourni pour couvrir une pierrée au bout du Mail, ...............,.... 364

26 décembre : à Poracs, charpentier, pour équipages par luy fournis pour servir à eslever les figures et vases de marbre qui se posent dans le jardin de Versailles. 5aot

22 février - 14 novembre : aux nommez Le Lionwois el Sawr-Eusraous, scieurs de long, pour leur payement du bois crochu qu'ils ont scié pour les barques du canal

(Spa 2e.

2 +enstlaguute bave hein cb nn AD TI 4

Page 1