‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 3)Chapitre 181 sur 263 · décembre : aud. Edelinck, pour son parfait · texte numérisé non relu

décembre : aud. Edelinck, pour son parfait

payement d’une planche représentant la Vierge, qu’il a gravée (2 p.) 8oott

16 mars- 1 3 octobre : à Ghasteau, à compte d’une

planche de Pirrhus (3 p.) iboott

17 avril : à La Boissièiie, pour cinq planches de médailles antiques . 4oott

24 avril- 13 octobre : à Audran, à compte d’une planche qu’il grave d’après M. Le Brun (3p.). i4oott 3i décembre : à luy, pour l’estampe qu’il grave représentant la Défaite de Parus 1000*+

24 avril- 3o juillet : à Patigny, graveur, pour les ouvrages qu’il a faits à l’Observatoire pendant les six premiers mois de l’année (2 p.) 54ott

12 may- i3 octobre : à Ferme, graveur, à compte de

scs ouvrages (2p.) 6oott

17 may : aux héritiers de Hérard, pour parfait payement de 2500^ pour les quarrez et médailles qu’il a

faits pour S. M goott

17 may : à Rousselet, à compte de ses ouvrages. 8oott 5 juin- 12 décembre : à Marot, à compte des planches qu’il grave pour le Louvre (2p.) 900N

12 juin : à Berain, pour deux planches qu’il a gravées 4oott

Aux héritiers du sr Chauveau, tant pour desseins qu’il

a faits que pour une planche qu’il a gravée 4ooN

29 juillet : au sr Clément, à compte des impressions

de taille-douce qu’il fait 5oott

20 septembre : au sr Dorbay, pour deux planches qu’il a gravées 2 00tt

13 octobre - 12 décembre : à Baudet, pour son parfait

payement de 1200^ pour quatre planches qu’il grave (2 p.).. . . , 1060^

Somme de ce chapitre 1 9 5 5 8

16 aoust : au s‘ de la Quintinie, pour le loyer de sa

maison pendant une année, occupée par ies peintres qui

travaillent au grand escallier de Versailles 8oott

10 octobre 1677-8 janvier 1678 : au sr Petit père, pour une année du loyer de sa maison occupée par les

officiers du Roy à Versailles (a p.) 1200**

8 janvier 1678 : au sr abbé Colbert, pour le loyer de j sa maison, riie Vivien, occupée par la bibliotèque du

Roy, pendant l’année 1677 3ooott ;

Aux héritiers de la dame de Poix, pour le loyer de sa I

maison occupée par la grande escurie de S. M., et ce

pendant lad. année 6o3o*l

22 mars : au sr Houel, pour le loyer de deux maisons sr.ises à la Halle-Barbier, occupées par les mousquetaires du Roy, pendant lad. année 1677, à raison de i8ott chacune.. . 36ott |

Au sr Roger, pour le loyer de deux maisons occupées ]

idem 36ott |

A la veuve Havart, pour le loyer d’une maison occupée

idem 1 8 ott

Aux héritiers de la veuve Périer, pour le loyer de deux maisons pendant les années 1676 et 1677, à raison

de a5ott chacune, idem iooott

A Thomas Brillard, ayant droit pour les intéressés au cautionnement de Louis Le Barbier, pour le loyer de cinq maisons dont jouissoient cy-devant les sts Le Camus, occupées par lesd. mousquetaires, et ce pendant lad.

année 1677, à raison de i8ott chacune goo**

22 mars 1678 : aud. Brillard, en lad. qualité, pour le loyer de liuict maisons appartenantes à la dame Cor-

nuel , sçises idem 1 /1 h ott

A luy, en lad. qualité, pour le loyer de deux maisons appartenantes à la dame Dastry, à raison de 25ott

chacune 5oott

8 janvier 1678 : à la veuve Carbonnet, pour le dernier quartier de son logement, escheu le dernier décembre 1677 5ott

Somme de ce chapitre i3820tt

5 mars 1677-12 janvier 1678 : à Champion, qui a le soin de peser le fer et le plomb du bastiment de Cia-

gny, à compte de ses journées (5 p.) 5ooH

A Josias, piqueur des ouvriers du potager de Gla-

tigny, à compte idem 6ott

17 mars 1677-26 janvier 1678 : à Descluzeaux,

garde de la Prévosté, pour avoir eu soin de faire voiturer

des matériaux pour Clagny pendant les années 1676 et

1 677 (5 p.) i5oott

5 avril : au sr Le Brun , Premier Peintre du Roy, pour ses appointemens pendant la présente année. . . 8800*1 7 juillet 1677-10 avril 1678 : à luy, pour une année de ses appointemens (2 p.) 8800**

9 avril : à Camaye et Ghambois, couvreurs, ayant l’en-

tretenement des couvertures du chasteau de Compiègne, pour une année dud. entretenement, escheue le dernier mars 679*1 1°’

8 janvier 1678 : à eux, pour trois mois de leurs gages

escheus le dernier décembre 1677 îoo**

10 avril : à Pinault, archer de la Prévosté de l’Hostel

pour avoir vacqué à faire fournir les choses nécessaires aux bastimens de Saint- Germain, pendant vingt-deux jours escheus le dernier décembre 66**

h may : à Le Jongleur, pour le soin qu’il a pris à la recherche des eaux de Rocquancourt pendant l’année 1677 (3 p.) 2o66*ii3s/id

2 5 may-19 novembre: à Beaumesnil, préposé aux ouvrages de Clagny, à compte de ses journées pour le soin qu’il a d’aller chercher des ouvriers à Paris et autres endroits (3p.) 190*'

1 1 juin : à Goeren, pour avoir gardé la porte du parc

de Saint-Germain jusques au 1 oe may 92**

9 avril : à Cléremboust et Goeren, portiers du grand

parterre de Saint-Germain, pour leurs gages pendant la présente année • * 720*1

A La Lande, ayant l’entretenement des nouvelles palissades de Saint-Germain, pour les six premiers mois de ses gages i&ott

10 juillet : à Mesnard, ayant l’entretenement des

marbres de la chapelle du Palais-Royal , pour une année escheue au dernier mars i5ot*

16 juillet : aux prestres de la congrégation de la Mission estahlie à Fontainebleau, pour les six premiers

mois de leur entretenement et subsistance 3ooott

1 6 juillet 1677-2 h janvier 1678 : à Soulaigre, concierge du vieux chasteau de Saint-Germain, pour nettoyemens qu’il a fait faire pendant la présente année (2 p.) h52«

20 juillet 1 677 - 26 janvier 1678 : à Desgouttes, piqueur, à compte de ses gages ( 2 p.) 1 20*1

23 juillet 1 677 - 1 3 janvier 1678 : à Louis Germain, tant pour la nourriture de cent cignes, qui sont sur la rivière de Seyne, que pour la subsistance d’un garçon qui en a le soin, et ce pendant trois quartiers de lad. année (3p.) 1620*1

i A aoust : à Dorbay1, architecte, en considération du

soin qu’ii prend des bastimens du Roy aooott

20 septembre : aux officiers des bastimens, piarc et jardin de Fontainebleau, à eux accordé par gratiffiealion , en considération du bon estât de leur entreteneiment,

1 95ott, sçavoir :

A la veuve de Bray 2oott

A la veuve Largentier aoott

A Gabriel Desbouts i5ott

A Chastillon Aoott

A Nivelon ioott

A la veuve Lefebvre 2 00tt

A Louis Desbodts Aoott

A Voltigeant 100*+

A la veuve Toulet 200^

22 septembre: à Gladde Mdzard, fontainier, pair gra-

liffication 200^

27 octobre : à Le Coustillier , pour l’entretien extraordinaire du jardin du Val depuis le 16 aoust jusques au

20 du présent mois 2 33^

9 avril : à Bailly, portier de la Savonnerie, pour ses

gages pendant la présente année 3oott

A Dambrene, jardinier flamand, ayant soin des arbres des advenues des maisons royalles, pour trois nuois de ses gages escheus le dernier mars ibott

9 avril 1677-8 janvier 1678 : à Popinet, a^yant le

soin de tous les moulins de Versailles, pour une année de ses gages (2 p.)..,., 1 2 oott

2 may : à Chevillard, ayant l’enlretenemenl des fontaines de Vincennes, trois quartiers de ses gages. A5ott

10 juin : au sr Ballon, ayant la direction des plants

et. advenues des maisons royalles, pour ses appoinftemens pendant lad. année i8oott

10 juillet : au sr Clément, ayant le soin des pliancbes des impressions de taille-douce qui se font à la Ibibliolèque du Roy, pour ses gages pendant lad. année. 1200^ A Jamin, préposé pour recevoir et peser le plonnb qui

s’eraploye à Versailles, pour ses gages 900^

Au sr Petit père, ayant la conduite des bastimiens de

Fontainebleau, pour ses gages 36oott

Au sr Petit fils, ayant le soin de ceux de Saimt-Ger-

main 1200^

1 A febvrier 1678: à luy, pour ses gages extraordinaires

de 1677 900^

10 juillet : au sr de la Quintinie, ayant la diireclion des jardins potagers et fruitiers des maisons royalles, pour ses gages de 1677 . . 2000*+

1 Voir à la fin de ce chapitre un article collectif oui se retrouve le nom de Dorbay.

iA febvrier 1678 : à luy, par gratification. . . 2000^ 10 juillet : à Fossier, commis pour recevoir et peser le plomb qui s’employe pour les bastimens(2 p.). 1 200tt 8 janvier 1678 : à luy, pour ses gages extraordinaires idem 700^

10 juillet : à Chastillon, ayant l’entretenement de

l’orangerie de Fontainebleau, pour les six premiers mois de ses gages 1 0 ott

8 janvier 1678 : à luy, pour ses gages extraordinaires 2 00tt

11 juillet : à Desmoulins, archer de la Prévosté de

l’Hostel, préposé pour faire accélérer les matériaux à Versailles, pour ses gages de 16 77 io8oH

23 juillet : à Lamy, portier du jardin des Thuilleries,

pour les six derniers mois de ses gages 160*+

2 3 juillet : à Guillaume Masson, Claude et Elizabeth Le Juge, ses belles-sœurs, pour le deuxième quartier de l’entretenement qu’ils sont obligés de faire au jardin des

Thuilleries 2 6atttos

A eux, pour six mois, escheus le dernier juin, d’augmentation de gages à cause dud. entretenement. . 5oott A La Croix, portier de la basse-cour du Palais-Royal, deuxième et troisième quartier de ses gages 2 2&tt

30 juillet : à Robelin, préposé aux ouvrages de Roquancourt, pour ses gages pendant lad. année. . 1200^

31 juillet : à Yvon, couvreur, ayant l’enlrelenement

des couvertures des maisons royalles, pour ses gages pendant lad. année ». A 1 A5tt

A Dimanche, autre couvreur, idem 61 A6tt

iA novembre : à Lambert, en considération du travail

qu’il fait pour les bastimens de S. M 20001S

16 janvier 1678 : à La Rue, ayant l’enlretenement des plattes-formes et dalles des couvertures du vieux chasteau de Saint- Germain , pour sond. entretenement

pendant lad. année Aoo11

A Goyton, imprimeur en taille-douce, par gratiffication, en considération de l’application qu’il donne aux impressions qui se font en l’Imprimerie Royalle. . /ioott 3i janvier 1678 : à Galand, ayant la nourriture des cignes et des carpes des estangs de Fontaineblau, pour le dernier quartier de lad. nourriture escheu le dernier décembre 270^ 10'

iA febvrier 1678: ABréau, en considération du soin particulier qu’il a de la conduite des ouvrages du basli-

ment de Clagny • • • 3oooh

iA febvrier 1678 : au s' Lefebvre, conlrolleur général des Bastimens, à cause du séjour extraordinaire qu’il fait à Versailles et du soin particulier qu’il prend des ou-

vrages qui se font pour les baslimens, et ce pendant

l’année 1677 2/ioo**

a6 aoust : au s1 Vandermeulen , peintre, pour ses

gages pendant lad. année 1677 6000**

9 décembre : à Verdier, peintre, pour ses appointe-

mens pendant la présente année 2000**

16 décembre 1677-8 janvier 1678 : à 1) Auvergne, préposé pour peser le fer qui s’ employé à Versailles, pour

une année de ses gages (2 p.) io8ott

26 décembre : à la veuve Rossignol, pour l’entretenement de tous les ouvrages de serrurerie du chasteau de Fontainebleau pendant l’année dernière 1676. . . . 2oott 9 janvier 1678 : à Thibault, jardinier, pour l’entretenement de deux années de la closture de la petite garenne deVincennes, eschciies au dernier décembre. ... 120** 9 avril 1677 -8 janvier 1678 : à Frades, ayant l’entretenement des avenues de Saint-Germain, pour une

année de ses gages (4p.) g65**

do juillet 1677-8 janvier 1678 : aux ouvriers jardiniers et autres qui travaillent à la pépinière du Roulle, pour leurs appointemens 1677, sçavoir : goo** à Trumel, jardinier, pour les trois derniers quartiers de ses appointemens; 3oo** à Garnier, autre jardinier, aussy pour lesd. trois quartiers; 45o** à Henry, idem; et 900*+ à Germain, préposé à la conduite desd. ouvrages, pour

une année de ses gages. . . 255o**

Aux architectes cy-après nommez, pour leurs appointemens 1677, à cause de leurs assistances aux conférences, sçavoir: 1200** au sv Blondel, 5oo*+ au sr Le Paultre, 5oo** au sr Mansard, 1000*+ au sr Dorbay, ooo** au sr Gittard, 5oo*+ au s1' Mignard et 5 00** au

s’ Bruant Z1700**

A Duval, couvreur, ayant l’enlretenement des couvertures du chasteau de Monceaux , pour ses appointemens

1677 5oo**

Au sr Bellinzani, pour le soin qu’il a pris de ce qui regarde le commerce et les manufactures, pour ses ap-

poiotemens 4ooott

Au sr Clinchant, concierge des Thuilleries, ayant soin du nettoyement dud. chasteau , pour le dernier quartier

de ses appointemens 1677 5oo**

Somme de ce chapitre 9^73 7^ 3S 4d|

GAGES SUIVANT L’ESTAT

GAGES ET APPOINTEMENS DES SURINTENDANT, INTENDANTS CONTROLLEURS ET TRESORIERS DES BASTIMENS.

27 febvrier 1678 : à nous, en lad. qualité de Surin- 1 Le total exact est 966 A Btt 3‘ id.

i tendant et Ordonnateur général desd. baslimens, jardins , tapisseries et manufactures, la somme de 12000** pour

nos gages à cause de nolredite charge 12000**

A nous, en lad. qualité de lad. charge et pension attribuée et unie à icelle 3ooo**

A nous, comme Surintendant et Ordonnateur général

des bastimens du chasteau de Monceaux 2 400*1

Au sr Coquart de la Motte, conseiller du Roy en ses conseils, intendant et ordonnateur ancien desd. bastimens, jardins, tapisseries et manufactures, la somme de

45oo** pour trois quartiers de ses gages 45oo**

Au sr Gobert, aussy conseiller esd. conseils, intendant et ordonnateur alternatif desd. bastimens, jardins et manufactures, pour trois quartiers de ses gages. . . 4665**

Au s' , aussy conseiller esd. conseils, intendant

et ordonnateur triennal desd. baslimens, jardins et manufactures, la somme de 4 5oo** pour trois quartiers de ses gages, dont il ne sera rien payé, attendu que lad.

charge a été supprimée par édit du Roy du

partant cy Néant.

Au s1 Le Nostre, controlleur général ancien desd. bastimens, etc., pour trois quartiers de ses gages et augmentation d’iceux 4o8o**i8s9d

Au sr Perrault, controlleur alternatif desd. bastimens, jardins, tapisseries et manufactures, pour trois quartiers

de ses gages et augmentation d’iceux 4 1 2 5**

Au sr Lefebvre, controlleur général triennal desd. bastimens, etc., A 1 33** pour trois quartiers de ses gages

et augmentation d’iceux .' 4 1 3 3**

A Me Charles Le Besgue, conseiller du Roy, trésorier général de ses bastimens, etc., 21001* pour trois quartiers de ses gages à cause de sad. charge et augmentation

d’iceux 2100**

A Me Charles Le Besgue, aussy conseiller du Roy, trésorier général alternatif desd. bastimens, jardins, tapisseries et manufactures de France 2100**

A Mc Sébastien-François de la Planche, aussy conseiller du Roy, trésorier général triennal desd. baslimens, etc 2100**

Total 45203** i8s gd

OFFICIERS QUI ONT GAGES

POUR SERVIR GÉNÉRALLEMENT DANS TOUTES LES MAISONS ET BASTIMENS DE SA MAJESTE.

Au s1 Le Brun, pour ses appointemens pendant lad. année, la somme de 8800** qui luy ont été cy-devant ordonnez, à cause de la conduite et direction des peintures des maisons royalles, et aussy de celles qu’il a , sous

nos ordres, de la manufacture des Gobelins, pour faire lad. somme celle de 12000^ à luy accordée par chacun an, y compris 32 00tt employez dans l’estât de la Maison du

Roy Néant.

Au s* de Félibien, historiographe des Bastimens du Roy, pour ses gages, à cause de sad. charge. . . 1200^ A Charles Errard, peintre, retenu pour servir S. M., la somme de i2 00tt pour ses gages, dont il sera payé de trois quartiers en la présente année à cause du service actuel qu’il rend à S. M. pour ses bastimens. . . . goott A Jean-Baptiste Champagne, autre peintre, pour ses gages la somme de /ioott, dont il sera payé seulement de

la moitié 200^

A Nicolas Loir, autre peintre, pour ses gages, dont il

ne sera payé que de la moitié 200tt

A Noël Coipel, autre peintre, idem 200^

A François-Marie Borzon , autre peintre, idem. . 200tt A Jacques Bailly, peintre en mignature, idem. . 2 0 0tt

Au sr Friquet, peintre, idem 200tt

A André Félibien, ayant la garde des figures et le soin de tenir nets et polis les marbres des maisons

royalles, pour ses gages /ioott

A Gilles Guérin, sculpteur, pour ses gages. . . 200^

A Anguier , autre sculpteur 200**

A Jacques Houzeau, autre sculpteur, faisant ordinairement les modelles et ornemens , tant au Louvre qu’aiileurs, pour ses gages la somme de /ioott, dont il luy sera

payé seulement celle de i5ott

A François Girardon, sculpteur, pour ses gages. 200^ A Thomas Regnaudin, autre sculpteur, idem ... 1 5ott

A Gaspard Marsy, autre sculpteur, idem 2 00tt

A Louis Le Gros, autre sculpteur, idem i5oH

A Pierre Mazelines, autre sculpteur, idem . . . i5ott

A Piiilippes Buister, idem i5oH

A Mathieu I^espagnandel, idem i5o*t

A Philippes Caffiers, idem i5ott

A Baptiste Tubi, idem 200tt

A Ménard, marbrier 3ott

A Dominico Cucci, qui fait toutes les garnitures de bronze des portes et. croisées des maisons royalles. . 6o+t A Le Clerc, graveur, pour ses gages îoo^

A Israël Silvestre, graveur, pour ses gages, pour faire les desseins d’architecture, veiies et perspectives des maisons royalles, carrousels et autres assemblées publiques, la somme de &oo*t pour les gages et appointemens que S. M. lui a accordé par brevet, de laquelle il sera

payé entièrement Aoott

Au sr Goiton, imprimeur en taille-douce ioott

A François Villedot de Clermont, maistre des œuvres

de maçonnerie des bastimens du Roy, tant pour ses gages anciens qu’augmentation d’iceux, la somme de i200tt, dont il sera payé de la moitié, attendu le service actuel

qu’il rend à S. M 6oott

A Libéral Bruand , maistre des œuvres de charpenterie, pour avoir l’œil sur tous les charpentiers des maisons royalles, la somme de 1200^, de laquelle il ne sera payé

que de la moitié 6oott

A Antoine Bergeron, maçon 3ott

A Claude Bressy, idem 3ott

A François Dorbais , idem 3ott

A Jacques Gabriel, idem 3ott

A Jacques Mazièrf, le jeune, idem 3ott

A Hanicle, idem 3 ot+

A Pierre Thévenot, idem 3ott

A Poncelet Cliquin, charpentier, pour ses gages. 3ott

A Paul Charpentier, autre charpentier, idem . . 3ott

A Jean Bricart, idem. 3o*t

A Pierre Dionis, menuisier, idem 3oH

A Jean Danglebert, idem 3o*t

A Claude Bergerat, idem 3ott

A Antoine Saint-Yves, idem 3ott

A Charles Lavier, idem 3ott

A Claude Buirette, idem 3o*t

A Jacques Prou, idem 3ott

A François Couvreux, idem 3ott

A la veuve Somer, ébéniste, idem 3ott

A Boulle, autre ébéniste, idem 3ott

A Denis Duciiesne, serrurier , idem 3ott

A Nicolas de Lobel, idem 3ott

A Antoine-Charles de Janson, vitrier, idem.. . . 3oti

A Charles Jacquet, vitrier, idem 3ott

A Estienne Yvon, couvreur, idem 3ott

A Nicolas Duval, idem 3ott

A Dimanche Charuel, idem 3ott

A Gilles Iæroy, plombier 3ott

A Jean Alain, idem 30^

A Philippes Vitry, idem 3ott

A la veuve Mazelines, idem 3ott

A Antoine Vatel, paveur, pour ses gages 3ott

A Hubert Misson, marbrier, idem 3ott

A Claude Briot, miroitier, idem 3ott

A La Baronnière, peintre et doreur, idem 3ott

A Gosselin et Tanguy, armuriers, retenus pour travailler aux instrumens de mathématiques nécessaires

pour l’Accadémie des Sciences 200tt

A Thuret, horloger, retenu pour entretenir toutes les pendulles de l’Accadémie des Sciences, tant celles qui sont à l’Observatoire que dans lad. Accadémie. . 3oott

A Padelain et Varisse, ramonneurs de cheminées, pour avoir soin de tenir nettes toutes celles des maisons royal le s à Paris, Saint-Germain, Fontainebleau et autres lieux, la somme de 200ti, sur quoy il leur sera payé 3ott à chacun , et les ramonnages de cheminées et raccommodages leur seront payez par ordonnance 6ott

A Daniel Fossier, garde des magasins du Roy où se mettent les démolitions et matériaux nécessaires pour

les bastimens de S. M., pour ses gages h oott

A Charles Molet, jardinier, retenu pour travailler aux desseins des parterres et jardins de S. M. lorsqu’il luy sera commandé , pour ses gages la somme de 1 ooott, dont

il ne luy sera payé que la moitié 5oott

A André Le Nostre, aussy retenu pour travailler auxd. desseins de jardins et parterres, pour ses gages 1200*+,

dont il sera payé entièrement 1 200^

Au sr François Frakcines, intendant de la conduite et mouvement des eaux et fontaines de S. M., la somme de 3ooott, sçavoir 18001' d’anciens gages et 1200^ d’augmentation, dont il sera payé de trois quartiers. 225oH A luy, ayant l’entretenement des fontaines de Rougis, palais de Luxembourg, Croix-du-Tiroir et chasteau du

Louvre, pour ses gages 7000^

A Pierre Francines, ingénieur, pour le mouvement des eaux et ornemens des fontaines, outre ce qui luy est ordonné dans l’estât de Fontainebleau, la somme de 6oott dont il lui sera payé trois quartiers seulement. . . 45ott A luy, ayant la conciergerie de la maison du grand regard des fontaines de Rongis hors le faubourg Saint- Jacques suivant l’arrest du Conseil du 28 juin 1676, la somme de ioo1+ du fond laissé dans l’estât des finances de Paris sous le nom du trésorier des Bastimens. . 100" Au sr Perrault, l’un de nos commis, ayant le soin de la visite de tous les ouvrages ordonnez par S. M. en ses bastimens et de tenir la main à ce que tous les ordres par nous donnez pour l’exécution des volontez de S. M. soient ponctuellement exécutez et avec diligence requise,

pour ses appoinlemens 2 ooott

Ausr Billet, autre commis tenant sous nous le registre des ordonnances, receple et dépense desd. bastimens,

pour ses appointemens 900^

Au commis de l’intendant en exercice 6oott

A .... , commis du conlrolleur général desd. bastimens en exercice, pour, en son absence, avoir l’œil à ce qui est du controlle général, pour ses appointemens. . boott Aux trois premiers commis en filtre d’office des trois trésoriers généraux desd. bastimens, pour leurs gages, à raison de 3oott chacun par an, dont sera payé seulement à chacun 200tt, cy 6oott

A Daniel Fossier, garde des magasins des marbres pour lesd. bastimens, pour ses gages de 1 677 . . . boott Total 21 4 7 0*+ 1

OFFICIERS SERVANS SA MAJESTÉ

POUR L’ ENTRETENU MENT DES MAISONS ET CHASTEAUX CY-APRES DECLAREZ

LOUVRE

A René de Louvigny, concierge du chasteau du Louvre, pour tenir nettes les grandes et petites galleries, les ouvrir et fermer, pour ses gages , tant anciens qu’augmentation d’iceux ioott

PALAIS DES THUILLERIES

Au s1 Clinchant, garde-clef du palais des Thuilleries, pour parfait payement de 3oott de gages pendant lad. année , dont les trois premiers quartiers luy ont esté cydevant ordonnez 7 5tt

Au sr Clinchant, comme concierge de la grande salle nouvellement construite au palais des Thuilleries pour dancer les ballets et représenter les grandes comédies et machines, pour ses appointemens de la présente année à cause de lad. charge, à condition d’entretenir deux valets pour tenir lad. salle nette, fermer et ouvrir les portes et fenestres, et d’avoir l’œil à la décoration, machine et Amphitéâtre, pour parfait payement de 2000** de gages, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez 5oott

A André Le Nostre, ayant l’enlretenemenl des parterres nouvellement plantez à la face du palais des Thuilleries, pour ses gages à cause dud. entretenement, concistant à nettoyer, battre et râteler la grande terrasse en face dud. palais, la grande allée du milieu, con trallées, tour et place du grand rondeau, avec les palissades de la demie lune plantée de sapins, ifs et cyprès, jusques au premier maronnier d’Inde de la grande allée du milieu et allée de traverse plantée de buis qui ferme le quarré où estoit l’estang, l’allée d’ormes du bout des parterres où est le milieu du rondeau , finissant, à droite , à l’allée du Mail, à gauche, à la grande terrasse du costé de la rivière, huit quarrez de parterre en broderie, lesquels seront tondus et nettoyez et entretenus en tous leurs contenus, ainsy que les plaltes-bandes et allées de traverse et tour des bassins; entretenir de labours et fu-

1 Le total exact est a6A5ott.

miers les arbrisseaux verds dud. parterre, mesme les garnir dans les saisons de fleurs de pareilles espèces qui y sont, lesquelles il fera lever, replanter, couvrir et regarnir à ses frais, pour parfait payement de 35oott pour led. enlrelenement et augmentation pendant lad. année, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cv-devant

ordonnez sur le pied de 3oootf, partant cy ia5ort

A luy, pour les parterres en gason qui ont esté depuis augmentez ensuitte des huict quarrez de broderie cydessus, pour parfait payement de 25oott pour led. entretenement et augmentation, dont les trois premiers quartiers luy ont été cy-devant ordonnez iooott

A luy, pour l’enlretenement d’un jardin à fleurs entre le grand parterre et l’allée des meuriers, qu’il doibt toujours tenir remply de fleurs, particulièrement durant l’hiver, et pour cet effect fournir des fumiers, lerrols et autres choses nécessaires, pour parfait payement de 1 5oott dont les trois premiers quartiers lui ont esté cy-devant

ordonnez..... 375tt

A luy, pour l’en Ire tellement d’un espallier de jasmin d’Espagne dans toute la longueur du mur de terrasse et l’allée des meuriers, fournir le fumier, terrots et autres choses nécessaires, pour parfait payement de i5oo'+, dont trois premiers quartiers luy ont esté ordonnez. . . 3 7 5tt A la veuve Carbonnet, ayant l’entretenement des maronniers d’Inde et piscéas jusques à la moitié du fer à cheval, en la place des meuriers blancs qui y estoient plantez, pour parfait payement de 3oott, dont les trois

premiers quartiers luy ont esté ordonnez 75*+

A Pierre Desgots, ayant l’entretenement du parc des Thuilleries depuis le grand parterre jusques au bout de la demie lune qui regarde sur le fossé, et, depuis la terrasse du costé de l’eau, y compris dans toute sa longueur jusques au parterre en platte-bande de l’autre costé de la réserve du quarré où estoit le Labirinthe, entretenir toutes les allées, labourer les plans d’arbres de tous les quarrez de l’Amphitéâtre, et de tenir le tout dans la plus grande propreté, pour parfait payement de 36oott, dont

les trois premiers quartiers idem goott

Aux fdles de deffùnct Bouchard, ayant l’entretenement des orangers du Roy en sa grande orangerie du jardin des Thuilleries, parterres à fleurs et autres jardins derrière, la somme de iaoott pour leurs gages à cause dud. enlrelenement, sçavoir : 800^ d’anciens et Aoo^ d’augmentation, dont elles seront payées de trois quartiers en finissant l’inventaire et dénombrement des orangers qui sont dans lad. orangerie appartenant à S. M., et attendu que les trois premiers quartiers leur ont esté cy-devant ordonnez 2 2ott

A Guillaume Masson et à Claude et Elisabeth Le Juge, ses deux belles-sœurs, chacun pour un tiers de Tentretenement du grand parterre des Thuilleries, au lieu entrelassé fait de neuf de l’allée des grenadiers, à la charge de faire labourer les palissades tant de buis sauvage que de jasmin, coigners, grenadiers, arbres de Judée et autres entretenemens, pour parfait payement de 2o5ott pour lad. année, dont les trois premiers quar-

tiers leur ont esté cy-devant ordonnez 5i2tt ios

Total 5287^ 1 °s

COURS DE LA REYNE MERE

APasquier, portier de la porte du Cours de la Reyne du costé des Thuilleries, pour ses gages de la présente

année. 5ott

A la veuve de François Huvilliers, portier de la porte du costé de Chaillot et pour garder tous les plants des Thuilleries, pour ses gages de la présente année. i5ott Total 2oott

palais-royal.

A Gratian Bouticourt, concierge et garde-meuble dud. palais, pour parfait payement de A5ott de gages, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant

ordonnez ii2tt ios

A luy, au lieu de François Huet, dit Poitevin, ayant la charge du nettoyement des chambres et soin d’icelles, parfait payement de 2 2 de gages , dont les trois premiers

quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez 56tt 6S

A Pierre Clinchant, pourveu par S. M., par son brevet du 7 janvier 1666, de la charge de garde salle et machines du Palais-Royal dont estoit pourveue Anne Dubois , fille de Jean Dubois et Marie Lhuillier, pour parfait payement de 2 2att de gages, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez 56tt 6S

A , portier de la porte de la rue des Bons- Enfans

et delà rue de Richelieu, pour ses gages 1 5ott

A , portier de la grande porte dud. Palais-Royal,

pour ses gages i5ott

A Nicolas Bouticourt, jardinier du jardin dud. palais, pour parfait payement de i5oott, dont les trois premiers

quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez 3 7 5+*

Total goott 1

COLLÈGE DE FRANCE

A Duclos, concierge dud. Collège, pour deux quartiers de ses gages 25tt

1 On a oublié a‘.

MADRID

A Jean Ricard, concierge dud. chasteau, pour ses gages dont il sera payé de trois quartiers i5ott

À François Francines, ayant l’entretenement des fontaines et grottes deschasleaux dud. Saint-Germain, pour ses gages à cause dud. entretenement 1200^, et attendu

le dépérissement de la plupart des grottes . 8oott

A Nicolas Bertrand, ayant l’entretenement des terrasses et descente du chasteau neuf, la somme de i5ott, dont il luy sera payé seulement la somme de 3ott, attendu le dépérissement des terrasses 3ott

A Jean -Baptiste de Lalande, ayant celui du vieux jardin et des nouvelles palissades dans le parc, à la réserve du grand parterre et allées qui sont autour, pour ses gages, pour parfait payement de 5oott, dont les trois premiers quartiers ont esté cy-devant ordonnez, partant

cy 1 2 5tt

A luy, ayant l’entretenement de l'orangerie , pour parfait payement de 5oott, dont les trois premiers quartiers etc i2Ôtt

A la veuve Jean de Lalande, autre jardinier, ayant celuy du grand parterre nouvellement replanté et augmenté de trois allées autour dans le vieil jardin, pour parfait payement de i35ott, dont les trois premiers quartiers etc 337tt ios

A Jean de Lalande, autre jardinier, ayant l’entretenement des allées et palissades de l’enclos du petit bois de Saint-Germain, la somme de A5ott, dont il sera payé de trois quartiers, sur lesquels luy ayant esté cy-devant ordonné 258tt, partant . 8&tt 7’ 6d

A luy, ayant l’entretenement du boulingrin et jardin de gazon, pour parfait payement de 8oott. ..... 200^ A luy, ayant celuy du potager, pour parfait payement de la somme de eoott, dont les trois premiers quartiers

luy ont esté cy-devant ordonnez 5ott

A Claude Bellier, ayant i’entretenement du jardin potager et des deux parterres à costé de la fontaine du chasteau neuf, la somme de 6oott, dont il sera payé de trois quartiers, pour le parfait payement desquels la

somme de ii2ttios

A François Lavechef, au lieu de François Bellier, son beau-père, ayant l’entretenement du jardin et parterre de devant les grottes dud. chasteau neuf, la somme de 6oott, dont il sera payé de trois quartiers, pour le parfait payement desquels la somme de ii2tt ios

A luy, ayant î’entretçnement du jardin, des canaux et

colines dud. chasteau, au lieu de François Bellier, son beau-père, la somme de ioott, pour parfait payement de

trois quartiers d’icelle 1 8H 1 5*

A Pierre Goeren, concierge du pavillon du parc, pour parfait payement de 180^, dont les trois premiers quartiers etc fi5tt

A Guillaume Le Coustillier, ayant l’entretenement du jardin du Val dans le parc, proche Carrières, pour parfait payement de 1200*1, dont les trois premiers quartiers etc 3oott

A Claude Patenostre, concierge du chenil proche le tripot dud. Saint-Germain, pour parfait payement de

1 8ott 45«

A Pierre Bertin, concierge et garde-meuble dud. chasteau neuf, parfait payement de /1 7 5H. . . 1 i8tt 1 5‘ A Thomasse Lefebvre, veuve Franchon, avant l’entretenement de la petite escurie du Roy, la somme de 6oott, dont elle sera payée de la moitié, pour parfait

payement de laquelle somme 5ott

A Henri Souleigre, au lieu de Catherine Ferrand, sa mère, concierge et garde-meuble dud. chasteau vieil, pour parfait payement de 2e6tt, dont les trois premiers

quartiers idem 56ttios

A luy, pour l’enlretenement de l’horloge du vieil chasteau, pour parfait payement de 76^ i8tt i5s

A Julien du Vau, portier du vieil chasteau, pour trois

quartiers de ses gages 75tt

A Louis Guillot, portier du chasteau neuf, pour pareils gages 76^

A Claude Tailler , portier de la porte du parc au

bas dos descentes dud. chasteau, pour pareils gages . 76^

A Poisson, peintre, pour ses gages 3ott

A Charles de Larüe, maçon, idem 3ott

A René Diifay, charpentier, idem 3ott

A Millot, menuisier, idem 3ott

A Louis Piot, serrurier, idem 3ott

A Le Mercier, vitrier, idem 3ott

Total 3o33*t i2s 6d

SAINT-LÉGER

Au sr Garsault, concierge du chasteau de Saint-Léger, pour deux quartiers de ses gages 22.^

FOUGUES

A Jean Adrien, garde des fontaines de Fougues, pour trois quartiers de ses gages de lad. année 1677 .. . 7 5^

VINCENNES

A Michel Thibault, jardinier, ayant le soin et entre-

tenement de tous les jardins dépendans dud. chasteaui , pour parfait payement de i5oo", dont les trois premieirs quartiers ont esté payez, partant cy 375)tt

A Jamin, concierge de la Surintendance des bastimems de Versailles, pour ses gages pendant ladicto année 1677 200>H

L’enlretenement ordinaire des autres concierges, jairdiniers et autres officiers dud. chasleau de Versailles eist payé par ordonnances particulières, partant cy. . Néamt.

JARDIN MÉDICINAL

Les gages des officiers et entretenement ordinaire dm jardin médicinal du fauxbourg Saint-Victor, montant à

21000", se paye par estât séparé, cy Néanlt.

IIOSTEL DES AMBASSADEURS.

A Sébastien Pouget, concierge dud. hostel, la soninne de 4oo", dont il luy sera payé seulement celle de. ioo H

CHASTEAU -THIERRY

Led. chasleau et domaine a esté cy-devant engagé et allienné à M. le duc de Bouillon, partant cy. . . . Néanlt.

VILLERS-COTTERETS

Le chasteau et domaine de Villers- Collerels a estié baillé à M. le duc d’Orléans en augmentation de soin appanage, cy Néantt.

CHASTEAU DE MARIMONT.

i3 febvrier-17 novembre: à la veuve So mer, ébéniste , pour neuf parquets de marqueterie qu’elle a livrez dams

les magasins de S. M. ( 3 p. ) 3 1 5ow

•> mars : au sr Thériat, pour la voiture de vingt neiuf

caisses de tubéreuses, de Lyon à Paris 5a6tt i5.s

^ inai’s 1677-2.3 janvier 1678 : à Bonnemer, pouir les ouvrages de tapisseries de peinture en teinture qu’iil

fait sur du gros de Naples (5 p.) 3i 2oltt

16 mars : à Bailly, peintre, pour plusieurs journées

Le compte est ici brusquement suspendu. Le copiste ;a oublié de transcrire la suite du chapitre des Gages. 11 manque donc tout l’état des officiers de Fontainebleau. Cette dépense est facile à évaluer d après les registres des années qui pré cèdent et qui suivent. Il a aussi omis le total des gages portés au registre. Ce total monte à 82325" is 3‘’.

qu’il a employées avec d’autres peintres à faire des desseins de broderie et point d’Espagne et à achever la machine des Fables d’Ésope jusques au 3o janvier dernier 373"

2 juin -5 décembre : à luy, pour plusieurs desseins de tapisserie , broderie et point d’Espagne (2 p.). 1268" 16 mars : à Legeret, pour plusieurs figures de plomb et estain qu’il a faites pour les Fables d’Ésope.. . . 86" 16 mars - 19 décembre : à Fossier, pour menues dépenses des bastimens pendant l’année 1677(4 p.). 54oo" *6 mars, à Padelain, pour avoir ramonné plusieurs

cheminées ag3tt 2S

16 mars- 17 may : à Dauvergne, pour parfait payement de 619" 5S pour la charmille qu’il a fait arracher dans la forest de Lions, et voiture de cette charmille (2 p.) 619" 5S

16 mars : à La Roche, pour carrosses qu’il a fournis

pour plusieurs officiers des bastimens 443" ios

2.3 mars : à Baslin ’, orfèvre, pour onze cents jettons d’argent pour MM. de l’Académie françoise. 1 11 4" i3s 23 avril : à luy, pour six cent trente-six jettons qu’il a

fournis 61 5"

A luy, pour neuf médailles d’or lournies pour estre distribuées aux prix de l’Académie de Rome.. 399" i6s

29 juin : à luy, pour quinze cents jettons d’argent qu’il

a fournis i463"i8s

3 0 juillet : à luy, pour quarante-deux médailles qu’il

a faites 549" 17*

23 aoust : à luy, pour mille jettons d’argent. 971" 1 3“

28 octobre : à luy, pour trente- six médailles d’or du

portrait du Roy qu’il a fournies 3778" 2S 6d

A luy, pour treize cent seize jetions d’argent pour MM. de l’Académie, et six médailles d’argent. 1871" 35

29 mars : à Germain, pour avoir fait prendre des cy-

gnes qui s’estoient échapez sur la rivière de Seyne vers le Cours, et autres dépenses 307" i35

17 avril : à luy, pour la nourriture des cignes pendant le premier quartier de la présente année. . . . 45o"

2 3 juillet : à luy, pour une closlure de perches qu’il a

faite pour les jeunes cignes de l’année 1 62" 1 3*

9 octobre -5 décembre : à Louis Germain, pour employer en achapl de grands et menus plans pour les maisons royalles (2p.) 1 50oo"

9 avril : à Boulogne, peintre, pour deux tableaux qu’il

a faits sous les desseins du sr Le Brun 25o"

22 avril : à la veuve Patel, peintre, pour parfait paye

1 Ou Ballin.

ment de i2000tt pour trois tableaux représentant les

Maisons royalles 1 1 oott

2 3 avril : aux Liards, pour avoir pris deux mille trois cent vingt-trois taupes dans les jardins des maisons

royalles Zi2 7tt

a3 juillet : à eux, pour trois mille trois cent vingtdeux taupes idem 58itt 7*

2 3 octobre : à eux, pour taupes idem 5 7 8+^ /15

23 janvier 1678 : à eux, pour trois mille soixante-

douze taupes idem 53 71+ 12’

29 avril i à la veuve Chaussée, qui avait l’entretien

des avenues de Vincennes, par gratiffication ioott

b may : à Sibert et Halen, fondeurs, venus de Liège, tant pour leur parfait payement de leur voyage que pour les ouvrages qu’ils ont fait 3i3tt i6s

3 may : à Hcvelier, pour parfait payement de 5gott G5

pour les labours qu’ils ont fait aux advenues des Thuilieries ; 1 90^ 6S

A Frades, pour parfait payement de a 45 1 ^ gs pour

ceux de Saint-Germain 55itt 9’

h juillet : à luy, à compte des labours qu’il fait aux

remises à gibier 5oott

3 may : à Gaulard, pour parfait payement de 701**

1 7S 6d pour les labours de Vincennes 35itt j y5 6d

A Thibault, jardinier, pour parfait payement de

9 1 7++ 1 3S idem . . 817^ i.3s

A Houdouin et Lefebvre, pour parfait payement de 268211 is pour les labours des remises à gibier de Versailles 1 482* is

A Thierry el Florant, parfait payement de 190^ j 6’ 7d pour ceux de Clagny et de Glatigny. 80 165 7d h juillet : à Le Roux et Le Febvre, à compte des labours qu’ils font aux remises à gibier 35ott

8 may : à Baudry, en considération de ce qu’il s’est

blessé travaillant aux Thuilleries 3ott

17 may - 19 décembre : à Maugin, charron, à compte

des binards qu’il restablit (2p.) goott

17 may : à Gole, ébéniste, pour ouvrages qu’il a fait pour enfermer la machine des Fables d’Esope. . . 200tt 3i may- 10 juin : aux ouvriers qui ont espluché les

arbres de divers endroits (2p.) 4 8 4tt 4®

1 7 juin : aux ouvriers qui travaillent pour les basti-

mens des maisons royalles, par gratiffication 220^

10 juin : à Masselin, chaudronnier, pour ouvrages pour les balanciers de la Monnoye du Louvre .... 6 1 ott 12 juin : à Dambresne, jardinier flamand, tant par gratiffication que pour son travail pendant deux mois et demv 4e5tt

29 juin : à Papion, bourrelier, pour du gros cordon

qu’il a fourny pour lesd. balanciers 1 i 7^

3 juillet : à Cucci, ébéniste, à compte d’un cabinet qu’il fait îooott

5 juillet : à la veuve Jean Bette, en considération du

service que feu son mary a rendu dans les bastimens du Roy 2oott

1 b juillet : A Gervais, artificier, à compte.. . . 6oott 23 juillet : au sr Perrault, greffier de l’Escritoire ,

pour plusieurs vaccations qu’il a faites 5o8tt

2 b juillet : aux particuliers dont les terres ensemencées ont esté endommagées par la reveue des troupes de S. M i3b*f

29 juillet : à Desgerbinvilliers , menuisier, pour vingt-

deux caisses de sapin i6ott

A Candelot, toiseur de marbre, pour le marbre qu’il a toisé 1 2 6tt il5

30 juillet: au sr de Saint-André, pour achat de fleurs

de Provence 3ioitt gs

2/1 aoust : au sr Tiiierriat, pour la voiture, de Lyon à Paris, de vingt-cinq caisses venues de Provence. . 3ogtt

6 septembre : à Mangin, couvreur, par gratiffication, pour estre tombé en travaillant au Collège Royal. . . 6otl

10 septembre : à la dame Eruard, pour le voyage

qu’elle va faire à Rome Goo^

12 octobre : à Ciierouvrier, voiturier par eau, pour avoir amené de Rouen à Paris trois chalouppes. . 35ott A Pierre Lejeune et François Duval, pour avoir vuidé

plusieurs fosses i^9tt

17 novembre : au s1' de la Quintinie, pour diverses dépenses qu’il a faites pour les jardins fruicliers el potagers des maisons royalles 1 1 1 2tt

23 janvier : au sr Perrault, en considération des desseins d’architecture qu’il a faits pour le Louvre, l’Arc de

triomphe et autres endroits /iooott

3o mars : à M. de Saumery, capilaiiie et gouverneur du chasteau de Chambord, pour son remboursement des dépenses faites pour les réparations des brèches du parc

dud. chasteau pendant l’année 1677 3ooott

8 may : au s’ Pavillon, trésorier général des galères, pour pareille somme qu’il a advancée à Marseille pour

achapts de manuscrits faits en Levant 2 23Gtt

8 janvier 1678 : à M. le marquis de Béthune, pour un tableau de Léonnard del Vincy qu’il a vendu au

i/ioott

Au s' Petit, prieur de Choisy, tant pour les dixmes qu’il a droit de prendre dans les terres enfermées dans le parc de Versailles que pour le revenu du fonds de sond. prieuré iog3tt

g janvier 1678 : à Vabisse, pour plusieurs cheminées qu’il a ramonées en diverses maisons royalles. 6866 iAs 1e1 mars : à Thestelin, peintre, pour un grand tableau qu’il a fait d’après une tapisserie de toille d'argent. 9806 19 décembre : à Barbé, voiturier, à compte des voitures qu’il fait pour les bastimens 6006

A Bricard, charpentier, à compte des réparations qu’il fait à la pompe du Pont-Neuf 8oott

9 janvier 1678 : à Malherbe, vannier, pour plusieurs

mannes et bottes pour le Roulle 2876 iAs

A Boutart, pottier de terre, pour pots qu’il a fourny

pour Clagny . . v 8iA6 i3,’

A Houiste , pour avoir voiluré plusieurs arbrisseaux idem , q0tt

Somme de ce chapitre. . . . 8 o3 4 9*+ t A5 7e1

RECEPTE

ier febvrier : de Me Estienne Jehannot de Bartillat, garde du trésor royal, la somme de 3399AAq6 1 1’ pour délivrer à Me Charles Le Besgüe, trésorier générai des bastimens du Boy, artz et manufactures, pour employer au fait de sa charge, et mesmes celle de 337 1 3 4 61+ au payement des dépenses à faire, tant pour la continuation des bastimens du Louvre et des Thuilleries, Saint-Germain, Fontainebleau, chasteau de Versailles et ses dépendances et autres maisons royalles, que pour les ouvrages de la manufacture des Gobelins et de la Savonnerie, entretenement des Accadémies de gens de lettres, de peinture, sculpture et architecture de Paris et de Rome, gages et appointemens des officiers desd. bastimens et entretenement des maisons royalles et autres dépenses libellées comme il suit cy-après, et 2829^6 111 pour les taxations du trésorier, à raison de 2d pour livre,

cy 33994 4 ol+ 1 1 5

Pour les nouveaux bastimens à faire à Versailles, sçavoir : deux ailes et deux pavillons , un corps de logis et deux aisles pour les offices du Roy et de la Reyne. . 335ooott Pour les caves à faire dans lesd. bastimens. . 200006 Pour les piédestaux et grilles de fer qui doibvent

fermer la cour i5ooott

Pour les bastimens qui doibvent estre faits dans la cour du Commun pour les offices de Monsieur. . 200006 Pour les chambransles, lambris, parquets de menuiserie, foyers de marbre destinez pour les logemens des principaux de la Cour 1 oooott

Pour les logemens à faire au long des murs de la

Pompe 100006

Pour logemens des jardiniers et autres officiers 260006 Pour la continuation des ouvrages de pavé qui sont à

faire dans la ville 200006

Pour la peinture du platfond de la chapelle, à compte 100006

Pour la corniche et pour six figures d’anges qui doibvent estre sur lad. corniche 80006

Pour huict colonnes de marbre rouge et blanc. 160006 Pour les bazes de bronze et les chapiteaux de métal

desd. huict colonnes et de seize pilastres 128806

Pour achever les marbres du sallon du grand appartement hault de la Reyne et les poser entièrement. 90006 Pour achever la peinture du grand escallier. . . 90006 Pour la dorure des chapiteaux, des colonnes et des pilastres des ornemens de stuc dud. escallier.. . 3ooo6

Pour l’achèvement de tous les ouvrages de marbre

dud. escallier Aoooott

Pour la balustrade de bronze doré du grand escallier.

Pour huict portes de menuiserie, y compris la sculpture et la dorure 180006

Pour les ouvrages de marbre de la gallerie basse avant

led. escallier 120006

Pour les ouvrages du vestibule au haut dud. escallier.

Pour les bazes de bronze doré et les chapiteaux de

métal des colonnes et pilastres A 8966

Pour les deux cuves des bains de l’appartement et pour le marbre et les ornemens de bronze 5oooH

Pour racommoder les compartimens de marbre de l’endroit où doivent estre les cuves, et pour les ornemens de bronze doré du miroir de la chambre des bains et

autres ouvrages dud. lieu Aooott

Pour achever les ouvrages de fer de l’Arc de triomphe 20000^

Pour les coquilles de cuivre à mettre sur les frontons

,et les costés dud. Arc i5oooH

Pour les ouvrages des quatre aiguilles, quatre guéridons

et quatre piédestaux portant des bassins 22000^

Pour ceux des deux piramides et les ornemens de métal des gradins dud. Arc i8ooott

Pour ceux des goulettes de la grande cuve en forme

de tombeau 3oooott

Pour ceux des marbres des deux pavillons de la Renommée 20000tt

Pour la couverture et les ouvrages de stuc et métal pour orner le dedans et le dehors dud. pavillon. 2Ôooott Pour les ornemens de dessous le globe qui porte la

ligure delà Renommée i5oott

Pour le transport des terres qui restent à faire pour achever la chaussée de l’estang de Rois d’Arcy . 2iooott

Pour achever le conroy 5ooott

Pour la maçonnerie de la bonde et aqueduc pour la

décharge dud. estang 3ooott

Pour le transport des terres qui restent à faire pour

l’estang de Trappes 17000*1

Pour le conroy qui reste à faire idem 35oott

Pour la maçonnerie de la bonde et aqueduc pour la

décharge 3ooott

Pour l’achat de h 26 arpens de terre pour ledit estang, et ce suivant l’arpentage et l’estimation qui en a esté

faite 6955ott

Pour 36oo toises de fossez à faire pour la conduite des eaux dud. estang dans l’aqueduc de la plaine de Sa-

torv 8ooott

Pour achever le transport des terres des deux chaussées des estangs des Graissets, idem 95oott

Pour le conroy dud. estang 25oott

Pour la maçonnerie desd. deux chaussées. . . . 6000** Pour l’achat des terres qui entreront dans lesd. estangs 6ooott

Pour l’aqueduc sous terre qui conduira l’eau desd. estangs des Graissetz dans celuy de Roquancourt. 3ooott Pour le réservoir de Jardy avec les fossez qui se feront

pour y amener l’eau de la plaine i5ooott

Pour achever le réservoir de la plaine de Satory. 8ooott Pour l’aqueduc pour porter les eaux dud. réservoir et

des estangs dans la conduite de plomb qui va aux réservoirs de la Grotte 65ooott

Pour la conduite de plomb de tuyaux d’un pied de diamètre qui se doibt mettre dans led. aqueduc depuis le réservoir de Satory jnsques à la conduite qui est déjà

faite 77000*1

Pour la continuation des aqueducs de Roquancourt,

à 20oot+ par semaine ioAooott

Pour la conduite d’un pied de diamètre de l’aqueduc de Roquancourt dans les réservoirs de la Grotte. 2366Ao** Pour l’aqueduc qui doibt percer les deux petites éminences qui sont entre led. Roquancourt et le fondz de la

vallée 3 o 0 0 ott

Pour ce qui reste à faire aux rampes qui montent du bout du canal dans le jardin de Trianon, et pour les murs

de closture de la nouvelle enceinte 25ooott

Pour achever l’ornement du bout du canal du costé de la Mesnagerie et ce qu’il y aura à faire à lad. Mesna-

gerie 3oooo*i

Pour les tableaux des platfonds des deux grands ap-

partemens hauts du Roy et de la Reyne 20000^

Pour la continuation des vingt-quatre figures de marbre

blanc du parterre d’eau 2A000I*

Pour les robinets, soupapes et autres ouvrages de

cuivre 25ooott

Pour les plombs qui seront employez aux bassins et

autres ouvrages pour les fontaines 100000*1

Pour les gages des jardiniers, fontainier, mensniers et

autres officiers 55ooott

Pour l’entrelenement des vaisseaux, chaloupes etgonclolles, appointemons et solde des officiers, matelots et

gondolliers 25ooott

Pour les ouvrages du bastimenl de Clagny. . 3ooooo*l Pour l’entretenement des jardins de Clagny et Glati- /lOOOott

Pour dépenses extraordinaires et impréveues de Versailles et ses dépendances 200000*1

Total 337 1 3 1

AUTRES DÉPENSES

Pour achat et entretenement des plants et advenues des maisons royalles, de la pépinière du Roulle, des remises à gibier des plaines de Saint-Denis et de Cli—

chv 3/iooo*t

Pour la sculpture de la façade du Louvre. . . 20000*1

1 Le total exact est 2i3/t8G6*l

Pour les ouvrages à faire aux jardins des Thuilleries et

achèvement de la terrasse i 5ooo++

Pour ceux de l’Arc de triomphe Aoooo*+

Pour les ouvrages de l’Observatoire 20000*+

Pour ceux de la manufacture des Gobelins et de la Savonnerie 7500 o*+

Pour les ouvrages des bastimens, parc et jardins de

Fontainebleau 8oooo+*

Pour l’entretenement des couvertures des maisons

royalles 17000+1

Pour les loyers du manège, logement de la grande

escurie et autres maisons de Versailles 7000*+

Pour les graveures de planches 1 2000**

Pour ouvrages et réparations à faire à Saint-Germain ,

le Val, Vincennes et autres maisons 200000*+

Pour les gages des officiers des bastimens et préposez

aux ouvrages 200000+* j

Pour l’entretenemenl de l’Académie de peinture, sculp- j

ture et architecture de Paris et de Rome 3oooo*+

Pour les gages des officiers et entrelenement du Jardin

Royal 2 A 000*+

Pour l’entretenement de l’Accadémie des Sciences et

gratiffications des gens de lettres 1 00000++

Pour les tapissiers de l’Histoire du Roy sur du gros de

Tours 25ooo+*

Pour dépenses extraordinaires et impréveues. 1 00000+* Total 999000+*

Pour les taxations dud. trésorier de la somme de 337i34 6*+ à quov montent les dépenses contenues au pré- ! sent estât, à raison de 2 deniers pour livre. 28opA*+ ns j Somme tolalle du contenuau présent estât. 3399AAo*+ 1 1* !

icr febvrier : dud. s1' de Bârtillat, la somme de 9076*+ pour délivrer 9000*+ au sr Francises à luy accordée par gratiffication , en considération du soin qu’il a pris des fontaines des maisons royalles pendant les années 1675, 1676 et 1677, à raison de 3ooot+ par chacun an, et 75+^

pour les taxations 9075+*

g avril : de luy, 6A5A*+ i3s 3d pour employer 6Aoo*+ au payement de cinq petites maisons sçizes à Fontainebleau, appartenant à cinq particuliers dud. lieu, et 5A+* i3‘ 3d pour les taxations dud. trésorier, à raison de 2 deniers

pour livre 6454++ 1 3S 3d

3 may : de luy, 2 02i*+i3!2d, pour employer

20o'itt 195, sçavoir : 1 894++ 19% tant pour le payement

des oignons de tubéreuses achetez pour les jardins des maisons royalles que pour les frais de 2 3 caisses, embal-

lage et voiture d’icelles depuis Toulon jusques à Lyon, et 1 10++ pour la gratiffication du Frère Donat, religieux, en considération du soin qu’il prend pour la recherche desd. oignons, et 1 6*+ As 2d pour les taxations, cy. 2021++ i.33 * 2d i5 may : de luy, 3892++ pour délivrer 386o+* au s1 Godefroy, historiographe, sçavoir: 86ot+ pour parfait payement de 386o++, tant pour les appointemens, nourriture et entretien de quatre escrivains qui travaillent sous luy à la Chambre des Comptes de Lille en Flandres, que pour autres dépenses faites depuis le 1"' janvier de la présente année jusques au dernier du présent mois, et 3ooo++ à compte desd. dépenses, à commencer au 1er juin prochain, et 32*+ 3! Ad pour les taxations du

trésorier 3892*+ 3sAd

De luy, 2 1 3 A6*+ 8S Ad pour employer 2 1 1 7 o++ au remboursement des terres et héritages compris dans l’isle aux Cignes acquis au proffit de S. M. , dont les particuliers desnommez en l’estât de ce jourd’huy estoient propriétaires, suivant les contracls qui en ont esté passez, et

1 7 6*+ 8S Ad pour les taxations 2 1 3 4 6++ 8S Ad

7 juin : dud. sr de Bartillat, 2828*+ Gs 8d pour délivrer 2800*+ à Gole, ébéniste, pour, avec 23ooo*+ qu’il a cy-devant reçus, faire la somme de 26800*+ pour son entier et parfait payement de deux grands cabinets de bois de chesne couverts d’ebeine, et 23++ 6S 8d pour les

taxations 2823*+ G5 8d

21 juin : de luy, 3ooo++ pour deslivrer aux prestres de la Mission eslablie à Fontainebleau, pour leur entretenement pendant les six premiers mois de la présente

année 3ooo*+

28 juin : de luy, 566666*+ i3s Ad pour employer à compte des ouvrages du canal de communication des mers en Languedoc, et du port au Cap de Celte, dont le sr Riquet est entrepreneur, y compris les taxations dud.

trésorier 566666*+ 1 3 s A d

6 juillet : de luy, Ao333+* 6S 8d pour employer Aoooo*+ à la construction d’un grand chemin que S. M. a ordonné estre fait entre Saint-Germain et Versailles, à commencer depuis la chaussée prez le pont de Marlv jusques au haut de celle qui est à la sortie du bas de Marly, et 333*+ 6S 8d

pour les taxations A o333+* 6S 8a

19 juillet : de luy, 212 9*+ 7^ 3d pour employer 2111*+ i35 Ad au remboursement des particuliers qui ont des terres et héritages depuis le Pecq jusques à Maisons et qui ont esté endommagés à cause des chasses que S. M. y a faites pendant le mois de juin dernier et le présent, et 17*+ 1 1 s 1 1 d pour les taxations. 2129*+ 7’ 3d t6 aoust : de luy, ioo83*+ As pour délivrer îoooo** aux srs Réaox, Genty et Bourdin, pour leur rembourse-

ment d’une maison que les trésoriers de l’Espargne leur ont cy-devant donnée, dont ils étoient propriétaires, seize à Fontainebleau, dans la rue Basse, acquise au proffit de S. M., suivant le contrat qui en a esté passé le 10 du présent mois, et 83+* 4S pour les taxations dud.

trésorier 10083*+ 4S

20 aoust : de luy, 2016*+ i8s pour délivrer 2000*+ au sr Godefroy, historiographe, pour son remboursement de la dépense qu’il a faite, tant pour le voyage que S. M. luy a ordonné de faire à Gand, que pour le séjour qu’il y a fait pour son service avec trois escrivains qui ont travaillé sous lui en lad. ville pendant les mois de may, juin et juillet derniers, et 1 C++ 85 pour les taxations du

trésorier 2016** 18'1

De luy, /io33*+ 6S 8d pour délivrer 4ooo*+ au sr Mansard, architecte, à luy accordée par S. M. par gratifficaiion, en considération du soin qu’il prend de la conduite des bastimens des maisons royalies, et 33** 6 5 8d pour

les taxations 4o33*+ 6S 8d

De luy, 1 6 1 3** 6S 8d pour délivrer 1600** auxgondoliiers vénitiens du canal de Versailles, à eux accordée par gratiffication pendant la présente année 1678, et i3+*6s8d

pour les taxations i6i3*+6s8d

2/1 septembre: de luy, 10668** i2s pour employer au

payement des maisons, terres et héritages compris dans les plants d’arbres, fossé et grand chemin nouveau qui a esté fait autour du bastiment de l’Arc de triomphe au bout du faubourg Saint-Antoine, y compris les taxations

du trésorier 10668** 126

4 octobre : de luy, 8066** i3s 4d pour délivrer la somme de 8000** à Germain, pour employer à compte des achats de grands et petits plants d’arbres nécessaires tant aux jardins qu’aux parcs et advenues des maisons royalies, et

66** i3s 4“ pour les taxations 8066** i3s 4d

De luy, 3o25** pour employer 3ooo++ pour la gratiffication accordée par S. M. aux officiers des bastimens, jardins, parcs et dépendances de Fontainebleau, en considération du bon estât de leur enlretenement, et ce pendant la présente, et 25*+ pour les taxations. . . . 3o25** 29 octobre : dud. sr de Bartillat, 10890** pour délivrer 10800** à Charlier, marchand, pour son payement de 36 aulnes de gros tissu blanc, de 4 aulnes, à 3oo** l’aulne, qu’il a fournies pour le service de S. M. , et 90**

pour les taxations 10890**

22 novembre : de luy, 12618** pour délivrer 1 2 5 1 3** i4s 4d aud. Germain, pour parfait payement de 2o5i3** i4s4d à quoy monte la dépense qu’il a faite tant en achat que voiture de grands et petits plants pour les advenues, parcs et jardins de maisons royalies,

et ce jusques au i3 du présent mois, et io4+* 5 8d pour

les taxations 12618**

29 novembre : de luy, io648o** pour délivrer io56q2*+ au sr Briçonnet, sçavoir : 88000** pour, avec 212000** qu’il a cy-devant reçeus, faire la somme de 3ooooo** pour parfait payement de la terre de Glatignv acquise au proffit de S. M., et 17000** pour les intérests de la somme de 88000** depuis le ier janvier 1675 jusques au dernier décembre 1678, et 875** pour les taxations io648o**

6 décembre : de luy, 5o 1 9** 1 5d pour délivrer 4978** 1 os 6d au s1 Marbre Cramoisy1, pour son parfait payement de 16978** i6s 6d, tant pour diverses impressions qu’il a faites dans l’Imprimerie Royalle que pour plusieurs fournitures de caractères et relieures de livrés qu’il a fait faire pour le service du Roy, et 4i*+ 8S nd

pour lies taxations , . 5019*+ 19* 5d

12 décembre : de luy, 122286*+ i5* 5d pour délivrer 121236*+ 1 is 5d au sr Formont, banquier, pour son remboursement de 383o pièces de gros plomb et 44o pièces de petit plomb d’Angleterre pesant 1 1 88 096 livres, à raison de 1 o>o++ le millier, qu’il a vendu et livré, tant pour servir dams les bastimens et fontaines de Versailles que pour les aiutres maisons royalies, et ioio++ 45 5d pour les

taxations 1 22a36*+ 1 5’ 5d

De luy, 12100++ pour délivrer 12000*+ aud. Formont, pour pareille somme qu’il a fait tenir à Rome au sr Errard , directeur de l’Accadémie de peinture et sculpture que S. M. y a eslablie, pour employer à l’entretenement de lad. Aiccadémie pendant 1678, et 100++ pour les taxations 12100**

20 décembre : de luy, 3 02 5** pour délivrer 3ooo+* au sr Le Nostre, controlleur général des bastimens, à luy accordée par gratiffication , en considération du soin qu’il prend! de la conduitte des ouvrages des jardins des maisons royalies, et 26** pour les taxations 3o25+*

Janvier 1679 : de Me Gédéon du Metz, garde du trésor noyai, 6077** 1 5S 7d pour délivrer 6027*+ ns aux cy-apirès nommez, sçavoir : 2100** à la veuve et héritiers du sr de Saint-André, trésorier général des galères, pour son remboursement de ce qu’il a advancé au s1 Mosnier pour employer en achat d’oiseaux et animaux qu’il a fait ein Levant; 2727** n! aud. Mosnier, pour parfait payeraient de 4827** 1 1“ à quoy monte la dépense qu’il a faitee tant en achat d’oiseaux et animaux que pour leur nourriture et conduite jusques dans la mesnagerie

1 II! ne s’appelait pas Marbre, mais Mabre.

de Versailles, et 1200** à luy accordée par gratiffication,

et 5o** /is 7d pour les taxations, cy 6077** i5s 7d

7 febvrier : de luy, 2 33i** 5S 4d pour employer 23 12** au remboursement de plusieurs particuliers dont les terres ont esté endommagées par la reveue que S. M. a faite l’année dernière 3678 dans la plaine sçituée entre la Borde, Certrouville, Houilles et Montesson, suivant l’estimation qui en a esté faite, et 19** 5S 4d pour les

taxations 233i** 55 4d

De luy, 3g68** i6s pour délivrer 3968*+ i6s au sr Godefroy, sçavoir : 93 61+ pour parfait payement de 3g3 tant pour les appointemens et nourriture de quatre escrivains qui travaillent sous luy à la Chambre des Comptes de Lille en Flandres, que pour autres dépenses faites depuis le 1" juin jusques au dernier octobre de l’année dernière 1678, et 3ooo** à compte desd. dépenses à commencer au 1e1 novembre dernier, et 32** i6s pour

les taxations 3g68** 163

Janvier 1679 : dud. sr du Metz, 2069P 2 3 7d pour parfait payement des dépenses des Gobelins de l’année 1678, y compris 212** 6S iod pour les taxations du trésorier 2.56g4** 2 s 7d

Page 1