DU 7 FEBVRIER
GAGES ET APPOINTEMKNS DES SUR1NTENDANS, 1NTENDANS, CONTROLLEU RS ET TRESORIERS DES BASTIMENS.
A nous, en lad. qualité de Surintendant et Ordonnateur général desd. bastimens, jardins, tapisseries et manufactures, la somme de 12000++ pour nos gages à cause de
nostred. charge 12000++
A nous , en lad. qualité de lad. charge et pension attribuée et unie à icelle 3ooo++
A nous, comme Surintendant et Ordonnateur général
des bastimens du chasteau de Monceaux 24oo++
Au sr Coquard de la Motte, conseiller du Roy en ses conseils , intendant et ordonnateur ancien desd. bastimens , jardins, tapisseries et manufactures, pour trois quartiers
de ses gages 45oo++
Au sr Gobert, aussv conseiller esd. conseils, intendant et ordonnateur alternatif desd. bastimens, etc., pour trois
quartiers de ses gages 4665++
Au sr , aussy conseiller esd. conseils, intendant
et ordonnateur triennal desd. bastimens, jardins et manufactures, pour trois quartiers de ses gages, dont il ne sera rien payé, attendu que lad. charge a esté supprimée par
édit du Roy du , partant cy Néant.
Au s‘ Le Nostre, controlleur général ancien desd. bastimens, etc., pour trois quartiers de ses gages et augmentations d’iceux 4o88++ i8s 9'1
Au sr Perrault, controlleur alternatif desd. bastimens, etc., pour trois quartiers de ses gages et augmentation d’iceux, cy 4ia5*+
Au sr Lefebvre, controlleur général triennal desd. bastimens, etc., pour trois quartiers de ses gages et augmentation d’iceux 4 133++
A Me Charles Le Besgue, conseiller du Roy, trésorier général desd. bastimens, etc., pour trois quartiers de ses gages à cause de sad. charge et augmentation d’iceux,
cy 2100++
A Me Charles Le Besgue, aussy conseiller du Roy, trésorier général alternatif desd. bastimens, etc., pareille
somme de 2100++
A Me Sébastien François de la Planche, conseiller du Roy, trésorier général desd. bastimens , etc., pareille somme
de 21 00*+
Somme de ce chapitre. . . . 452 03*+ 1 8S qd
OFFICIERS QUI ONT GAGES
POUR SERVIR GÉNÉRALEMENT DANS TOUTES LES MAISONS ET BASTIMENS DE SA MAJESTÉ.
Au s‘ Le Brun, pour ses appointemens pendant lad. année, la somme de 8800++ qui luy ont esté cy-devant ordonnez par graliffication, à cause do la conduite et direction des peintures des maisons royalles, et aussy de celle qu’il a, sous nos ordres, delà manufacture des Gobe- 1 ins , pour, avec 32 00++ employez dans l’estât de la Maison du Roy, faire la somme de 12000++ à luy accordée par
chacun an, partant cy Néant.
Au s‘ Blondel, profîesseur de l’Accadémie d’architecture establie au Palais-Royal, pour y tenir les conférences d’architecture et y enseigner publiquement, pour ses
gages pendant lad. année 1200*+
Au sv Le Peautre, autre architecte, pour ses gages pendant lad. année 5 0 0 ++
Aus’Mansard. . ., architecte, pour pareils gages. 5oo++
Au s1 Dorbay, autre architecte , idem 1 000++
Au s1 Gittard, autre architecte, idem 5oo++
Au sr Mignard, autre architecte, idem 5ooü
Au sr Bruant, autre architecte, idem 5oo*+
Au sr Félibien, historiographe des Bastimens(du Roy,
pour ses gages à cause de lad. charge i2 00tt
A Chaules Errard, peintre, retenu pour seervir Sa Majesté, la somme de î aoott pour ses gages, douât il sera payé de trois quartiers pendant lad. année, à ccause du
service actuel qu’il rend à Sa Majesté 900^
A Jean-Baptiste Champagne, autre peintre, piour ses gages, la somme de h oott, dont il sera payé seeulement
de la moitié 2 oott
A Nicolas Loir, autre peintre, pour ses gagees, dont
il ne sera payé que de la moitié 2 00(1
A Noël Coipel, autre peintre, pareille somme;. 200tt A François-Marie Borzon, autre peintre, iderm. 2 oott A Jacques Bailly, peintre en mignature, idem. . . 200*+
Au sr Friquet, autre peintre, idem 2 oott
A Claude Goy, autre peintre, idem 120^
A André Félibien, ayant la garde des figures ett le soin de tenir nets et polir les marbres des maisons rrovalles,
pour ses gages 4oott
A Anguier, sculpteur, pour ses gages. . . 200^
A Jacques Houzeau, autre sculpteur, faisant oardinairement les modelles et ornetnens, tant au Louvre* qu’ailleurs, pour ses gages la somme de /ioott, dont il liuy sera
payé seulement celle de i5ott
A François Girardon, autre sculpteur, pour sess gages,
idem 2 oott
A Thomas Regnaudin, idem i5ott
A Gaspard Marsy, idem 2 oott
A Louis Legros, idem i5ott
À Pierre Mazelines, idem 1 5ot+
A Piiilippes Buister, idem 1 5ott
A Mathieu Lespagnandel, idem i5oH
À Piiilippes Caffiers, idem i5ott
A Baptiste Tubi, idem 2 oott
A Ménard, marbrier, idem 3ott
A DominicoCucci , qui fait toutes les garnitures dee bronze
doré des portes et croisées des maisons royalles 6ort
A Le Clerc, graveur, pour ses gages idem îoott
A Israël Silvestre, graveur, pour faire les cÜesseins d’architecture, veües et perspectives des maisons rcoyalles, carrouselz et autres assemblées publiques, la sormme de Aoott pour ses gages et appointemens que Sa Majœsté luy a accordé par brevet, de laquelle il sera payé æn fière-
ment Aoott
Au sr Goyton, imprimeur en taille-douce ioott
A François Villedot de Clermont, maislre des œuvres de maçonnerie des baslimens du Roy, tant pour seas gages anciens qu’augmentation d’iceux, la somme de 1200*+,
dont il sera payé de la moitié, attendu le service actuel
qu’il rend à Sa Majesté 6oott
A Libéral Bruant, maistre des œuvres de charpenterie, pour avoir l’œil sur tous les charpentiers des maisons royalles, la somme de i20ott, de la quelle il ne sera
payé que de la moitié, parlant cy Goott
A Antoine Bergeron, maçon, pour ses gages.. . ao*1
A Claude Bressy, idem 3ott
A Jean Dorbais, idem 3ott
A Jacques Gabriel, idem 3ott
A Jacques Mazières le jeune, idem 3ott
A Hanicle, idem 3ott
A Pierre Tiiévenot, idem 3ott
A Poncelet Cliquin, charpentier, pour ses gages. 3ott A Paul Charpentier, autre charpentier, idem.. . 3ott
A Jean Bricart, idem 3ott
A Pierre Dionis, menuisier, idem 3ott
A Jean d’Anglebert, idem 3ott
A Claude Bergerat, idem 3ott
A Antoine Saint-Yves, idem 3oH
A Charles Lavier, idem 3ott
A ClaudeBuirette, autre menuisier, poursesgages. 3ott
A Jacques Prou, idem 3ott
A François Couvreux, idem 3ott
A la veuve Somer, ébéniste, idem 3ott
A Boulle, autre ébéniste, idem 3ott
A Denis du Ciiesne, serrurier, idem 3ott
A la veuve de Lobel, idem 3ott
A Antoine-Charles de Jasson, vitrier, idem. . . . 3ofl
A Charles Jacquet, idem 3ott
A Estienne Yvon, couvreur, idem 3ott
A Nicolas du Vai.z, idem 3ott
A Dimanche Charuel, idem 3ott
A Gilles Le Roy, plombier, idem 3ott
A Jean Allain, idem 3ott
A Piiilippes Vitrï, idem. . 3ott
A la veuve Mazelines, idem 3ott
A Antoine Vatf.l, paveur, idem 3ott
A Hubert Misson, marbrier, idem 3ott
A Claude Briot, mirouettier, idem 3ott
A La Baronnière , peintre et doreur, idem 3ott
A Gosselin et Tanguy, armuriers, retenus pour travailler aux instrumens de mathématique nécessaires pour
l’Accadémie des Sciences eoott
A Thuret, orloger, retenu pour entretenir toutes les pendules de l’Accadémie des Sciences, tant celles qui sont à l’Observatoire que dans lad. Accadémie. . . 3oott A Masselin, chaudronnier, pour ses gages 3ott
A Padelain et Varisse, ramoneurs de cheminées, pour avoir soin de tenir nettes toutes celles des maisons royalles à Paris, Saint-Germain, Fontainebleau et autres lieux, la somme de 2 00tt, sur quoy leur sera payé 3ott à chacun , et les racommodages de cheminées leur seront payez par
ordonnance, partant cy 6ott
A Daniel Fossier, garde du magazin du Roy où se mettent les démolitions et matériaux nécessaires pour les
bastimens de Sa Majesté, pour ses gages h oott
A Charles Mollet, jardinier retenu pour travailler aux desseins des parterres et jardins de Sa Majesté lors qu’il luy sera commandé, pour ses gages la somme de iooott, dont il ne luy sera payé que la moitié, partant
cy . 5oott
A André Le Nostre, aussi retenu pour travailler ausd. desseins de jardins et parterres, pour ses gages.. iaoott Au s1' François Francines, intendant de la conduite et mouvement des eaux et fontaines de Sa Majesté, la somme de 3ooott, sçavoir : i8oott d’anciens gages et 1200^ d’augmentation, dont il sera payé de trois quartiers, CV 2 2 5ott
A luy, ayant l’entretenement des fontaines de Rungis, palais de Luxembourg, Croix-du-Tiroir, chasteau du Louvre, pour ses gages àcause dud. entretenement. 7000^ A Pierre Francines, ingénieur, pour le mouvement des eaux etornemens des fontaines, outre ce qui luy est ordonné dans l’estât de Fontainebleau, la somme de 6oott,
dont il luy sera payé trois quartiers /i5ott
A luy, ayant la conciergerie de la maison du grand regard des fontaines de Rungis hors le fauxbourg Saint- Jacques, suivant J’arrest du Conseil du 28 juin 1675,1a somme de ioott du fonds laissé dans l’estât des finances sous le nom du trésorier général des Bastimens, cy. 1 oott Au sr Perrault, l’un de nos commis, ayant le soin de la visite de tous les ouvrages ordonnez pour Sa Majesté en ses bastimens, et de tenir la main à ce que tous les ordres par nous donnez pour l’exécution des volontez de Sa Majesté soient ponctuellement exécutez et avec diligence requise, pour ses appoinlemens 2ooott
Au sr Billet, autre commis, tenant sous nous le registre des ordonnances, recepte et dépense desd. bastimens , pour ses appointemens 900^
A commis de l’intendant en exercice.. . 6oott
A commis du controlleur général desd. basti-
mens en exercice, pour en son absence avoir l’œil à ce qui est du controlle général, pour ses appointemens. 6oott Aux trois premiers commis eu titre d’office des trois trésoriers généraux desd. bastimens, pour leurs gages,
à raison de 3oott chacun par an, dont sera payé seulement à chacun 200tt, cy 6oott
A Daniel Fossier, garde des magazins des marbres pour lesd. bastimens, pour ses appointemens pendant
lad. année 6oott
Somme 3iioott
OFFICIERS SERVANT SA MAJESTÉ
POUR L’ENTRETENEMENT DES MAISONS ET CHASTEAUX CY-APRÈS NOMMEZ
LOUVRE
A René de Louvigny, concierge du chasteau du Louvre, pour tenir nettes les grandes et petites galleries, les ouvrir et fermer, pour ses gages tant anciens qu’augmenta lion d’iceux 1 00^
palais des tiiuilleries.
Au sr Clinchant, garde-clef du palais des Tiiuilleries, pour parfait paiement de 3oott pour ses gages pendant lad. année, dont les trois premiers quartiers luy ont esté
cy-devant ordonnez 75^
A luy, comme concierge de la grande salle nouvellement construite au palais des Tiiuilleries pour dancer les balets et représenter les grandes comédies et machines , pour ses appointemens de la présent? année , à cause de lad. charge, à condition d’entretenir deux vallets pour tenir lad. salle nette, fermer et ouvrir les portes et fenestres, et d’avoir l’œil à la décoration, machines et amphitéâlre, pour parfait paiement de 2000^ de gages, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant
ordonnez 50 0**
A André Le Nostre, ayant l’entretenement des parterres nouvellement plantez à la face des Tiiuilleries, pour ses gages à cause dud. entretenemeut concistant à nettoyer, battre et ratteler la grande terrasse en face du palais, la grande allée du milieu, contre allée, tour et place du grand rondeau, avec les palissades de la demie lune plantée de sapins, ifs, cyprès, jusques au premier maronnier d’Inde de la grande allée du milieu et allée de traverse plantée de buis qui ferme où estoit l’estang, l’allée d’ormes du bout des parterres où est le milieu du rondeau finissant à droite à l’allée du Mail , à gauche à la grande terrasse du costé de la rivière, huit quarrez de parterre en broderie, lesquels seront tondus et nettoyez et entretenus en tous leurs contenus, ainsi que les plattes bandes et allées de traverses et tours des bassins, entretenir de labours et fumiers les arbrisseaux verds dud. par-
terre, mesme les garnir dans les saisons de fleurs de pareille espèce qui y sont, lesquelles il fera lever, replanter, couvrir et regarnir à ses frais, la somme de 35oott pour led. entretenement et augmentation pendant lad. année, dont les quatre quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez , partant cy Néant.
A luy, pour les parterres en gazon , qui ont esté depuis augmentez, en suite des huict quarrez de broderie cydessus, la somme de 2 5oott pour led. entretenement et augmentation pendant lad. année, dont les quatre quartiers lui ont esté cy-devant ordonnez, partant cy. Néant.
A luy, pour l’entretenement d’un jardin à fleurs entre le grand parterre et l’allée des meuriers, qu’il doit toujours tenir remply de fleurs, particulièrement durant l’hiver, et, pour cet effet, fournir de fumiers, terrots et autres choses nécessaires, la somme de i5oott pour led. entretenement, dont les quatre quartiers luy ont esté cydevant ordonnez, partant cy Néant.
A luy, pour l’entretenement d’un espalier de jasmins d’Espagne dans toute la longueur du mur de terrasse et l’allée des meuriers, fournir le fumier, terrots et autres choses nécessaires, la somme de i5oott pour led. entretenement, dont les quatre quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez, partant cy Néant.
A la veuve Carbonnet, ayant l’enlretenement de la haute allée des maronniers d’Inde et pisceas, jusques à l’extrémité du fer à cheval en la place des meuriers blancs qui y estoient plantez, la somme de 3oott pendant lad. année, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cydevant ordonnez, partant cy 75tt
A Pierre Desgots, ayant l’entretenement du parc des Thuilleries, depuis le grand parterre jusques au bout de la demie lune qui regarde sur le fossé, et depuis la terrasse du costé de l’eau , y compris , dans toute sa longueur, jusques au parterre en platte bande, de l’autre costé, à la réserve du quarré où estoit le Labirinlhe, entretenir toutes les allées, labourer les plants d’arbres de tous les quarrez de l’amphitéâtre et tenir le tout dans la plus grande propreté, la somme de 36oo*t pour led. entretenement pendant lad. année, dont les trois premiers quartiers luy ont esté ordonnez goott
A Françoise et Anne Bouchard, ayant l’entretenement des orangers du Roy en sa grande orangerie du jardin des Thuilleries, parterres à fleurs et autres jardins derrière, la somme de 1200^ pour leurs gages à cause dud. entretenement, sçavoir : 8oo^ d’anciens gages et 4oott d’augmentation, dont elles seront seulement payées de 900*+ pour lad. année, en fournissant l’inventaire et dénombrement des orangers qui sont dans lad. orangerie
appartenant à S. M. , de laquelle somme de 900^ les trois premiers quartiers leur ont esté cy-devant ordonnez, partant cy 2 2 5^
A Guillaume Masson et à Claude et Elisabeth Le Juge, ses deux belles-sœurs, chacun pour un tiers de l’entretenement des plattes -bandes et tapis de gazon le long de la haute allée, d’une ormoye, d’un quarré de bois vert et d’un boullingrin de l’austre costé desd. plattesbandes, avec la grande allée qui les sépare, la somme de 2o5ott pour leurs gages et entretenement, dont les trois premiers quartiers leur ont esté ordonnez cy-devant
pendant lad. année, partant cy 5i2tt 105
Somme 2287^ 103
COURS DE LA REYNE
A Pasquier, portier de la porte du Cours de la Reyne du costé des Thuilleries, pour ses gages de la présente
année 50tt
A la veuve François Huvilliers, portier de l’autre porte du costé de Chaillot, et pour garder tous les plans des Thuilleries, pour ses gages pendant la présente
année i50tt
Somme 20ott
palais-royal.
A Gratian Bouticourt, concierge dud. palais, la somme de 45ott pour ses gages pendant lad. année, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez 1 1 2tt 1 o3
A luy, au lieu de François Huet, dit Poictevin, ayant la charge du nettoyement des chambres et soin d’icelles, la somme de 225tt pour ses gages pendant lad. animée, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant
ordonnez , partant cy 56tt 53
A Pierre Clinchant, pourveu par S. M., par son brevet du 7 janvier 1666, de la charge de garde meuble et machines du Palais-Royal dont estoit pourveue Anne Dubois, fille de Jean Dubois, et Marie Lhuillier, la somme de 2 2 5tt pour ses gages pendant lad. année, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez 56tt 5*
A Simon le Vacher, portier de la porte de la rue des Bons-Enfans et de la rue de Richelieu, pour ses gages
pendant lad. année i5ott
A Estienne Mestivier, portier de la grande porte dud.
Palais-Royal !50tt
A Nicolas Bouticourt, jardinier du jardin dud. Palais- Royal, la somme de i5oott pour ses gages pendant lad.
année, dont les trois premiers quartiers ont esté cy-devant
ordonnez, partant cv 375tt
Somme 900+*
COLLÈGE DE FRANCE
A Duclos, concierge dnd. collège, pour deux quartiers de ses gages 2 5tt
MADRID
A Jean Ricard, concierge du chasteau de Madrid, pour ses gages, dont il sera payé de trois quartiers. . . . i5ott
saint-germain.
A François Francines, ayant l’entrelenement des fontaines et grottes dud. chasteau de Saint-Germain, pour ses gages à causedud. entretenement, , la somme de 1 200tt, attendu le dépérissement delà pluspart des grottes, celle
de 8oott
A Nicolas Bertrand, ayant l’entretenement des terrasses et descentes du chasteau neuf, la somme de i5ott, dont il sera payé seulement celle de 3ott, attendu le
dépérissement des terrasses 3ott
A Jean -Baptiste de la Lande, ayant celuy du vieux jardin et des nouvelles palissades dans le parc , à la réserve du grand parterre et allées qui sont autour, la somme de 5oott pour ses gages pendant lad. année, dont il luy
a esté cy-devant ordonné trois quartiers ia5tt
A luy, ayant l’entretenement de l’orangerie, la somme de 5oott pour ses gages pendant lad. année^ dont il a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant cy.. 1 A la veuve Jean de la Lande, autre jardinier, ayant celuy du grand parterre nouvellement replanté et augmenté de trois allées autour dans le vieil jardin, la somme de i35ott pour s.es gages pendant lad. année, dont les trois premiers quartiers luy ont esté cy-devant ordonnez,
partant cy 3 3 7++ 1 os
A Jean de la Lande, autre jardinier, ayant celuy des allées et palissades de l’enclos du petit bois de Saint-Germain , la somme de 45ott, dont il sera payé de 337++ 1C,S pour ses gages de lad. année, dont il luy a esté cy-devant
ordonné trois quartiers, partant cy 8 7* 6d
A luy, ayant l’entretenement du potager, la somme de 200tt pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant cy. . 5ott A luy, ayant l’entretenement du boulingrin et jardin de gazon, la somme de 8oott pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant ordonné trois
quartiers, partant cy 200+*
A Claude Bellier, ayant l’entretenement du jardin po-
tager et des deux parterres à costé de la fontiine du chasteau neuf, la somme de 6oott, dont il sera )ayé de 45ott seulement pour ses gages pendant lad. annte, dont il luy
a esté cy-devant ordonné trois quartiers 1 1 2^ 1 2’
A François Laveciief, au lieu de François Bellier, son beau-père , ayant l’entretenement du jirdin et parterre devant les grottes dud. chasteau neuf , la somme de 6oott, dont il sera payé de 45ott seulement pour ses gages pendant lad. année, de laquelle il luy en a esté cy-devant
ordonné trois quartiers, partant cy 1 12+ 12“
A luy, ayant l’entretenement des jardins, des canaux et colines dud. chasteau, au lieu de François Bellier, la somme de ioott, dont il sera payé de 7 5++ seulement pour ses gages pendant lad. année, de laquelle il luy en a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant cy.. 18^ i5s A Pierre Goeren, concierge du pavillon du Val, la somme de 1200+1 pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant 3oott
A Guillaume Le Coustillier, jardinier avant l’entretenement du jardin du Val dans le parc proche Carrières, la somme de /iooo*1 pour ses gages, à cause dud. entrelenement, dont il luy a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant cy. . . 1000+
A Claude Patenostre, concierge du chenil proche le tripot dud. Saint-Germain, la somme de l8ott pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant
ordonné trois quartiers * 45tt
A Pierre Bertin, concierge et garde-meuble dud. chasteau neuf, la somme de pour ses gages pen-
dant lad. année, dont il luy en a esté cy-devant ordonné
trois quartiers, partant cy ï 1 8++ 1 5*
A Thomasse Lefedvre, veuve Fiianchon, ayant l’enlretenement de la petite escurie du Roy, la somme de 4oott, dont elle sera payé de 2 0 0ti seulement, pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant ordonné
trois quartiers 5oH
A Henry Soulaigre, au lieu de Catherine Ferrand, sa mère, concierge et garde-meuble dud. vieux chasteau , la somme de 2 2Ôtt pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant cy 56tt ios
A luy, pour l’entretenement de l’horloge du vieux chasteau, la somme de 76^ pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant cy 1 8++ 1 5S
A Julien Duvau, portier du vieux chasteau, pour trois
quartiers de ses gages
A Louis Guillot, portier dud. chasteau neuf. . . 7 5++
A Claude Tailler , portier de la porte du parc au bas des descentes dud. chasteau, pour pareils gages. . . 70*+ A Chevillard, concierge de la Surintendance de Saint- Germain, la somme de aoott pour ses gages pendant lad. année, dont il luy a esté cy-devant ordonné trois
quartiers, partant cy 5ott
À Poisson, peintre, pour ses gages pendant lad. année
A Charles de la Rue, maçon, pour ses gages. . . 3ott
A René du Fay, charpentier, idem 3ott
A Millot, menuisier, idem 3ott
À Louis Piot, serrurier, idem 3o*+
A Le Mercier, vitrier, idem 3ott
Somme A o39tti6s6d
SAINT-LÉGER
Au sr de «Garsault, concierge du chasteau de Saint- Léger, pour (deux quartiers de ses gages 22 5tt
POUGUES
A Jean Adrien, garde des fontaines de Pougues, pour trois quartiers de ses gages pendant lad. année. . . 75*+
VINCENNES
A Michel Thibault, jardinier, ayant le soin et entretenement de tous les jardins dépendans dud. chasteau, la somme de 1000*+ pour ses gages pendant lad. année, dont il lui a esté cy-devant ordonné trois quartiers, partant cy 375^
A J amin, concierge de la Surintendance des hastimens de Versailles, pour ses gages pendant lad. année. . 200*+
L’entretenement ordinaire des autres concierges, jardiniers et autres officiers dud. chasteau de Versailles est payé par ordonnances particulières séparément, partant cy Néant.
JARDIN MÉDICINAL
Les gages des officiers et enlretenement ordinaire dud. jardin médicinal du fauxhourg Saint-Victor, montant à 21000*+, se paye par estai séparé, partant cy. . . Néant.
HOSTEL DES AMBASSADEURS
A Sébastien Pou g et, concierge dud. hostel, la somme de Aoo++, dont il luy sera seulement payé ioo++
CHASTEAU-THIERRY
Led. chasteau et domaine a esté cy-devant engagé et alliéné à M. le duc de Bouillon, partant cy Néant.
V1LLERS-C0TTERETZ.
Le chasteau et domaine de Villers-Cotteretz a esté baillé à M. le duc d’Orléans en augmentation de son appanage ,
partant cy Néant.
Somme totalle du présent estât. . . 8/1981++ 5 5 3d
Laquelle somme de 86981*+ 5S 3d sera payée aux dénommez au présent estât par led. sr Le Besgue, trésorier général des Bastimens du Roy en exercice pendant l’année 1 678 , et des deniers de sa charge, et rapportant par luy le présent estât par nous expédié et certiffications du Controlleur général desd. bastimens et jardins de S. M. du service que lesd. officiers sujets à aucuns entretenements auront bien et deüement faits, ainsy qu’ils sont obligez par leurs charges, emplois et quittances sur ce suffisantes, lad. somme de 86981++ 5S 3d sera passée et allouée en dépense de vos comptes à Paris, lesquels nous prions ainsi le faire sans difficulté.
Fait à Saint-Germain-en-Laye , le 7 febvrier 1679.
Signé : COLBERT.
ier febvrier : à Bonnemer, peintre, pour plusieurs ouvrages qu’il a faits sur la moire de soye 570*+
1 8 juillet : à luy, pour cinq tableaux en broderie. 3oo*+ 16 octobre : à luy, pour quatre petits tableaux qu’il a
faits 200*+
ier febvrier- 3o octobre : à Bailly, pour plusieurs dessins de broderie et point d’Espagne qu’il a faits (4 p. ) . 19/1/1++
15 febvrier : à Raon, sculpteur, pour le voyage qu’il a
fait à Rouen pour faire descharger des caisses d’ouvrages de sculpture venant de Rome îoo1*
21 avril : à luy, pour avoir conduit quarante-une
caisses de creux et moules de plusieurs figures venant de
Rome 6oo*+
16 febvrier : à la veuve Balin, orfèvre, pour 1200 jetions d’argent pour l’Accadémie françoise ... 1 167*+ 19*
6 mars : à elle , pour 1 000 jettons d’argent. 964++ 1 5S 26 décembre : à elle, pour l’ornement d’un orloge en
globe 2200**
1 9 febvrier - 3 avril : à Germain, pour achapls de grand et petit plan d’arbres pour les jardins des maisons royalles
(ap.) /. 55 00*+
i5 avril : aud. Germain, pour nourriture de 80 cignes qui sont sur la rivière de Seyne pendant trois mois échus le dernier mars 450*+
COMPTES DES BATIMENTS. I
il juillet : à luy, pour la nourriture de 120 cignes
pendant trois mois échus le dernier juin 63oti
1A octobre : à luy, pour la nourriture de i5o cignes
pendant trois mois 782^
8 janvier 1679 : à luy, pour la nourriture idem. 782^ 8 janvier 1679 : à luy, pour la nourriture idem. 782^ 27 febvrier : à la veuve Ciiarmeton, peintre, par gra-
tifiication 3oott
i3 mars : à François Boecaelt et consors, pour avoir
curé la rivière des Gobelins 6gtt
A la veuve Le Maire , pour plusieurs ouvrages de cuivre qu’il a faits pour le moulin de la Monnoye des galleries
du Louvre A 35^ i5!
6 mars : à Proe, menuisier, pour cinq bordures qu’il
a faites à cinq tableaux du cabinet du Roy 200^
A Caffiers, pour la sculpture desd. cinq bordures. 702^
20 septembre : à luy, pour deux lances qu’il a faites
pour Monseigneur le Dauphin 121 A
6 mars : à La Baronnière, pour la dorure desd. cinq
bordures 35 1 H
A Chareel, couvreur, à compte des ouvrages qu’il fait
à la Savonnerie Aoorï
A Banier, par gi aliflication , en considération de ce qu’il s’est cassé une jambe en travaillant à l’Arc de
triomphe ; 3ott
i3 mars : à Descluseaux, pour la voiture du Havre à Paris de A 1 caisses qui viennent de Civita-Vecchia. 890^ 3o aoust : à Descleseaex, garde de la Prevosté , pour avoir vacqué à Paris pendant vingt-une journées pour
faire fournir des voictures 8Att
i3 mars : à La Roche, pour carosses qu’il a fournis
pour MM. de l’Accadémie des Sciences 990^
ier may : à luy, pour plusieurs voyages de carosses pour mener des officiers des bastimens aux maisons
royalles 85 3H
1 3 mars : à Thierriat, pour voiture de Lyon à Paris de vingt-six caisses d’oignons de tubéreuses pour lesd.
maisons 356^12’
3 avril : à Padelain , ramonneur, pour plusieurs cheminées qu’il a ramonnées 32 2tt 9’
10 avril : à Bricard, charpentier, à compte des ouvrages de charpenterie qu’il fait pour la pompe du Pont-
Neuf Zioott
A Hanicle, maçon, à compte des murs de closlure du
bois de Boulogne Aoott
2 A novembre : à compte d’ouvrages à Madrid.. Goott i5 avril : hMartinot, horloger, pour une horloge qu’il a vendue pour le service du Roy 6ooott
21 avril : à Dorée et Barin, pour 900 bottes de ro-
seaux qu’ils ont fourny pour couvrir les escuries des
gardes du corps 67^ ios
A Gosselin et consors, pour la ferrure qu’ils ont faite à une machine proposée par le sr de Saint-Félix.. 5oott A Guyot, voiturier, pour avoir amené depuis Rouen
jusques à Paris lesd. Ai caisses. . . Aoott
A Liard et consors, preneurs de taulpes, pour avoir pris dans les maisons royalles 2702 taulpes.. 672^ 17* 2 A novembre : à André et Liards, pour avoir pris
2073 taulpes 3Ô2tt i5s
18 juillet : à eux, pour taulpes qu’ils ont prises dans
les maisons royalles 56A*t us
25 avril : à Defer, carrier, à compte des pierres de
Saint-Cloud qu’il fournit 1200^
A Janson, maçon, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’il fait au haras de Saint-Léger Aoott
1er may : à Le Dre, battelier, pour avoir conduit de Paris à Valvin, pour Fontainebleau, vingt-quatre contre-
cœurs et six chambransles de marbre 1 1 5tt
1er may- 12 juin : à luy, pour les potteaux qu’il a plantés sur les bords de la rivière depuis Paris jusques à Meulan pour y mettre les défenses de nuire aux cignes
qui sonL sur lad. rivière (2 p.) ; 336tt
ier may - 1 A septembre : à luy, pour parfait payement des pieux qu’il a plantés pour clore les deux bouts de
Pile des Cignes (2 p.) i6ooH
ier may : à La Croix fils, en considération du voyage qu’il va faire aux Indes pour apprendre les langues orientales. j 1 2 00tt
u3 may : aux ouvriers qui ont accomodé les ormes de
Saint-Germain et du Roulle 190*+ i8s
28 may : à Barbe, voiturier, pour la voiture de 18 blots de marbre du port aux magasins à Paris. 36ott 3o may : au sr abbé de la Vae, pour la nourriture de deux Capucins qui travaillent au Louvre à faire des remèdes pour la médecine, pour trois mois finis le 2 5 aoust,
à3ttparjour 273^
A Geillonet, fcrblannier, pour plusieurs pancartes de fer blanc qu’il a livrées pour mettre à divers potteaux au
long de la rivière 2gott 6S
5 juin - 12 novembre : à Frades, jardinier, pour parfait payement de AoA*t pour la closture d’eschalatz faite
aux remises de la plaine Saint-Denis (2p.) AoAtt
1 2 novembre : à Jaqeet, vitrier, à compte des vitres
de Vincennes Aoott
23 novembre : à La Bre, jardinier, à compte d’une
pépinière d’onnes proche Seaux 200*+
2 A novembre : à Anclard, maçon, pour réparations faites à la Meulte du bois de Boulogne g88tt
A luy, pour ouvrages faits à Vincennes 675**
2 4 novembre 1 678 - ier janvier 1679 : à Thierry, jardinier, pour parfait payement de 3333*+ ios pour les routes qu’il a faites au bois de Béranger pour la chasse
(2 p.) i533*+ io‘
2 fi novembre : à Loir., pour mil jettons d’argent distribuez à MM. de l’Académie françoise 1000++ 17“
A Cousin, Henry et Lhéritier, pour avoir transcript des cahiers du Dictionnaire de TA ccadémie françoise. 150*+ 4 décembre : à Baudet, graveur, pour six planches qu’il a gravées pour le Roy, représentans les statues et
bustes antiques i46o++
A Boult, tapissier, pour 36 chaises de bois de noyer, garnies et couvertes de moquade pour TAccadémie françoise 3 78+t
2 0 septembre : à luy, pour lits, traversins et autres marchandises qu’il a fournis pour les Pères Capucins qui
sont au Louvre 180++ i5s
A Le Clerc, marchand, pour fournitures faites aux Pères Capucins qui demeurent au Louvre, de i5o boisseaux de genièvre pour faire des remèdes pour les malades 187*+ 105
A La Boissière, graveur, pour avoir gravé deux planches pour le service du Roy 4oo++
11 décembre : à Yvart, peintre, pour son remboursement de menuiserie, sculpture et dorure de plusieurs
bordures d’estampes 254*+ 12*
A Audran, graveur, à compte des planches qu’il grave pour le service du Roy 4 00++
16 décembre : à La Perrière, Garçon et Messager,
marchands, pour drogues, allambics, fiolles de verre et achapt de menues nécessitez par eux fournies aux Pères Capucins qui travaillent au Louvre i20ott 2S
1 1 juillet- 18 décembre : à Morel, artificier, à compte de l’artifice qu’il a fournydans le magazin du Roy (2 p.).
8oo+*
11 juillet- 18 décembre : à Caresme, arlificier, à
compte (2p.) 8oo*+
18 décembre : à Poitou, Combord et veuve Somer, ébénistes, pour trois panneaux de parquets d’ébène pour le
Louvre io5o+*
21 décembre : à Desgodets, dessignateur, pour plusieurs desseins et plants des maisons royalles. . . . 200++ A Robert, jardinier, par gratification, en considération des soins qu’il prend des jardins des maisons
royalles [l00W
A Lambert, architecte, par gratification, en considération de ses travaux dans les bastimens de S. M. . 3ooo*+
17 mars 1679 : à M. de Saumery, capitaine et gouver-
neur du chasteau de Chambord , pour employer au payement des ouvriers qui ont fait les réparations aux brèches
des murs du parc 3ooo++
20 janvier 1679 : à Jean Jans, tapissier en la manufacture des Gobelins, pour les ouvrages de tapisserie de haute lisse qu’il a fait pour le service du Roy pendant
lad. année 1678 22881++ gs 5d
A Jean Lefebvre, autre tapissier, pour ceux qu’il a
faits idem 1 3 4 4 3*+ 3S gd
A Jean Mosin, autre tapissier, pour les ouvrages de
basse lisse qu’il a faits idem 1 i843*+ 6S
A de la Croix, tapissier, pour ses ouvrages de basse
lisse idem 7066++ 5S 4d
A Simon Fayait, brodeur en lad. manufacture, à compte
de ses ouvrages 1 07*+ 1 5S
A Lourdet, tapissier et directeur de la Savonnerie, pour 70 aunes 1 1 douzièmes de tapis, façon de Turquie, qu’il a fait faire et livrez dans les magazins de S. M. pour
la grande gallerie du Louvre 1 1700++
A Baudrin Yvart, peintre en la manufacture des Gobelins, pour pareille somme qu’il a payée, sçavoir : 8o58++ 1 «b5 pour ouvrages de peinture des desseins de tapisserie, et 3o6o*+ pour 85 aunes quarrées des desseins du tapis de pied de la grande gallerie du Louvre ... 1 1 1 1 8++ 1 5 5 A Dupont, tapissier et directeur de la Savonnerie, à compte des tapisseries qu’il fait en la manufacture de la
Savonnerie 85oo++
A Pierre de Mouchy, blanchisseur de laine en la manufacture des Gobelins, pour avoir reblanchy 655 livres et demie de laine pour employer aux ouvrages de Sa Majesté i3itti59d
i4 febvrier 1679 : au sr Mabre Cramoisy, imprimeur, pour paiement de 16978*+ 1-0’ 6d, tant pour diverses impressions qu’il a faites dans l’Imprimerie Royalle que pour fournitures de caractères et relieures de livres qu’il a fait faire pour le service de S. M. jusqu’au icr janvier
1676 4978*+ ios 6d
12 juin : à Colson, menuisier en ebeyne, pour avoir mis au naturel divers animaux et avoir fait plusieurs sque-
lets pour la salle du Jardin Royal 466*+ 19"
A Allen le fils, pour seize sauhnons d’Angleterre qu’il
a fournis 5192++ i3s
20 aoust : à luy, pour dix-huit saulmons d’estain qu’il
a fournis 3626++ 2S
19 juin : à Dudart, menuisier, pour ouvrages qu’il a faits aux escuries de M. le comte d’Armagnac. . i3o*+ 9' A Julin , battelier, pour avoir mis dessus la rivière de Seyne deux chalouppes pour y faire la sculpture.. 200++
1 1 juillet- 20 aoust : à Baptiste Gervais, artificier, à
compte de l’artifice qu’il fournit dans les magazins du
Roy (2p.) iooott
11 juillet : à Formont, banquier, pour 33 A78 livres
de plomb d’Angleterre 368att 1 11 6d
3 0 novembre : à luy, pour 383 0 pièces de gros plomb et hho pièces de petit plomb d’Angleterre pour les nouveaux bastimens et fontaines de Versailles et autres maisons roy ailes, pezant ensemble 1188/196 livres, à 102^ le
millier 121226^11’
18 juillet : à Garçon, marchand espicier, pour la pension des Pères Capucins qui travaillent au Louvre. 1 227** 26 juillet : à Somer et Poitou, pour trois panneaux de parquets de marqueterie de laton qu’ils ont faits. io5ott A Thuret, horloger, pour trois pandules qu’il a fournies pour l’Accadémie des Sciences 320*+
A Allain, plombier, pour ouvrages qu’il a faits à
l’église de la Sainte-Chapelle du Palais 1 ooott
A Noiret, marchand, pour plusieurs marchandises qu’il a fournies aux Pères Capucins, au Louvre. 45ott 9 5 A Mongin, charron, pour son parfait payement de i6oott-pour deux grands binards qu’il a fournis pour les
grands fardeaux des bastimens 700^
12 aoust : au s1' de la Quintinie, pour une année de lover de sa maison qu’occupe le sr Le Brun 800^
18 aoust : au sr Le Bouteux, pour achapt de rosiers..
19 aoust : au sr Picard, pour le voyage qu’il va faire
vers les sources des rivières d’Estampes 8oott
2 5 aoust : au sr Perrault, greffier de l’Escritoire , pour plusieurs visites et toisez qu’il a faits 600^
1 h septembre : au sr de Lubert, trésorier général de la
marine, pour son remboursement de ce qu’il a payé au sr Mosnier pour achapt d’oyseaux 1200^
2 5 septembre : à Rociion, pour plusieurs voitures qu’il
a fait pour les bastimens 5oott
ier octobre : à Coisvaux, à compte du portraict du Roy et de celuy de Monseigneur le Dauphin i5oott
1 7 octobre : à Petit, pour son remboursement de pareille somme qu’il a payée aux ouvriers qui ont accommodé le chemin de Saint-Cloud à Juvisy. . . . i8gtt i8s
3o octobre : à Paschal, loueur de carosses, pour ceux qu’il a fournis pour MM. de l’Académie 5iott
ier janvier 1679 : à La Bru et Thevenin, jardiniers, pour parfait payement de 2 g3tt 175 pour avoir labouré
5 arpens et demi 37 perches trois quarts de terre près
Seaux 93^ 178
16 may : à la femme du sr de la Petitière, par gratiffication, en considération de ses soings à la direction
de la manufacture d’Auxerre 1000*+
10 juillet : à Gole, ebéniste, pour payement de 258oott pour deux grands cabinets de bois de chesne couvert d’ebeine et enrichis de divers ornemens de bronze
et de marqueterie 2800^
20 novembre : à Charlier, marchand, pour 36 aunes de gros tissu blanc de quatre aunes de large, fabrique
de Paris, à 3oorï l’aune io8oott
1 er décembre : aux particuliers cy-après nommez pour les domages qu’ils ont soufferts sur les terres dont ils sont propriétaires, sçizes entre le Pecq et Maisons, à cause des chasses de S. M., suivant l’estimation qui en a esté faite, sçavoir :
A M. le président de Maisons, pour le dommage fait sur 5o arpens de prairie à luy appartenant. 666tt i3s hA
A Dufour, sur 5 arpens de prairie i3tt 6S 8d
A la dame de Carrières, sur 3o arpens 56ott
Au s1 de la Neufville, pour i arpent 85 perches. 20^
A Bajonnet, pour 21 arpens 1 5 7*+ 10’
A Marin Auvray, pour 6 arpens et demi 65tt
Au s1' du Besloy, pour 1 1 arpens un quart. . . . 56tt 5S
A Buret, pour 8 arpens èott
Aux héritiers de Plessart, pour demy arpent. 2tt io“
A Macé Villain, pour 1 arpent et demy 7^ 105
A Delaunay, pour 9 arpens trois quarts. ... 48^ i55 Au sr Antoine, porte-arquebuse de S. M., pour h arpens et demy 6ott
A Raffron , pour 3 quartiers. 3tt 1 5S
A la dame Dassy, sur 2 arpens un quart. . . 1 i*t 6S 8d Au sr de Moncrif, sur 18 arpens et demy quartier. . .
2/11^ i3s èd
A Guibert, pour 10 arpens trois quarts. . . . 53tt i55
Au sr de la Lane, pour 7 arpens 29^
Au curé du Pecq, pour 5 quartiers 1 2tt 1 3S id
A Vincent Le Gresle, pour 3 arpens 3ott
Au sr de Grivel, pour 2 arpens iott
A Heurtier , pour 2 arpens 1 ott
A la veuve Bertin, fermière de Vaux, sur i5 arpens de terre semés en bled 1 2H
Somme de ce chapitre .... 3 1 2 è 39tt 2S 7*
RECEPTE
s 4 décembre 1678 : du sr du Metz, garde du trésor royal, la somme de 6278164» i3s 4d pour délivrer au sr de la Planche, trésorier général des Baslimens du Roy, artz et manufactures, pour employer au fait de sa charge, mesmes celle de 6226279» au payement des dépenses à faire, tant pour le Louvre, les Thuilleries , Saint-Germain, Fontainebleau, Versailles, ses dépendances et autres maisons royalles, que pour les ouvrages à faire aux Gobelins, Arc de triomphe et Observatoire, enlrelenement des Accadémies des gens de lettres et de peinture, sculpture et architecture de Paris et de Rome, gages et appointemens des officiers desd. bastimens, et autres dépenses mentionnées dans l’estât de ce jourd’huy, ainsy qu’il est cy-après libellé, et ce pendant l’année 1679, et 5i885» i3s 2d pour les taxations dud. trésorier, à raison de 2d pour livre, cy 62781 64» i3s Ad
Pour les ouvrages à faire aux bastimens de la grande escurie, suivant l’estimation qui en a esté faite. 2 9 7 5 5 4 tt Pour les ouvrages à faire aux baslimens de la petite
escurie, pareille somrme de 397.554»
Pour les ouvrages ià faire aux deux corps de logis entre les pavillons de l’anti-tfour dud. chasteau de Versailles, estimé à 1 72 1 36» 1 os 324273»
Pour le rehaussement des deux pavillons au bout desd.
corps de logis 3 0000»
Pour le bastimenl d’une aisle de 82 toises d’estendüe du costé de l’orangerie jusqu’au premier estage. 154378» Pour la maçonnerie et grilles nécessaires pour la fermeture de la cour . . . i5ooo»
Pour achever les ouvrages à faire aux appartemens des deux corps de logis de la cour des fontaines et pour eslever
les deux lanternes, par estimation 76000»
Pour les amortissemens du comble de face, les ornemens au-dessus du faiste, les lucarnes de la cour de la fontaine, achever les figures et y en mettre deux nouvelles, par estimation 3oooo»
Pour la dorure des balcons des croisées, le restabiis—
sement du grand balcon du milieu, et pour mettre des balcons sur les neuf avant-corps du costé du jardin, y
compris la dorure 16000»
Pour achever l’attique et les figures du corps de logis
en face, et y faire un cadran 45oo»
Pour le restablissement du pavé de marbre de la cour et y adjouter ce qui sera nécessaire pour le rendre parfait 6000»
Pour les ouvrages de stuc , de menuiserie et de serrurerie pour les appartemens du petit chasteau. . . 1 5ooo» Pour restablir le vestibule dud. chasteau et y mettre des
colonnes de marbre idem îoooo»
Pour achever les ouvrages de marbre, de bronze, de stuc, de peinture et de menuiserie du grand escalier. . .
Aoooo»
Pour les ouvrages de stuc du platfonds du vestibule dud. escallier, incrustemens de marbre et autres ouvrages 20000»
Pour achever les tableaux de la seconde pièce et poser tous les tableaux du grand appartement du Roy. 12000» Pour les ouvrages de maçonnerie , de marbre et autres qui sont à faire pour l’escallier de la Reyne. . . . 26000» Pour achever les ouvrages de marbre , les tableaux et les autres ornemens du sallon de la Reyne, ensemble tous les autres tableaux de cet appartement. . . 18000»
Pour achever le ceintre de la grande gallerie, la crespir et enduire, faire le passage, dresser l’aire, poser les lambourdes, faire les chambransles de marbre et autres
ouvrages Aoooo»
Pour ravaler la face du costé des jardins et y faire des
figures et trophées 8000»
Pour les deux pieds d’estaux des deux figures de la pièce ionique, l’estrade de marbre de la chambre, les colonnes, les bases et les chapiteaux de l’alcôve, refaire le pavé de marbre sous les cuves et autres ouvrages de
l’appartement des bains 12000»
Pour les ouvrages de stuc et peinture de la chapelle, anges et figures bronze doré et autres ornemens. 35ooo» Pour les deux escalliers de pierre des petites cours. . . 8000»
Pour continuer les ouvrages de pavé qui sont à faire
tant au cbasteau que dans la ville 20000*+
Pour le transport des terres et les murs de closture du nouveau potager, contenant vingt arpens .... 120000*+ Pour la nouvelle pièce d’eau au-dessus du Dragon,
faire porter les pisceas et autres ouvrages 20000+*
Pour achever les figures de marbre du parterre d’eau,
Pour mettre en bon estât les pompes, les conduites des fontaines, restablir les regards, robinets, adjustages, soupapes et autres ouvrages de cuivre desd. fontaines , par
estimation 3oooo*+
Pour tout ce qui reste à faire des ouvrages de marbre, de cuivre et autres de la fontaine de l’Arc de triomphe.
Pour achever les deux cabinets et tous les autres ouvrages de la fontaine de la Renommée 10000++
Pour la continuation des aqueducs de la montagne de
Roquancourt iboooott
Pour faire la conduite de grais et de plomb des eaux de la montagne de Roquancourt, et suivant l’estimation
qui en a esté faite 2.86000++
Pour les aqueducs des eaux de Trianon idem. 5oooo*+ Pour la conduite desd. eaux, par estimation. 120000*+ Pour les aqueducs et conduites de l’eau des estangs des
Graissels 169000++
Pour eslargir les rigolles de tous les estangs. 4oooo*+ Pour la conduite des tuyaux de fer dans l’aqueduc de
Salorv, par estimation 60000++
Pour tous les ouvrages à faire à Trianon. . . 60000++ Pour ceux du bout du canal du costé de la Mesnagerie et autres ouvrages à faire à lad. Mesnagerie.. . 3oooo++ Pour la recherche des eaux du costé de Saint-Cyr. . .
Pour tous les plans du parc, celuy de Quincaux, et
autres ez environs de Versailles 3oooo++
Pour les ouvrages de plomberie et autres des fontaines
idem 100000*+
Pour les gages des jardiniers, fontainiers, meusniers , rocailleurs, fondeur et autres ouvriers servant à Versailles.,.» 55ooo++
Pour les appointemens et solde de tous ceux qui servent sur les vaisseaux qui sont sur le canal. . . . 2 5ooo*+ Pour employer au remboursement de plusieurs particuliers dont les maisons seront acheptées au proffit de
S. M 5ooooo++
Pour employer en achapt de terres et bois. 200000*+ Pour continuer les ouvrages du bastiment de Clagny. 3ooooo++
Pour l’entretenement des jardins potagers et autres
de Clagny et Glatigny 4oooo++
Pour les dépenses extraordinaires et nouvelles de Versailles 200000*+
Total 4 139259++
