CHAMBORD ET AUTRES MAISONS ROYALLES

Pour les ouvrages à faire à la vénerie au bout du chenil de Fontainebleau 80000**

Pour tous les ouvrages et réparations à faire aud. chas-

teau 3oooo+*

Pour achever la closture du nouveau parc de Saint-

Germain 100000**

Pour la nouvelle pompe, conduite et réservoirs des

eaues pour le Val /10000++

Pour la continuation des ouvrages à faire au pavillon et dépendance de Marly 3ooooo++

Pour les ouvrages à faire, tant au chasteau de Chambord qu’en celuy de Blois 100000**

Pour ceux du Palais-Royal, Monceaux, Vincennes, Madrid, parc de Boulogne, le Val, Compiègne et autres 100000**

Pour employer à compte de ce qui est deub aux ouvriers qui ont travaillé les années précédentes. 200000** Pour les ouvrages de l’église des Invalides. 200000** Somme ii5oooo++

TAXATIONS.

Pour les taxations dud. sr Le Bègue, de la somme de 7228600+* à quov montent les dépenses mentionnées au présent estât, à raison de 2d pour livre. 60196** i35 /id Somme totale du présent estât. 7288796** i3s /id

i3 febvrier: dud. sr de Bartillat, la somme de 6ooo*+ pour délivrer au sr Deville, gentilhomme liégeois,. pour sa dépense pendant le temps qu’il a esté à construire une machine pour eslever l’eau sur la terrasse de Saint-Germain, et gratification, et 5o++ pour les taxations. 6o5o+* (Comptant au trésor royal.)

2/1 febvrier : de luy, la somme de 926** 10’ pour délivrer au sr Godefroi, historiographe, pour le parfait paiement des dépenses qu’il a faites à la Chambre des Comptes de l’Isle, et 3ooo** à compte de celles à faire, et 82**

1 3S 1 od pour les taxations 3969*+ 3S 1 od

(Comptant au trésor royal.)

23 mars : dud. s1' de Bartillat, pour remboursement des sommes payées aux particuliers cy-après nommez

pour les terres et héritages compris dans le dessein du chasteau de Marly 788/1** 8’ 8d

Sçavoir :

Aux sr et dame Dupont, pour 8 Zi perches

de bois estimez à 220** 2S 6d

Aux sr et dlle Tanier, pour h arpens,

/i5 perches trois quarts de bois 1 Ai 0**

Aux sr et dame de Ciiaunoy, pour 10 arpens 90 perches de bois et pré 3855** 18’

A Louis Lefebvre et consors, pour 5 arpens 53 perches de pré 1819*+

Au s1 Convoy, pour cinq quartiers de

pré 476*+ 5’

A la veuve Thomas, pour i5 perches de

pasture 33**

Et pour les taxations dud. trésorier. . . . 65** 3S 2d

Total 788/1** 8‘ 8d

1 1 juin : de iuy, la somme de 98297** 1 is pour remboursement au sr Formont des marbres qu’il a livrez pour les maisons royalles, et 777** 9* iod pour les taxations 9/1075*+ 1 os

(Sur la ferme des gabelles de France, payement d’octobre 1680.)

i5 juin : de luv, la somme de 3ooo** pour délivrer aux prestres de la Congrégation de la Mission de Fontainebleau , pour leur subsistance des six premiers mois

1680 3ooo**

(Sur la deuxième partie employée à cet effect dans l’estât des gabelles 1680.)

25 juin : de luy, la somme de 1 1679** pour le deffrichement et labour de 871 arpens de terre fait par Migasse dans l’enceinte des palis de la forest do Fontainebleau, et 97** 6S 6d pour les taxations . ... 11776** 6S 6d ( Comptant au trésor royal.)

De luy, la somme de 3/i23a** 2S pour délivrer à Marot, charpentier, pour les palis vieux et neufs faits dans les gardes de la Belle-Croix et de la Croix-de-Vitry dans la forest de Fontainebleau, et 285** 5S /id pour les taxations 3 A 5 1 7** 7S Ad

(Comptant au trésor royal.)

Dud. sr de Bartillat, pour dellivrer au sr Godefroy, sçavoir : 966** i/is pour parfait paiement des dépenses de la Chambre des Comptes de l’Isle , depuis le 1er febvrier jusqu’au dernier juin 1680, et 3ooo** à compte desd. dépenses à commencer au ier juillet aud. an, et 33** 115 2d

pour les taxations èooo** 5 5 2d

(Comptant au trésor royal.)

De luy, la somme de 3ooo** pour les jardiniers et autres officiers des bastimens de Fontainebleau, par gratification, et e5** pour les taxations 3o25**

(Comptant au trésor royal.)

De luy, la somme de 1600** pour délivrer aux quatre gondoliers vénitiens du canal de Versailles, par gratification , et 1 3** 65 8d pour les taxations 1 6 1 3** 6* 8d

(Comptant au trésor royal.)

17 aoust : de luy, la somme de 3oooo** pour la continuation d’un balustre d’argent pour le service du Roy,

et 2 5 o** pour les taxations 3o2 5o**

(Comptant au trésor royal.)

3i aoust : de luy, la somme de 7322** i55 pour remboursement au sr Pavillon de plusieurs oignons de fleurs acheptez en Provence pour les jardins des maisons royalles, et 61** /is 7d pour les taxations. . 7383** 19* 7J (Comptant au trésor royal.)

De luy, la somme de 3ooo** pour remboursement d’une portion de l’hostel de Foix, prise pour les bastiments de

Fontainebleau, et 20** pour les taxations 3o2.r>**

(Comptant au trésor royal.)

3 septembre : de luy, la somme de 1 088** i8s pour délivrer au nommé Marot, pour, avec 3/1282** 2S ordonnée le 2 5 juin dernier, faire 3532 1** pour le parfait payement des palis qu’il a faits dans la garde de la Belle-Croix et delà Croix-de-Vitry, dans la forest de Fontainebleau, et

9** 35 8d pour les taxations, cy 1098** is 8d

1 2 octobre: dud. s1 de Bartillat, la somme de 1 2601 8** pour délivrer au sr Carlo Solaro , pour cent vingt-quatre blocs et six colonnes de marbre qu’il a livrez dans les magazins du Roy, et 1 o5o** 3S pour les taxations. 1 27068** 8S (Comptant au trésor royal 60000**, et en novembre 1680 le surplus, 67068** 3S.)

De luy, la somme de 1 658oA** pour délivrer au sr Formont, banquier, pour les marbres qu’il a livrez dans les magazins du Roy, et 1 38 1 *+ 1 hs pour les taxations du trésorier 167185** 1/1 s

(Comptant au trésor royal.)

16 novembre : de luy, la somme de 3ooo** pour délivrer au s1 Le Nostre, par gratification de 1679 à cause du service qu’il rend dans les maisons royalles, et 2.5**

pour les taxations 802 5**

(Comptant au trésor royal.)

De luy, pour délivrer aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour leur subsistence et entretenement

pendant les six derniers mois 1680 3 000**

(Sur les deuxièmes parties de l’estât des Fermes unies, trois premiers quartiers 1680, i5oo**; sur le quatrième quartier, 1 5 00**. )

i/i décembre : de luy, pour parfait payement des dépenses faites par le sr Godefroy à la Chambre des Comptes de l’isle jusqu’au dernier décembre 1680, et

33** 5S pour les taxations Zt023** 5S

(Comptant au trésor royal.)

De luy, la somme de 6000** pour délivrer à Vendep.meblen, peintre flamand , pour ses appointemens 1679,

et 5o** pour les taxations 6o5o**

1/1 janvier 1681 : du sr du Metz, garde du trésor royal, la somme de i55oo** pour délivrer au sr Mathé, pour le prix d’une maison vendue par Edouart Forest pour le restablissement d’un hostel de la Monnoye à Reims, et 129** 3S Zid pour les taxations. . 1 5629** 35 /id (Comptant au trésor royal.)

2 1 janvier i 68 1 : dud. s1 du Metz , la somme de 3ooott pour délivrer au s' de Saumery, gouverneur de Chambord, pour le restablissement des bresches des murailles dud. chasteau pendant 1680, et 20tt pour les taxations

du trésorier 3o25tt

(Comptant au trésor royal.)

8 febvrier : dud. sr du Metz, la somme de 20oooott pour les dépenses desd. bastimens i 68o , et î 666^ i 3S Ad

pour les taxations dud. trésorier 20i666tt i3s Ad

(Comptant au trésor royal, iooooott, et en mars i 68i, ioi666tt i3s 4d.)

22 mars : dud. sr du Metz , la somme de 5699tt pour délivrer au sr de Lübert, trésorier de la marine, pour remboursement d’achapt et transport de fleurs pour les jardins des maisons royalles pendant 1680, et pour les taxations dud. trésorier 5 7 ^1 6tt

10 juin : de luy, la somme de 200000** pour employer au payement des dépenses faites pour les bastimens pendant l’année dernière 1680 et les précédentes, et

1 666^ i3s Ad pour les taxations 201666^ i.3s Ad

(Comptant au trésor royal.)

20 septembre 1680 :dud. sr de Bartileat, 1171^0111' délivrer au sr de Lubert, trésorier de la marine, pour son remboursement de pareille somme qu’il a advancée au Havre-de-Grâce pour du caillou et autres marchandises pour les maisons royalles, et 9^ 1 5 8 pour les taxations 1 i8ott i58

Du 20 octobre : dud. s‘ de Bartillat, 2120^ pour délivrer au sr Petit, prieur de Choisy-aux-Bœufs , pour son indemnité, tant à cause des dixmes et autres revenus qu’il avoit à prendre sur les terres dépendons dud. prieuré et l’église de Choisy, comprise dans les augmentations faites au parc de Versailles, pour les années 1678 et 1 679, à raison de io6ott par an, outre et par-dessus la somme de 1 oq3tt dont a esté fait fondz dans cbascun des estatz expediez pour les dépenses généralles desd. bastimens desd. années et les précédentes, que pour pareils dixmes sur partie des terres dud. prieuré comprises dans l’enclos des anciens murs dud. parc, et 17^ i3s Ad pour les taxations 21 3 7++ a8 Ad

20 octobre 1681 : dud. s1 du Metz, 6ooott pour délivrer au §r Vandermeulen, peintre flamand, pour ses appointemens de l’année 1680, et 5ott pour les taxations du trésorier 6o5ott

ier novembre 1681 : dud. s1' du Metz 320342** is 1 od pour employer au payement des dépenses faites dans les bastimens pendant l’année 1680 et les précédentes, et 2669** 1 os Ad pour les taxations 3a3ontt 128 2d

icr novembre 1681 : deM. le duc deMazarin, 5aoott, et 565o*t de Jean de la Marche, Jean Coliurel, et de Nicolas Liénard, charons, et ce en conséquence de l’arrest du Conseil du 17 décembre 1678, laquelle somme provient de vente de bois couppez dans le parc de Beauté, à Vincennes * io85o**

DÉPENSE

maçonnerie, charpenterie et couverture.

16 juin-aA novembre : à Nicolas de Saint-Denis, sur les ouvrages de maçonnerie qu’il fait au sallon entre la gallerie d’Apollon et la grande gallerie du Louvre

21 juin 1681 : à Noël Le Maistre, maçon, parfait payement de 21286** 11’ pour ouvrages de maçonnerie faits au Palais-Royal, la Tournelle et Hoslel des Ambassadeurs, depuis l’année 1667 jusques et y compris l’an-

née 1672 5i 86** 1 1 8

Somme de ce chapitre 6886** 1 15

MENUISERIE ET SERRURERIE

3i mars : à Le Roy, menuisier, sur ses ouvrages au

Louvre dans l’appartement de M“’e de Thiange, M. le

mareschal de Vivonne, et autres endroits 5oo**

5 janvier 1681 : à Pr.ou, sur ses ouvrages au grand sallon pour y mettre les tableaux du cabinet du Roy. 1000** 16 juillet 1681 : à luy, parfait payement de go83*+ 8* Ad à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits au cabinet des tableaux au Louvre en 1673, 167 4 et

26 mars 1681 : à Dionis, menuisier, parfait payement de 5532** 5S pour ouvrages de menuiserie faits au Louvre , Thuilleries, Palais -Royal et autres maisons royalles ès

années 1675, 76, 77, 78, 79 et 80 1 182** 5S

1/1 may 1681 : à Danglebert et Berger at, autres menuisiers, parfait payement de 372 3++ ios pour ouvrages faits aux appartemens de M. le mareschal de Grandmont et de M. le marquis de Bellefond au Louvre en 1 664 52 2** 1 o8

ANNÉE 1 680. — OBSERVATOIRE

a5 may 1 6 8 1 : à Chevalier, antre menuisier, parfait payement de 3553** qs pour ouvrages faits aux Thuille— ries, grande et petite escurie, en 1678 ...... 1 53** 9“

16 juillet 1681 : à Doyart, serrurier, parfait paye-

ment de 21016** is 1 od pour ouvrages de serrurerie faits au Louvre, à l’Observatoire et autres maisons royalles, en 1673 et 1 67 A 1 2^1 6** 1 3 1 od

Somme de ce chapitre 6307** i4 ‘ 2d

VITRERIE, PLOMBERIE ET PAVE

9 juillet 1681 : à la veuve Vierrey et Charles Janson, vitriers, parfait payement de 436u** 15 iid pour ouvrages faits au Louvre, Thuilleries, Versailles, Palais- Royal et autres maisons royalles, depuis 1667 jusques et y compris 1679 a5iiHisiid

peinture, sculpture et marbrerie.

17 mars : à Jean Meusnier, sculpteur, parfait paye-

ment de 858** pour les ouvrages de stuc et ornemens laits dans l’appartement de Mme de Thiange au Louvre.

2 1 avril : à Pierre Bouin , autre sculpteur, pour ornemens qu’il a faits aux portes et placards de l’appartement de M,ne de Thiange i35**

6 janvier 1681 : à Garcy, pour ouvrages de dorure aux bordures des tableaux du cabinet du Rov.. . . /121** 9 avril : à Gontier, peintre, parfait payement de 182/10** pour ouvrages de peinture faits au Louvre et Versailles depuis 1666 jusques et compris 1680. A G 9 0 ^ A luy et à la veuve Gervaise, peintres, parfait payement de 28969** pour ouvrages de peinture faits au Louvre et Thuilleries en 1667,68, 69, 70 et 71. 5/169** Somme de ce chapitre 11278**

JARDINAGES ET FOUILLES

21 avril : à Fromentin et Denis, jardiniers, pour trois cents bottes de buis qu’ils ont livrées pour regarnir les

parterres du jardin des Tuilleries 1 A o*+

16 juin : à Feuillastre, fontainier, pour rétablissement aux fontaines du jardin des Tuilleries 5o**

2/1 novembre : à Besnard, jardinier, pour ouvrages faits au jardin du Louvre devant l’appartement de

Mme de Thiange 5 1 5** 1 os

Somme de ce chapitre 706** 1 os

PARTIES EXTRAORDINAIRES

1 1 febvrier : à Philippes Poitou et veuve Somer, ébénistes, pour trois paneaux de parquet de marqueterie d’ébène et de latton qu’ils ont faits pour le Louvre. 1 o5o**

PALAIS -ROYAL

5 febvrier : à Claude Mathieu et Thomas Pinard, maçons, à compte du pied d’estail qu’ils font pour le cheval de bronze qui est dans une des cours du Palais-

Royal 200**

2/1 mars : à Yvon , couvreur, sur ses ouvrages et réparations 600**

29 septembre : à Pierre Mesnard, marbrier, pour ses appointemens à cause de i’entretenement des marbres et figures de la chapelle du Palais -Royal pendant une

année escheiie le dernier mais 1680 1 5o**

16 juillet 1681 : à Le Loutre, maçon, parfait payement de 3g55** 5S pour ouvrages faits au Palais-Royal, grande et petite escurie, et autres maisons royalles, en

1677 et 1 678 ' A 55** 5’

23 juillet 1681 : à Bastard, charpentier, parfait payement de 8A/10** 7“ pour ouvrages au Palais-Royal, Vincennes et Savonnerie en 1669, 1678 et 1675. 4690** 75 23 juillet 1681 : à luy et à Le Maistre, parfait payement de 35oo*+ pour ouvrages de maçonnerie, charpenterie, couverture et autres qu’ils ont faits pour la construction et réparation de la cuisine du Commun de

Monsieur au Palais-Royal en 1669 2000**

Somme de ce chapitre 8oq5** 12“

COLLÈGE ROYAL ET LA BASTILLE

Néant.

JARDIN ROYAL

i3 octobre : à M. Daquin, premier médecin du Roy, pour remboursement des avances qu’il a faites pour le renouvellement des drogues simples qui se démontrent and. Jardin Royal 3oo**

OBSERVATOIRE

2 1 janvier : à Couplet, ingénieur, pour son remboursement de plusieurs menues dépenses faites pour l’Observatoire et ailleurs 287** 10*

5 febvrier-16 juin : à luy, pour ce qu’il a payé aux manœuvres et conducteurs de tombereaux qui ont deschargé des gravois et terres pour aplanir la terrasse basse de l’Observatoire, jusqu’au 19 aoust 1679, suivant

le rolle ( 2 p.) 267** i3s 6d

5 febvrier : à Thomas Furet, serrurier, pour les ouvrages et menues réparations de serrurerie qu’il a faites en divers endroits 3q** aA

Î2 hk

il febvrier-21 avril : à l«y, pour racommodages de

vitraux des croisées (a p.) i i 00**

1 1 febvrier-16 juin : à luy, à compte des ouvrages de serrurerie de la rampe qu’il fait pour le grand escalier

5 febvrier : à Charpentier , nattier, pour avoir fourni une natte doublée de toille à une croisée de l’Observatoire 6o**

A Jaqiet, menuisier, pour les ouvrages qu’il a failiT dans la tour de l’Observatoire où le le sr Romer fait ses

observations 2 32**

17 mars : à Bertrand, Girard et. consors, pour plusieurs tombereaux de gravois pour former la terrasse de

l’Observatoire 170^6“

7 avril : à Janson, vitrier, sur ses ouvrages. . . 3oo** 20 novembre : au sr Romer, mathématicien, pour le payement des ouvriers qui ont travaillé au grand globe

de l’Observatoire 433**

Somme de ce chapitre 548g** 1 is 6d

MAISON DES GOBELINS

6 octobre : à Vautrain, serrurier, sur ses ouvrages à

lad. maison 4 00**

2 5may 1681 : à luy l, parfait payement de 1073+' 2 5 6d pour ouvrages de serrurerie à lad. maison en 1678 et

1e1 juillet 1681 : à Jomart, maçon , parfait payement de ioo85** 6S 3d pour ouvrages à lad. maison en 1678 et 1679 396^ 6S 3d

27 febvrier 1681: au s' Ferré , chapelain des Gobelins, pour avoir célébré la messe pendant l’année 1680. 3oo** Somme de ce chapitre 1 568** 8S gd

ARC DE TRIOMPHE

5 febvrier 1680-23 juillet 1681 : à Henry de Fer, carrier, parfait payement de 40687** ios gd pour pierre fournie pour l’Arc de triomphe (3 p.). . 668 7** to5 9e* 17 mars 1680- 23 juillet 1681 : à Louis Potiiery, carrier, parfait payement de 24o39** 1 3’ pour fournitures de pierre pour led. Arc (2 p.) 1239** i3‘

9 juin : à Denise et Benoist, terrassiers, parfait payement de 19196** 2S 6d pour les transports de terre qu’ils ont faits autour dud. Arc ig46** 25 6d

’* Le registre porte GautRain; mais c’est une erreur évidente. Il faut lire Vadtrain, comme à l’article précédent.

23 juillet 1681 : à Sanson , carrier, parfait payement de 1292** 7 ” 6d pour fournitures de pierres d’Arcueil

pour led. Arc 192** 7® 6d

A la veuve Artier, carrier, parfait payement de

379/1** 2S pour fournitures idem 194** 2>

A Mension, carrier, parfait payement de 7066** 6’

idem « i366**6“

Somme de ce chapitre 11626** is 9d

ORANGERIE ET PÉPINIÈRE DU ROULLE

28 janvier- 2 2 décembre : à Louis Germain, pour son remboursement de ce qu’il a payé à divers ouvriers qui ont travaillé à la pépinière du Roulle jusqu’au 20 décembre, et pour fournitures et voitures de fumiers pour les jardins fruitiers et la pépinière (10 p.). 9092** 2 5 2d 28 avril- 22 décembre : à luy, pour ce qu’il a payé aux voituriers des arbrisseaux et fleurs pour diverses maisons royalles jusqu’au 1 0 décembre (2p.) 2 1 1 4**

i4 juillet : à luy, parfait payement de 1 3 1 8** 7* 8d pour le treillage du pourtour des murs du jardin fruitier de lad. pépinière 4 18** 7’ 8d

5 febvrier : à Denis Jellien et Pierre Caillou, terrassiers, parfait payement de 343** ios pour le régallement des terres et rigolles faites au pourtour des murs du nouveau jardin fruitier de la pépinière. . . 1 43** 1 os

j 7 inars-i4 avril : à Oiiiant et Duhamel, jardiniers, sur leur fourniture d’eschallats et façon de treillages le

long des murs dud. jardin (2p.) 900**

21 avril : à Vendet, serrurier, sur la ferrure de plusieurs caisses pour led. jardin 200**

8 septembre : à luy, pour avoir ferré plusieurs caisses dud. jardin, où il a employé 3200 pesant de fer, à raison

de 4’ 6d la livre 720**

18 aoust-24 novembre : à Malherbe, vannier, pour des mannes et hottes d’ozier qu’il a fournis pour lever

des pisceas (2p.) 565** i6s

20 octobre : au sr Charpentier, pour arbrisseaux qu’il

a fournis 64**

3 novembre : à Collas, jardinier, pour 79 toises de

fumiers 632**

Somme de ce chapitre ... 1 4 8 4 9** 1 51 1 od

MAÇONNERIE

6 febvrier : à Harsant et Vap.rin, entrepreneurs, sur

leurs ouvrages (les escuries de la Coudre, et réparations

aux maisons dépendantes dud. chasteau 2700W

1 4 juin 1681 : à eux, parfait payement de 7 1 8 a 1 ^ i3s 2dpour ouvrages de maçonnerie faits aud. chasteau, de 1678 jusques et compris 1680 700^ i3s2d

I 7 mars- 7 décembre : aud. Harsant, sur ses ouvrages

et réparations (6p.)..., 9069^

1" may : à eux, sur leurs ouvrages de maçonnerie à la vieille Poste ioott

6 febvrier-7 décembre : à Nicolas Clément et Jaques

La Joue , sur leurs ouvrages aux escuries du cbenil, à la petite escurie et autres endroits ( 1 0 p.) 4 1 6aott

ier may : à eux, sur leurs ouvrages à la vieille Poste.

ioott

a5 febvrier : à Claude Musart, sur les ouvrages de maçonnerie qu’il a fait faire en 1678 à l’aqueduc entre le quarré du parterre, escalier des cascades et fossez dud.

chasteau 5ott

19 may : à André Pauly, maçon, pour ses ouvrages de maçonnerie pour les nouvelles escuries de Monseigneur

le Dauphin i83*ti5’

Somme de ce chapitre 54523tt8s2d

CHARPENTERIE

26 febvrier : à Louis Mortillon et Pierre Mourand, charpentiers, sur leurs ouvrages au chasteau et dépendances de Fontainebleau 1

19 mars- 1er may : à eux1 *, sur leurs ouvrages à la

Surintendance (3 p.) 25oott

2/1 avril : à eux, sur leurs ouvrages aux escuries de la vénerie . . 5oott

I I may t68i : à eux, parfait payement de 4o38tt Gs 6J

pour ouvrages en divers endroits 888tt 65 6d

16 aoust : à Mortillon, à compte d’une poutre qu’il fait mettre dans la salle des comédies 2 5ott

7 décembre : h luy, sur ses ouvrages du chenil, a5ott 26 febvrier-19 aoust : à Marot, charpentier, sur les

travées de palis qu’il fait dans la forest dud. Fontainebleau (5p.) 3532itti4s

12 avril- 7 décembre : à luy, sur ses ouvrages des

escuries de la vennerie (5p.) 1 iooott

ier may : à luy, sur ses ouvrages aux escuries de Madame la Dauphine 3900**

3 juillet : à luy, sur ses ouvrages de charpenterie. 5oott 19 may : à Mareschaux, charpentier, pour ses ouvrages

1 Au lieu de Mourand, on trouve une fois Moreau; il s’agit

très-probablement du même individu.

de peyne seulement, pour la construction des escuries de Monseigneur le Dauphin 1 1 4tt 1 5

Somme de ce chapitre 5 5 -3 7 4 H is 6d

couverture.

25 febvrier 1680-26 juillet 1681 : à la veuve Grognet, couvreur, parfait payement de 1 1 8351+ i8s 3d pour ouvrages de couverture qu’elle a faits au chasteau et dépendances en 1679 et 1 680 (6 p.) 5i 35*1 1 85 3d

1" may : à elle, sur celles de la vieille Poste ... 1 oott 2 4 avril- 3 juin : à Dimanche Gharruel, couvreur, parfait payement de 555*+ i8s 4d pour ouvrages de couvertures sur les escuries et remises de la Surintendance.

555tt 185 4d

Somme de ce chapitre 679 1 ++ i6s 7e1

MENUISERIE

6 febvrier : à Thomas Sauret, menuisier, sur les ouvrages qu’il fait pour les bordages du mail de Fontainebleau 39ttt5s2d

17 mars : à luy, sur l’appartement de M. de Chasleau-

neuf 1 200^

ier may 1680 -3 novembre 1681 : à luy, parfait payement de 1 1902^ pour ouvrages et réparations dud. chasteau et escuries delà vennerie (6 p.). . io3io*t i4s iod ier may i68o-3 juin 1681 : à Lavier, menuisier, parfait payement de 655 4t+ tos4d pour ouvrages aud.

chasteau et dépendances (2 p.) 6554tt io1 4d

1" may -6 juin : à La Chapelle, sur ses ouvrages au

petit bastiment de la Surintendance (2 p.) 1 200tt

Somme de ce chapitre. . . . îqGüG1' 10' 4d

serrurerie.

2 5 febvrier 1680 -3 juin 1681 : à Benoist, serrurier, parfait payement de 1 o86tt 1 8S id pour ses ouvrages aud. chasteau et à la Surintendance (4p.)... io8Gtt i8s id 2 5 febvrier 1680 -3 juin 1681 : à la veuve Rossignol, parfait payement de 701 8S 6d pour ses ouvrages aud. chasteau, à la Surintendance, escuries de la vennerie et

autres endroits (7 p.) 7519^8* 6d

t8 aoust : à elle, pour menues réparations faites en

divers endroits en 1677 et 1678 5ott ias

1er may i68o-3juin 1681 : à Jean Cuvillier , serrurier, parfait payement de la somme de i2i8tt iis 6d pour ses ouvrages au logement de M. de Chasteauneuf ( 3 p.) 1 2 1 8*+ 1 15 6d

98 75M ios id

Somme de ce chapitre.

VITRERIE

25 febvrier-3 novembre : à Guillaume Tisserant, vitrier, sur ses ouvrages au chasteau de Fontainebleau (3 p.)> '• 75°tt

PEINTURE, SCULPTURE ET MARBRERIE

2 5 febvrier : à François Girardon, sculpteur, acompte

du tabernacle de marbre et bronze qu’il fait pour la belle chapelle dud. chasteau 8oott

4 avril i68o-3 juin 1 68 1 : à Jean Dubois, peintre, parfait payement de 5 1 oott 2d pour ouvrages de peinture

et dorure en divers endroits (3p.) 4ioott 2d

ier may : h René Gérard, sculpteur, sur le rétablissement des figures de marbre du jardin de l’estang du chasteau i5ott

3 juin 1 68 1 : à Friquet, peintre, pour son payement

des ouvrages qu’il a faits à deux rideaux dans la grande chapelle..... 35o*t

A Ducuesnov, marbrier, pour son payement d’ouvrages

au chasteau iaott

Somme de ce chapitre 552 0tt os 2d

PLOMBERIE

25 febvrier-3 juin : à la veuve Girard, plombier, parfait payement de 3533tt 7“ 2d pour ouvrages faits au chasteau, à la Surintendance et aux escuries de la ven- ;

nerie(5p.) 3533^ 7“ 2d

i5 décembre : à elle, pour ouvrages et réparations en

divers endroits du chasteau 25gtt9s

Somme de ce chapitre 8792*+ i6s 2d

PAVÉ

25 febvrier -1e1 may : à la veuve Duciiemin, paveur, sur les réparations qu’il a faites aux cours du chasteau, à la Surintendance et aux escuries de Madame la Dauphine (3 p.) - 5oott

2 4 avril - 7 décembre : à Jaques Duciiemin , sur ses ouvrages de pavé des escuries, remises et cours de la Surintendance et des escuries de Madame la Dauphine

(8p-) 95°tt

1 " may : à Aubry, sur ses ouvrages aux escuries de

Madame la Dauphine 900^

A luy, sur celles de la vennerie 3oott

17 may : à Marchand, sur celles de Monseigneur et

de Madame la Dauphine 25ot+

Somme de ce chapitre 2900^

JARDINAGES ET FOUILLES

25 febvrier- 10 décembre : à Dominique Hastier, terrassier, sur les rouîtes qu’il fait dans la forest de Brières ,

prez Fontainebleau (2p.) go3tt 1 7* 6d

25 febvrier : à luy, à compte des palis qu’il fait dans

la forest de Fontainebleau 3oott

12 avril : à luy et Gouet, sur leurs transports de terre dans le parc de Fontainebleau, pour le passage de l’es-

chelle servant à tondre 85ott

17 may : à eux, sur les trous qu’ils remplissent en la

garenne de Gros-Bois idem 800N

28 may- 4 juillet : à eux, sur les ornières qu’ils bouchent dans la forest idem (2p.) 55ott

5 juin- 23 octobre : à eux, sur les routes qu’ils font

dans la forest (2p.) 7 3 5H

3 juillet: à Hastier , parfait payement de 2 366tt i8s 6d pour les routtes qu’il a faites pour la chasse dans la forest 4ogtt i8s 6d

A Gouet, pour avoir arraché de l’érable et charmille

pour regarnir les palissades du parc io3tt 1 o5

A luy, pour avoir arraché du plant de charmille et l’avoir replanté en divers endroits du parc. . . . i64tt 3S A Hastier et Gouet, parfait payement de 428tt 9’ pour ports de (erres dans le parc 28^ 8S

28 juillet : à Gouet, pour ce qu’il a payé à divers jardiniers qui ont travaillé à Fontainebleau. . . 3gtt 16’ 8|!

29 aoust : à luy, pour diverses menues dépenses pour

led. chasteau 170^14*

17 octobre : à Gouet et Hastier, parfait payement de 642tt 1 7’ pour ports de terres au mail de Fontainebleau.

g2tt 17”

28 may : à Chablé et Desprez, jardiniers, sur les

ornières qu’ils ont bouchées dans la forest i5ott

28 may- 4 juillet : à de Caen, carrier, parfait payement de i79tt is pour avoir cassé des roches pour les

routes de la forest (3p.) 179^ is

28 may -4 juillet : à Trochet, carrier, parfait payement de 195^ 175 gd idem (3p.) ig5tt 17’ gd

28 may- 4 juillet : à Queue dusne et consors, carriers, pour parfait payement de 85gtt i65 8d pour avoir cassé 64 toises et demie 5o pieds cube de roche

(3p.) 85gtt i6s 8d

5 juin : à Aubour, sur les roches qu’il a cassé pour

les routtes 70^

16 juin -4 juillet : à Delestre, parfait payement pour i4 toises et demie 27 pieds cube de roches pour les routes (2 p.) 1 g3tt 17 s 6d

18 juin -6 aoust : à Migasse, sur les desfrichemens et iabours qu’il fait dans l’enceinte des palis de la forest (3 p.) 8900^

3 juillet : à la veuve Louis Desboüts, jardinier, pour

son payement d’avoir fait planter des ormes et tillots daus le parc de Fontainebleau 276++ 1 is 8d

A Gabriel Desbouts et Nicolas Gouet, jardiniers, pour rigoles et plans dans les jardins des Pins. 1 98^ 1 15

4 juillet- 17 novembre : à Ciiastillon, jardinier de l’orangerie de Fontainebleau, pour remboursement de ses menues dépenses jusqu’au 28 septembre (2 p.). . . 4 79H 85 6d

21 juillet : à Jeanty, pour remboursement de diverses

menues dépenses jusqu’au 20 juillet 678^ 1 is 8d

4 aoust : à Claude Muzart, fontainier, pour ce qu’il a payé à divers ouvriers qui ont travaillé à Fontainebleau

jusques au 3 aoust 7 1 6S 8d

20 aoust : à Tiger, charon, pour plusieurs ouvrages

pour les jardins 329^7"

i5 octobre : à Nivelon, jardinier, parfait payement de

2i3tt 6S pour ouvrages faits au Mail i53tt 6S

23 octobre- 5 novembre : à Videron, sur ses labours

dans l’enceinte des palis (2p.) 65oott

4-n novembre : à Gitton , pour ce qu’il a payé à divers ouvriers jusqu’au 5 octobre 4 7 3tt 8S 6d

11 novembre : à Hamon, pour remboursement de

menues dépenses idem i44tt4*6d

18 janvier 1681 : à Foucault, pour menues dépenses depuis le 1 0 novembre jusqu’au 3 décembre. . . 1 8ott i* i3 febvrier 1681 : à Rousseau, pour menues dépenses

pendant le mois de janvier 1 03tt 1 5S

Somme de ce chapitre. . . . 20288tt 195 id

mer, dit La Tour, pour ce qu’il a payé à ceux qui ont remply les glacières (2p.) 32o3H i3s 4d

3 juin 1681 : à la veuve Dorciiemer, dit La Tour,

pour les frottages de parquet qu’elle a fait faire dans les appartenons du chasteau 46ott i33 qd

4 avril : a Simon Edelin , pour son remboursement de

ce qu’il a payé pour plusieurs menues réparations jusqu’au 2 3 mars 23 1 1 3S

27 may : à Jean Le Diîu, battelier, pour voilure de io3 caisses de giroflées doubles, du port Saint- Paul à Valvin 100tt

4 juin : au sr Pageois, greffier de l’Escritoire, pour plusieurs toisez d’ouvrages i2 0ott

16 juin : à Hamon, pour ce qu’il a payé aux ouvriers qui ont travaillé en divers endroits 8 5 2 H 1 s

2 3 juin : à Olivier, tablettier, pour douze boulles

d’yvoire qu’il a faites pour un grand Trou-Madame pour Fontainebleau 5 ^tt

3o juin : à Zabulon Nivelon, sur le deffrichement des arbres du Mail g0tt

3 septembre : à René Yidron, sur ses deffrichemens et labours dans l’enceinte du palis de la forest. . . . 5ooott

i5 septembre : à Louis Sallebray, concierge de la Chancellerie de Fontainebleau, pour son remboursement de ce qu’il a payé pour frottage de parquet et carreau à lad. Chancellerie 33tt 3<*

8 décembre : à Thuret, pour le rétablissement des orloges du chasteau 1 1 7^

3 juin 1681 : à Jamin , pour son payement des frottages de parquets, carreaux et planchers qu’il a faits en divers appartenons du chasteau en 1678 et 1679. 267^ 17“ Somme de ce chapitre .... 2 1 4 1 7^ 1 2S 2d

PARTIES EXTRAORDINAIRES

2 5 febvrier : à Nicolas Reurier, chaudronnier, sur ses ouvrages et marchandises de chaudronnerie. . ioott A Marot, marchand de bois, à compte des travées de

palis qu’il fait faire dans la forest 8ooott

A Le Maire, pour trois voyages qu’il a faits de Fontainebleau à Sainct-Germain-en-Laye 6ott

1 7 mars : à Antoine Foucault, pour les gens de journée qui ont travaillé à Fontainebleau et diverses autres menues dépenses, depuis le ier octobre 1679 jusqu’à ce

7o8tti4siod

3o juin : à Dorchemer et Foucault, pour ce qu’ils ont payé aux ouvriers qui ont nettoyé les cours du chasteau, et autres ouvrages extraordinaires 965^

22 may 1680 - 1 2 janvier 1681 : à Louis Dorche-

MAÇONNERIE

22 janvier - 1 5 décembre : à Antoine de la Rue, maçon, sur ses ouvrages et réparations de maçonnerie aud.

chasteau (10 p.) 39600*

4 aoust- 2 4 novembre : à luy, sur ses ouvrages aux

chasteaux et hostel du Mayne (3p.) 1 700*1

22 janvier 1680-12 janvier 1681 : à Jean de la Rue, sur les murs de closture du nouveau parc depuis le

jardin du Val jusqu’à Harblay (12 p.) 67950*

22 janvier- 4 febvrier : à luy, sur les murs de closture dud. parc de Saint-Germain, depuis Andresy jusqu’à Montrecourt ( 2 p.) 2700^

i h mars- 5 may : à luy, sur les ouvrages commencez

par lo nommé Soissons(9 p.) i8oo**

ao juin -2 septembre : à luy, sur la maçonnerie du socle de pierre qu’il fait pour poser la grille du nouveau

jardin (4p.) 84oo**

6 octobre : à luy, sur ses ouvrages pour les murs du

manège 1 000**

5 janvier 1681 : à luy, sur ses ouvrages et réparations |

de maçonnerie îooo**

28 mars 1681 : à Antoine et Jean de la Rue, parfait payement de 684996** i6s 1 id à quoy montent les ou- | vrages de maçonnerie laits par eux et Charles de la Rue , leur père , tant en particulier qu’en société avec Gabriel

Abry, depuis 1667 jusqu’en 1680 4996** 1 63 nd

19 may 1681 : à eux, parfait payement de t385oo**

7" 6d à quoy montent les murs de closture du nouveau

parc ii75ott7s6d

9 mars 1681 : à de la Rue et Bergeron, parfait payement de 121.898** (P pour les ouvrages de maçonnerie qu’ils ont faits au chasteau du Val. . . . 1820*+ 5 3 22 janvier- 7 juillet : à Tauriac, maçon, sur ses ouvrages aux murs de closture (7 p. ) i5ooo**

22 janvier- 5 may : à Dugué et Bailly, sur leurs

ouvrages idem [h p.) 8600**

8 avril- 7 juillet : à Duguay idem (2 p.). . . . 2900**

22 janvier - 19 juillet : à Beziau, maçon, parfait payement de 33 102** i2s6d à quoy montent les murs du nouveau parc de Saint-Germain (8 p.). 28802*1 125 6d 22 janvier - 1 4 mars : à Robelin \ sur lesd. murs de

closture (3 p.) i4oo**

18 febvrier-9 juin : à de la Fallu, sur lesd. murs

de closture 4 5 00**

7 juillet 1G80-19 janvier 1681 : à de la Pallu et Roblin, parfait payement de 6786** os 7d pour lesd. ouvrages^ p.) 636tt os 7d

22 janvier- 1 1 febvrier : à La Flèche, sur lesd. ouvrages (2 p.) 2660**

1/1 mars -7 juillet : à La Flèche et Henry Feuillastre,

sur lesd. murs de closture (5 p.) 8200**

22 janvier-7 juillet : à Gourdon idem (7 p.). 1 1600**

2 3 mars 1681 : à Gourdon et Forgeot, parfait payement de 17702** ios pour ouvrages de closture dud.

parc 1702** 1 o5

22 janvier- 19 may : à Chappel 2, sur les murs de

closture (5 p. ) 58oo**

22 janvier : à Geabro, autre maçon, pour avoir Ira-

1 Ou Roblin.

5 Ou Chipel.

vaillé pendant 22 jours et demi aux cheminées de l’hostel de la Surintendance de Sainct-Germain pour les empes-

chcr de fumer, à raison de 3** par jour 67** ios

28 janvier 1680-19 janvier 1681 : à de la Roche, maçon, parfait payement de 475 3*+ os rjs pour ouvrages

aux murs de closture (4p.) i5o3** os ^

4 febvrier- 11 juin : à Canu, sur ses ouvrages auxd.

murs (3 p.) 750**

4 febvrier : à Jean de la Noue, maçon, pour les ouvrages et réparations de maçonnerie qu’il a faits à la

capitainerie dud. chasteau 423** 2 3 6d

11 febvrier 1680-19 janvier 1681 : à Jaques Barbier, maçon, parfait payement de i4663** 73 6d pour ouvrages auxd. murs de closture (7p.) ■ 6663** 7* 6d 28 avril -4 aoust : à Adam, maçon, parfait payement de 34 16** à quoy montent les murs de closture qu’il a

faits (4p.) 34 16**

18 aoust : à Berthin, sur le remplissage de la digue de la machine du moulin de Pal four avec moislon. 3 00**

1 5 décembre : à Mathieu et Pinap.t, pour leur soin à

la conduite des murs de closture 800**

Somme de ce chapitre. . . 23263o** i3s id

charpenterie.

4 febvrier i68o-23 mars 1681 : à Jean Jaques Aubert, charpentier, parfait payement de 26606** pour ses ouvrages pour les pilotis et pallissades de la Frelte, proche Maisons , dans le nouveau parc (6 p.). 191 06** 1 o5 8 avril - 6 octobre : à luy, sur ses ouvrages de la machine du moulin de Palfour (6p.) 9700**

6 may i68o-3o mars 1681 : à luy, parfait payement de 181273** 2S 911 pour ouvrages aud. chasteau et dépendances depuis 1674 jusques et compris 1680

4 aoust -2 septembre : à luy, sur les pavillons des portes de la nouvelle closture du parc (2 p.). . . 5ooo** 22 septembre 1680-12 janvier 1681 : à luy, sur ses ouvrages pour les remises de l’hostel du Mayne

(5 p.) 5ooo**

25 febvrier 1680-19 janvier 1681 : à Marie et Ruault, autres charpentiers, parfait payement de 865** 1 o3

pour ouvrages auxd. closlures (2p.) 71 5** îo*

21 juillet : à Marie, sur ses ouvrages aux pavillons

des portes de la nouvelle closture 3oo**

i4 mars 1 680-1 g janvier 1 68 1 : à Le Gouge3, charpentier, parfait payement de 4 8 5 1 ** 1 5S 1 od pour ou-

3 Ou La Gouge.

vrages aux avanl-becs et arcades desd. murs de clos-

ture 1 65 1** 1 53 î od

Somme de ce chapitre. . . . 70096** 1 8S 3tl

COUVERTURE

28 avril 1680- 19 janvier 1681 : à Dimanche Charuel, parfait payement de 19025** i43 rji pour ouvrages aux chasteaux et dépendances en 1675, 76, 78 et 80

( fi p.) 8935** 1 4S 7d

20 juin 1 680- 19 janvier 1681 : à luy, parfait payement de 45oi** 3S 8d pour ouvrages aux logemens des portes de closture du nouveau parc (4 p.). 45oi** 3 3 8d 18 aoust-6 octobre : à luy, sur ses ouvrages aux escuries et remises de carosses de l’hostel du Maync

(3 p.) 2 1 oo*t

Somme de ce chapitre 1 5536*+ i8s 3d

28 janvier- 1er juillet : à Lavier, menuisier, sur ses ouvrages aux chasteaux et dépendances de Sainct-Ger-

nrain-en-Laye (7 p.) i44oott

20 juin -4 aoust : à luy, sur ses ouvrages aux portes

de la nouvelle closture (2 p.) 35oo**

2 septembre : à la veuve Lavier, menuisier, sur ses ouvrages de l’hostel du Mayne 1 4oott

27 octobre 1G80-12 janvier 1681 : à elle, sur ses

ouvrages aux chasteaux (5 p.) 56oo**

19 janvier 1681 : à elle, parfait payement de 4707*1 ias 6d pour ouvrages aux portes de la nouvelle closture du parc et logemens des portiers du nouveau parc 1207** 1 2 3 6d

28 juillet- 11 aoust : à Thomin, parfait payement de 5oo** pour ouvrages à la nouvelle closture (2 p.). 5oo**

28 juillet 1680-19 janvier 1681 : à Selincourt, parfait payement de 904** ios idem (3 p.). . . go4** 103 1e1 juillet- 11 aoust : à Tessier, parfait payement de

5oo*t idem (2 p.) 3io**

ier juillet - 11 aoust : à la veuve Payen, parfait payement de 5oo** idem (2 p.) 5oo**

1er juillet- 1 1 aoust : à Le Roy, parfait payement de 5oo** idem (2 p.) 5oo**

Somme de ce chapitre 28822** 23 6d

SERRURERIE

4 febvrier i68o-3o mars 1681 : à Rouillé, parfait payement de 85g4** g“ 6d pour ouvrages qu’il a faits aux chasteaux de Sainct-Germain en 1679 et 1680 (7 P-) 6944** 93 6d

20 juin - i5 décembre : à luy, sur les grilles de fer du

nouveau jardin (5 p.) 44oo**

4 febvrier 1680-6 janvier 1681 : à Louis Piot ‘,

serrurier, sur ses ouvrages (10 p.) 8 1 5 0**

2 juin - 6 octobre : à luy, sur ses ouvrages de l’hoslel

du Mayne ( 3 p.) i3oo**

20 juin- 1 5 décembre : à luy, sur ses grilles de fer

de la closture du nouveau jardin (6 p.) 65oo**

6 octobre : à luy, sur ses ouvrages de la machine du

moulin de Palfour 5oo**

19 janvier 1681 : à luy, pour ouvrages de serrurerie qu’il a faits pour partie des portes et logemens des portiers dud. nouveau parc 1000** 4'

18 lebvrier 1680- 19 janvier 1681 : à de la Baume, serrurier, parfait payement de 672** i53 9e1 pour le gros fer qu’il fournit pour les avant-becqs et esperon sur la rivière d’Ovse, du coslé de Confions, pour la closture du

nouveau parc (3p.) 1 94** 1 5S gd

2 5 febvrier : à Minet, serrurier, pour le fer qu’il a fourny pour les arcades de la chaussée du pont de

Poissy 3i** 10*

6 octobre : à Menet 2, pour 3 99 livres pezant de gros fer pour les portes de la nouvelle closture. 1 5 1 ** 173 hd 8 avril 1680- 19 janvier 1681 : à Pernelle et Marlin, parfait payement de 1690** 175 6d pour les ouvrages de serrurerie et gros fer qu’ils ont fournis pour l’avantbecq et palissades servans à la closture du nouveau parc

2 juin - 1 5 décembre : à Boudet, sur ses ouvrages pour la balustrade de fer du nouveau jardin (6 p.)... 7700** 2 juin 1 680 - 1 9 janvier 1681 : à Corsenet, parfait payement de 1978** gs à quoy monte la ferrure des portes de la nouvelle closture dud. parc (4 p. ). 1970** g3 Somme de ce chapitre 40287** 3S id

VITRERIE

4 lebvrier 1680 -5 janvier 1681 : à Charles Mercier,

vitrier, sur ses ouvrages aux chasteaux de Sainct-Germain (i3 p.) 7200**

i3 avril : aux héritiers Robert Morel, vitrier, et à Charles Mercier, 8994** i53 1 1 d, savoir : auxd. héritiers Morel, 27^1 2s44 pour parfait payement de 22977** 123 4d pour ouvrages de vitrerie faits par led. Morel au chasteau et dépendances de Sainct-Germain depuis 1 664 jusqu’au dernier juin 1671, et aud.

1 Quelquefois ce nom est écrit Piau.

5 C’est sans doute le même individu que le Minet de l’article précédent.

Mercier, 8977^ 3“ 7d pour parfait payement de ^2667^ 33 7d à quoy montent les ouvrages de vitrerie qu’il a faits auxd. chasteau et dépendances depuis le 1 er juillet

1671 jusqu’en 1680 899^ i53 nd

Somme de ce chapitre. . . 1619^ i53 1 id

PEINTURE, SCULPTURE ET MARBRERIE

ai mars 1680- 13 avril 1681 : à Jean Poisson, peintre, parfait payement de 20072^ 13 7d pour peinture et dorure auxd. chasteaux et dépendances pendant les années 1673 , 7/i , 76, 76 et 80 (9 p.). . 12672^ is 7J 21 juillet 1680- 19 janvier 1681 : à luy, parfait payement de 8a2tt pour impressions de peinture en huile aux

portes dud. Sainct-Germain ( 2 p. ) 822^

21 avril : à Misson, marbrier, pour les réparations qu’il a faites au pavé de marbre du vestibule d’entre l’appartement du Roy et celuy de Monseigneur . 7 1 1 o3 9 juin 1680-19 janvier 1681 : à Meusnier et consors, sculpteurs, parfait payement de 35i5tt pour sculpture en pierre faite aux «frontons des portes de la nouvelle closture du parc ( A p . ) 35 1 5tt

29 décembre : à Le Grand, sculpteur, pour un basrelief à l’appartement de M. le prince de Conty . . . 55tt A Le Moyne, pour avoir peint plusieurs glaces de miroir 2 oott

Somme de ce chapitre. . . . i7335tt 1 1 3 7e1

PLOMBERIE

2 3 juin- 6 octobre : à Gilles Le Roy, plombier, sur les ouvrages qu’il fait aux chasteaux de Sainct-Germainen-Laye (A p.) 8ooott

PAVÉS

1 A mars : à Georges Marchand, paveur, pour ses ouvrages de pavé faits à la chaussée de i’estang de Retz-en-

Crouy 573^10'

3i mars 1680- i3 avril 1681 : à luy, parfait payement de 17058^ 1A3 Ad pour ouvrages de pavé faits en divers endroits dud. Sainct-Germain en 1678, 1679 et

1680 (3 p.) 5658tt 1 A3 Ad

3i mars - 12 may : à luy, sur ses ouvrages du chasteau et dépendances (2 p.) 3goott

28 avril- 10 novembre : à luy, sur le rétablissement qu’il fait du pavé de la chaussée de Sainct-Germain-en-

Laye à Versailles (A p.) n3oott

Somme de ce chapitre 2iA32ttAsAd

jardinages et fouilles.

A febvrier : à Michel Porlier , pour avoir fouillé et

transporté les terres d’une fosse d’aysance de la maison

de la Chancellerie 1 13 3d

A Quinchestre, terrassier, pour les gens de journée quiontosté les terres qui empescboientle mouvement des -.balanciers de la machine de la rivière de Seyne. i66tt 1 gs

11 febvrier- 8 avril : à luy, parfait payement de

iA66tt i5s pour les fouilles et transports de terre pour paver la rue de la Petite-Vacherie qui conduit à l’hostel de Nouailles (3 p.) iA66tti53

18 febvrier: à Billabdière, autre terrassier, pour ce qu’il a payé aux ouvriers qui ont travaillé à rétablir le batardeau pour la closture du nouveau parc. . . 37 gH 1 7’

25 febvrier- 1 A mars: à luy, pour ce qu’il a payé aux ouvriers qui ont transporté les terres éboulées des escarpemens entre la Frette et Harblay (2 p.). 227^ 193

1 8 febvrier - 23 juin : à Boubert, dit Picard 1 , terrassier, parfait payement de A5iott ios pour transports de terre au nouveau jardin du Boulingrin ( 5 p.). A 5 1 ott 1 o3 18 febvrier- 17 novembre : à Jean Ozanne, pour ce qu’il a payé aux jardiniers et gens de journée qui ont travaillé jusqu’au 9 novembre à dresser les terres de la grande place à l’entrée du nouveau jardin du Boulingrin et celles du Mail ( 1 1 p . ) 1 1 A 7 7 N 1 6 3 8J

12 may : à luy, pour ce qu’il a payé à ceux qui ont

rétably des fossez à Vézinet 65tt 7*

26 may : à luy, pour ceux qui ont travaillé à rétablir le

chemin de Sainct-Germain à Versailles i2 0tt 6S

2 A novembre : à luy, pour ce qu’il a payé aux gens de journée qui ont transporté les terres qui estoient proche les iogemens des portiers du nouveau parc de Sainct-Germain, pendant le mois d’octobre. . 334tt g3 3d 8 décembre : à luy, pour les ouvriers qui ont nettoyé

le chasteau neuf 34 g** 93

29 décembre : à luy, pour les ouvriers qui ont remply de glace les glacières de Sainct-Germain. . . 1 733tt is 6d A luy, pour remboursement de diverses menues dépenses depuis le ieravriljusqu’audernieraoust. Ao2tt iAs 25 febvrier : à de la Lande, jardinier, pour reste et parfait payement de A 7 1 ++ ios pour le rétablissement des

treillages du petit parc 271^ 103

A luy, sur les trous et rigolles qu’il fait aux deux cos-

tés du nouveau mail 200^

17 mars : à luy, sur les arbres plantés au Mail. 2 0 0tt 2 A mars : à luy, pour remboursement de dépenses extraordinaires qu’il a faites au jardin du Boulingrin en

12 may : à la veuve de la Lande, pour terreaux et

1 Ou Picart.

autres dépenses au parterre en face du vieil cliasteau

pendant 1679 278*+

6 octobre : à de la Lande, pour avoir garni de perches le corps des pallissades i34*+

20 octobre : à luy, pour plants d’arbres au nouveau

jardin 362+* 12*

25 febvrier-12 may : à Morel, terrassier, parfait

payement de 9711++ 4S pour les rouîtes qu’il a faites pour la chasse dans la forest des Ailuetz, près Sainct- Germain-en-Laye ( 3 p.) 42ii+*43

26 may : à luy, pour ceux qui ont travaillé dans le

nouveau parc i374+* 1 os

3i mars : à Jean Frades, parfait payement de

1 1 1 8++ 1 2S pour ses labours de 1 679 5 1 8+* 1 2S

24 mars : à luy, pour 65 thoises de treillage de perches à la faizanderie de Vézinet 178++ i55

i4 mars- 17 avril : à luy, parfait payement de 829*+ i2s pour les cages de chaslaignier faites pour conserver les ormes plantez au nouveau mai! (a p.)- 829*1 12“ 3 1 may : à luy, pour avoir labouré la faizanderie de la

plaine de Vézinet i36++

8 avril 1680-6 janvier 1681 : à luy, sur le rétablissement des treillages du petit parc et de la grande terrasse

(lip.) * 3200**

i4 may - 1 4 juillet : à luy, sur ses labours aux arbres de la route des Loges et autres (a p.) 600**

8 décembre : à luy, pour ce qu’il a payé aux ouvriers

du parc pendant cinq semaines finies le 3o novembre. . 382+*35 6d

17 mars : à Blottière, pour avoir échenillé 33oo

ormes dans le grand jardin gqtt

3i mars : à Louis Rabailles1, terrassier, pour avoir

nettoyé et dressé les fossez du vieil cliasteau 36*+

28 avril : à luy, pour avoir vuidé les immondices des

caves de l’hostel de la Surintendance 55*+

26 may : à luy, pour payement des terres qu’il a enlevées pour mettre la rue qui conduit à l’hostel de Nouailles en estât de paver 71** 17’ 6d

9 juin- 21 juillet : à luy, parfait payement de

1599** i3s iod pour transport de terres de salpestre au nouveau jardin (2 p.) +599** i3s iod

21 juillet- 29 septembre : à luy, parfait payement de

2677*+ 1 os pour le sable de rivière qu’il voiture au nouveau jardin (4 p.) 2677** io’

20 octobre- i*r décembre : à luy, sur ses transports de terre à l’entrée du nouveau jardin (2p.).... 800** 8 avril : à Robert et consors, jardiniers, sur le gazon

1 On trouve aussi Robaille.

qu’ils posent dans le nouveau jardin à l’entrée du petit parc 900**

5 may : à la veuve Jean Robert et Dehors, sur le

gazon idem 85 0**

8 avril- 12 may : à Mesnager, pour le payement des

ouvriers qui ont restably le chemin de Sainct-Germain à Versailles (2 p.) 199*+ 1 7*

2 8"avril : à Mustel, terrassier, pour le transport et régallement qu’il fait autour de la nouvelle escurie du

manège 74*+ 1 7“ ad

19 may- i5 juillet : à luy, parfait payement de 220** pour le restablissement du bassin à l’entrée du parterre

d’eau à Sainct-Germain (2p.) 220**

19 may : à luy, pour avoir entretenu le manège de Monseigneur le Dauphin pendant 1 1 6 journées . . 232** ier juillet : à luy, sur le sable de rivière qu’il fournit

pour le nouveau jardin 4 00**

28 juillet : à luy, parfait payement de 903+* 17’ 4d

pour voitures de terre et sable idem 703** 1 7“ 4d

2 5 aoust : à luy, pour i52 battelées de sable de rivière idem 3 4 9** 1 2S

19 may- 21 juillet : à Nicolle, voiturier, parfait payement de 2492** i63 8d pour les terres de salpestre qu’il a voilurées de Paris au port du Pec pour le nouveau mail ( 3 p.) 2492**i6s8d

9 juin- 21 juillet: à luy, parfait payement de 6o4++ 5S

pour terraux voiturés du port du Pec au nouveau jardin (2 p.) 6o4** 5*

2 juin - i5 juillet : à Dehors, parfait payement de 3o3i+* 1 2* pour gazon qu’il pose au nouveau jardin

21 juillet : à Hardel, voiturier, pour voiture de quarante-un voyes de terraux du port du Pec au nouveau jardin 4 7** 5S

6 octobre : à luy, pour terres voiturez idem. . 20 4** 28 juillet : à Cherfi, parfait payement de 4g5++ 6S

pour la vuidange de quatre fosses d’aysance. ig5*+ os 6d 28 juillet- 2 septembre : à Hémon 2, parfait payement

de 1260** pour sable de rivière (3p.) 1260**

1 1 aoust : à Gontier , sur ses transports de terre à

la nouvelle closture du parc. t5o*+

18 aoust : à Rattard, sur ses transports idem. i5o** A Le Bouteux fils, en considération de la conduite qu’il a eue de plusieurs ouvrages de terrasses et jardinages jusqu’au ier aoust 5oo**

2 5 aoust : à Malard, terrassier, pour transport de terre à la nouvelle closture 23o++

5 Cu Emond.

A Le Gueux, pour 26 charretées de terre qu’il a voi-

lurées à la grande terrasse îoM*

6 octobre- 5 novembre : à Descordes, sur ses transports de terre pour allonger le nouveau mail de Saint-

Germain (2p.) 35ott

fi octobre : à Bertin , sur le remplissage de la digue du

moulin de Palfour iooott

A Potin, sur ses fossez aux avenues de Sainct-Germain 6oott

27 octobre : à Jolly, pour avoir entretenu les cages

des ormes pendant une année ioott

8 décembre : à Cuvyer, pour les hommes qui ont ramassé du gland dans la foresl 980^16’ |

Somme de ce chapitre 56i/i5tt 85 2d

PARTIES extraordinaires.

22 janvier : à Ozanne, pour payer les gens de jour-

nées et chartiers qui ont tiré , chargé et voiture la glace des mares de la forest de Sainct-Germain dans les glacières du Roy au jardin du Boulingrin, dans la semaine finie le 1 3 de ce mois 608^ /is 811

28 janvier 1 680- 19 janvier 1681 : à luy, pour son

remboursement de diverses menues dépenses faites pour le service du Roy en novembre et décembre 1679 en 1680 (3 p.) i336tt 125 114

l\ lèbvrier : à luy, pour le payement des gens de journée qui ont travaillé à nettoyer les cours, offices et galle-

ries du chasleau neuf de Sainct-Germain 127^ 85

18 febvrier-8 avril : à luy, pour les ouvriers et chartiers qui ont nettoyé, redressé et sablé la grande place

du nouveau manège ( 2 p. ) 858ttii54d

17 avril : à luy, pour ceux qui ont travaillé à tracer

les routes pour la chasse 525tt 10"

28 avril : à luy, pour payer les ouvriers qui ont travaillé au nouveau jardin pendant cinq semaines finies le

20 du présent mois 1 ofio^ 7* Zid

17 avril : à luy, pour le payement des arpenteurs, experts et vignerons qui ont visité, mesuré et estimé les terres occupées et endommagées par les murs de clos-

ture 173^/1”

5 may : à luy, pour le payement de ceux qui ont travaillé aux allignemens des routtes dans la forest des Alluelz pendant quatre semaines 209^ i/is

23 juin -7 juillet : à luy, pour le payement des mariniers et pescheurs qui ont travaillé à descouvrir le pourtour des avant-becqz sur la rivière d’Oyse (2 p.).. A 3 1