‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 3)Chapitre 42 sur 263 · livre 3o37tt · texte numérisé non relu

livre 3o37tt

(Comptant au trésor royal, au dernier décembre 1 665.)

De luy, la somme de 8100+, pour emploier à la continmation des despences à faire aux cabinets représentant le temple de la Vertu et celuy de la Gloire. 8100+ (Comptant au trésor royal, au dernier décembre 1 665.)

De luy, la somme de 1/4709++ ys 4d, pour emploier au paiement de g5 aulnes de brocard fond d’or broché d’argent, compris, etc 14709+ 9' 4d

(Comptant au trésor royal, au dernier décembre 1 665.)

De luy, la somme de 16477+2% pour emploier au paiement de 16 pièces de brocard qui ont esté faites à

Lion par ordre du Roy 16477+ 23

D)e luy, la somme de 37/46+ 5% pour emploier au paiement des s" Séguin, doien de l’église de Saint-Germaim-de-l’Auxerrois , et Le Cointre 2, antiquaire, pour avoir travaillé et dressé l’inventaire du cabinet des antiques, y compris, etc 37/4 6+ 5S

D'e luy, la somme de 6642+, pour le paiement du ioveir des halles, eschoppes et maisons destinées pour l’hostel des mousquetaires , pendant l’année 1 665. 664 2+ D e luy, la somme de 16723+ 12% pour emploier à la continuation des despences qui se font pour les manufactures de tapisserie des Gobelins et tapisserie, façon de

Turquie, de la Savonnerie, pendant l’année i665

De luy, la somme de Ao5o+, pour l’entrotoncmcnt, pendant l’année t665, du cbasteau de Vincennes, y compris, etc ■ 4o5o+

D’André Mazière, entrepreneur de la maçonnerie du Louvre, la somme de 45o+, pour la quantité de 70 ormes provenons du jardin des Tlmilleries qui luy ont (esté vendus 45o+

Somme tolalle de la recepte contenue au présent registre 32 70703+ 1 9 3 8d

'Charles Le Cointe (1611-1681), de la congrégation *de 1 Oratoire, après avoir été employé dans plusieurs négociations diplomatiques, fut nommé, en 1661, bibliothécaire de la maison de l’Oratoire, à Paris. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages historiques qui le firent mettre sur la liste des savantsi pensionnés par le Roi (voyez col. 67 ); malheureusement son iinven taire du cabinet des Antiques du Roi paraît aujourd'hui! perdu.

DESPENSE

CHASTEAU DU LOUVRE

MAÇONNERIE

22 may i665-2à avril 1666 : à André Mazière et Antoine Bergeron, entrepreneurs de la maçonnerie du Louvre, à compte des ouvrages qu’ils font tant au Louvre

qu’au palais des Thuilleries ( 1 1 p.) 43o/ioott

22 may : à eux, à compte et en advance des matériaux qui seront emploiez la présente année ausd. bas-

timens i5ooott

25 juillet- 26 décembre : à eux, à compte des ouvrages qu’ils font au quay depuis le Pont-Rouge jusqu’à la porte de la Conférance (6p.).. 1 i25ôott

3i décembre 1 665 -2 à avril 1666 : a eux, a compte des ouvrages qu’ils font pour la continuation du quay

des Thuilleries (2p.) i5ooott

h novembre- 26 décembre : à eux, a compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils font pour le nouveau dessein du Louvre (3 p.) 36700^

10 décembre : aud. Mazière, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’il faict dans la grande salle des com-

médies du pallais des Thuilleries 1000^

12 juin : à Claude Duchesne, maçon, à compte des réparations par luy faicles au Louvre en 1660 .... 000^ h juillet 1 665 - 2/1 avril 1666 : à Rolin Duchesne, maçon, pour les réparations de maçonnerie qu’il a faict

au Louvre en l’année 1G60 (2 p.) io6ott iàs

3i décembre : à Jean Mouton, careyer, à compte des blots de pierre et colonnes qu’il doit fournir pour le bas-

timent du Louvre 3ooott

2 h avril 1666 : à Guillaume LIuby, maçon, pour son parfaict paiement des ouvrages de maçonnerie qu’il a faicts au manège de la grande écurie en 1662.. . 3/17^ A André Rêvant et André de Fer , carreyers, à compte des blots de pierre et colonnes qu’ils doivent fournir

pour le Louvre 2 0.oott

Somme de ce chapitre 61 75o7tt 1 hs

charpenterie.

g may i665 : à Pierre Bastard, charpentier, pour parfaict paiement de la somme de 68ooH 10' iod, à laquelle reviennent tous les ouvrages de charpenterie par luy faicts à la grande escurie du Roy pendant l’année j 66à 1 6oott 1 os 1 od

A luy, pour parfaict paiement de la somme de 5non 6S 8d, à laquelle reviennent tous les ouvrages de charpenterie de la gallerie du Louvre pendant l’année 166/i.

iott 6S 8d

A luy, pour le paiement des ouvriers emploiez à couper par les bouts touttes les poutres de bois de sapin qui sont dans les magasins du Roy aux Thuilleries. . . . 72^ 22 may : à Cliquin et Charpentier, entrepreneurs de

la maçonnerie1 du Louvre , à compte 19000^

12 juin 1 665 -2/1 avril 1666 : à eux, à compte des ouvrages de charpenterie du chasleau du Louvre et pallais

des Thuilleries (10 p.) nAooo1'

Somme de ce chapitre.. . i3/i682tt 17’ 6d

COUVERTURE

22 may 1 665 -2/1 avril 1666 : à Ivon, couvreur, à compte des couvertures du Louvre et du pallais des Thuilleries (11 p.) 432001,

h juillet i665 : à luy, à compte des ouvrages de couverture qu’il faict tant au chasteau du Louvre qu’à Saint-

Germain 6C001

6 décembre : à luy, à compte des ouvrages de couverture par luy faicts au Louvre, pendant l’année dernière

166/1 1 95oott

Somme de ce chapitre 523 ooH

PLOMBERIE

aa rnay i665-a/i avril 1666 : à Gilles Le Roï, plombier, à compte des ouvrages de plomberie du Louvre et du pallais des Thuilleries (11 p.) ôigom1

22 may : à luy, à compte du plomb qu’il fournit pour

le pallais des Thuilleries jooo1*

Somme de ce chapitre 62900^

19 avril 1 665 : à René Bouchard, pour parfaict paiement des ouvrages de serrurerie qu’il a faict à l’Imprimerie royalle du chasteau du Louvre, pendant l’année

22 may 1 6 6 5 — 2 /i avril 1666 : à Estiennf. Doïart, serrurier, à compte des ouvrages de serrurerie et four-

1 II faut lire ici charpenterie; mais comme le mot maçonnerie se trouve reproduit sur les deux registres originaux, nous l’avons conservé, sauf à indiquer l’erreur.

ni (tire de gros 1er du Louvre et du pallais des Thuiile-

ries(i3p.) 29700++

22 may : à luy, pour parfaict paiement des ouvrages de serrurerie qu’il a faicts au Louvre en i664.. . 687++ 4 juillet : à Estienne Cachet, serrurier, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il a faict, tant au Louvre qu’au

Palais-Royal i6ott

2 6 - 3 1 décembre : à Antoine Le Maistke et Denis Duchesne, à compte des ouvrages de serrurerie et fourniture de gros fer du Louvre (2 p.) 2000++

26 décembre : à Mathurin Le Breton, pour son paiement des ouvrages de serrurerie par luy faicts dans le vestibule de l’appartement d’esté de la Reyne mère au

3i décembre : à Claude Venard, à compte des ouvrages qu’il a faicls au Louvre en 1 66 4 200++

si avril 1666 : à luy, pour son parfaict paiement des ouvrages qu’il a faicls au Louvre en 1661 . . . 760++ 1 2S

Somme de ce chapitre 3 38 a 1 ^ t5s

RÉPARATIONS

Néant.

PEINTURE, SCULPTURE ET ORNEMENS

9 may : au s1' Bourzon, pour parfait paiement de la somme de 6700++, à laquelle reviennent tous les ouvrages de peinture par luy faits, pendant les années 1 663 et 166/1, tant au salon de l’apartement de la Reine, mère du Roy, au Louvre, que pour avoir racommodé les tableaux du salon de Versailles 1 5oo++

22 may- 4 novembre : à Gaspard etBALTiiAZAR Marsy, François Girardon et Thomas Renaudin, sculpteurs, à compte de leurs ouvrages de la gallerie des peintures

(dp-) i65oo++

h novembre : à eux, à compte des augmentations d ouvrages qu’ils font à la gallerie des peintures du

Louvre (2p.) 2000++

4 novembre- 26 décembre : auxsrs Marsy, sculpteurs, a compte des ouvrages de sculpture et reslablissement des murs de face de la grande gallerie du Louvre

(dp-) 1 o5oo++

h novembre 1 665 -2/1 avril 1666 : à eux, à compte des ouvrages de sculpture qu’ils font à la gallerie des

peintures du chasteau du Louvre (2 p.) 25oo++

+ 9 janvier 1666 : à eux, à compte du restablissemenl de huit murs de face et sculpture de la grande gallerie

du Louvre i5oott

22 may-3t décembre: à Nicolas Le Gendre, sculp-

teur, pour son parfaict paiement de la sculpture qu’il

a faite au Louvre (2p.) 807++

12 juin 1 665 -2/4 avril 1666 : à Antoine Poissant, sculpteur, à compte des vases de pierre qu’il fait pour

les pavillons des Thuilleries (3p.) i20o++

1e1 septembre : à luy, pour son paiement de la sculpture d’une façade du pavillon du Louvre du costé de la

rue de Beauvais a/|ott

4 juillet 1 665 - 4 9 janvier 1666 : à Poissant l, sculpteur, à compte des ouvrages du palais des Thuilleries

(k P-) 25oo++

2/1 juillet- 26 décembre : à Thibault Poissant, à compte des ouvrages de sculpture du palais des Thuil-

leries (5p.) . . 53oo++

12 juin : à Elizabeth Palet, veuve de Francesco Caccia, à compte des ouvrages qu’il a faict au Louvre

en l’année 4 659 /ioott

4 juillet- 26 décembre : à Jean Le Greu2, marbrier, j à compte des ouvrages et colonnes de marbre qu’il fournit pour le dosme du palais des Thuilleries (8 p.). . . 8200++ 1e1 septembre : à luy, pour parfaict paiement des ouvrages de marbre pour le restablissemenl de la salle des

antiques du Louvre 676+1

3i décembre : à luy, à compte des ouvrages de sculpture qu’il faict au Louvre iooott

A luy, pour plusieurs menues réparations par luy

faictes tant au Louvre qu’à Vincennes 1 68++

4 juillet : à Philippes Buister, sculpteur, à compte

1 II a très-certainement existé deux artistes portant ie nom de Poissant, Antoine et Thibault. Pcut-êiro étaiont-ils frères; mais ce qui complique singulièrement la ditliculté des attributions, c’est un certain nombre d’articles où le nom du sculpteur n’est pas précédé d’un prénom. C’est à cause de cela que nous avons reproduit dans tous leurs détails, en

j trois séries distinctes, les articles où ces artistes sont nom- | més, ne sachant, la plupart du temps, auquel des deux applii quer les sommes en regard desquelles le nom se trouve sans prénom. Nous inclinons toutefois à croire que, dans ce cas, il s’agit plutôt d’ANTOiNE que de Thibault. La modicité des à-compte semble l’indiquer. Antoine reçoit généralement des sommes moins fortes que celles qui sont payées à Thibault.

2 Une seule fois, le k juillet, le compte donne à Le Greu le titre de sculpteur; tous les autres articles le désignent sous celui de marbrier, que nous avons cru devoir lui conserver. Toutefois l’article du 3i décembre nous apprend qu’il avait exécuté des sculptures au Louvre. Le mot de marbrier aurait donc été pris dans le sens de tailleur de marbre, et Le Greu avait probablement sculpté les bases et chapiteaux, taillé et

1 poli les fûts des colonnes qu’il fournissait.

des ouvrages de sculpture qu’il fait tant au palais des

Thuilleries qu’à Versailles 700^

2 h juillet 1 665 - 19 janvier 1666 : à luy, à compte des ouvrages de sculpture du palais des Thuilleries

2 b avril 1666 : à Philippes Bijister et Thibault Poissant, à compte des ouvrages de sculpture qu’ils font

aux Thuilleries 1600^

lx juillet : à Pasquier, sculpteur, pour parfaict paiement de la somme de 348+1 io\ à laquelle reviennent les démolitions des cheminées qu’il a faites au palais

des Thuilleries 198^2’

ier septembre- à novembre : à Alexandre Grenoble et Michel Boissart, sculpteurs, pour parfait paiement de la sculpture qu’ils font à deux souches de cheminées du Louvre ( 2 p.) io8ott

1e1 septembre : à Baudrin Ivart, peintre, à compte

des toiles, couleurs et peines de compagnons peintres qui ont travaillé aux tableaux de la gallerie de peinture

au Louvre 3oott

k novembre : à Philippes Cuffier1, sculpteur, à compte des modèles de contre-cœur de cheminée qu’il fait pour

le Louvre ■ 20°tt

h novembre - 3i décembre : a Henri Le Grand, stuc-ateur, à compte des ouvrages de stuc qu’il fait dans le platfonds d’une chambre au Louvre, attenant la salle des

antiques (3 p.) i8oott

h novembre : à Jean Cardon et Claude Cosson, pour leur paiement d’une souche de cheminee qu ils ont faite

aux Thuilleries ià/itt

A Du faux, doreur, pour son parfaict paiement de la dorure des enchassiires de tableaux, porte et chambranle

du vestibule delà Reine mère, au Louvre >> 2 5++

A Pierre Hermihr, pour avoir rétably les marbres du

plancher de la salle des antiques au Louvre

à novembre - 3i décembre : à Jean Goyon , pour avoir garni de cuivre les râteliers de la petite écurie du

Roy 2076» ios

10 décembre : au s1 . . . (sic), peintre, pour avoir fait

le portrait de la reine Marie de Médicis 1 iott

10 -3i décembre : à Noël Coipel, à compte des ouvrages de peinture qu’il fait aux croisées de l’appartement d’eslé de la Reine mère, au Louvre (3 p.). 3ooo++ 26 décembre : à La Baronniere, doreur, pour son paiement d’avoir doré les chassies de l’appartement d’esté

1 II est à peine besoin de dire qu’il s’agit ici de Philippe

Caffiéri.

de la Reine mère, au Louvre, et autres menues ouvrages 1 O 4 2++

3i décembre : à Louis Le Hongre, pour son parfait paiement de la peinture qu’il a faite au Louvre. . . i5o++

19 janvier 1 666 : aux s” Beaubrun, pour leur parfaict paiement de deux portraits qu’ils ont faict, l’un de la Reine mère et l’autre de la Reyne 44o++

Somme de ce chapitre 760951+ 12*

22 may-12 juin . à Denis Buret et Jacques Prou, menuisiers, à compte des lambris et revestement des

croisées de la galerie des peintures (2p.) 3ioo++

Zi juillet- 3 1 décembre : à Claude Buret2 et Jacques Prou, menuisiers, à compte des ouvrages de menuiserie qu’ils font à la galerie des peintures du Louvre

4 juillet : à Barbe Richon, veuve de Jean Maujan, menuisier, à compte des ouvrages faicts par le deffunct

au cliasteau du Louvre /i 000 11

4-24 juillet : à Antoine Saint-Ives, menuisier, à compte du model du cliasteau du Louvre (2 p.). 35o++ l\ juillet : à Salmon , nattier, pour parfaict paiement des nattes qu’il a mises dans le sallon du Louvre où

estoienl les tableaux du Roy i3ott

2 à juillet : à Nicolas Macé, menuisier, pour parfaict paiement des ouvrages de menuiserie par luy laicts dans le sallon d’esté de la Reyne mère, au Louvre. . . 1229++ ier septembre : à Jean Pastel, menuisier, pour son paiement d’avoir garny de planches le comble du corps do logis du Louvre du coslé de la rue de Beauvais. 556+1 iei septembre : à Pierre Dionis, à compte de ses ouvrages, tant au Louvre qu’au Palais-Roval Aoo++

■ A novembre- 10 décembre : à luy, à compte des ouvrages qu’il fait en divers endroicts du Louvre (3 p.) 2 4oo++ 26- 3i décembre : à luy, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il faict dans la salle des antiques, au

Louvre (2 p.) 34oo++

2 1\ avril 1666 : à luy, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il a faicts tant au L'ouvre qu’aux Thuilleries 2 500+1

h novembre- 3 1 décembre 1 6 6 5 : à Claude Bergerat, menuisier, à compte de douze grandes croisées et châssis qu’il a faicts à la gallerie des peintures (2p.)... 1 1 oo+*

2 Ce Claude Buret ne serait -il pas le même personnage que le Denis Buret de l’article précédent? L’identité de leurs travaux porterait à le croire.

3i décembre : à Jean Danglebert et Claude Bergerat, menuisiers, à compte des ouvrages de menuiserie qu’ils ont faicts dans l’appartement de M. le maresclial de

Grammont, au Louvre 6oott

4 novembre : à Jean Daret \ menuisier, pour son parfaict paiement des ouvrages de menuiserie qu’il a faicts à

la grande escurie du Roy î gg+t 5 5

2 4 avril : à luy, pour son parfaict paiement des ouvrages de menuiserie qu’il a faicts au Louvre ez années 1661 et 1662 1 9 1 2^ 1 2S

A Jean Armand, ébéniste, pour avoir racommodé les parquets de bois de raport des chambres et cabineLs des

deux Reynes, au Louvre. t2ott

3i décembre 1 665 -2/1 avril 1666 : à Alexandre Dumoutier , menuisier, pour parfaict paiement d’une entresol le qu’il a faict dans le corps de garde suisse, proche le

Louvre (2 p.) 3 7 6S 8d

2/1 avril : à la veuve Guillemin, menuisier, pour son parfaict paiement des ouvrages faicts au Louvre en l’année 1 66 1 1 26ott

A la veufve Pignon, pour son paiement de menues ouvrages de menuiserie faicts au chasteau du Louvre en

l’année 1662 g3tt ios

A Mottelet, pour son parfaict paiement des ouvrages de parquet qu’il a relevez, tant au Louvre qu’au Palais Royal en 1662 2o8tt i6s

Somme de ce chapitre 33i33tt <./ 8d

VITRERIE

ie‘ septembre : à Pierre Viareï, à compte des ouvrages de vitlrerie qu’il a faict tant au Louvre qu’au

Palais-Royal 3oo^

4 décembre 1 665-24 avril 1666 : à luy, à compte des ouvrages par luy faicts en divers endroicls du Louvre

(5p.) 35oott

10 décembre : à Jacques Tiiibout, vitrier, pour parfaict paiement des ouvrages de vitrerie qu’il a faicts à la

grande escurie 178^10’

3i décembre : à Pierre Lorget, vitrier, à compte des ouvrages qu’il faict au Louvre 3oott

OUVRAGES DE PAVÉ

3i décembre : à Léon.nard Aubry, paveur, pour son parfaict paiement des ouvrages de pavé par luy faicts au Louvre pendant l’année 166 4 1 172^

JARDINAGES

12 juillet : à Charles Mollet, jardinier, pour son parfaict paiement de la somme de 2Ôoott, à quoy avoit esté faict marché pour le restablissement du petit jardin

du Louvre 6oott

4 juillet: à la velve de Simon Bouchard, ayant l’entretenement de l’orangerie des Thuilleries, pour son

rembourcement de pareille somme qu’elle a desbour-

cée 100tt

19 janvier : à Françoise Le Nostre, pour l’enlrelenemenl de l’orangerie des Thuilleries 7 5H

Somme de ce chapitre.. 7 7 5++

PALAIS-ROYAL

MAÇONNERIE

24 juillet- 1" septembre : à Charles de Bressy, maçon, à compte des ouvrages de maçonnerie par luy faicts

au Palais-Royal en l’année 1 664 (2 p.) iioott

Page 1