ANNÉE 1 666. —BÂTIMENTS DO VAL-DE-GRÂCE

quatre figures d’anges et huit enfans qu’il a entrepris de

faire par marché du a 5 mars i665 (3 p.) 5ooott

i 5 juillet 1666 : à Anguier1, à compte des figures de marbre qu’il fait pour le principal autel de l’églize du Val-

de-Grâce 2000^

üU septembre 1666-17 novembre 1667 : à luy, pour paiement de plusieurs desseins et models qu’il a faicts

pour servir au principal autel (3p.) 1920^

28 may 1666-17 novembre 1667: à François Picard et Denis Prévost, fondeurs, à compte de six chapiteaux et six vazes2 des colonnes qu’ils ont entrepris de faire par marché du 20 janvier 1 664 , pour l’autel du

Saint-Sacrement (8 p.) 8925^

28 may : à Jean Demoucuy et Sébastien Mathérion, serruriers, à compte des quatre grilles qu’ils ont entrepris conjointement de faire au dedans du dosme de l’églize du Val-de-Gràce, par deux marchés des 2/1 mars

et 4 may i665 iooott

28 may 1666-17 novembre 1667 : à eux, à compte de la grande grille de la chapelle Sainte-Anne (6 p.). . .

12l5ott

17 novembre 1667 : à eux, pour parfait paiement de la grande grille du chœur des dames relligieuses, et pour

autres ouvrages qu’ils ont faict aud. lieu 2000^

28 may : à Sébastien Matuébion, serrurier, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il a faicts èz années 1662 , i663, i664 et i665, contenus en ses parties arrestées

le i5 décembre i665 (5 p.) 82o8tt3s 2S

28 may : à Jacques Caquelap.t, menuisier, pour parfait paiement des chaires du grand chœur des religieuses du Val-de-Grâce, par marché du 8 mars i664 . . 2000^

1 5 juillet 1666-9 décembre 1667 : à luy, pour paiement des ouvrages qu’il a faits au grand autel et au chapitre du Val-dè-Grâce ( 1 1 p.) i64oott

I 7 novembre 1667 : à luy, pour parfait paiement des

ouvrages qu’il a faicts aux deux sacristies 8oott

9 décembre 1667 : à luy, pour les entailles qu’il a

faictes dans les six faizeaux du grand autel 3oott

28 may -3 novembre 1666 : à Pierre Mignard, pour parfait paiement de la somme de 33oooh à quoy montent les ouvrages de peinture qu’il a faicts à la voulte de la caupole du grand dosme, par marché du 5 mars i663 (3 P-) 8ooott

1 Comme il est impossible, en comparant cet article aux précédents, de reconnaître celui des deux frères dont il est question ici et dans l’article suivant, nous les avons reproduits comme les donne le compte, sans chercher à les appliquer à François plutôt qu’à Michel.

II faut sans doute lire bazes.

28 may 1666-17 novembre 1667: à Thomas Sautray et Jacques Vannier, fondeurs, à compte de la fonte des ornemens de bronze des six colonnes, chiffres et pieddestaux qu’ils ont entrepris de faire par marché du

là novembre 1 665 (8 p.) 9800^

28 may 1666-9 décembre 1667 : à Anne Mancelle3, pour son indemnité d’une place seize au fauxbourg Saint- Jacques, qui sert pour la descharge des immondices et gravois des bastimens du Val-de-Grâce pendant l’année 1666 (4 p.)

28 may 1666-17 novembre 1667 : à Henry Gouet et Louis Millet, sculpteurs, pour paiement des models en cire des colonnes qu’ils ont entrepris de faire pour lad. esglize par marché du ier aoust i665 (3 p.).... 8oott 17 novembre 1667 : à eux, pour parfait paiement de la réparation d’un des six chapiteaux du principal autel

du Val-de-Gràce 3/,0tt

9 décembre 1667 : à eux, pour parfait paiement des models de terre et cire des fleurons et roses des quatre chapiteaux des pillastres de marbre de l’incrustation du tambour où est l’ouverture de la chapelle du Saint-Sacrement 300tt

28 may : à Dumont, conducteur des bastimens, pour emploier au paiement des journées d’ouvriers et des voictures pour vuider les gravois qui sont autour du Val-de-

Grâce (2 p.) 45oott

A luy, pour reste de ses appointemens de 1 6 65 , compris le loyer de sa maison ga5tt

2 4 aoust 1666-9 décembre 1667 : à Estienne Dumont, piqueur4, pour son remboursement de plusieurs despences qu’il a faictes pour les bastimens du Val-de-

Grâce (2p.) 375tti05

3i décembre : à Jacques Dumont, pour la despence contenue en un roolle arresté par le sr Desnots. 1 3 6^1 12’ 28 may 1666 : au s1 Oursel, pour son paiement d’un tableau original du Guerchin, représentant une Descente de croix qu’il a vendue pour servir à la chappelle de

Saint-Charles du Val-de-Grâce »... i5oott

Au s1 Le Muet, architecte, pour ses appointemens de

l’année 1 665 iooott

Au sr Le Duc , idem 1 5oott

Au s1 Duval l’aisné, pour les six derniers mois de ses appointemens de 1 665 v 900^

3 Ou Mansel.

Je pense que cet Etienne Dumont, piqueur, était le même que le conducteur des bâtiments de l’article précédent. Quant au Jacques Dumont qui vient ensuite, c’est peut-être toujours le même personnage, sur le prénom duquel le copiste se sera trompé.

Au sr Duval puisné, idem 900

Au sr Tiiévenin, idem 9°°tt

17 novembre 1667: au s1' Le Dec, pour supplément de ses appointemens pendant les quatre premiers mois

1666 20°tt

Au s1 Le Me et, architecte, pour ses appointemens des

quatre premiers mois 1666 666tt i35 4

Au sr Le Duc, idem 6°°*

Au sr Duval l’aisné, idem 6oott

Au sr Duval le jeune, idem 6oott

1 5 juillet 1666-17 novembre 1667 : aux s” Gabriel Leduc et Antoine Duval Broctel, pour les ouvrages de maçonnerie qu’ils font au Val-de-Grâce et parfait paiement du quatrième pavillon du monastère de l’esglize sur la rue Saint-Jacques et des bastimens aux deux cos-

tez du portail de lad. esglize (10 p.) i38320tt

1 5 juillet 1 666 - 9 décembre 1 667 : à Michel Basset, en paiement des ouvrages de vittrerie qu’il a faits aud.

lieu (5 p.) t795tt95

i5 mars 1667 : à luy et à la veuve Lorget, pour parfait paiement des vittres qu’ils ont mises aux vitraux de

lad. esglize 10°*

1 5 juillet 1666-17 novembre 1667: à la veuve de Pierre Lorget, pour parfait paiement des ouvrages de vittrerie qu’il a faicls au dosme (2 p.) 79 1+f 1 7*

1 5 juillet- 2 4 aoust : à Edme Silvain, peintre, pour

parfait paiement des ouvrages de peinture qu il a faits aud. lieu 383tt

i5 juillet- 7 décembre : à Simon Poret, couvreur, à compte des ouvrages de couverture qu’il a faicls aud.

lieu (2 p.) 2097tt

10 juillet- 3 novembre : à Jean Girault l, pour paiement des ouvrages de charpenterie qu’il a faicts pour les

escbalfaux (2p.) 4oott

i5 juillet - 3 1 décembre : à Mathieu Lespagnandel , sculpteur, pour parfait paiement des modèles en cire des

ornemens des six colonnes (2 p.) 900*1

1 5 juillet : à Émé Prévost, serrurier, pour parfait paiement de ses ouvrages au Val-de-Grâce 2 4*+ 1 6S

A Nicolas Cassin, maçon, pour son paiement des menues réparations qu’il a faites à lad. esglize. 354tt i8s

2 4 aoust: au sr Gossoin, à compte des despences à

faire pour les timbres, mouvemens, conduict de l’horloge nouvellement faid à la lanterne du dosme 3ooott

9 décembre 1667 : à luy, pour la despence de trois quadrants quy seront posez en lad. esglize 6oott

1 Ou Giraud.

24 septembre : à Christophle Lobel, serrurier, à

compte d’une balustrade de fer 1 ooott

9 may 1667-9 décembre 1667 : à Delobel2, serrurier, pour faire plus riche la balustrade de fer qui doibt séparer la nef d’avec le dosme (4p.) 1700**

A Louis Vatou , chirurgien , pour avoir pansé le nommé Rameau3 qui s’estoit blessé travaillant aux bastimens de

lad. esglize 3ott

3 novembre 1666- i5 mars 1667 : à luy, pour avoir pansé plusieurs ouvriers travaillans aux bastimens de lad.

esglize (2 p.) 8ott

24 septembre 1666-9 décembre 1667: à Pierre Dionis, menuisier, pour parfait paiement de la grande porte de l’esglize et le porche y attenant (3 p.). . 2 3oott 24 septembre : à la veuve de Jean Rameau, par gratifficalion, à cause que son mary s’est tué travaillant au

basliment du Val-de-Grâce 1 1 o*1

3 novembre: à Pierre Cresson, manœuvre, pour se faire panser delà blessure qu’il s’est faite en travaillant

aud. lieu 2 0tt

A Jean Prévost, pour le paiement des quatre thuiaux de cuivre qu’il a fournis de 21 poulces de long. . i65tt 3 novembre 1666-9 may 1667 : à la veuve Dusol, par gratifïication à elle accordée à cause de sa pauvreté,

à raison de 3os par semaine (3 p.) 59** 1 0'

3 novembre 1 666 - 9 décembre 1 667 : à Charles Bernard, portier du Val-de-Grâce, pour ses gages depuis le 19 juin 1666 jusqu’à la fin de décembre 1667, a raison

de 5*1 par semaine (6p.) Aoo*1

7 décembre: aux dames relligieuses du Val-de-Grâce, par gratifïication , pour leur donner moien de paier les 1 55oott à quoy elles ont faict marché pour la construction

d’un pavillon 5oott

1 5 mars~9 décembre 1667: à Le Breton, fondeur, pour parfait paiement des ornemens de bronze qu’il faict à la principalle porte de lad. esglize (2 p.) . . . . 1200*1 i5 mars 1667 : à la veuve Jubin, par gratifïication , à

cause de la perte qu’elle a faict de son mary 60**

9 may 1667 : à Brunet, peintre, pour avoir doré une figure de la Vierge qui est dans le chœur des religieuses

dans lad. esglize 55**

A Fleury, pour son paiement des cables qu’il a fournis pour servir à nettoyer les peintures 1 0 itt 1 o’

1 7 novembre 1667 : à Le Clerc, pour les réparations

2 C’est certainement le même que le Lobel de l’article précédent.

3 11 mourut peu après , ainsi qu’011 le voit par une gratification accordée à sa veuve.

qu’il a faictes à un des six chapiteaux de bronze du grand

autel (2p.) 260»

17 novembre-9 décembre 1667 : au s’Le Clerc, commis aux expéditions des bastimens dud. lieu, pour ses

appointemens (2p.) 5oo»

17 novembre 1667: à Pierre Toulzat, pour parfait paiement de l’eschaffault qu’il a faict pour lever les colonnes de marbre (3 p.) 33o»

9 décembre 1667: à Jacqües Paris, sculpteur, pour

parfait paiement de la somme à luy accordée (2 p.) 25o» A Guérin , sculpteur, pour avoir servy d’expert à Sa

Majesté aux réceptions qui ont été faictes 3o»

A Lestruve, maçon, pour avoir posé des carreaux de

terre cuilte sous les sacristies 86» 1 7’

A Montallier, potier de terre, idem 1,37» i5s

A Girault, charpentier, pour son désintéressement des

pertes qu’il a souffertes 2 5ott

A P. . . , à compte des ouvrages de dorure à faire au grand autel 3 6A 8 6S

Somme de ce chapitre.. . 3ooooo» i4s 2'1

Somme totale des dépenses contenues au présent registre 2823867» 4S

Et la recepte monte à 28^177/1 1» 6S 9e1

Partant doibt le comptable 43884» 5S 9*

Laquelle somme il payera comptant es mains de Me Charles Le Bègue, son confrère en exercice en l’année présente 1668.

Fait, calculé et arreslé à Paris, le i4 janvier 1668.

RECEPTE

9 janvier 1667 : de M° Estienne Jehannot, sr de Bartillat, garde du trésor royal, pour délivrer 5ooo» à Domenico Cuucy, ébéniste, à compte de deux grands cabinets représentans le Temple de la Gloire et celuy de la Vertu pour la gallerie d’Appollon du chasteau du Louvre, et 4 1» 1 35 4d pour les taxations du sr Le Menestrel, trésorier général des Bastimens en exercice la présente année

(Comptant au trésor royal.)

De luy, 201666» 1 3* 4d pour d’icelle délivrer au sr Vuarin , intendant des Bastimens de SaMajesté, 200000» à laquelle (somme) a esté liquidé le remboursement des bastimens qu’il a fait construire sur les places par luy acquises des héritiers des s" Herouard, d’Hourles, Pii ilippes et Pellequey, estant sur les rempars joignant la grande gallerie du Louvre, et tirant à la vieille porte Sainl-Honnoré, qui sont compris dans l’enceinte du grand dessein dud. chasteau, sçavoir : moitié dans un an et l’autre moitié un an après, avec les interests de lad. somme à raison du deniervingt jusques à l’actuel et entier rembourcement, et i366» i3s 4d pour les frais. 201666» i3s 4d (Sur les 7, 8, 9 et 10e paiemens du traité de la chambre de justice.)

De luy, pour la continuation des bastimens des chas-

| teaux du Louvre, Saint-Germain, Versailles, Fontainej bleau et autres maisons royalles pendant la présente

| année 1667 i5ooooo»

(Sur le don gratuit de Bretagne 1667 : 1 îooooo», et comptant au trésor royal 1667, èz six premiers mois égallement.)

De luy, pour douze blocs et quatre morceaux de marbre blanc que le Roy a pris des marbres venus d’Italie, acheptez du sr Duhamel pour les bastimens de l’abbaye du Val-de-Grâce, lesquels Sa Majesté veut estre employez aux bastimens de ses maisons royalles, y compris 171»

i3s 4dpour les frais 20771» i3s 4d

(Comptant au trésor royal.)

De luy, -pour délivrer au sr de la Planche 4oooo», à compte des tapisseries qu’il fait faire pour le Roy, et

333» 6S 8d pour les frais 4o333» 6S 8d

(Comptant au dernier juin.)

De luy, 4537» 1 os, pour dellivrer à Domenico Cuucy 45oo» pour, avec 26000» qu’il a cy-devanl reçeus, faire 3o5oo» pour le parfaict paiement de deux grands cabinets représentons le Temple de la Gloire et celuy de la

Vertu, et 37» ios pour les taxations 4537» 9 10"

((Comptant au trésor royal. )

De luy, ioo833» 6S 8d pour dellivrer aux orphèvres

qui travaillent aux grands ouvrages qui se font pour le

Roy, y compris les frais ioo833tt 6S 8

(Idem, ez derniers mars, avril, may et juin 1667 égallement. )

De luy, i582&h i8s 1 id pour d’icelle dellivrer à Silvio et Bernardin Reynon, marchands à Lion, pour les velours et brocards d’or et argent qu’ils ont livré pour le

Roy 1 5824tt 1 8S 11'1

(Idem, moitié au dernier avril, et l’autre moitié au dernier may 1667 égallement.)

De luy, pour les despences que le Roy a ordonné estre faittes pour les manufactures de tapisseries des Gobelins et tapisseries, façon de Turquie, de la Savonnerie pendant l’année 1667, y compris les frais. . . too833H 6S 8'1 (Idem, ez dernier mars, avril, may, juin, juillet, aoust, septembre et octobre 1667 égallement.)

8 mars: de luy, pour dellivrer i5ooott au sr Vuarin, intendant des Bastimens, pour l’interest au denier vingt de 200000^ cy-dessus liquidez pour son rembourcement, des maisons à luy appartenant proche la gallerie du Louvre pendant 18 mois, du 10 aoust i665 au 10 feb-

vrier dernier, et i2 5tt pour les frais i5i25ti

(Idem, au dernier mars 1667.)

De luy, pour dellivrer, sçavoir: îooott au s1 Pluimers, entrepreneur, pour distribuer aux ouvriers qui travaillent à la manufacture des points de France , par gratification ; 6oott à M. François Estienne, entrepreneur de la manufacture de bas de soye establie au chasteau de Madrid, pour l’entretenement pendant un an de 1 2 pauvres apren-

tifs, et i3tt 6S 8d pour les frais i6i3tt 6S 8d

(Comptant.)

1 2 mars : de luy, pour le payement des ouvrages de couverture du chasteau de Monceaux , et 5ott pour les taxations dud. trésorier 6o5ott

De luy, pour l’achapt du recueil de tous les livres d’estampes du sr de Marolles, abbé de Villeloin, pour

mettre dans la bibliotecque royalle 26216^ i3s Ad

De luy, à compte de l’entretenement de l’Académie royalle de peinture establie à Rome, et autres despences

1667 ioo83tt 65 8d

(Idem, ez premier avril et may 1667 égallement.)

De luy, pour la construction d’une escurie dans la court du chasteau de Saint-Léger, y compris ioott poulies frais 121 00^

(Idem, ez premiers avril, may et juin égallement.)

22 mars: de luy, pour délivrer à divers particuliers pour trente sept feuilles de plantes et oyseaux, transport

de bustes et figures, cabinets, et autres menues despences

pour le Roy 2 2Îi8tt

(Comptant au trésor royal.)

De luy, pour une pièce de terre hors la porte Saint- Jacques appartenant à Antoine de Vallès, que S. M. a acheptée pour faire construire un observatoire pour

l’astronomie 6669^ os 81*

(Comptant au trésor royal.)

1 9 avril : de luy, 5969 itt i3s Ad pour délivrer Sqooo^ à M. le maréchal de Gramont, pour, avec 61000^ cydevant ordonnez, sçavoir: 55ooott le 20 octobre i665, 6ooott le 22 may 1666 pour l’effet cy-après, faire le parfait paiement de 120000^ pour la soulde de l’eschange fait de l’hostel de Gramont, pris pour le bastiment du Louvre, contre la maison qui a cy-devant appartenu au s' Monnerot, proche la porte de Richelieu, et 4 9 1 1+ i3s kA

pour les frais 69 ^ 9 itt 1 3S hA

(Idem, ez premier aoust, septembre, octobre et novembre h oooott, et au premier décembre le surplus.)

3 may : de luy, 2091^ 5S pour délivrer, sçavoir: 5oott au sr Mignard, et 75ott au sr Beaebrln, peintres, pour cinq portraits du Roy, de la Reyne et de Monseigneur le Dauphin, envoyez à la Reyne de Dannemark et à M. le duc de Beaufort; /uott à La Baronnière et à Du-

pré, autre peintre, pour avoir peint et doré 88 sièges et

fauteuils pour le Roy 209 itt 5 5

(Comptant au trésor royal.)

10 may : de luy, à compte de la despence à faire pour les impressions et relieures de diverses traitez des droits de la Reyne sur les Estats des Pays-Bas, y compris 5ott

pour les frais 6050'1

(Comptant.)

De luy, pour l’entretenement des Pères de la Mission de Fontainebleau pendant les six premiers mois de 1667,

la somme de 3ooott

(Sur la seconde partie employée dans Testât des galleries 1667.)

De luy, i6658tt 1 15 8d pour d’icelle délivrer à Hinart, maître de la manufacture de tapisserie de basse lisse de Beauvais: i65i9tt i8s Ad pour six tentures de tapisserie, sçavoir : une de verdure et bestiaux, une autre de petits

personnages et bestiaux, et quatre de verdures

i6658tt 1 is 8d

(Comptant au trésor royal au dernier juin 1667.)

De luy, pour délivrer à Golle, ébéniste, la somme de 6ooott à compte des deux grands cabinets qu’il fait pour

le Roy, et 5ott pour les frais 6o5ott

(Comptant au dernier juin.)

De iuy, pour délivrer 2000++ au s' Vendermeulen , peintre flamand, travaillant pour le service du Roy en la maison des Gobelins, pour ses gages, appointemens et enlretenement pendant les 4 premiers mois de la présente année 1667, y compris les taxations. 2016++ i3s 4d (Comptant au trésor royal.)

5 juin : de luy, pour le paiement des maisons appartenans aux particuliers cv-après nommez, comprises dans l’enceinte du cbasteau du Louvre, sçavoir : 28000++ au sr président Briconnet, pour une maison seize à l’encoignure des rues Champfleury et de Beauvais; 16000** à Selvincooiit, pour une maison rue Frementeau; 126000** au s’Scaron de Vauiîes, pour le prix du petit hoslel de Vendosme, et 1 4 16** 1 3S 4d pour les frais. 17 1 4 iG*+ 1 3S 4d (Sur le traité des rentes racheptées, 6e et 7e paye-

ment 60000**

Sur le recouvrement des taxes des

usurpateurs de noblesse 5oooo**

Et le surplus sur la recepte générale des finances d’Allençon. . 6i4i6** i3s 4d

8 juin : de luy, pour la continuation des réparations du cbasteau de Monceaux, y compris les taxations du s’Le

Menestrel i5i25**

(Comptant au trésor royal ez dernier juin, juillet et aoust 1667 égallement.)

De luy, pour le paiement de plusieurs héritages compris dans l’enclos de Versailles appartenans à François Monthcret et Nicolas Brissard, suivant le contract d’acquisition du 10e may 24 1 3** 4 5

[Idem, au dernier juillet.).

1 5 juin : de luy, à compte de l’entrelenement de l’Aca- j demie royalle de peinture et sculpture establie à Rome

pendant l’année 1 667 1 oo83** 6S 8d

(Comptant au trésor royal.)

27 juin : de luy, pour délivrer au s1' de la Planche 49685** 4S 9dpour, avec 4oooo** qu’il a cy-devant reçeue, faire 89176**, pour sept tentures de tapisseries de sa manufacture 49686** 4S

( Sur le traité de la chambre de justice , 7e et 8e paiement.)

6 juillet : de luy, pour le payement d’une maison comprise dans l’enceinte du Louvre appartenante aux chanoines de l’église Saint-Thomas 19662** 105

(Sur le prest d’Allençon 1 667, au premier aoust.)

20 juillet: de luy, 5 a 4 33*+ 6S 8d pour délivrer, sçavoir: à Jean et Robert L’Alleu ant, Flamands, entrepre-

neurs de la fabrique des baraquans, en faveur de leur establissement à Ba ferle au Col1 3oooo++; à Philippes Le Clerc, aussy Fllamand, en faveur de l’establissement de la manufacture de moquette qu’il fera aud. lieu de la Ferté, 10000**; et à Georges Vanrobais, marchand hollandois, 12000**, pour son establissement de la manufacture des draips façon d’Espagne et de Hollande en la ville d’Abbeville, suivant les lettres patentes de S. M. ,

et 433** pour les frais 52 433** 6S 8d

( Sur la recepte générale des finances de Rouen 1 667, au premier septembre. )

De luy, 20166** i3s 4d, sçavoir: 20000** pour le payement d’une maison appartenant au sr Lesbacle, sçize à l’encoignure des rues Saint- Thomas et des Orties comprises dans le dessein du Louvre, et j 66** i33 4d pour les

frals 20166** i3s 4d

( Idem. )

De luy, 2o664++ iis, sçavoir: 20493** i5s 8d pour les s13 Silvio et Bernardin Reynon, marchands de Lion, pour plusieurs velours et brocarts dud. lieu qu’ils ont livrez

pour le Roy 2o664**ns

(Comptant au trésor royal, moitié au dernier aoust et l’autre moitié au dernier septembre 1667.)

De luy, 60600**, sçavoir : 60000** à compte des grands ouvrages d’argenterie que les orfèvres font pour le Roy,

et 5oo++ pour les frais 60600*+

(Comptant.)

27 juillet: de luy, pour la continuation des bastimens des cbasteau x du Louvre, Fontainebleau, Saint-Germain, Versailles et autres maisons royalles, 1667. . 24oooo** (Idem, ez premier juillet, aoust, septembre et octobre 1667 égallement.)

e3 aoust: de luy, pour l’entretenement des Pères de la Mission de Fontainebleau pendant les six derniers mois

1667 - 3ooo*+

(Sur pareille somme emploiée pour cet effet dans

Testât des gabelles de France 1667.)

2 4 septembre : de luy, 1 5 1 2** 1 os pour délivrer au s1 de Beauplan; sçavoir : 3oo*+ pour le parfait paiement de la graveure delà carte de Normandie, 1200** pour luy donner moyen de travailler à celle de Bretagne, et 12** ios

pour les taxations 1 5 1 2+* 1 o5

(Comptant.)

8 octobre : de luy, pour les réparations des couvertures

1 II s agit évidemment de la Ferté-sous-Jouarre, comme on le voit par 1 article relatif au même Lallemant, au compte de 166b (col. 285). Mais pourquoi ce nom bien connu est-il ainsi défiguré? Est-ce simplement une erreur de copiste? Nous l’ignorons.

des chasteaux d’Amboise en Touraine, y compris i8++ 6 5

pour les taxations 20 1 8++ 6k

(Comptant.)

18 octobre : de luy, pour le payement de 22 douzaines de peaux de maroquin rouge pour couvrir les livres de la bibliotecque du Roy, y compris les frais. . . 1 020++ i3s (Comptant.)

De luy, pour délivrer à Nicolas Guenon , maître ouvrier en soye, pour 173 aunes 3/4 de velours rouge cramoisi

pour le Roy, y compris les frais 4 1 7 7++ 1 5S

(Comptant.)

De luy, ioo833++ 6S 8d pour délivrer aux orfèvres qui , travaillent aux grands ouvrages d’argenterie pour le service du Roy, à compte desd. ouvrages... ioo833++ 6S 8d (Comptant.)

6 novembre: de luy, 166810++ i2s iod pour d’icelle délivrer 49775+* à M. Colbert, Controlleur Général des finances, Surintendant et Ordonnateur Général des Bastimens, arts et manufactures de France, sçavoir : 41776++ pour son remboursement de l’acquisition qu’il a faite de la maison des Gobelins, et 8000++ pour autre acquisition, aussy par luy faite du sr Rohault, d’une maison et jardin joignante les Gobelins, desquelles acquisitions il avoit fait déclaration au profit du Roy; g5i44tt i2s pour le payement des ouvrages de maçonnerie, charpenterie et couvertures faittes tant, pour l’augmentation de logement, réparations , que constructions d’attelliers pour les ouvriers qui travaillent aux Gobelins, et 19621++ i3s pour autres ouvrages et réparations faites a la maison de la Savonnerie , y compris les frais 1 658 1 o++ 1 2S 1 od

(Sur l’ordinaire des revenus casuels de 1667.)

De luy, 2566++ i 45 2d pour la despence faite pour les réparations des couvertures du chasteau du Pont; de ce 1100++ pour, avec 2000++ dont a este fait fonds, faire 3i 00++ pour le parfait paiement des réparations des couvertures du chasteau d’Amboise, et 21++ 4S 2d pour les

taxations 2666++ i452

(Comptant au trésor royal.)

1 2 novembre : de luy, 5o4i++ i3s 4d, sçavoir: 5ooo++ pour le parfait paiement tant de l’entretenement de l’Académie royalle de peinture et sculpture à Rome qu’autres despences à y faire pour le service du Roy pendant 1 année 1667 5 0 4 1 ++ 1 3 4

(Comptant au trésor royal.)

23 novembre : de luy, pour délivrer au s' Charpentier pour emploier aux réparations de la maison que le Roy a achepté de luy et la mettre en estât qu’il en puisse jouir et recevoir les loyers jusques en son entier paiement,

quelle ne doit estre fait qu’en six années, et 5o++ pour les

taxations dud. trésorier 6o5o++

(Comptant au trésor royal.)

27 novembre : de luy, pour emploier aux ouvrages à faire pour les bastimens de la maison de la manufacture des tapisseries de Flandres establie à Beauvais. . . .

(Sur le traité des restes de la Généralité d’Orléans ez quatre premiers paiemens également.)

De luy, 1 00000++, sçavoir : 86800++ pour le prix principal de l’achapt de l’hoslel de la Force et ses dépendances compris dans le grand dessein du Louvre , et 1 3200++ pour les lovers dud. hoslel depuis le ior octobre i663 , que le Roy en est en possession , jusques à présent. . . 1 00000++ (Comptant au trésor royal au 1 5 décembre 18200++, et le surplus sur la recepte générale de Paris 1667, ez premiers février, mars et avril 1668 égallement.)

10 décembre: de luy, 1^26 6++ i3s 6d pour délivrer à Silvio et Bernardin Reynon, pour des velours et des brocarts de leur manufacture qu’ils ont fourny pour le

Boy 1 4 2 5 6++ 1 3S 6d

(Comptant au dernier décembre 1667.)

17 décembre : de luy, pour délivrer au sr Vallot, premier médecin du Roy, pour le paiement des gages des officiers et entretenement du Jardin Royal des plantes

en 1667 21000++

(Sur le fonds laissé à cet effet dans l’estât des aydes et entrées 1667.)

De luy, pour le paiement des gages des officiers des bastimens, jardins et manufactures que le Roy entretient au chasteau de Fontainebleau, et autres despences de

l’année 1667 22000+*

(Sur l’ordinaire des revenus casuels 1667.)

De luy, 98000++ pour le paiement des gages des officiers des bastimens et manufactures, appointemens des officiers entretenus en ses maisons royalles pendant l’année 1 667 * 98000+*

(Sur l’ordinaire des revenus casuels 1667.)

De luy, 100000++ pour emploier au paiement des pensions et gratifications que le Roy a accordés, pendant l’année 1667, aux gens de lettres tant françois qu’estrangers, et 866++ i 35 4 d pour taxations. 10086 6++ i3s4d (Sur l’ordinaire des revenus casuels 1667.)

29 décembre 1667 : de luy, pour délivrer à Jousset, miroitier, pour trois grandes glaces de Venise qu’il a vendues pour le Roy, y compris les taxations.. 3226++ i3s 4li (Comptant au dernier décembre 1667.)

De luy, pour délivrer au sr Vendermeulen, peintre fia-

mand , travaillant pour le service du Roy en la maison des Gobeiins, pour ses gages pendant les huit derniers mois 1667, y compris les frais du tre'sorier. . . . 4o33++ 6S 8d (Comptant au dernier décembre 1667.)

De luy, pour délivrer 1 081++ à Lourdet, tapissier, pour deux tapis façon de Turquie, ouvrage de la Savonnerie, qu’il a vendus pour le Roy, et g++ pour taxations. 1 ogo++ (Comptant au dernier décembre 1667.)

De luy, pour délivrer 5ooo++ à Domenico Cuucy, ébéniste, à compte de deux grands cabinets qu’il fait pour le Roy, et 4 1 +t J3* 4d p0ur led. trésorier. . . 5o4 i++ i3s 4d (Comptantau dernier décembre 1667.)

De luy, 1 7 1 4 1 +t i3s 4d pour délivrer aux particuliers cy-après nommez, sçavoir: 1000++ aux srs Albert Grasset et consorts, et aux veuves Dreux, Cosp et sr Cosmans, pour le prix d’une maison et jardin scizes près la fausse porte Saint-Marcel; 4ooo++ à Charles Coignet, pour une maison et jardin attenant celle cy-dessus; et 3ooo++ à Charles de la Plaigne, pour une autre maison joignant celle dud. Coignet, que le Roy a fait acheter pour servir aux manufactures des Gobeiins, et 1 4 1 1+ 1 3S 4d pour les

taxations 1 7 1 4 1 3S 4d

(Comptant.)

3i décembre: de luy, pour l’acquisition d’une maison à Rome pour y loger l’Académie de peinture, sculpture et architecture que le Roy y a establye , et autres despences

1667, y compris 260++ pour les taxations 3o2 5o++

(Sur l’ordinaire des revenus casuels 1G67.)

De luy, pour le paiement des charpentiers hollandois qui ont construit un moulin sur la rivière de Corbeilpour la manufacture des buffles, y compris les frais de leur voyage et de leur retour en Hollande, et 56++ pour les

taxations 6863++

(Sur le dixième paiement du traité de la chambre de justice.)

ig janvier 1668 : de luy, pour le paiement du sr Cavalier Bernin et de son fils pendant l’année 1667, sçavoir : 6000++ pour luy et i20o++pour son fils, y compris les 6o++

pour les taxations 7a6ott

(Comptant. )

28 dud. : de luy, pour le loyer, pendant l’année 1666, de treize maisons du nombre des vingt-six sçizes ez environs delà Halle-Barbier, occuppées par les mousquetaires du Roy, appartenons aux srs Le Camus, Lescuyer, Pulei; et dame Cornuel, obmisesà emploier, y compris ig++ ios

pour taxations a35gtt 3S

(Comptant.)

De luy, pour le loyer, pendant Tannée 1667, des Halles- Barbier, maisons, eschoppes qui sont ez environs d’icelles où sont logez les mousquetaires du Roy, sçavoir : 1000++ pour les maisons des dames Dastrjcq et Périer; 36oo++ pour vingt autres maisons appartenantes à divers particuliers; ig6o++ pour deux autres maisons de Jacques Desbois et du corps de la halle, et quatorze eschoppes y jointes, et 54++ 1 3S 2d pour les taxations 66 1 4++ 1 3S 2d

5 may 1 668 : de luy, pour délivrer à Gissey et à Clinchamp, concierges du palais des Thuilleries, tant pour leurs gages et de leurs garçons , que des menues despences qu’ils ont faites depuis leur establissement jusqu’au dernier décembre 1667, Y compris 16++ i3s 4d pour les taxations 2016++ i3s 4d

(Comptant au trésor royal.)

1668 : de luy, comme cy-devant trésorier des

maisons et affaires de la deffunte Reyne mère du Roy, en conséquence de l’ordonnance de Mrs les exécuteurs du testament de Sad. Majesté, la somme de 10000++ pour estre employée à l'achèvement des ouvrages à faire en l’église et monastère de l’abbaye royalie du Val-de-Grâce, CY 10000++

Total de la recepte 35g 1 566++ 5S 8d

DESPENCE

CIIASTEAU DU LOUVRE.

CHARPENTERIE

g aoust 1667-17 mars 1668 : à Poncelet Cliquin et Paul Charpentier, à compte des ouvrages de charpenterie qu’ils font au pallais des Thuilleries (7 p.). 1 5ooo++ 18 juin 1668 : à la veuve Nennert, tant pour elle que pour ses associez, à compte des ouvrages de charpenterie

COMPTES DES BATIMENTS. i-

faits et fournis par led. deffuncl et ses associez, tant au

Louvre qu’aux Thuilleries 1 2000++

Somme de ce chapitre 27000!+

MAÇONNERIE

ier may 1667 -g janvier 1668 : à André Mazière et Antoine Bergeron, entrepreneurs de maçonnerie des bastimens du Roy, à compte des ouvrages par eux faits au quay des Thuilleries (12 p.) 1 17600++

a5 may 1667- 17 mars 1668 : à eux, à compte des ouvrages du palais des Thuilleries (10 p.). . . . 8o5oo* 39 juillet 1667-19 febvrier 1668: à eux, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils font au chasteau du

Louvre (3 p.) * • • 74000*

38 octobre 1667-9 janvier 1668: à eux, à compte des ouvrages qu’ils font au bastiment neuf du Louvre

28 octobre : à eux, à compte de leurs ouvrages aux terrasses et bassins du jardin des Thuilleries. . i5ooo*

2 5 may : aux carreyers de Saint-Cloud, à compte des colonnes et quartiers de pierre qu’ils fournissent pour

le bastiment du Louvre ia5oott

9 janvier - 1 8 juin 1668 : au nommé Roze, à compte de la pierre de liais qu’il fournit et voiture pour le Louvre

(2p.) a5oo*

18 juin 1668 : à Mouton, autre carreyer, à compte des colonnes et quartiers de pierre de Saint-Cloud qu’il fournit pour le Louvre.. . 3ooo*

Somme de ce chapitre 4 8 0000*

COUVERTURE

i'r may -28 octobre: àlvoN, couvreur, à compte de ses

ouvrages du palais des Thuilleries (2 p.) 1600*

28 octobre 1667-19 febvrier 1668: à luy, à compte de ses ouvrages du bastiment neuf du Louvre pendant

l’année i664 (3 p.) 6ooo*

9 janvier 1668 : à Gilles Le Roy, plombier, à compte des thuiaux de plomb qu’il fournit pour la conduite des eaues 2000*

plomberie.

ier may 1667-18 juin 1668 : à Charles Le Roy, plombier, à compte des ouvrages et fournitures de plomb qu’il fait au Louvre et aux Thuilleries (9 p.).. i35oo* 2 5 may : à luy, pour parfait paiement de la somme de 78500* à laquelle montent les ouvrages qu’il a faits

pendant l’année i664 1715* i2s6d

A luy, idem pour l’année 1 66 5 694*5’

3i décembi’e : à luy, pour son parfait paiement de la somme de 79582* à quoy montent les ouvrages de plomberie qu’il a faits au Louvre en 1 666 .... 5i3* 1 2’ 4d A luy, à compte des thuyaux de plomb qu’il a fournis

pour la conduite des eaues 35oo*

ie‘ may : à Allain Lherminier, à compte des ouvrages de plomberie qu’il a fournis pendant les années 1 65g , 1660, 1661, 1662 et 1 663 a5oo*

13 juin : à la veuve Mazeune, parfait paiement des ouvrages de plomberie du Louvre en 1 660 . . 1 898* 1 3*

Somme de ce chapitre. . . 2 432 2* 2’ iod

SERRURERIE

ier may 1667-19 febvrier 1668 : à Antoine Le Maistre et Denis Duciiesne, serruriers, à compte des ouvrages de serrurerie qu’ils font aux Thuilleries (8 p.). . 58oo* 1er may-3i décembre : à Lambert, serrurier, idem

(4 p.) 25oo*

ier may -28 octobre : à Mathurin Breton1, idem

icr may 1667-21 may 1668: à Estienne Doyard,

idem { i3 p.) i83oo*

18 juin 1668 : aud. Le Maistre, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il a faits au Louvre pendant les

années 1660, 1661, 1662 et i663 2000*

12 juin : à Simon Potier, à compte des ouvrages de

serrurerie qu’il fait aux Thuilleries 5oo*

9 janvier- 17 mars 1668 : à Le Grand, à compte des ouvrages de serrurerie par luy faicts aux logemens de la grande escurie du Roy (2 p.) 700*

Somme de ce chapitre 3o8oo*

RÉPARATIONS

Néant.

PEINTURE, SCULPTURE ET ORNEMENS

1" may 1667-21 may 1668 : à Léonnard Gontier, à compte des ornemens de peinture qu’il fait dans la galierie d’Apollon, au pavillon du Louvre et dans l’appartement de Mlle de la Vallière (7 p.) 3200*

isr may : à Francart, peintre, pour avoir mis au net les desseins des ornemens des appartemens des Thuilleries 1 1 5*

ier may 1667-21 may 1668 : à Goujon, dit La Baronniere , à compte des ouvrages de peinture et dorure

qu’il fait à la gallerie d’Apollon (4 p.) 25oo*

17 mars 1668 : à luy, à compte de ses ouvrages de dorure en la petite gallerie des peintures 800*

28 octobre : à luy, à compte de ses ouvrages aux

Thuilleries (3p.) 4 000*

29 juillet : à luy, pour avoir doré le model de menuiserie et de stuc du Louvre 9°H

1e1 may : à Estienne Hénoc, à compte des réparations qu’il a faites au cabinet d’orgues de la chapelle du pallais des Thuilleries 100*

1 Ou Le Breton.

LOUVRE

A Houzeau, à compte de ses ouvrages de sculpture

aux Thuilleries 900^

A Le Hongre, à compte de ses ouvrages de sculpture

au mode! du Louvre 3oott

2 juillet : à luy, pour son parfait paiement de ses ouvrages de sculpture au Louvre en 1 663 i8ott

19 febvrier 1668 : à luy et à Tuby, à compte de leurs

ouvrages de sculpture au Louvre 5oott

ic‘ may 1667-21 may 1668 : à Domenico Cussi, à compte des garnitures de bronze par luy faites pour les portes et fenestres des Thuilleries (i3 p.). . . . 17300!+ ier may : à Jean Armany, pour son parfait paiement de la somme de i4 i5++ i6s 8a pour l’augmenlalion d’une estrade de bois de raport qui est dans la chambre de la

Reine au Louvre 2i5++i6s8a

25 may- 10 aoust : à Gaspard Marsy, sculpteur, à compte des ornemens de sculpture aux murs de face et restablissement des frontons de la grande gallerie du

Louvre (4p.) 45oo++

2 5 may : à luy, pour son paiement de quatre blocs de pierre pour faire quatre figures qui seront posées au

dosme des Thuilleries 1 4ott

12 juin : à luy, pour son paiement des chiffres par luy sculpez sur la face du dosme des Thuilleries.. i3o++ 12-18 juin : à Misson, marbrier, pour son parfaict paiement de la somme de 987 2+t 1 5S à laquelle se sont trouvé monter les chambranles des portes, cheminées et foyers de marbre qu’il a faict tant au Louvre qu’au palais des Thuilleries (3 p.) 352 1++ i5s

12 juin 1667-19 febvrier 1668: à Misson et à Le Grec , à compte des ouvrages de pavé de marbre qu’ils

ont posé aux Thuilleries (2 p.) 2ooo+t

12 juin- 28 octobre : à Jean Baptiste, peintre, à compte des fleurs qu’il peint dans la gallerie d’Apollon ,

au Louvre (2 p.) 6oo++

12 juin 1667- 19 febvrier 1668 : à Jacques Gervaise, peintre , à compte des bas-reliefs qu’il peint dans la gallerie d’Apollon (4 p.) noott

28 octobre- 3i décembre : auxd. Gervaise et Gontier, à compte des ouvrages de peinture de la grande

chambre et cabinet du Roy (2 p.) 24oott

12 juin : à Poissant, sculpteur, pour son parfait paiement des vazes de sculpture qu’il a posés sur l’entablement du palais des Thuilleries goo++

A Antoine Guyot, pour son parfait paiement des ouvrages de sculpture par luy faits à la façade du Louvre du costé de la rue Saint-Honoré, ez années 1661 et

1662 1 y-ytt

A Jean Nadaud, potl'r son parfait paiement des ou-

vrages de peinture qu’il a faits à l’appartement de M",e de

Montausier au Louvre 3]9tt

A Lespagnandelle, sculpteur, pour son parfait paiement des ouvrages de sculpture par luy faits au fronton de la bibliotèque du Louvre en i663 55/itt

28 octobre 1667-19 febvrier 1 668 : à Lespagnandelle et Caffier, pour leur parfait paiement de la somme de 2999^tt 9S à quoy montent les ouvrages de sculpture en bois qu’ils ont faits aux Thuilleries (7p.)... 8295++ 8S

2 juillet 1667-21 may 1668: à Le Gendre et Le Grand, pour parfait paiement des ouvrages de sculpture par eux faits aux Thuilleries en 1666 (3 p.).. . 3700++ 21 may 1668: au sr Le Grand, sculpteur, pour son parfait paiement des ouvrages qu’il a faits en i665, près la salle des antiques 32tt

29 juillet : ùLerambert, Girardon , Regnaudin et Bap-

tiste \ pour parfait paiement de la somme de 18000++ a laquelle montent les ouvrages de stucq par eux faits dans la grande chambre et cabinet du Roy aux Thuilleries i500tt

17 mars 1668 : à Louis Lerambert, pour le transport des bustes du garde-meuble de la couronne aux Thuilleries 375++

29 juillet 1667-21 may 1668: à Manière et Bernard, pour leur parfait paiement des ouvrages de stuc

qu’ils ont fait en 1666 (2 p.) 236i++ 165

10 aoust 1667-17 mars 1668: à Jean Nocret, à compte des ouvrages de peinture qu’il fait à l’appartement de la Reyne aux Thuilleries (6p.)... io5oo++ A Coypel, à compte des ouvrages de peinture du petit appartement bault (ou de commodité) du Roy aux Thuilleries (6p.) io5oo++

28 octobre : à luy, pour son parfait paiement de la somme de 3070++ à laquelle montent les ouvrages de peinture qu’il a faits aux croisées de l’appartement de

la feue Reyne mère au Louvre 70++

1 0 aoust 1667-19 febvrier 1668 : à Noël Quillerier , à compte des ouvrages de peinture et dorure du cabinet

de Mgr le Dauphin aux Thuilleries (4 p.) 38oo++

10 aoust 1667-17 mars 1668: à Nicolas Mignard, à compte des ouvrages de peinture qu’il fait au petit

appartement du Roy (6p.) io5oo++

A Jean-Baptiste Champagne : idem, à l’appartement de Monseigneur le Dauphin (6p.) io5oo++

1 Jean-Baptiste Tubi est souvent désigné sous le simple prénom de Baptiste. Il ne faut pas le confondre avec Jean- Baptiste Monnoyer, qu’on Domme parfois Jean-Baptiste ou Baptiste tout court. (Voyez col. 181.)

38 octobre : à Patel, peintre, à compte des tableaux qu’il fait pour le service de Sa Majesté. ........ 200++

A Ballin, pour son paiement de quelques ornemens

de peinture en la gallerie d’Apollon 122+* ios

28 octobre 1667-9 janvier 1668: à Sommer, pour son paiement de deux parquets de marqueterie de bois de rapport qu’il a faits , outre ce qu’il a cy-devant reçeu

(2 p.) lZloott

28 octobre 1667-19 febvrier 1668 :à Chauveau, graveur, à compte des planches qu’il grave des ornemens

de peinture des Thuilleries (2p.) 600++

28 octobre 1667-17 mars 1668: à Temporiti, pour son parfait paiement de la somme de 2279*+ 11’ à laquelle montent les ouvrages de sculpture qu’il a faits au

model du Louvre (2 p.) 1 /1 69^ 1 1 s

28 octobre : à la veuve d’ Antonio Galli, pour son parfait paiement de la somme de 2/100++ à laquelle montent les ouvrages de sculpture faits à la corniche de la

gallerie du Louvre

3 1 décembre : au s1 Millet, à compte des ouvrages de sculpture qu’il fait au bastiment neuf du Louvre. 200++ 9 janvier- 19 febvrier 1668 : à Mottelet, pour son parfait paiement d’avoir frotté et mis en couleur les

planchers des Thuilleries (2 p.) 8/io++ ios

9 janvier 1668 : à Delare, peintre, à compte des ouvrages de peinture par luy faits dans la gallerie d’Apol-

lon.

12 may 1668 : à Bijister, pour son parfait paiement de ses figures au dosme des Thuilleries 3/170++

Somme de ce chapitre. . . 1 i65a6++ 6S 8'1

MENUISERIE

1er may -2 juillet : à Pierre Chevalier, menuisier, pour son parfait paiement des ouvrages de menuiserie qu’il a faits à la grande escurie du Roy, ez années 1661,

1662 et 1 663 (2 p.) ia57tt io‘

e5 may 1667-12 may 1668: à luy, a compte des ouvrages qu’il faict à la grande escurie (5p.).. 26oott icr may 1667-18 juin 1668: à Claude Buirette, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il fait au model

du bastiment du Louvre (6 p.) Zi837tt 3S

28 octobre : à luy, à compte de ses ouvrages aux

Thuilleries (2 p.) 20oott

20 may-3i décembre : à Buirette et Prou, à compte de leurs ouvrages de menuiserie à la gallerie d’Apollon, au Louvre (5 p.) 77°°tt

12 may- 21 may 1668 : à Buirette, Prou, Saint- Yves et Collé, pour leur parfait paiement de leurs ouvrages de menuiserie aux Thuilleries en 1666. 1 63 1 7^ ier may- 28 octobre : à Jacques Prou, menuisier, à compte de ses ouvrages aux Thuilleries (3 p.). . . 3200++ 28 octobre : à luy, pour son parfait paiement de douze croisées de menuiserie qu’il a faites dans la gallerie d’Apollon

ier may 1667-21 may 1668 : à Dionis, menuisier, acompte de ses ouvrages aux Thuilleries (9 p.). 11700+*

2 5 may : à luy, pour parfait paiement de la somme de 9208*+ 5S à quoy montent ses ouvrages de menuiserie

aux Thuilleries en 1 665 5o8tt 5

18 juin 1668 : à luy, pour son parfait paiement des ouvrages de menuiserie qu’il a fait tant au Louvre, Palais-Royal, qu’à Versailles, pendant les années 1661, 1662

et i663 6326tt2s7d

12-21 may 1668 : à Dionis, Anglebert, Bergerat et Lacroix , pour parfait paiement de leurs ouvrages de

menuiserie aux Thuilleries en 1666 6/177+*

25 may 1667 : à Lavenü, menuisier, pour son paiement de plusieurs menus ouvrages faits au Louvre en

12 juin : à Antoine Houbart, pour parfait paiement de la somme de 2 55o++ à laquelle montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits au Louvre ez années 1660

et 1661 1 °°rï 1 /* 3

2 juillet 1667-21 may 1668 : à Masse, menuisier, pour parfait paiement des ouvrages qu’il a faits aux Thuilleries à l’appartement de Monseigneur le Dauphin

10 aousl-28 octobre : à Lavikr, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il fait au model du bastiment

du Louvre (Bp.) i/ioo*+

10 aoust : à Bergerat, menuisier, pour son parfaict

paiement des ouvrages qu’il a faits dans la gallerie du

Louvre 1 f»8*+

2 1 may 1 668 : à luy, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il a faits en l’année 1 6 6 5 , tant au Louvre

qu’au Palais-Royal 727+*

10 aoust 1667-21 may 1668 : à Remv et Couvreur, menuisiers, à compte des ouvrages qu’ils font aux Thuilleries (2p.) 1800*+

3i décembre : aud. Couvreur, à compte des ouvrages

de menuiserie qu’il fait au Collège Royal 000++

28 octobre : à Doyard, menuisier, pour ouvrages faits

au Louvre en i663 1 72tt 1

9 janvier 1668 : à Estienne Breteau, pour son paie-

LOUVRE

ment (les piédestaux qu'il a faits pour porter des quaisses

d’orangers 2Ôott

A Saint-Yves, pour son parfait paiement des ouvrages * de menuiserie qu’il a fait pour le model du bastimentdu

Louvre, du dessein de M. Le Vau 8iqtt

1 9 febvrier 1 668 : à Guillaume Barbier, à compte des quaisses de menuiserie faites aux Thuilleries. . . 6iN î 2 5 21 may 1 668 : à Mâthelain, menuisier, pour son parfait paiement des ouvrages de menuiserie qu’il a faits

en 1669 îSgStt ios

A Carrel, pour son parfait paiement des ouvrages de menuiserie de l’apparlemenL de Mgr le Dauphin. . . 387+* Aux nommez Tannevot et Frejiery, idem.. . . ig2»tt Somme de ce chapitre.. . 78633+t igs t0d

vitrerie.

2D may 1667-19 febvrier 1668 : à la veuve Viarrey, à compte de ses ouvrages aux Thuilleries (7 p. ). 33oott 28 octobre 1668 : à elle, pour son parfait paiement des ouvrages faits par son mary pendant les années 1 663 !

1 664 725tt 7’ i

1 2 juin : à la veuve Lorget, pour parfait paiement

des ouvrages faits par deffunt son mary au Louvre (2 P-) 2o58tt 17*

A Guillaume Malle, pour parfait paiement des ouvrages de vitlrerie. par luy faits au Louvre ez années

l662 et 1 663 ) rjrjW

Au nommé Le Prince, idem, de l’année 1662. 58* i8s 28 octobre : au nommé Jacquet, à compte de ses ouvrages des Thuilleries 3oott

Somme de ce chapitre 662 ott 23

PAVÉ

ic‘ may 1667-19 febvrier 1668 : à Léonard Aubry, paveur, à compte des ouvrages de pavé qu’il fait aux Thuilleries (8 p.) 8900**

2 juillet : à luy, pour son paiement des ouvrages de pavé du Louvre et du Pallais-Royal en 1 665. . i43itt3s iod

19 febvrier 1668 : à luy, pour son paiement de ses ouvrages de pavé au Louvre en 1 660.. . . 1 i8itt 17’ 6d 21 may 1668 : à luy, pour son paiement des ouvrages de pavé qu’il a faits au Louvre en 1661 et 1662. 78/1*+ f ie‘ may-3t décembre : à Antoine Vatel, paveur, à compte des ouvrages de pavé qu’il fait aux Thuilleries

itl may : à Charles Rigault, pour ouvrages de pavé

qu’il a fait dans l’escurie du manège du Roy 258tt

Somme de ce chapitre 21 455* 85 4d

JARDINAGE

icr may- 2 juillet 1667 : à Jean Papillon, terrassier, pour parfait paiement des fouilles et enlèvement de terre qu’il fait le long de la grande gallerie du Louvre

(ap.)..,. 1533*4*

29 juillet- 28 octobre : à luy, pour son paiement de la glaize qu’il a voiturée pour le grand bassin des Thuilj leries (3 p.) i35i*4s

28 octobre : à luy, à compte des tranchées par luy faites pour la conduite des eaues de la Pompe aux Thuil-

j leries 3oott

9 janvier- 19 febvrier 1668 : à luy, à compte des

terres qu’il a transportées de la terrasse dite du sr Renart (2 P-) 1 0 A 5*

Ier may 1667-17 mars 1668 : aux ouvriers qui onl travaillé à dresser le grand parterre du jardin des Thuilleries et à dresser les allées, les râteler, mouiller les buis

et autres ( 1 3 p.) . . . 1 7585++ As

1e1 may-28 octobre : à Isaye Le Jeune1, pour paiement des terres qu’il a fouillées pour dresser le grand parterre (7p.) 345i*

ie' may- 12 juin: à Jean2 Desgotz, à compte des rigollcs qu’il fait pour planter des arbres (3p.).. 1 i5o* 17 mars 1668 : à luy, pour son paiement des arbres verds qu’il a fournis et plantez aux Thuilleries . 81* i8s

10 aoust : à luy et Maçon, pour avoir eschenillé les

arbres du jardin des Thuilleries, i3ott

A luy et à Rivaux, pour 32 5 ciprès qu’ils ont fourny

dans le jardin des Thuilleries 4 7 1 1 os

icr may : à Pierre Fresnay, pour avoir fourny huicl milliers d’érable pour garnir le pied des pallissades aux Thuilleries i6ott

29 juillet : à luy, pour trois milliers de plan. . . 60* 1" may : à Tolmé, vuidangeur, pour avoir vuidé une

fosse qui est soubs le petit escalier qui est au bout de

la terrasse du palais des Thuilleries i3o* i5s

17 mars 1668 : à luy, pour son paiement de la vui-

dange des fosses du Commun du Roy a5o*

25 may : aux nommez Fresnay, Gaillard et Esciiard, pour diverses sortes d’arbres fournis pour planter aux

Thuilleries 2 2 5* 10'

Aux nommez Foubart, La Rochette et autres, pour avoir voituré douze [voitures] de fumier aud. lieu . 277H

25 may- 12 juin : aux chartiers qui ont voituré quan-

1 On l’appelle aussi Le Jeune tout court, j 2 II est nommé aussi Pierre au lieu de Jean.

COMPTES D'ES BÂTIMENTS DU ROI

tité d’arbres, ifs et sapins, de Saint-Mandé1 aud. jardin

29 juillet : aux chartiers qui ont voiture quantité d’arbrissaux verds de Versailles aux Thuilleries ... 2 52+1

9 janvier 1668 : aux chartiers qui ont voiture des

recoupes de pierre dans led. jardin 187^ 1 os

17 mars 1668 : aux chartiers qui ont voiture le sable dans le manège de la grande escurie i6oH

12 juin : aux jardiniers qui ont livré plusieurs arbrissaux pour le jardin des Thuilleries hh^

17 mars 1668 : aux jardiniers qui ont remply de re-

couppes de pierre les deux bassins neufs du jardin des Thuilleries 1 7 8++ 7*

18 juin 1668 : aux jardiniers qui ont travaillé à labourer les bordures de nouveau plantez 9P 1 os

12 juin : au nommé le petit François, pour avoir faict dans led. jardin 2 5 tboises de rigolles 2 0tt

12 juin- 2 juillet : à Jacques Dcval, pour son paiement des perches et de l’ozier par luy livrez pour faire une haye et renfermer le grand parterre (2 p.). 1 9P 65

12 juin : à Carbonnet et Dupuis, pour leurs appointemens de la conduite qu’ils ont des ouvriers qui travaillent pour dresser le grand parterre 2 00tt

10 aoust-28 octobre : à Claude Carbonnet, à compte

des fleurs et arbres qu’il a fournis (2p.) 2000tt

3i décembre 1667-19 febvrier 1668 : à luy 2 et à Foret, à compte des ormes qu’ils fournissent aux avenues des Thuilleries (3 p.) 6ooott

1 9 febvrier 1668 : à la veuve Carbonnet, pour son parfaict paiement du soin qu’il a eu de la conduite du jardin 363»6s8d

18 juin 1668 : à elle, pour son parfaict paiement des plantes et fleurs par elle fournies pour le parterre dud. jardin.

1 80Qtt 12

17 mars- 21 may 1668 : à Forest, jardinier, pour paiement des fosse's qu’il a faits aux avenues des Thuilleries pour la conservation des plans (2 p.). . .... 926++

18 juin 1668 : à luy et Hélan, pour parfaict paiement des fossez par eux faits le long desd. advenues. ... 97 5^

12 juin 1667-aoust 1668 : à Louis Ciiabanne, voiturier, pour avoir voiture du sable de rivière et du gazon dans le jardin des Thuilleries, et du sable dans le manège, à itt par voye (8 p.) 1 5 54++

2 juillet 1667-19 febvrier 1668 : à Jacques Feuil-

1 Du château de Fouquet , situé à Saint-Mandé , qui , comme on l’a déjà vu , fournit nombre d’arbustes et d’orangers aux jardins royaux de Paris et de Versailles.

2 A partir du 19 février 1668, Carbonnet est remplacé sur l’état par sa veuve.

lastre, pour son parfait paiement du conroy de glaize et de fourniture de thuiaux de graisserie pour le grand

bassin des Thuilleries (7p.) ^697++ i8s

29 juillet : aux nommez Bordier et Pouril, pour avoir voituré cinquante chartées de gazon au jardin des

Thuilleries i5ott

29 juillet- 28 octobre : à Le Roux et Robert, pour

avoir voituré du gazon aux Thuilleries (3 p.) 290++

29 juillet- 3 1 décembre : à Claude Mollet, pour son paiement des arbres verds qu’il a fournis pour planter aud.

lieu (2p.) 70 iH

10 aoust : à Trumel, à compte des maronniers d’Inde et autres arbrissaux qu’il a livrez aux Thuilleries. i5oott A Bestinan, jardinier, pour plusieurs arbrissaux vers qui ont esté voituré de Saint-Mandé aud. lieu. ... 1 oott 28 octobre : aux nommez La Chapelle et Simon, à compte de la glaize qu’ils transportent pour lesd. jardins des Thuilleries 200tt

19 febvrier- 17 mars 1668 : à Jacquelin et Prieur, pour le paiement des orangers qu’ils ont fournis pour

mettre dans des quaisses d’argent (2 p.) 678++

21 may 1668 : à Françoise Bouchard, ayant l’entretenement de l’orangerie du jardin des Thuilleries, pour achapt de terreau et de fumier pour lad. orangerie. i3ott 18 juin 1668 : aux nommez Trumel, Hélan et autres, à compte des plants d’arbres qu’ils ont fourny pour led. lieu 2

Somme de ce chapitre.. . . 53o58tt iAs 8d

25 may : à Claude Bro et André Mottelet, pour avoir frotté et mis en couleur le parquet des apparte-

mens des Thuilleries 6 1 7++

25 may- 12 juin : à Jean Papillon, à compte des enlèvemens de terre qu’il fait le long de la grande galle-

rie du Louvre du costé de l’eau (2p.) i4oott

2 5 may : à Blondet, pour son paiement de vingt contrecœurs de cheminées de fonte qu’il a livrés pour les

Thuilleries i5oott

12 juin : à Pastel, parfait paiement do la somme de 670^++ i3s à laquelle montent les ouvrages de maçonnerie et charpenterie faits au Louvre en 1 66/1 . . . 70^++ 1 3” A Barbery, potier de terre, pour son parfait paiement de 2002++ il5 à quoy montent les ouvrages de carreau

de terre cuite qu’il a fourny au Louvre 1202++ 1 is

A Le Hongre, sculpteur, pour son parfait paiement des ouvrages de sculpture par luy faits au model du basti—

ment du Louvre 2 1 ott

2 juillet- 28 octobre : au nommé Vuatbot, pour les

ANNÉE 1667. — PAL Al S- ROYAL, POMPE DU PONT-NEUF.

mannes d’ozier qu’il a fournies pour transplanter des ormes et arbrisseaux de Versailles dans le jardin des

Thuilleries (2 p.) 55-ytt

3 juillet : à Pierre Formont, pour son paiement de cent thonneaux de terre d’Hollande qu’il a livrez au guichet du chasteau du Louvre 978tt

A Legeran, tonnelier, pour avoir fourny dans l’oran-

gerie des Thuilleries 4 2 quaisses de bois de chesne. 1 0 2tt A Renault, carreyer, à compte des quartiers et colonnes de pierre de Saint-Cloud qu’il fournit pour le

Louvre 200tt

28 octobre : aux veufves des nommez Belaire, Rouvelle et Barlier, par gratiflication , en considération de

la perte qu’elles ont faite de leurs maris 3oott

A Maugin, pour un binart 1 qu’il fait pour servir dans

les bastimens ( 2 p.) 5oott

Au nommé Buisson, pour son parfait paiement de ce

qu’il a fait au model du Louvre 178^ 1 o3

A la veuve du Hanois, cordier, à compte des cordages

qu’il a livrés pour la salle des machines /ioott

Au nommé La Chapelle, pour transport de terre qu’il

a fait devant les Thuilleries 1 A5tt

3i décembre : à plusieurs pauvres maneuvres qui ont esté blessez en travaillant à l’attelier du baslimenl

neuf du Louvre !50tt

21 may 1668 : a la veuve Taraquin, pour plusieurs menues despences par luy faites en la salle des machines

du pallais des Thuilleries en 166a 646tt i6s

18 juin 1668 : aux ouvriers du Louvre, pour grattificalion, a cause du jour qu’ont esté posées les médailles

du Roy dans les fondations du Louvre 220^

A la veuve Henry, tailleur de pierre, par charité et en considération de la perte de son mary qui a esté tué en travaillant au Louvre . . , f)ntt

A la veuve du Perron, idem 200tt

Somme de ce chapitre io36itt 1 os

PALAIS -ROYAL

MAÇONNERIE

25 may 1667-1 9 febvrier 1668 : à Charles de Rressy, à compte des ouvrages et réparations de maçonnerie qu’il

fait au Palais -Royal (4p.) 4ooott

21 may 1668 : à luy, pour son parfaict paiement de la somme de 864 o^ a laquelle reviennent les ouvrages et

Chariot à quatre roues d’égale hauteur, avec un plancher sur lequel on met de grands fardeaux.

réparations de maçonnerie par luy faicts au Palais -Royal

ez années 1 664, 1 665 et 1666 254ott

A Dorbay, pour son parfaict paiement des ouvrages

qu’il a fait ez années 3 661 et 1662 g8itt to1

Somme de ce chapitre 752 itt 103

charpenterie.

12 may : à Jean Bonneau, charpentier, pour son parfaict paiement de la somme de 2o4itti8s4d à quov montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits au

Palais-Royal en 1662 io4itti83 4d

12 may- 28 octobre : à Pierre Battard, à compte des ouvrages de charpenterie qu’il a faits au Palais-Royal

(9 P*) 20Ü0tt

21 may 1668 : à luy, à compte des ouvrages et réparations de maçonnerie, etc... i5oott

Somme de ce chapitre 4 54 1 ++ i8s 4 d

Néant.

MENUISERIE

SERRURERIE

12 juin : à Olivier Poussin, pour son paiement des ouvrages de serrurerie du Palais-Royal en 1662. 248tt 5*

A Seigneury, serrurier, idem 1 7^ jg»

Somme de ce chapitre 423tt 3s

peinture, sculpture et ornemens.

ici may : à Valentin Dersigny, pour avoir fourny et mis en place plusieurs glaces dans les appartemens du Pallais-Royal 20gtt

Néant.

PARTIES EXTRAORDINAIRES

MAISON DE LA POMPE DU PONT-NEUF

1e1 may : à Charles Lavier, menuisier, à compte des ouvrages qu’il a faits dans les logemens de la Pompe du

Pont-Neuf g00tt

26 may : à Jacques Houzeau, pour parfait paiement de la somme de i2iott à laquelle montent ses ouvrages

'de sculpture à lad. Pompe 5 1 0tt

A Le Hongre, pour son parfaict paiement des ouvrages

de sculpture qu’il a faits aud. lieu 5i6tt

28 octobre : à Coignette, pour son parfait paiement des ouvrages qu’il a fait à l’orloge de la Pompe du Pont-

Neilf 326«

1 2 may 1668 : à Bricard , pour son parfaict paiement de la somme de 19875^ à laquelle reviennent les ouvrages de charpenterie qu’il a fait à la Pompe 37.5tt

Somme de ce chapitre 2527tt

COLLÈGE ROYAL

i a juin : à Pierre Bastard, à compte de ses ouvrages

de charpenterie au Collège Royal (2 p.) i8oott

2 8 octobre 1 667-19 febvrier 1668 : à Jamaiid, maçon, à comple des ouvrages de maçonnerie (2 p.). . . 25oott 28 octobre 1667-21 may 1668 : à Couvreur, menuisier, idem de ses ouvrages de menuiserie (A p.). 2000* 1 3 may 1 668 : au sr Le Berton, à compte de ses ouvrages de serrurerie 5oott

LA BASTILLE

ier may : à Michel Yilledo, pour réparations de maçonnerie qu’il a faites aud. lieu 161 6* 10

CHASTEAU DE VERSAILLES

MAÇONNERIE

ie‘ may 1667-9 janvier 1668 : à André Mazière et Antoine Bergeron, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils font au pavillon du Roy à Versailles (6 p.). i82 00tt 29 juillet 1667-17 mars 1668 : à eux, à comple des ouvrages de maçonnerie qu’ils font à l’esgiise et au pres-

bitère de Versailles ( A p. ) 1 5 1 5ott

Somme de ce chapitre 3335ott

charpenterie.

1 " may 1 667 - 2 1 may 1 668 : à Gaspart Potot, charpentier, à compte de ses ouvrages et du restablissement delà glissoire de Versailles (7p.) 2200*

COUVERTURE

28 octobre : à Claude Fresneau, à compte de ses ouvrages de couverture au cbasteau de Versailles. . Aoo* 3i décembre 1667- 17 mars 1668 : à Ivon, couvreur,

idem (A p.)

Somme de ce chapitre A8oott

PLOMBERIE

1e1' may 1667- 18 juin 1668 : à Denis Joly, a compte des plombs qu’il fournit pour la conduite des eaues de

Versailles (1 t p.) 69000*

28 octobre : à luy. pour menues fournitures qu’il a faites pour l’achèvement de l’orgue de Versailles. 219* 26 may- 20 juillet : à Pierre Denison, pour son

IMENTS DU ROI. 192

paiement de l’estaing et plomb qu’il a fourny pour faire des figures et ornemens des fontaines (2 p.).. 5qi6tt 2''

17 mars- 21 may 1668 : à Le Roy, à compte des ouvrages de plomberie qu’il a faits à Versailles (2 p.). 3oooti

Somme de ce chapitre 68i35*2*

MENUISERIE

1"' may : à Estienne Bretheau, menuisier, pour plusieurs menus ouvrages de menuiserie qu’il a faits a la

Mesnagerie de Versailles 1 1 21' 85

26 may - 12 juin : à Charles Lavier, menuisier, pour avoir couvert d’ais de sapin le réservoir des eaues du

chasteau de Versailles (2p.) i35oti

29 juillet 1667-19 febvrier 1668 : à luy, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il fait à la Mesnagerie de Versailles ( A p.) 2ÔOOtt

12 juin -28 octobre : à Carrel et héritiers d’Auxeriie, à comple des ouvrages de menuiserie par eux faits ez années 1661 , 1662 et 1 663 (2 p.) 3200*

21 may 1668 : à Masse, menuisier, pour avoir faict un bateau et restahly la ramasse de Versailles 6A8tt

18 juin 1668 : à Grimbois, menuisier, pour avoir fait

des piédestaux pour porter des vases de fleurs dans le jardin de l’orangerie AoAtt

Somme de ce chapitre 83iAtt8’

PEINTURE, SCULPTURE ET ORNENENS

ie‘ may-3i décembre : à Claude Goy, à compte des ouvrages de dorure aux portes de la Grotte et en plusieurs

endroits de Versailles ( 5 p.) 2200*

ier may 1667-19 febvrier 1668 : à Jean Delaunay, rocailleur, à compte des ouvrages de rocaille qu’il fait à la

Grotte de Versailles (9 p.) 38oott

1e1 may 1667-13 aoust 1668 : à Gaspard Marsy, pour son parfait paiement de la somme de 9100* à laquelle reviennent les figures et ornemens de sculpture des fontaines de Versailles (6 p. ) 56oo*

1 9 juillet 1 667-19 febvrier 1 668 : à luy, à compte du

groupe de marbre qu’il fait pour la Grotte 800*

3i décembre : à luy, pour avoir fourny un entant de plomb dans un des bassins du jardin de l’orangerie. 226* ter may : à Jacques Bénard, fontainier, à compte des

ouvrages qu’il fait aux grottes de Versailles 5oott

28 octobre : à Jacques Bernard1, pour parlaict paiement des bordures de miroirs qui ont esté posez dans la

Grotte /|o8tt6S

1 11 est fort probable que ce Bernard est le même qiie le précédent. Nous ne les avons toutefois pas réunis, à cause du litre de fontainier donné dans l’article du i01 may.

ier may 1667-19 febvrier 1668 : à Girardon et Regnaudin, à compte du groupe de figures de marbre qu’ils

font pour la Grotte de Versailles (3 p.) 1 75ott

21 may 1668 : aud. Girardon, pour son paiement

d’avoir sculpé des trophées à Versailles i5ott

ie‘ may : à Lerambert, sculpteur, à compte d’une figure

qui représente l’Amour, qu’il fait 3oott

29 juillet 1667-19 febvrier 1668 : à luy, à compte des sphinx de marbre qu’il fait pour poser dans le petit

parc de Versailles (5p.) i8oott

icl - 2.5 may : à Noël Qdillerier, pour parfait paiement de la dorure d’un grouppe d’un petit Amour 1 pour poser dans le jardin de Versailles (2p.)........ 3oott

1e1 may : à Picard et Prévost, pour parfait paiement

des vases de bronze qu’ils ont faits i5oott

25 may 1667-13 aoust 1668 : à Pierre Ménard, à compte des ouvrages de marbre et menues réparations

qu’il a faits pour la Grotte (6p.) sbqgtt 5S

2 5 may- 28 octobre : à Bailly, peintre, à compte des ouvrages de bronzure qu’il fait aux fontaines de Versailles (5p.) 2o58tt

12 juin -29 juillet : à Bersaucodrt, espinglier, à compte des ouvrages de fil de la ton qu’il a faits à Versailles (2p.) 700tt

12 juin : à Dufaux, doreur, pour avoir doré un piédestal de sculpture qui a esté mis dans l’antichambre du

Roy à Versailles 50tt

A Jean Le Greu, pour parfait paiement des ouvrages de marbre qu’il a faits à la Ménagerie en 1 664 et 1 665

(2 P-) 11 ntt

2 juillet : aux gens de journée qui ont travaillé dans les jardins depuis le 28 avril jusqu’au 7 may. 42itt i5s 29 juillet : au s’) Borzon, pour avoir nettoyé des tableaux de paysages qui sont à Versailles i5ott

29 juillet 1667-17 mars 1668 : à IIouzeau, sculpteur, à compte des termes de marbre qu’il fait pour poser autour du bassin en ovalle et en divers lieux du jardin

de Versailles (9 p.) /i5oott

29 juillet 1667-19 febvrier 1668 : à Jean Guérin, sculpteur, à compte du grouppe de figures de marbre

qu’il fait pour mettre dans la Grotte (2 p.) 8oott

29 juillet 1667-21 may 1668 : >à Van Obstal, pour parfait paiement des bas-reliefs qu’il a posez dans la

Grotte de Versailles (2p.) 1 4 4 ott

28 octobre 1667-17 mars 1668 : à Lemaire, fon-

1 II s agit probablement, ici et dans l’article précédent do

Lerambert, de la figure qui était placée à l’entrée du labyrinthe.

deur, pour son paiement des robinets de cuivre qu’il a fournis et plusieurs menus ouvrages 2 (4p.)... 3i26tt

3i décembre : à Baptiste Tuby, à compte des figures de marbre qu’il fait pour poser dans la Grotte.. . 5oott

9 janvier î 668 : à Quesnel, rocailleur, pour son parfaict paiement de quatre rochers qu’il a faits dans la Grotte 500tt

19 febvrier 1668 : à Patel, peintre, à compte des tableaux qu’il fait des veues de Versailles 4oott

1 7 mars 1668 : à Motelet, pour avoir frotté et mis en

couleur les apparlemens de Versailles 2oott

12 may 1668 : à Jacques Duval, fondeur, à compte des ouvrages qu’il fait à Versailles 50ott

Somme de ce chapitre 39o4ott 6S

SERRURERIE

ier may 1667-21 may 1668 : à Pierre Marie, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il fait à Versailles (^ P-) 26oott

25 may 1667-13 aoust 1668 : à Estienne Boutet, idem (8p.) 43oott

2 juillet 1667-21 mai 1668 : à Mathurin Breton3,

pour son parfait paiement de la somme de 4523tt ios à laquelle reviennent les portes de fer qu’il a faites pour la Grotte (2p.) i523tti0B

Somme de ce chapitre 8423tt ios

VITRERIE

ier may 1667-21 may 1668 : à la veuve Lorget, à compte des ouvrages de vittrerie qu’il a faits à Versailles'

JARDINAGE

1er may : aux buscherons qui ont abatu les arbres pour eslargir la grande allée de Versailles 3oott

i01' may 1667- 17 mars 1668 : aux ouvriers et gens de journée qui ont travaillé à remuer et porter des terres en plusieurs endroits des jardins, à aplanir le terrain des

glacières, à remplir des rigoles de thuiaux (9 p.)

4o63tt is 6d

28 octobre : aux ouvriers qui ont travaillé à la journée

à l’orgue de la Grotte de Versailles (3p.).... i2oiH 4S A ceux qui ont lait les tranchées le long de la bonde

de l’estang de Clagny 22itt 3S

2 5 may : à Noël Prat, dit Champagne, pour plusieurs fleurs et plantes qu’il a fournis pour l’orangerie . . . 387!+

2 II reçoit 969** pour quatre robinets.

3 Ou Le Breton.

25 may 1667-18 juin 1668 : aux nommez Viart et Maron, pour leur parfait paiement des transports de terre par eux faits, du 8 may 1 665 au mois de juillet 1667, pour l’aplanissement de la grande allée du petit

parc (5p.) 29i8tti8 8

9 janvier- 19 febvrier 1668 : à eux, à compte des souches qu’ils arrachent dans la grande allée du petit parc

(2p.) ,5o°tt

12 juin : à Marin Trumel, pour avoir fourny des arbres dans la nouvelle pépinière 86tt

2 juillet : à luy, pour avoir planté une pépinière derrière l’esglise de Versailles et avoir fourny les arbres de lad. pépinière 2i8tt/T

28 octobre 1667-9 janvier 1668 : à Trumel, Hel-

eand, Julienne et autres, à compte des plans qu’ils fournissent pour les advenues (2 p.) iooott

12 juin : à Guillaume Maçon, pour son paiement des arbres et avoir planté une pépinière à Versailles. . . 3oott

29 juillet 1667-7 avril 1668 : au nommé Bonissant,

pour avoir armé de perches les jeunes ormes du grand parc (2 p.) 1

29 juillet : à Quesnel, à compte des ouvrages de rocaille qu’il a faits à la Grotte de Versailles 3oott

A la veuve Girier, pour les perches quelle a fournies pour servir dans le jardin du petit parc ... 1 20tt 1 2S 6d A Macé Foucher, pour les treilles de perches qu’il a fournies pour le parterre de gazon du petit parcq. 1 3gtt 28 octobre 1668 : à luy, pour avoir nettoyé les pépi- . nières de Versailles et autres menus ouvrages ... 1 34tt Au nommé Méteil et autres, pour avoir repris par sous-œuvre le puis qui est dans le jardin de Triannon. 35tt 9 janvier 1668 : aux jardiniers qui ont travaillé en divers endroits 9 3 1 +•

17 mars 1668 : au nommé Thuilleau, jardinier, pour neuf milliers du petit plan d’ormes qu’il a fourni . 1 35tt

A Julienne, idem i8ott

17 mars- 18 juin 1668 : à Boursaut, à compte des labours qu’il fait dans le parcq de Clagny, aux pépinières

d’ormes (3 p.) 7oot1

t2 may 1668 : à Goret et Bazonnet, voituriers, pour 36 voyes de sable de rivière par eux voiturez dans le jardin à fleurs de Versailles i83tt 12’

Somme de ce chapitre .... 1 7^3tt i5s 8d

1" may 1667 - 1 9 febvrier 1668 : à Léonnard Aubry, à compte de ses ouvrages de pavé (8 p.) 63oott

2 5 may : à luy, pour son parfaict paiement des ouvrages de Versailles pendant les années i663, 1 664 et 1 665 1876*+ G

Somme de ce chapitre 8 1 76^ 1 3

PARTIES EXTRAORDINAIRES

2 5 may : à Pierre Potel, taillandier, pour son paiement'd’une manivelle de fer par luy livrée pour le mouvement des eaues de Versailles e5ott

A Nicolas Le Marinier, pour avoir fourny cinq thuiaux de cuivre rouge de plusieurs grosseurs pour porter l’eaue au dessus de la Grotte dans les chandeliers au

dedans de lad. Grotte de Versailles i57tt 10’

A Utinot, menuisier, pour son parfait paiement de la somme de i200tt à laquelle montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits au platfondz du Jeu de paulme

de Versailles en 1 662 4oo*'

2 juillet : à Jean Bienfaict, voiturier, pour avoir voituré 5oo mannes d’ozier de Versailles aux Thuilleries. . . 64" Aux ouvriers qui ont travaillé aux orgues de la Grotte

de Versailles io3tt

A Varissa, pour avoir, pendant les mois de febvrier et mars, ramonné les cheminées de Versailles et de Saint-

Germain 196^ 4'

3i décembre : ait nommé Deslots, chaudronnier, pour avoir livré vingt-quatre seaux de cuivre jaulne pour

servir à Versailles 2^17^ 4S

19 febvrier 1668 : à Le Maire, pour son paiement des vazes de fayence qu’il a fournis à Versailles. ... 2627"

17 mars 1668 : à Jacques de Lion, nattier, pour la

natte qu’il a fournie pour bouscher les trois portes de la Grotte de Versailles 2 33" 18’

A Henry, tapissier, pour son paiement des rideaux de bazin qu’il a fournis pour mettre à la porte et aux croi- • sées de la Grotte de Versailles 2^*5"

18 juin 1668 : à Martin , chirurgien à Versailles , pour

avoir pansé les ouvriers qui ont esté blessez en travaillant aux bastimens de S. M., depuis le 22 novembre 1 66 5 jusqu’au dernier mars dernier 3oo"

Somme de ce chapitre 4823*' 16’

MAÇONNERIE

2-29 juillet : à Tristan Lespine et Charles de la Rue, à compte des réparations de maçonnerie qu’ils ont faites aux chasteaux de Saint-Germain (2 p.). . . • i3oo'+

29 juillet 1667-21 may 1668 :aud. de la Rue, idem (5 p.) 3700**

28 octobre 1667-12 may 1668 : à la veuve Lespine,

idem ( 3 p.) 1200*1

29 juillet : à Jean de la Flèche, pour son parfaict paiement de ses ouvrages de maçonnerie au Val. Aoo*+

Somme de ce chapitre 66oo**

charpenterie.

2 juillet 1667-19 febvrier 1668 : à René du Fay, charpentier, à compte des ouvrages et réparations de charpenterie qu’il a faits aux chasteaux de Saint-Germain

(5p.) 2AoO**

1 7 mars 1668 : à luy, idem à Versailles Aoo**

Somme de ce chapitre 2800**

MENUISERIE

25 may 1667-17 mars 1668 : à Adrien Millot, menuisier, pour une cloison de sapin et une soupente et autres ouvrages par luy faits aux chasteaux de Saint-

Germain (5p.) 2 232**

12 juin 1667-21 may 1668 : à Lavier, menuisier, à compte des ouvrages de menuiserie par luy faits auxd.

chasteaux (A p.) 36oo**

Somme de ce chapitre 583 e**

PEINTURE, SCULPTURE ET ORNEMENS

1 may : à Mesnard , marbrier, pour son parfait paiement des ouvrages qu’il a faits tant à Saint-Germain-en-

Laye qu’au Palais-Royal 3 A 3**

21 may 1668 ; à luy, pour son paiement d’nn chambranle et d’un foyer de marbre qu’il a fait et posé en

l’appartement du Roy . 232**

28 octobre 1667-9 juillet 1668 : à Jean Poisson, à compte des ouvrages de peinture qu’il fait ez chasteaux

de Saint-Germain (3 p.) i3oo**

28 octobre : à Claude Muzard, à compte des ouvrages de masticq qu’il fait tant à Saint- Germain qu’à Versailles iooo«

21 may 1668 : à Mottelet, pour avoir frotté et mis en couleur les appartemens desd. chasteaux. . . . 2 56** 5S

Somme de ce chapi tre 3 1 3 1 *+ 5S

COUVERTURE

Néant.

PLOMBERIE

JARDINAGE

1er may : au sr Petit, pour le paiement des gens de journée qui ont fait des fossés pour la conservation des plans des advenues de Saint-Germain 202**

29 juillet 1667-9 janvier 1668 : aux ouvriers qui ont travaillé dans le jardin du boullingrin à arracher les pallissades mortes, faire les tranchées pour en replanter de nouvelles , et autres menus ouvrages (2p.)... 5 1 2**

9 janvier 1668 : à Jean de la Lande, tant pour l’empaillement de la glacière que pour le reslablissement des allées du boullingrin £87**

21 may 1668 : à luy, pour le paiement des despences extraordinaires qu’il a faictes à l’orangerie et au jardin du vieil chasteau de Saint-Germain A2g*t i5‘

9 juillet 1668 : au sr Moyer, pour l’achapt de 3200 ormes à remplacer dans les plans du Vézinet. . . 2000**

A luy, pour le paiement des plans que S. M. fait faire tantaud. lieu de Vézinet que plaine Saint-Denis. 12889** Somme de ce chapitre 1 65 1 9** 1 5S

SERRURERIE

ier may 1667-21 may 1668 : à Louis Boutrais, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il fait ez chasteaux de Saint-Germain (9 p.) A Aoo**

PAVÉ

28 octobre 1667-9 janvier 1668 : à Antoine Vatel, paveur, à compte de ses ouvrages (3 p.) 3ooo**

28 octobre : à Aubry, paveur, pour parfaict paiement des ouvrages qu’il a faits aud. lieu en i663. 1 o 1 3*+ -9” A'1 Somme de ce chapitre A o 1 3** 9“ Ad

vitrerie.

25 may 1667 - 2 1 may 1668 : à Jean Morel, à compte des ouvrages et réparations de vittrerie aux chasteaux de Saint-Germain (A p.) i5oo**

PARTIES EXTRAORDINAIRES

25 may : à Henry Soulaigre, pour avoir entretenu et sablé le petit jardin en terrasse joignant l’appartement du Roy, en i663 1 10*1

1 2 juin - 1 0 aoust : aux gens de journée qui ont enlevé les immondices, voituré du sable et des recoupes, nettoyé les neiges sur les terrasses des grottes de Saint-Germain, et autres menus ouvrages (3 p.) 895** 1 9’

10 aoust : à Papillon, pour avoir fait des tranchées

pour la conduite des eaues de la cuisine bouche du Roy à Saint-Germain 81**

Néant.

A Muzard, à compte de ses ouvrages de maslieq ez chasteaux de Saint-Germain et de Versailles. . . iooott 28 octobre : à Duharnois, cordier, pour son paiement d’une escarpolette qu’il a fournie à Saint-Germain-

en-Laye

3i décembre : au nommé Varisse, pour son paiement de 191 cheminées qu’il a ramonées ez chasteaux de Saint- Germain n4tti2s

Somme de ce chapitre 22 53tt 1 5S

CHASTEAU DE MADRID

28 octobre 1667-12 may 1668 : à Antoine Barré, maçon, à compte des menus ouvrages et réparations de maçonnerie qu’il fait au chasteau de Madrid (6 p.). 4 ioott 28 octobre : à Lavier, à compte des réparations de

menuiserie, etc i6oott

28 octobre- 3 1 décembre : à Cachet, serrurier, idem

(2p.) - 8oott

28 octobre : à Jacquet, vitrier, idem 200tt

28 octobre 1667- 19 febvrier 1668 : à Patot, vitrier, idem 600^

Somme de ce chapitre 7 3oott

CHASTEAU DE SAINT-LÉGER

ier may 1667-12 may 1668 : à Claude Fresnead, couvreur, à compte des ouvrages qu’il faict au haras de

Saint-Léger (3p.) i5oott

29 juillet 1667-13 aoust 1668 : à Jacques Tarade, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’il fait pour la closture du parcq du haras de Saint-Léger (10p.). 755oon 29 juillet 1667-17 mars 1668 : aux gens de journée qui ont travaillé à démolir le vieux chasteau de Saint-

Léger (2p.) 2902 tt9s

19 febvrier-21 may 1668 : à Pierre Marie, serrurier, cà compte des ouvrages qu’il a faits au logement du haras

de Saint-Léger (2 p.) 900tt

19 febvrier 1668 : à Pierre Le Gros et Flury Macron, sculpteurs , à compte des ouvrages de sculpture qu’ils ont

faits aux portes du parc de Saint-Léger 4oott

17 mars 1668 : à Lavier, à compte de ses ouvrages

de menuiserie à Saint-Léger 8oott

A Feuillastbe, pour son paiement de fouilles de terre

and. lieu 2 00tt

21 may 1668 : aux gens de journée qui ont travaillé pour la recherche des eaues à Saint-Léger. . . . 2 00tt 15

Somme de ce chapitre 824o2ttios

CHASTEAU DE VINCENNES

MAÇONNERIE

2 juillet 1667-19 febvrier 1668 : à Estienne Chevreau, maçon, pour son parfaict paiement de la somme de 2 9 7++ p3 4d, à laquelle revient l’aqueduc par luy construit pour vuider les eaues des fossez dud. chasteau

(4 p.) 2i47tt9s 4d

2 juillet : à Robert Anglard, maçon, pour parfait paiement de ses ouvrages à Vincennes en 1666. 94qtt 17’ 8d 2 juillet 1667- 19 febvrier 1668 : à luy, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’il fait pour le soutien des

terres de la grande advenue (8 p.) 3o5oott

3i décembre 1667-12 may 1668 : à luy, pour son parfaict paiement de la somme à laquelle montent les réparations de maçonnerie par luy faits au chasteau de

Vincennes en 1 664 1822^10’

9 juillet 1668 : à luy, à compte des ouvrages qu’il a

faits pour les murs du parc de Vincennes 3ooott

2 juillet 1667-13 aoust 1668 : à Samuel Mouton et Henry Defer, carreyers, à compte de la pierre de Saint- Cloud qu’ils fournissent pour la grande advenue de Vin-

cennes (1 1 p.) 34g3ott 5S

10 aoust 1667-21 may 1668 : à Doucet, carreyer,

idem (6p.) ' 573ittios

A Denis de la Balle1, idem (3p.) 8i3tt ios

A Pothery, idem (b p.) 60 10^ 10’

10 aoust : à Desmoulins2 et Lucet, à compte des libages 3 qu’ils fournissent et voiturent pour la grande advenue (5p.) 8900^

9 juillet 1668 : à la veuve de deffunet Toison, maçon, à compte de ce qu’il luy est deub pour ouvrages faits à

Vincennes i5ooott

A Pipault, maçon , à compte des réparations de maçonnerie qu’il fait aux dalles et terrasses estant sur le portique du chasteau de Vincennes du costé du parcq. 1 5oott i3 aoust 1668 : au nommé Régnault, à compte de la pierre de Saint-Cloud qu’il fournit et voilure à la porte Saint-Antoine 6oott

Somme de ce chapitre io74o5tt 12’

1 Ou La Balle.

2 Ou Dumoulin.

3 Le compte porte aussi : de la pierre.

ANNÉE 1 667. — V1NGENNES.

CHARPENTERIE

ici may : à Pierre Battard, à compte de ses ouvrages de charpenterie aud. chasteau iooott

COHVERTDRE ET PLOMBERIE.

9 juillet 1 668 : à Denis Joly, plombier, pour les thuiaux de plomb par luy fournis pour les machines et réservoirs des eaues du chasteau de Vincennes. . î 200tt

MENUISERIE

•2 juillet 1667-9 juillet 1668 : à Jacques Fruitier, menuisier, à compte des ouvrages de menuiserie dud. chasteau ( 3 p.) goott

2 juillet : à Claude Bergerat, pour son parfaict paiement de la somme de 809 itt 103 à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits aud. lieu. 4 9 1 tt i03

9 juillet 1668 : à luy, à compte 2000^

Somme de ce chapitre 889 itt 1 o3

PEINTURE, SCULPTURE ET ORNEMENS

12 juin : à Jacques Houzeau, sculpteur, pour avoir sculpé un soleil qui est dans i’escusson qui est au milieu

du timpan de Vincennes du costé de la cour 1 oott

9 juillet: à luy, à compte de ses ouvrages de sculpture /i00tf

A de Sève , à compte de ses ouvrages de peinture aud.

chasteau 8oott

A la veuve Dorigny, idem 2ooott

A Van Opstal, sculpteur, à compte de ses ouvrages de

sculpture 3oott

Aux nommez Bernard et Le Greu, à compte de leurs ouvrages de marbre 4oott

Somme de ce chapitre 4ooott

26 may 1667-9 juillet 1668 : à Charles Le Roy, serrurier, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il faict

à Vincennes (5 p.) 2200tt

2 juillet 1667-9 juillet 1668 : à Fromentel, pour

son parfaict paiement de la somme de 8i6g3tt 2S, à laquelle reviennent tous les ouvrages de serrurerie qu’il a

faits à Vincennes (2 p.) 3ioP i03

Somme de ce châpitre 53o4ttio3

vitrerie.

9 janvier 1668 : a Charles Jacquet, vitrier, à compte des ouvrages de vittrerie qu’il a faits à Vincennes. 4oott

PAVÉ

25 may : à Antoine Vatel, paveur, pour parfaict paiement de la somme de 32oott, à quoy montent les ouvrages de pavé, à chaux et à ciment, qu’il a faits sur la voulte

proche la ménagerie de Vincennes 1770^+

9 juillet 1668 : à luy, à compte de ses ouvrages de pavé 2 0oott

Somme de ce chapitre 8770^

JARDINAGES ET PLANS D’ARBRES

t" may 1667-19 febvrier 1 668 : à Louis Chauvin , à compte des fouilles de terre qu’il fait pour dresser la grande advenue (7p.) 5o66tt

28 octobre : à luy, pour avoir entassé du moellon dans

l’advenue de Vincennes i84tt

ier may - 28 octobre : à Esttenne Chevreau et ses associez, à compte des terres qu’ils fouillent à la grande advenue de Vincennes (7 p.) 6ioott

icr- 25 may : à luy, à compte de l’acqueduc qu’il fait

dans le parc de Vincennes goott

1e1 may 1667-9 janvier 1668 : à Lhéritier et Pierre Richault, à compte des fossez qu’ils font pour deffendre

les arbres de la grande advenue (7 p.) 890^ i53

ier may 1667-19 febvrier 1668 : à Viard et Maron, à compte des terres qu’ils transportent pour dresser la

grande advenue de Vincennes (11p.) 1 o4oott

2 5 may-3i décembre : à Trumel, Hélan et Julienne, à compte des plans qu’ils fournissent ez avenues de Vincennes et de Versailles (3p.) 70oott

29 juillet : aux chartiers qui ont voiluré du sable dans

les jardins de Vincennes 1 83tt 1 2S

28 octobre : à Léonnard, à cause du soin qu’il prend

des ouvrages de la grande advenue 200tt

28 octobre 1667-19 febvrier 1668 :à Moncheny, à compte des tranchées qu’il faict pour conduire les eaues

de Montreuil à Vincennes (4 p.) 3/ioott

28 octobre : à Vignon, à compte des allées qu’il a res-

tabiv dans le petit parc de Vincennes 1 oott

9 janvier 1668 : à luy, pour avoir réparé les dégâts que les ravines d’eaue avaient faits dans le petit parcq de

Vincennes 5ott

3i décembre : aux jardiniers de Vincennes, pour plusieurs achapts qu’ils ont laits pour la conservation des arbres du parc i6ott

Somme de ce chapitre 3/j634tt 7’

parties extraordinaires.

ier may -2 juillet : aux palfreniers de M6'' le duc Maza-

riny, pour les fumiers qu’ils ont fournis dans les jardinis

de Vincennes (2p.) ioo)tt

17 mars- 21 may 1668 : auxd. Viart et Maron, à compte des terres qu’ils transportent pour dresser lia

grande advenue (3p.) 3 2001*+

17 mars 1668 : à Battard, ayant à tenir compte dlu libage qui se voiture à la grande avenue , pour le paiemernt

du 22 octobre au dernier décembre 1667 85+* tio‘

12 may 1668 : au nommé Chevreau et ses associezz, pour leur parfaict paiement des transports de terre de lia

grande avenue.. . - 1 1 8 1 i<os

Au sr Moncheny, à compte du travail qu’il fait poiur conduire lcsd. eaues de Montreuil à Vincennes. . . 6oco+* 21 may 1668 : aux nommés Richault et Lhéritieir, pour parfait paiement d’avoir labouré et eschenillé kes

arbres de toutes les avenues 7 3++ 1 /4’

t8 aoust 1668 : à Léonnard, à cause du soin qu ’il prend des ouvrages qui se font à la grande avenue. 2010++

Somme de ce chapitre 544o*+ i4s

MAÇONNERIE

icr may- 2 juillet : à André Mazière et Antoine Beïrgeron, pour les ouvrages de maçonnerie qu’ils font poiur

le restablissement du grand canal (4 p.) 55o<o*+

12 juin : à Grognet et Tartaise, maçons, à comppte des ouvrages de maçonnerie qu’ils ont faits au chasteaau

en 1669, 1660 et 1661.. . îooto**

19 febvrier 1668 : à Grognet, pour son parfait paiie-

ment des ouvrages de 1666 897^ qs b'1

.81 décembre 1667-19 febvrier 1668 : à luy, idevm,

pour 1667 i524tt no’

12 juin : à Jean Chastenet, maçon, pour son parfaiict paiement des ouvrages de maçonnerie qu’il a faicts au

chasteau en 166 3. ... % 4 ou*1

9 juillet 1668 : à la veuve Levé, pour avoir vacqpié parle deffunt, pendant l’année 1 66 5 , à tous les ouvragges

qui se sont faicts en 1 6 6 5 à Fontainebleau 20010*+

Somme de ce chapitre. . . 10872+* 19’ 6d

charpenterie.

1 or may - 3 1 décembre : à Pierre Mortillon , à conqpte de ses ouvrages de charpenterie et des appentifs qiu’il faict pour couvrir les orangers de la nouvelle orangeerie

(3 p.j 34ooo++

1 2 juin : à luy, à compte de ce qui luy peut estre deeub des années 1659 à i663 10000++

17 mars 1668 : à luy, pour son parfaict paiement de

ses ouvrages de 1 665 3 1 8*+

21 may 1668 : à luy, idem de 1666 2o4+*

Somme de ce chapitre 4922*+

serrurerie.

12 juin : à Jacques Rossignol, pour parfait paiement des ouvrages de serrurerie qu’il a fait en 1 66 5 et

1666 172++ is 6a

A luv, idem des années 1659 à 1 66 3 1000*+

A luy, idem de 1667 2 57++ 6S 6d

Somme de ce chapitre 1 4 a 9++ 8 s

MENUISERIE

12 juin : à Pierre Cuissin, pour plusieurs menus ouvrages qu’il a faits pendant l’année dernière.. . 43i++ 6’ 28 octobre 1 667 - 9 janvier 1668 : à luy, à compte des quaisses qu’il fait pour l’orangerie de Fontainebleau

(2 p.) 5 17+* io‘

12 juin : à Gobert, menuisier, pour ses travaux de

12 may 1668 : à luy, pour travaux des années 1669

12 juin : à Billaudel, pour son paiement des menus ouvrages de menuiserie par luy faits en 1 66 1 . 1 56++ 1 0’ 19 febvrier 1668 : à Le Breton, pour avoir faict une cloison à l’appartement de Mn,e de Navailles au chasteau

de Fontainebleau 35*+

12 may 1668 : aux nommez Tryer , Cuissin et Paully, pour leur paiement des estayes par eux faicts et fournis pour soustenir les fumiers de l’orangerie. . . . 662++ 17'

Somme de ce chapitre 2832+* 35

couverture et plomberie.

12 juin : à André Girard, plombier, à compte des ouvrages de plomberie qu’il a fait à Fontainebleau ez années 1 660 à i663 loooi*

8 octobre : à luy, idem en 1 665 et 1666. . 270+* 1 U 19 febvrier 1668 : à luy, pour son paiement des ouvrages qu’il a faits aud. chasteau.. 208*+ 15

Somme de ce chapitre 1 478++ 1 2S

PEINTURE, SCULPTURE ET OIINEMENS

1 2 juin : à Antonio Gally, stucateur, à compte des ouvrages de slucq par luy laits dans la grande gallerie d’Ulysse, à Fontainebleau 1 1000**

1 C’est probablement une restauration des deux grandes figures de stuc placées de chaque côté du cartel, avec inscription latine, mis au-dessous du tableau du Primatice représentant Charles IX recevant les clefs du Havre-de-Grâce. Voyez Guilbert, Description de Fontainebleau , II, 24-5.

ANNÉE 1 667. —r DIVERSES DÉPENSES.

A Jacques Sanson, sculpteur, pour son parfaict paiement des ouvrages de sculpture et autres qu’il a faits à

Fontainebleau en i 664

a 8 octobre : à Jean Dubois, pour son parfaict paiement des ouvrages de peinture qu’il a fait dans l’anti-

cbambre de la Reyne mère à Fontainebleau 5oott

A luv, pour son paiement de ses ouvrages de peinture

faicts en 1 665 et 1 666 761^ ios I

A luy, pour son paiement des ouvrages de peinture j

qu’il a faits à Moret en i664 ioott !

Somme de ce chapitre 28i7ttios

PAVÉ

ta juin : à Jacques Duchemin, pour son parfait paie- : ment de ses ouvrages de pavé eu 1661 et 1 663. 71 7 A 5S

VITRERIE

ier may : à Jacques Tisserand, à compte de ses ouvrages de vitrerie à Fontainebleau 2 0ott

12 juin : à luy, à compte idem, pour les années 1 65g

à 1661 5ooti

Somme de ce chapitre 700*1

jardinages.

12 juin : à Jacques Lefebvre, pour son parfait paiement des remumens de terre par luy faits dans le parc

de Fontainebleau en i663 /i3itt ios

3 1 décembre 1667-12 may 1 668 : aux nommez Martinet et Feuillastre, pour leur paiement des ouvrages de conroy par eux faits au grand canal de Fontainebleau

(3p.) 1 5o3tt

3i décembre 1667-9 juillet 1 668 : à Claude Bouis, jardinier de l’orangerie en pleine terre de Fontainebleau, pour ses gages, journées d’hommes et plusieurs menues

despences (5 p.) 1 358++ 5S

9 janvier- 9 juillet 1668 : à Desbouts1, pour le resta lotissement des palissades du parc de Fontainebleau et j

leur entrelenement (2 p.) /i6ott

Somme de ce chapitre 3752+1 i5s

PARTIES EXTRAORDINAIRES

12 may 1668 : au nommé Gilleson, pour du fumier

qu’il a fourni pour l’orangerie 260*1

12 may- 9 juillet 1668 : à Galland, pour la nourriture des carpes et cignes des canaulx de Fontainebleau pendant l’année 1667 1082** 9* 6d

1 Le 9 juillet, la veuve Desbouts a remplacé son mari sur

le compte.

12 may 1668 : à luy, pour avoir voiiuré de Moret à Fontainebleau les roseaux de l’étang de Moret. 37*+ 1 o* Au nommé Morin, cordier, pour du cordeau et de la

ficcelle qu’il a fourny pour des paillassons 78*+ 17’

Au nommé Henbiquet, pour avoir couppé les roseaux

dei l’estang de Moret 35tt

Au nommé Muzard , tant pour avoir faict coupper les roseaux du rond d’eau qu’autres menus ouvrages. 1 9** 5' 9 juillet 1 668 : à Jean Hay, concierge de la grande

estcurie de Fontainebleau , par gratiffication îoo**

Au nommé Martinet, à compte des ouvrages de con-

royy qu’il a faicts au grand canal clud. lieu 6oo**

Au nommé Bouis, pour les frais du voyage qu’il a faict

à M ers 2 pour y achepter des orangers 1 ooo**

A Voltighem 3, peintre et doreur, pour l’entretenement de tous les batleaux du Roy estant sur l’estang et grand

camal de Fontainebleau 2 A 3tt 105

Somme de ce chapitre 3456+* 1 is 6d

BLOIS, CHAMBOR, AMBOISE.

2 5 may : à la veuve Mazeline, pour ouvrages de couverrture faits au chasteau de Chambor en 1661 .... igô** 9 juillet : à Jean Cuisinier, maçon, pour les réparatiions des bresches du parcq de Chambord. . . . 3ooo** 6 juillet : à Régnault et du Tertre, couvreurs à Amboiise, pour reste et parfaict paiement de la somme de 3uoo** pour le restablissement et réparations des ouvrajges de couvertures d’ardoise par eux faits et fournis sur' led. chasteau, y compris le bois de charpenterie né-

cesssaire à cet effet 11 oo**

Somme de ce chapitre A 5 9 6

■23 avril : à dameMARGUERiTE L’Advocat, veuve du s1 de Saworny, vivant capitaine du chasteau de Saint-Léger, pouir la vente qu’elle a faite à S. M. d’une maison sçize and!, lieu de Saint-Léger et ses dépendances, suivant le

conitrat passé le 6e jour du présent mois 2000**

uer may 1667- 19 febvrier 1668 : à Jean Noblet, concierrge de l’hostel où loge la Reine d’Angleterre, pour plusieuirs menues réparations aud. hostel (2 p. ). . 98/1 ** 9’

2 Hyères en Provence.

' Probablement de la famille du vieux peintre flamand Volttigeant, dont Charles Lebrun très-jeune fit le portrait à | Fonltainebleau. (Mémoires inédits des Académiciens , I, h.)

ier may : à Guillaume Cassegrain, à compte du moule

qu’il fait de l’Hercule Farnèse 90+t

Au sr Hinart, entrepreneur de la manufacture de tapisserie en la ville de Beauvais, la somme de 84o*, suivant l’article 61 de l’édit du Roy pour l’establissement de lad. manufacture, que S. M. est obligé de lui payer à

raison de 20* par ouvrier 84o*

A luy, pour les apprentifs de lad. manufacture, à raison

de 3o* par an pour chacun 987^ ios

h febvrier 1668 : Aud. Hinart, suivant l’article 7 des lettres-pattentes du mois d’aoust i664, pour 9b apprentifs employés à lad. manufacture pendant l’année 1667, à

raison de 3o* par chaque aprentif 2686* 5S

A luy, suivant l’article 6 des lettres-pattentes de S. M. portant estahlissement de lad. manufacture, pour le nombre de quarante-six ouvriers venus des pays estrangers pour travailler à lad. manufacture, à raison de aoft

chacun 99°tt

18 juin 1668 : à luy, pour six tentures de tapisseries de verdures, petits personnages, qu’il a vendues au

g0y 1 65 1 1 8S Ad

25 may- 12 juin : à Mazière et Bergeron, à compte de la closture d’une place scituée hors la porte Saint-

Jacques (4p.) i85oo*

12 juin 1667-17 mars 1668 : à eux, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils font a l Observatoire

(8 p.) 3i5oo«

25 may : à Léonnard Aubry, paveur, pour ouvrages de pavé faits en la Conciergerie du Pallais. . . . 84 g* i8s

9 janvier 1668 : à luy, pour ouvrages de pavé à la maison où est logée la Reine d’Angleterre. . 1 o3* 1 53 6d

12 juin : à Jacques Prou, menuisier, pour menus ouvrages faits à l’hostel de Grammont 24 0* is

10 novembre 1667-25 décembre 1668 :à luy, pour ouvrages de menuiserie aux bastiments et aux atteliersdes peintres et mesliers des Gobelins(2 p.). . 10180* 5S 8‘*

12 juin : à Breilly, vitrier, pour ouvrages de viltrerie qu’il a fait à l’hostel où loge la Reyne d’Angleterre. . . . 2 83* 4S

13 aoust 1668 : à luy, pour huict lanternes qu’il a

fournies pour la gallerie du Louvre 44*

A luy, pour parfaict paiement des ouvrages qu’il a faits au Louvre et au Palais -Royal ez années 1662 et

1 2 juin : à Jacques Somer, ébéniste, à compte du parquet de marquetlerie qu’il fait pour le Roy. . . 700* A luy, pour six parquets de marqueterie qu’il a livrez pour le service de S. M 700*