DES BASTIMENS DE FONTAINEBLEAU ET ENTRETENEMENT DES JARDINS

Au s‘ marquis de Saint-Léger , capilaine concierge dud. chasteau , pour ses gages , outre 1 2 oott employez dans l’estât des bois dud. Fontainebleau 38oott

A nous, en laditte qualité de surintendant et ordonnateur général desd. bastimens, outre les i200tt employez dans l’estât des bois de la maislrise de Melun et Fontainebleau 38oott

Au sr Coquin ault, garde-meuble, ayant la charge de

les faire tendre, nettoyer, etc 3oott

A la veuve de Bray, ayant l’enlretenement de la moitié

duTybre3 8oon

A Nicolas Poiret, jardinier, ayant l’autre moitié, pour

ses gages 8oott

A Jean Desboutz, autre jardinier, ayant l’entretenement du petit jardin de l’estang pour ses gages. . 6oott

A Jean Magnan, idem, de l’orangerie t200tt

A Claude Bouys, jardinier de l’orangerie en pleine

terre i5oott

A Cramarigeas, ayant espousé la veuve de Remy Le Roux, auquel Sa Majesté a accordé par brevet la jouissance du logement et du carré qui est au milieu des palissades du jardin des pins, à la charge de le faire planlei à ses despens, sans aucuns gages, partant cy. . . Néant A Jacques Dorchemer , concierge dud. chasteau de Fontainebleau, pour ses gages A5ti

A Jacques Besnard, ayant l’enlretenement et nettoye-

ment du jardin de l’hostel d’Alhret4, îoo^

A Gabriel Daresse, pour le soing de nettoyer l’estang

et canaux 200^

A Jean Dubois, peintre, ayant l’entretenementdes peintures, pour ses gages 6oott

A Jean Grognet, ayant celuy des couvertures.. 2Ùoott A André Girard, ayant celuy des plomberies. . Aoofi A Nivelon, ayant l’entretenement et neltoyement du jeu de mas 5, pallissades, etc ii2tt 10’

2 Ces payements ne portent point de date; mais on lit à la fin du chapitre cette note : «Laquelle somme de 22855tt a esté ordonnée estre payée aux dénommez en l’estât par nostre ordonnance au bas d’iceluy, en datte du 18 janvier 1669.»

3 C’est-à-dire du jardin ou parterre du Tibre (l’abbé Guilbert, II, 1 08-1 3 ).

4 Voyez l’abbé Guilbert, II, 82-à.

5 Probablement jeu de masse, où l’on pousse une boule avec une masse.

A P ier riî Francines, pour le nettoyement descisternes, réservoirs, regards, conduits, etc. des fontaines . . 720*1 A Jacques Lefebvre, jardinier, ayant l’entrelenement

des arbres fruitiers du carré du parc 760**

A Louis Desboutz , celuy des palissades, plattes-bandes,

allées et tapis du parc iooott

Aux relligieux de la Très-Sainte-Trinité 3oott

Aux relligieux de l’hospital de la Charité, pour leur

pension et subsistance i8oott

A Henry Voltigeant, pour l’entretenement de tous les

basteaux 200*+

A Martin Jamin, concierge du logis de la Fontaine et

jardins en dépendons 1 5ott

A Nicolas Thierry, concierge du chenil ioott

A Nicolas du Pont et Nicolas du Pont, son fils, à survivance, pour l’entretenement de la vollière. . . . 6oott A Charles Desplats, ayant la garde de la basse-cour,

des cuisines et offices 5ott

A Robert Jamin, garde de la basse-cour du Cheval

Blanc, pour ses gages 87** ios

A Jacques Besnard, concierge de l’hostel d’Albret. 2 5tt A François Toullet, concierge du pavillon où logent

Messieurs les Surintendans des finances 5ott

A Jean IIa y, concierge de la Coudre i5tt

A Jacques Dorcbemer, ayant la charge de touttes les

clefs dud. chasteau 3oott

A luy, ayant l’entretenement de l’horloge 1 oott

Somme de ce chapitre 22855tt

CHASTEAU DE MONCEAUX

La dépense de Monceaux, suivant les ordonnances de M. le duc deTresme, monte, pendant la présente année 1 668 , à la somme de 987311 iosiod

Sçavoir (ordonnance de M. Colbert, 29 avril) :

A Pierre Fourault, pour ouvrages de maçonnerie aud.

chasteau 278H ios

A Jean Fourault, pour ouvrages de charpenterie. 7 2+1

A Nicolas Duval, couvreur 8523H

A luy, pour une année d’entretenement desd. couvertures 500tt

Somme de ce chapitre 9373H 1 os

22 janvier : à Mgr l’archevesque de Paris, pour son indemnité de la non-jouissance du revenu du prieuré de Versailles pendant l’année 1667 iioott

Au sr prieur du prieuré de Saint-Denis de la Chartre, pour son paiement des droits de lots et vente de l’hostel de la Force et ses dépendances, seize rue du Louvre.. 2i5oll Au s1 prieur de Choisy, la somme de 953tt, sçavoir : 66ott pour les dixmes qu’il a droict de prendre sur les terres encloses dans le parc de Versailles, compris les menues dixmes de Triannon, pendant l’année dernière 1 66 7 ; 200I+ deus à l’œuvre et fabrique de Saint-Pierre de Choisy pour le revenu du pré Saint-Pierre, et g3tt aussy deus à l’œuvre et fabrique de Notre-Dame de Triannon 95311

Au sr Le Leu, receveur général du revenu de i’archevesché, de Paris, pour son paiement des droits de lots et ventes des maisons des s" marquis de Rostaing, de Beaurins, Seneschal, veuve du sr président Nicolay, Brice,

Le Doux et consors 5ooott

16 mars : au s1' Formont, banquier, pour son remboursement de pareille somme qu’il a fait payer à Rome et à Venise au sr Seguin, doyen de Saint-Germain-de-

l’Auxerrois è 48511

1 1 avril : à luy, pour l’entretenement de l’Académie royale de peinture et de sculpture à Rome. ... 1 6000** 2 3 juin : à luy, pour pareille somme qu’il a remise à Rome au sr Errard 16000**

26 may : à luy, pour son payement de soixante-quatre blocs de marbre blanc de Gennes et de 364796 livres de plomb d’Angleterre, lesquelles marchandises il a livré

pour le Roy iooooott

i5 novembre : à luy, pour pareille somme qu’il a fait payer au s1 Vanlerven 1, à Leiden, pour les livres que Sa Majesté a fait achepter aud. lieu pour sa bibliotecque . . .

1200tt

21 décembre : à luy, pour son payement de 162663 livres de plomb d’Angleterre, à i3ott le unifier, et 18962 livres d’estain de Cornuailles, à 70** le cent, lesquelles marchandises il a livrées et mises dans le magazin du

6ov 344 1 2tt ns

17 avril : au sr de Besch, gentilhomme suédois, que Sa Majesté a fait venir en France pour y establir la fonte des canons de fer et la manufacture de l’acier et du fil de lotton, pour ses appointemens depuis le 21 novembre 1666 jusqu’au 21 décembre 1667, à raison de 3ooott, et

6oott pour deux vallets, le tout par an 75oott

23 avril 1668- i5 janvier 1669 : à Mazières et Bergeron, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils font à l’Observatoire hors la fausse porte Saint-Jacques (12P-) 97600**

1 Voyez plus haut, colonne 289.

COMPTES DES BATIMENTS. I

1.8 febvrien668 : au sr Robert, pour sou payement de 5o feuilles de mignature de plantes et d’oyseaux, à rai-

son de 39tt chacune, et 5ott pour l’écriture et filets d’or

rnis sur lesd. feuilles ii5o^

7 mars : au sr Buister, pour deux models de vases antiques qu’il a vendus au Roy /ioott

A Jerosme d’Herbay, pour son paiement de quarante blocs de marbre noir qu’il a vendus au Roy.. 5i86tt 5S Au sr Bruf, à compte des marbres qu’il doit fournir pour le Roy dooott

A Gilles Dubois, pour avoir relié un livre de devises

des tapisseries du Roy ios

i/i mars-/i novembre : à Tremel et Helan, à compte des arbres qu’ils fournissent pour les avenues des maisons

royalles (2 p.) 3ioott

1 h mars : à Estienne Doyart, pour parfait payement des ouvrages de serrurerie par luy faits en i665 en divers

endroits 87b 1 4S 8d

A Pierre Thevenot, pour le voiage qu’il a fait à Charleroy, y compris les frais des ouvriers qu’il y a menez. /ioott A Jacques Bailly, pour parfait payement de la somme de 1 55 pour un livre de devises qu’il a peint pour le

Roy i5itt

7 septembre : à luy, à compte des devises et médailles

qu’il fait en mignature pour le Roy 3oott

1/1 mars : à Jean Camaye, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’il a faits au chasteau de Compiègne. 3oott i3 may-11 novembre : à Camaye et Crambois \ pour une année de l’entretenement des couvertures du chasteau de Compiègne, escheue le 10 octobre 1668 (2 p.).

Zioott

22 mars : à Pierre Jumele, pour les ouvrages de peinture qu’il a faits à l’hostel des Ambassadeurs 5ott

3o mars : à Jean Hay2, concierge de la grande escurie de Fontainebleau, pour les premiers six mois de la présente année ioott

3o mars 1668- 1 5 janvier 1669 : à Gabriel, maçon, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’il fait en la

maison des Gobelins (10 p.) 7560

29 mars : au s1 2 Colletet, pour son paiement des œuvres en estampe de Marc Antoine et d’Augustin Vénitien qu’il a vendus au Roy 20oott

A Le Maistre , pour ouvrages de maçonnerie en la maison des Gallériens, proche la Tournelle, à Paris. 1 45tt 7’

1 Ce nom est aussi écrit Tambois; mais la véritable orthographe est Chambois.

2 Voyez, sur ce même J. Hay, le chapitre des gages des officiers de Fontainebleau.

A Vatkl, paveur, pour ouvrages de pavé qu’il a faits

aud. lieu 69b As kA

Au sr Lavié, pour ouvrages de menuiserie, idem. 1 37H Au s1' Duchesne, ouvrages de serrurerie, idem. 2 1 ott 1 os 29 mars- 3 décembre : à Pierre Patel, peintre, à compte des tableaux qu’il fait pour le Roy, où sont représentées les maisons royales ( h p.) 1700*+

16 aoust : au sr Degary, peintre, pour deux paisages

du sr Patel , pour le cabinet du Roy 1 200+1

7 avril -2/1 décembre : aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour leur entrelenemenl pendant la

présente année (2 p.) 6ooott

h avril: aux s” Dippy, Lacroix et Compiègne, en considération du travail qu’ils font à l’inventaire et explication des livres manuscrits et imprimez en langues orientales

de la bibliothèque du Roy. . . 900^

h avril-27 aoust 3 : au sr Le Maistre, serrurier, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il a faits pour le Roy

ez années 60, 61, 62 et 63 (2 p.) Zioooh

7 avril : à Guillaume Casgrain, mouleur sculpteur, pour son parfait paiement du moule de la figure de l’Hercule Farnèse 272^6'

7 avril- 2/1 décembre : à Dionis et d’Anglebert, menuisiers, pour parfait payement de 3762^ 1 7* 1 od à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’ils ont faits au logement de madame la duchesse de la Vallière en 1666

(2 p.) 3762^ 17“ iod

1 1 juin-28 juillet : aud. d’Anglebert, parfait payement

du modèle en bois de l’Observatoire (2p.) 620*'

i5 avril : à Jean Cuvier, marchand de bois, pour avoir vendu pour le Roy 5o solives de vingt-deux pieds

de long 675b

21 avril : à François Toulmay, vuidangeur, pour son payement d’une fosse qu’il a vuidé à l’hostel de la Vallière 7°tt 1 7

1 3 septembre : à la veuve de Tholmay, pour avoir vidé

une fosse au petit hoslel de Vandosme 69^ 1 2 5 qd

6 octobre : à Tholmay, pour plusieurs dégorgemens et vidanges qu’il a faites à la Conciergerie du Palais. 8ott 21 avril : à Thomas Le Roy, orfèvre, pour son parfait payement de la garniture d’orfèvrerie ciselée vermeil doré qu’il a faite pour le livre des devises du Roy. . • • Z120N e5 avril : au sr Carcavy, pour son payement de 2978 volumes de livres qu’il a vendus à Sa Majesté pour mettre dans sa bibliolèque i53/iott 10'

3 Au mois d’août,. Le Maistre est remplacé sur le registre par sa veuve.

28 avril : à Jean Jacquelin , jardinier, pour son paiement de dix orangers qu’il a vendus pour le Roy. i6ott 9 may : aux srs Reynon ‘, ouvriers en soye de la ville de Lion, pour plusieurs ouvrages et marchandises qu’ils ont vendus et livrés pour le service de S. M. 10921b i3s 26 may : à eux, pour 9 aunes sept huitièmes de brocat

de Venise, à raison de 1 1 is 3d 1 1 1 ib 51 * 3 5d

4 septembre : à eux, pour plusieurs hrocats et estoffes qu’ils ont faites et fournies pour le Roy.. 7750*+ 1 7* 8d 1 4 janvier 1669 : aux srs Silvio et Bernardin Reynon pour leur payement de diverses estofï'es or, argent et soye

livrées pour le Roy iüo6gtt2snd

7 may 1 668 : au sr Natalis, graveur, pour les frais de son voiage du pays de Liège avec sa famille à Paris. 800b A Thibaut Poissant, à compte de la figure de l’Hercule Farnèse qu’il a fait, qui est présentement dans l’Académie de peinture 700*+

i3 septembre : à luy, pour quatre bustes du Roy qu’il

a moulez sur celuy du Cavalier Bernin 200**

i3 may : aux tailleurs de pierre du Louvre, des Tliuilleries et de l’Observatoire, par gratification, pour le May

de l’Ascencion . 6oott

i3 may : à eux, pour parfait payement des ouvrages et réparations qu’ils ont faits aud. lieu.. . . 622b i3s 6d A Sarrazin , pour son paiement des ouvrages et réparations de menuiserie aud. lieu 42 6tt 6S 6d

A Castellot, menuisier, idem i52tt85

2 1 may : à René Noiset, voiturier, pour avoir mené cinq blocs de marbre depuis le Pont-Rouge jusques à la

maison des srs Marsy 220^

i 3 septembre : à luy, pour avoir voituré seize blocs de

marbre dans le magazin du Roy 268H

3o avril : à Philippes^ marchand de Rouen, pour plusieurs ustancilles contre le feu qu’il a fait voiturer à Paris

pour servir aux maisons royalles goob

1 5 juillet : au sr de Chambré2, [ tant] pour estre venu de la ville du Mans, lieu de son séjour ordinaire, en celle de Paris, que pour avoir vacqué pendant six mois à la visitle et examen des desseins du Louvre.. . . /iooott 3 juin : à François Mercier , pour son paiement d’une chaisne de cuivre qu’il a fournie pour un moclelle de

pompe iA5tt

A François et Marin Liards, preneurs de taupes,

pour 372A taupes qu’ils ont pris 65itt i4s

2/1 décembre : à eux, pour 1987 taupes prises à Ver-

1 Ce nom est quelquefois écrit Reymon ; mais Reynon

semble la véritable orthographe.

Rolland Fréart, sieur de Chambray.

sailles, Vincennes et autres maisons royalles. 338R 1 9® 6d 11 juin- 17 décembre : à Jacques Somsr, pour neuf panneaux de parquet d’ébène et de marqueterie de lèton, de trois pieds en carré (3p.) 3 1 5ott

I 1 juin -2/1 décembre : à Hubert Misson, sculpteur,

à compte d’un globe de marbre blanc qu’il fait et qui doit servir de cadran au soleil (2p.) 6oott

I I juin-6 octobre : à Arnoul Koze, à compte de la despence qu’il a faite aux carrières de Vernon (4 p.). 48oott

16 juin- 16 aoust : au sr Vivier3, mathématicien, à compte des cartes qu’il fait de plusieurs provinces du royaume (2p.) i5oob

20 décembre : à luy, à compte de son travail à lever

la carte de la Généralité de Paris 700*1

21 may : aux s” Arce, Lalande, Talon, Hubert et

Brécourt, à compte des marbres qu’ils se sont obligez de fournir pour les bastimens du Roy 4ooott

24 juin : à François Pasquier, marbrier, à cause de la perte qu’il a faite sur- le marché du pavé de marbre

de marqueterie du Val-de-Grâce 6oott

26 juillet : aux sr et dame du Mancel, pour le prix des fiefs, maisons et héritages à eux appartenans, sçis à Saint-

Léger 553oott

3o may- 22 décembre : à Claude Melan, à compte des estampes qu’il fait, représentans les bustes et figures antiques de bronze et de marbre appartenans au Roy

5 juillet- 6 octobre : à Anne Billon, à compte des pierres de liais qu’il fouille à Senlis pour le Louvre

(2p.) 6oott

5 juillet : à Pierre Boulmaire, pour parfaict paiement de ses ouvrages de serrurerie à la Savonnerie.. 3711 18' A Pierre Le Bastard, idem de charpenterie. . . 445tt 12 juillet : à luy, pour les ouvrages de charpenterie faits à la tour des Gallériens de la Tournelle. . . . ioo5b 11 décembre : à luy, pour parfait payement de

6272b i4s à quoy montent les ouvrages de charpenterie par luy faits au Collège Royal ez années i665 et

20 juillet : à Robert Saglin, charpentier, pour avoir fait la couverture à la pompe de la bibliotecque du

Roy 90b

A Georges Gosselin , pour avoir livré et posé leschaisnes

de cuivre à lad. pompe 86b i8s

28 juillet : à Antoine Sainte-Marie, préposé pour avoir l’œil aux matériaux et à la construction de l’Observatoire, pour six mois de travail 270b

3 Ou Duvivier.

28 juillet- 17 décembre : à Rousselet, graveur, à compte des planches qu’il grave sur les tableaux du cabinet du Roy (2 p.) 7°°tt

1 7 décembre : à luy, pour son payement de la planche qu’il a faite du frontispice du carousel de Sa Majesté

fait en 1662 1 5oo++

6 aoust : à Fresneau, pour son paiement des réparations qu’il a faites aux couvertures du logement où sont

les gallériens 290++ 6S 3d

27 juillet : au sr Silvestre, graveur pour deux planches qu’il a gravées représentant la veüe du palais des ThuiUeries 2 6oo++

27 aoust : à Claude Chapelain, pour plusieurs fournitures de cloud et de fer blanc qu’il a faites. . 98++ i5s

Au sr Chauveau, graveur, pour parfait paiement de 3Ù36++ à quoy montent les planches qu’il a faites pour le '

carrousel de 1662 3 936++

A Jean Harman, à compte d’une table de pierre de

rapport qu’il fait pour le Roy. 3oo++

A Hanicle, maçon, à compte de ses ouvrages à la Con-

siergerie du Palais 1000++

A Yvon, à compte de ses ouvrages de couverture à

l’esglise de Saint-Denis 1000++

Au sr Reusnier , pour estre venu icy d’Alemagne et de i

Hollande apporter diverses machines 3ooo++

A Gole, ébéniste, à compte de deux grands cabinets qu’il fait pour le Roy 5ooo++

12 septembre : à Guillaume Barrals, pour son payement du dégorgement de l’aqueduc de Rongis. .-. . 65o++

1 3 septembre : à Girardon , sculpteur, pour et en considération du voiage qu’il va faire en Italie. . . . 1000++

28 septembre- 11 décembre : à Collot, fondeur, à I

compte des brides de cuivre qu’il fournit pour la grande conduite des eaues de Rongis (2 p.) Ù000++

28 septembre : à Lemaire, à compte de ses ouvrages

pour la conduite des eaux d’Arcueil 5i6++ 8S

1 h juin : au sr Pelissary, trésorier général de la marine, pour quarante-six douzaines et demie de peaux de maroquin de Levant , venus de Marseille , pour employer à la reliure d’une partie des livres de la bibliotecque du

Roy 202 ù++

1 0 octobre : à luy, pour son remboursement de pareille somme qu’il a payée cà Marseille pour le service du Roy 1902/1++ ios

1 Ce frontispice représente le buste de Louis XIV en avant de la place Royale, où le cortège s’était réuni. (Chalcographie du Louvre, n° 277Ù.)

2 Voyez plus haut, colonne a35.

3 Chalcographie du Louvre, n°* 2776-2860.

6 octobre : au sr Papillon, pour les grandes tranchées qu’il a faites pour la grande conduite des eaues d’Arcueil 1 34++ 9“ 9d

28 octobre: au sr Ballon, à compte de la despense qu’il fait à achepter des arbrisseaux pour les maisons

royales 5oo++

A Mangin, pour le reslablissement des binards qui ont servy à voiturer les grandes pierres d’Arcueil. 700++ io! 20 octobre : à Marsollier et Leduc, pour divers bro-

cats qu’ils ont livrés pour le Roy 1 3 4 3 gLt i55

Au sr Renard, pour son remboursement des bastimens, terrasses, plants, parterres et palissades qu’il a fait faire aux deux places à luy délaissées au bout du jardin des

ThuiUeries 60000++

4 novembre : à Jean Goyon, à compte des godets de cuivre pour la fontaine de la bibliotecque du Roy. 100++ 10 novembre : à Pierre Hermier, pour un plancher en forme de marbre qu’il a fait au palais Brion. . 200++ 22 novembre- 17 décembre : à Le Roy et Mazeline, plombiers, pour le nettoyemenl et desgorgement des tuyaux de Rongis, depuis le chasteau jusques au regard

du Luxembourg ( 2 p.) 2000*+

A Martin Baudouyn, corroyeur, pour trente-six cuirs qu’il a fournis pour emboiler les thuiaux de la conduite

des eaux de Rongis .6726

3i décembre : à luy, pour 20 cuirs, idem. ... 3756 ier décembre : au sr Lourdet, pour deux grands tapis de pied , ouvrages de la Savonnerie , pour servir aux Tliuil-

leries 121Ü0++

16 febvrier : aux entrepreneurs de la manufacture

royallo des glaces de miroir establie au faubourg Saint- Antoine, la somme de 10000++ pour, avec celle de i5ooo++ qu’ils ont cy-devant reçeue, faire celle de 25ooo++, en considération de la grande dcspence qu’ils ont esté obligez de faire pour l’establissement de lad. manufacture. 1 oooo++ 19 janvier 1669 : au sr Consolin, capitaine de la gal- | 1ère du Roy sur la rivière de Seine, la somme de 1807+1 io\ sçavoir : 45o++ pour les appointemens dud. capitaine pendant le quartier d’octobre 1668, à raison de i5o++ par mois; 3oo++ au comité, à raison de 100++ par mois; 63o++ pour l’entretenement pendant lesd. trois mois des sept forçats servans sur lad. gallère; 202++ ios pour le payement pendant une année et demie du louage d’un magazin pour mettre tous les agrès et apparaux de lad. gallère, eschue le dernier décembre aud. an, et 2 2 5++ pour

la toille cirée pour couvrir lad. gallère 1807++ 1 0*

3 décembre 1668 : à Germain Rivaut, jardinier de i l’hostel de la Reine d’Angleterre, pour une demie année

de ses gages, escheue le dernier juin de la présente

année. 1 20tt

1 5 janvier 1 668 - 1 5 janvier 1669 : à Pitau graveur, à compte des planches qu’il grave pour le Roy d’une traduction de Vitruve2 (2 p.) 3oott

11 décembre 1G68 : à Langrené, pour les ouvrages de ciment qu’il a faits en la présente année sur des voultes

sous les terrasses de l’Observatoire 9/166 i3s ùd

Au sr Le Clerc, graveur, à compte des planches de divers animaux qu’il grave pour le Roy 3oott

17 décembre : à Louis Fourreau, serrurier, pour les

menus ouvrages et réparations par luy faites à l’hostel des Ambassadeurs extraordinaires /tott

18 décembre : au sr Renard, peintre, pour un tableau

en mignature qu’il a fait pour le Roy 12006

2/1 décembre : aux terrassiers qui ont remply un fonds à l’Observatoire 376 ios

Au sr D Auvergne, à compte de la despence tant de la voiture que de l’arrachement de la charmille qu’il fait faire

à la forest des Lions 3 10006

Au sr Noblet, pour son remboursement de pareille somme qu’il a desboursée pour plusieurs menues réparations à l’hostel de la Reyne d’Angleterre . . 1 696 1 o5 6d A Pierre Hanicle, maçon, pour ouvrages de maçonnerie et autres qu’il a faits à la tour de la Tournelle où

sont enfermez les gallériens 258 16 6S A*

A M. le comte de Rrienne, pour le payement de son cabinet de médailles que S. M. a fait achepter pour joindre

à son cabinet de médailles et antiques 80006

h janvier 1669 : à Pierre Cousturier, pour son payement de 2/17 journées qu’il a employées à gouverner la machine de la petite armée d’argent de Monseigneur le

Dauphin 6296

i3 janvier 1669 : au principal , procureur et boursier du collège de Cambray,pour le desdommagement des bastimens dud. collège qui ont esté abatus pour bastir le Collège -Royal, 10006, et i8ott pour le logement de trois boursiers qui ont esté deslogés, suivant le concordat fait avec eux le 18 avril 161 2 11806

15 janvier 1669 : à Gosselin, arquebuzier, pour les

ouvrages de cuivre qu’il a faits pour garnir un cadran au soleil pour le Roy . 1 65^ 1 o3

16 janvier 1669 : aux s1'3 Cavalier Rernin, pour les

1 Ce nom est écrit aussi Pitault.

5 Pour la traduction de Vitruve, par Perrault, publiée en 1673. Les planches de Pitau sont, comme les autres, à la Chalcographie du Louvre (n°’ 3775-3776).

3 Sans doute la forêt de Lyons, arrondissement des Ande-

lys (Eure).

pensions que S. AL leur a accordées, scavoir : au sr Cavalier père, 60006, et 12006 à son fils 72006

i5 janvier 1669 : à Raltazard d’Ambresne, jardinier venu de Flandres pour accompagner et veoir planter les ypréaux qui en sont venus, par gratification et pour s’en

retourner en son pays 3oott

19 may 1668 : à Aubin de la Vigne, marchand de vin, pour son payement de la maison où pend pour enseigne l’image saint Honnoré, acquise au profiit de S. M. pour l’acroissement des baslimens de la manufacture des

Gobelins le 1 5 mars dernier 6ioott

Au sr Le Rrun, pour son payement d’une place faisant partie d’un jardin au fauxbourg Saint-Marcel, acquise au profit de S. AJ. lesd. jour et aux mesmes fins cy-

dessus 5317610’

8 juillet : à Marcelin Ciiarlier, ouvrier en soye, pour son payement des velours qu’il a livrez pour le Roy, sçavoir : 20Ù36 i5s pour 81 aulnes trois quarts de velours rouge cramoisy à quatre poils, à raison de 2.5tt l’aune; i6356 gs 8d pour 7Z1 aulnes un tiers d’autre velours rouge cramoisy à 226 l’aune; et e3itt pour 19 aunes un quart d’autre petit velours rouge cramoisy à un poil,

à 126 l’aune 3g 106 is 8tl

8 décembre : à Gaspard AIarsy, sculpteur, pour son payement de quatre tableaux qu’il a vendus au Roy, dont il y en a trois de 3ooo6 chacun : l’un d’Annibal Carrache, représentant un paysage où il y a une nopce de village; un autre du Dominiquain, représentant un autre paysage où il y a des pescheurs et une fuite en Egypte 4, et l’autre du Guide, représentant un Christ au Jardin des olives 5, et le quatrième, de i/ioott, de Corneille de Po- Icmbourg, représentant un puisage où il y a une Diane qui se baigne avec plusieurs nymphes6, cy. . . . 10/1006 10 décembre : à la damoiselle Hessin et aux srs de la Planche, ses enfans, pour leur payement d’une place et des bastimens qui se sont trouvez dessus, sçiz aux Gobelins, qu’ils ont vendus au Roy par contract du 26 novembre dernier 5o5ott

1.3 décembre : au sr de Lespine, architecte, pour son remboursement des ouvrages de maçonnerie, charpenterie et autres frais et loyaux cousts, despens, dommages et interests qu’il pourroit prétendre pour raison des bastimens qu’il a fait faire sur les places acquises par le

4 Ce tableau parait être ie n° 5oi, et non pas le n“ A 9 1 , du catalogue de M. Villot (Louvre, Ecole italienne, 1 858 ).

5 Au Louvre, catalogue Villot, Ecole italienne, 1 853 , n° 327.

6 Au Louvre, catalogue Villot, Ecole flamande, 1 853 , n° 388.

COMPTES DES BÂÂI1MENTS DU ROI

s’de Valentinay, à laquelle acquisition le Roy a été subrogé en remboursant le prix porté par son con tract. . . . 1 2 44qtt 17 décembre : au sr Charpentier, pour partye du payement d’une maison sçize rue Champfleury, qu’il a vendue au Roy la somme de 24ooott par contract du 11 décembre 1667, payable en six payemens esgaux d’année en année, sçavoir : 4ooott pour le premier d’iceux, escheu le il du présent mois, et 4ooott par advance pour le deuxième qui eschera au 11 décembre

1669, dont S. M. l’a voulu gratiffier 8ooott

i5 janvier 1669 : au sr de la Pointe, graveur, pour son payement de la figure d’une gazelle qu’il a gravée et

du plan qu’il a fait de Versailles 1 5ott

Au sr Liégeard , pour employer à la despence nécessaire de la fouille des marbres du Bourbonnois. . 900^ 3o avril : au s1 Niqukt, en considération du soin particulier qu’il prend de faire faire des modelles de toules sortes de machines, tant anciennes que modernes. 4oott

3 may : au s‘ Ddvivier , jeune architecte françois, pour

faire son voyage à Rome pour esludier et se rendre capable de servir S. M 200^

17 juin : au sr de Beauplan, à compte des cartes géographiques qu’il fait pour le Roy 1 200^

a5 aoust 1668- i5 janvier 1669 : au s1' Caramany, pour une année et demie de la pension que le Roy luy donne pour luy aider à entretenir un haras de cent cavalles d’Espagne en Roussillon, pour les années 1667 et

1668 (2 p.) .• 3ooott

1 9 aoust : au s1 de Bray, peintre, de présent à la Rochelle, où il désigne par noslre ordre les vaisseaux du Roy avec leurs équipages , à compte de son travail . (ioott

4 janvier 1669 : au sr Loir, peintre, pour ses apoin-

temens de l’année 1668 6ooott

1 1 janvier 1669 : au s’ Bruant, l’un des architectes du Roy, pour avoir nourry et logé et instruit pendant un an le fils de Laurent Hubac, charpentier, travaillant à la

construction des vaisseaux du Roy 1 aoott

1 8 janvier 1669 : au s1 Hubac , que le Roy envoyé en Hollande pour y aprendre la manière de construire des

vaisseaux 6oott

19 janvier 1669 : aux religieux de la Charité, par aumosnes et en considération des malades et blessez au bastiment du Louvre qu’ilz ont traitez en 1668. . 3oott i5 janvier 1669 : aux administrateurs de la Charité de Saint-Germain-en-Laye, pour employer à l’acbapt d’une maison pour servir au logement des malades. . . iooott 3 décembre 1668 : à Coeur de Roy, à compte de la despence qu’il fait pour escarir et voiturer à Paris

58 poutres qui ont esté abalues dans la forcst de Coucy

pour le bastiment du Louvre 8ooott

21 décembre : au sr Beaubrun, peintre, trésorier de l’Accadémie royal le de peinture et sculpture establie à Paris, pour la pension de la présente année 1G68 que

S. M. donne à lad. Académie 4ooott

4 febvrier 1669 : à Claude Prëe, propriétaire d’une maison proche le Louvre où sont les fours de la Reyne,

pour le loyer desd. fours en 1668 i5ott

20 décembre 1668 : à M. de Beringiien , pour une année (1668) de loyer de sa maison sçize rue Fromenteau,

occupée par.. . . (sic) 33oott

A la veuve Carbonnet, jardinier, pour une année du

loyer de son logement 2 00tt

Au s1 de Rouvière, curateur des enfans de M. le duc d’Elbeuf,pour une année du loyer de l'hostel de Provence à eux apartenant, occupé par les officiers de S. M. 4ooott A la dame de Poix, idem, occupé par la grande escurie

du Roy 4o3ott

Au sr Petit, idem, occupé par les femmes de Mgr le

Dauphin et de Madame 2200tt

A Anne Carbon, 621^, sçavoir : 54 o^ pour une année du loyer du logement des huissiers et valets de chambre de la Reyne, lad. année qui eschera au jour de Noël prochain, et 8itt restans à payer du quartier de Noël 1667 . 62 1** Au s1' Duvoir, pour le loyer du corps de la Halle-Barbier et seize eschopes qui y tiennent, occupés par les

mousquetaires de S. M 1 6oott

A luy, pour une année du loyer de deux maisons sçizes and. lieu et occupées par les mesraes mousquetaires. 36ott

Au s1 Roger , idem 36ott

Au sr Houellf. , idem 36ott

A la veuve Havart, pour une maison, idem. . . i8ott

Au sr Massonnet, idem 36ott

Aux dames Dastricq et Perrier, pour le loyer de

quatre maisons, idem looott

Au sr Puleu, pour le loyer de trois, idem 54ott

Au sr Lescuyer , pour le loyer de quatre, idem. . 720^ A la dame Cornuel, pour le loyer d’une, idem.. 180*+ A Messieurs Le Camus, pour le loyer de cinq maisons,

idem 900^

25 avril 1668 : au sr Le Roux, courtier de change, par gratification, en considération de l’aplication qu’il donni pour l’establisscment des assurances dans Paris. . fioo1 8 septembre : au sr de Ciiauvigny, en considération d ce qu’il a fait construire deux vaisseaux, l’un de 48o ton neaux, nommé le Dauphin-Couronné , el l’autre de 32 0, nommé la Gloire-de-Paradis , à raison de 5tt pour chacun tonneau, suivant l’arrest du Conseil du commerce du

6 décembre îfifi/i, et /ioott pour A o pièces de drap de

Carcassonne qu’il a envoyé dans le Levant 5200tt

a5 janvier 1669 : au sr Ferry, de Toulon, 2tioott par gratiffication pour avoir basty et mis en mer un vaisseau apellé le Saint-Ciprien , du port du /100 tonneaux,

idem 2 h 0

i5 janvier 1669: à Bosse, graveur, pour six planches

de plantes ou simples qu’il a gravées 5iott

10 mars 1669 : à luy, pour quatre planches qu’il a

gravées, cà raison de 8 5tt chacune 34ott

1 h mars 1 669 : au sr Heuës Oneil1 2, pour son payement d’avoir traduit de françois en anglois un livre intitulé : Les

droits de la Reyne ioott

3 aoust 1669 : à M. le duc de Noailles, pour son remboursement tant du prix principal que des réparations qu’il a convenu faire à la maison qui apartenoit cy-devant à la dame de Bandeville, sçize à l’encogneure des rues Frementeau et de Beauvais, acquise au proflit de S. M. par contract. du 26e avril 1660 et payée des deniers dud. sr de Noailles, à condition qu’il en auroit la jouissance tant qu’il plairoit à Sad. M. et que, lorsqu’elle en auroit besoin, lad. somme de 56ooott serait remboursée aud. sr duc de Noailles, ainsy qu’il est plus amplement porté par les lettres-patentes expédiées le 27 juillet 1660, cy. 54ooott 1e1' septembre 1668 : à Thevenot et Le Maistre, entrepreneurs du reslablissement du pont Marie, 12000^ , que S. M. leur a ordonnées par forme de prest pour employer au parachèvement desd. ouvrages, pour laquelle somme lesd. entrepreneurs feront leur promesse payable dans les six derniers mois de l’année prochaine 1669 et le courant de l’année suivante 1 670 , et ce des deniers du péage du pOIlt de bois allant au cloistre Nostre-Dame , duquel péage lesd. entrepreneurs doivent jouir pendant treize années par le bail qui leur a esté fait pour la réfection dud. pont Marie 1 2 ooott

Somme de ce chapitre.. . . 87 A 8 7 7^ 1 8S 6d 2

3o mars- 25 may : à Josse van Robais, entrepreneur de la manufacture des draps fins à Abeville, ùoooott que S. M. luy a accordées par prest et avance pour dix années sans interests, à compte de celle de 2000tt pour chacun mestier qui luy ont esté promis par lettres-patentes de son

établissement (2p.) 6oooott

27 avril : au sr Lallemant, pour parfait payement

1 Hughes O’neill?

2 L’addition donne 874878+1 i! 6d.

cdes 3oooott que S. M. luy a accordées en considération ( de la manufacture des barracans qu’il a establye à la Ferté-

s sous-Jouarre3 10000++

6 juillet : à la dame de la Petithière, ayant la direc- I lion de la manufacture des points de France establie à /Auxerre, 600++, et pareille somme de 6oo++ à la dame Dotte, ayant aussyla direction de la mesme manufacture

; à Reims 1200++

8 juillet : à Béguin et Barat, entrepreneurs de la ma- 1 nufacture des bazins et futaines d’Hollande, pour fournir ; aux frais des voyages pour avoir des ouvriers en Hollande

} pour l’establissement de lad. manufacture îooott

6 septembre : aux entrepreneurs de la manufacture ( des glaces de miroir, en considération de la grande des- ] pence qu’ils ont esté obligez de faire pour l’establissement i de lad. manufacture et pour l’achapl des maisons et héri- ! tages qu’ils ont fait au fauxbourg Saint-Antoine. 1 5ooo++ 3o septembre: aux entrepreneurs de la fabrique des t tapisseries establie à Beauvais, pour moitié de la somme ( de 12000++ que nous leur avons accordée pour partie des i despences qui ont esté faites pour l’eslablissement desd.

1 manufactures 6ooo*+

12 décembre: à FIynard, pour aucunnement le des- 1 dommager de l’interest de l’advance qu’il a mise dans la 1 manufacture desd. tapisseries de Beauvais, dont il ne luy a ] point esté tenu compte dans la nouvelle société qui a esté

1 faite pour le soustien de lad. manufacture 6ooo++

A Langlois, marchand drapier, demeurant à Troyes,

< directeur de la manufacture des serges façon de Londres, j pour divers voyages qu’il a faits pendant la présente année ( dans tous les lieux où lad. manufacture est establie. 2 ooo++

19 janvier 1669 : à Savary, iaa5++ pour estro distri- 1 buées aux ouvriers des manufactures d’Auxerre, sçavoir : ( G00++ à ceux du point de France; 370++ aux ouvriers 1 de bas de laine, et 200++ à ceux des serges façon de Lon-

( dres 12 25++

A Audebert, dit Le Blanc, pour la despence qu’il a f faite de deux mestiers à faire des draps qu’il a estably à

( Ormois, près Auxerre /ioo++

Aux srs Landais et Jacquier, intéressez à la manufact ture des serges façon de Londres et des bas de laine façon i d’Angleterre, à compte de la somme de 5oooo++ qui leur i doit estre payée pour moitié de celle de 100000++ qu’ils c ont advancée pour l'establissement desd. manufactures, 1 le tout suivant et conformément à l’arrest du Conseil du

< 9e dud. mois de janvier 3oooo++

3 Le meme Lallemant était porté à la date du 1 2 décembre ] pour une somme de 20000++ prêtée pour six ans sans intérêts; î mais l’article a été annulé.

aa juin 1 6G 8 : aux s" Berthelot et Le V au, entrepreneurs de la manufacture des canons de fer en Nivernois, 1200 o**, pour partie du desdommagerment de la perte qu’ils ont faite de l’establissement de liad . manufacture, lequel ils ont remis par ordre du Ro>y entre les mains du sr de Besch, gentilhomme suédois, auiquel S. M. a accordé le privillége de la fonte desd. canonss à l’exclusion de tous autres 12000**

i 2 décembre : au sr Pennautier, i A32 2** i5>8, sçavoir : 12600** pour la perte qui a esté faite sur 3oo> pièces de draps qu’il fit venir de Carcassonne en 1666 pour débiter en cette ville de Paris et diminuer par ce moyen le débit des draps façon d’Hollande et d’Angleterre, et 1722** i5s pour diverses pièces de draps qui ont esté distribuées par ordre du Boy 1 632 2** i5s

7 décembre : à Jacques Loxg, marchand de la ville de Marseille, pour la pistolle que le Roy luy a accordée pour 32 0 pièces de drap manufacturé, de sa perte, qu’il a envoyé en Levant, à raison d’une pistolle par pièce. 352 0**

1 5 febvrier 1669 : à Lourdet, pour parfait payement

de 1 1 2 aunes un huitième de lapis de la manuifacture de la Savonnerie, sçavoir : 16 aunes et demie carrées d’un lapis particulier qu’il a fourny pour le service du Roy, et g5 aunes cinq huitièmes, aussy carrées, faisant partie des grands tapis ordonnez pour la grande gallerie du Louvre 1 36*+ 1 4S 6d

2 3 may : à luy, à compte des tapis façon de Turquie,

ouvrage de la Savonnerie, qu’il fait pour lad. grande gallerie du Louvre i5ooo**

i5 febvrier 1669 : à La Croix, tapissier, 1 8 898^ 7’ 4d pour son payement des ouvrages de tapisseries par luy faits en la manufacture royalle des Gobelins pendant l’année 1668, sçavoir : 517 3^ 2S 3d pour le prix de Ao aulnes 11 basions dix seizièmes d’ouvrages de tapisserie qui ont esté faits sur neuf pièces des Saisons, à 127!! l’aune carrée; 6780*1 l'U'dmpour 53 aunes qui ont esté faites sur douze pièces d’entre-feneslre, au mesme prix; et 6445** 5S pour 5o aunes 12 bastons de tapisserie qui ont esté faits sur quatre pièces des Elémens, au prix de 127** 18398*1 7’ /id

A Le Febvre, autre tapissier, 9861*1 5S pour son payement des ouvrages de tapisserie par luy faits aud. lieu, sçavoir : 1733*1 6S 8d pour A aunes 5 bastons un tiers d’ouvrages faits sur une pièce' de l’Histoire du Roy, à raison de Aoo** l’aune carrée; 770*1 (p pour 3 aunes i3 bastons dix seizièmes de tapisseries faites sur une pièce desActesdesAposlres,à 20oitl’aune; 5 1 A 3*1 17’ Ad pour 2 A aunes et demie demy quart d’ouvrages faits sur quatre pièces de l’Histoire d’Alexandre, à 21 0+1 l’aune;

et 23i 3*1 i5s pour 9 aunes 10 bastons d’ouvrages faits sur une pièce des Mois, à 23 o*l l’aune carrée. . 9861*15*

1 5 febvrier 1 669 : à Jans , tapissier, 3 1 263** 5S gd pour son payement des ouvrages de tapisserie par luy faits pour le service de S. M. en la manufacture royalle des Gobelins pendant l’année dernière 1668 , sçavoir : 297*1 1 8S 4d pour une aune 7 bastons deux tiers de tapisserie faite sur une pièce des Actes des Apostres , à 200*lJ’aune carrée de France; 1060** 8* pour 7 aunes 3 basions et demy faits sur deux pièces des Saisons et une pièce d’entrefenestre, à 23o** l’aune; 108A7H 9’ pour 2A aunes et un baston onze seizièmes d’ouvrages faits sur cinq pièces de l’Histoire du Roy, à A5o** l’aune; 2 3 2 7 ** 1 7* 6d pour 1 1 aunes un baston faits sur quatre pièces de l’Histoire d’Alexandre, à 210** l’aune; 2900*1 i45 pour 12 aunes dix basions et demy quart d’ouvrages faits sur deux pièces des Eslemens, à 2 3 o*+ l’aune; 3672*1 j 5S pour i5 aunes i5 bastons et demy faits sur deux pièces des Mois, à 23o*t l’aune; 1661*1 tAspour 6 aunes 10 bastons cinq seizièmes d’ouvrages faits sur deux pièces arabesques à fonds d’or; et 7890*1 pour A3 aunes i3 bastons un tiers faites sur l’Histoire de Méléagre en six pièces, à 1 80*+ l’aune 3 1 2 6 3** 5S 9d

A Laurent, autre tapissier, 6787*1 7’ 7d pour son payement des ouvrages de tapisserie qu’il a faits en lad. manufacture, sçavoir : 883** ns iod pour A aunes 6 basions onze seizièmes d’ouvrages de tapisserie faits sur une pièce des Actes des Apostres, à 2 3ot* l’aune carrée; 1897*1 ios pour 8 aunes A bastons faites sur deux pièces des Eslemens de la Terre et la saison de l’Hyver, aussy à 2 3 o** ; 2 2 5tt pour 1 3 bastons faits sur une pièce du Roy 1 , à Aoo*+ l’aune; et 368i** 5S q4 pour 17 aunes 8 basions et demy faits sur trois pièces de l’Histoire d’Alexandre, à 210*1 l’aune 6787*+ 7* 7<1‘2

Au s1' Yvart, peintre, 16081** 1 is pour son remboursement de pareille somme par luy payée pour les desseins et peintures qui ont esté faits en lad. manufacture, sçavoir : 11919II is pour les peintures des desseins de tapisseries, et Ai 62*1 ic»s pour le prix de 1 1 5 aunes et demye et demy quart carré des desseins de tapis de pied , à raison de 36*1 l’aune 16081*1 115

A Rochon, concierge de lad. manufacture, pour son remboursement de pareille somme qu’il a payée pour le logement des tapissiers et autres ouvriers qui ont logé hors de lad. manufacture en 1668 1676** 5S

1 Probablement de l’Histoire du Roy.

2 Les quatre sommes comprises dans cet article donnent un total de 6687** 7" 7 d, au lieu de 6787** 7’

A Prou, menuisier, pour son payement des ouvrages qu’il a faits en divers endroits de la maison de lad. manufacture pendant lad. année, sçavoir : 32htt pour ouvrages de menuiserie faits au mestier à tapisseries et autres lieux, et pour autres ouvrages faits à l’establissemenl des trois Florentins travaillans en pierre fine, manière de Florence. 725tt ns

12 febvrier 1669 : à Régnault, serrurier, pour son payement de menus ouvrages de serrurerie qu’il a faits en

divers endroits à lad. manufacture en 1668 1 iott

7 aoust 1668 : au sr Le Clerc, cy-devant bourgeois habitant de Tournay, pour son parfait payement de 1 oooott qui luy a esté promise pour l’establissement qu’il s’est obligé de faire de la manufacture des moquettes de la

Ferté-sous-Jouarre 5ooott

3 septembre : au s1 Blondet, bourgeois de Paris, pour son remboursement de pareille somme par luy payée aux s‘s Grassel , marchand à Neuremberg, et Benedic Beuttner, que S. M. leur a accordée par gratiffication, à l’un et à l’autre, en considération du soin qu’ils ont pris pour engager plusieurs ouvriers en fer blanc de passer en France pour travailler à la manufacture dud. fer blanc qui est

establie en Nivernois iooott

3i décembre : au sr Baptiste Monnoyer, peintre pour les fleurs, travaillant en la manufacture royalle des Go-

belins, pour ses appointemens de 1668 2 00tt

Au sr Nicasius Besnard, autre peintre pour les animaux 200tt

Au sr Genoëi,, peintre pour les paisages 200tt

Au sr Francart, peintre pour les ornemens. . . 200tt À J À n s , tapissier, travaillant en lad. manufacture, pour

ses apointemens de lad. année i5oW

A Le Febvre, idem i5ott

A La Croix, idem îoo*1

A Laurent, idem i5ott

A Vessier, autre tapissier rentrayeur, idem. . . . 3ott 6 janvier 1669 : au(T -Gns, en considération de son travail et pour luy donner moyen de continuer et de se

perfectionner 2 000tt

ier décembre 1670 : à Claude Riquet, bourgeois de Paris, pour son remboursement de pareille somme qu’il a avancée pour subvenir aux frais extraordinaires qu’il a convenu faire, tant pour i’establissement de la manufacture royalle de points de France, que pour la manufacture d’icelle et autres nouvellement establies 10000N

Somme de ce chapitre 262088** 2S 2d