TERRASSES , JARDINAGES, FLEURS ET VOITURES
13 Jjuillet-29 novembre : à François Lavecuer, dit
| Duparc, jardinier, pour 387 journées d'ouvriers qu'il
a fourni pour garder les portes des basquets et de la rivière de Marly (4 p.).......4. RES LAON Lee janvier : à Prenre Le Czerc, dit Pire, lerrassier, à compte des brouëttes et louchets qu’il a fait faire en Flandre pour le service du Roy à Marly...... 2000 25 janvier-13 décembre : à luy, à compte de la fouille
et transport de terres pour le nouveau chemin que l’on fait au-dessous de l’abreuvoir de Marly (23 p.)...... An das ne sale da as nana ialie RODOUBN
9 aoust- 1" novembre : à luy, sur les terres qu’il enlève pour le nouveau bâtiment de Marly (7 p.). 8200t 16 janvier - 926 jmillet: à Nicoras Bontenxe, gazonneur, pour la fouille et transport des terres qu'il a fait aux allées de la ceinture du parc et pourtour du réservoir, et autres menus ouvrages de jardinage (7 p.).... HAN ete DRE RS EN PAL See dns .. 7568 16° 10% 25 janvier-922 mars : à luy, pour les trenchées qu'il
à fait dans les allées du bois joignant le Mail et la bonne terre qu'il raporle dans lesd. trenchées (5 p.)....... PERL Dr SR NT ae AO t 5 avril- 7 juin : à luy, parfait payement de 37554 19° 0°
à quoy montent les ouvrages de gazonnage qu'il a fait dans le jardin du château de Marly, et les terres qu'il à enlevées autour du Mail en 1697, 1698, 1699 (5 p.). 174840" 0" 28 juin-18 octobre : à luy, pour ouvrages et répara-
CPC ns
tions de gazon (2 p.)........ SA A AE 25ott 3 may-7 juin : à luy, pour ouvrages delerrasse dans Je’ paréde Marly:(a/pr) 74228 es 7191 19° 9 aoust-1* novembre : à luy, pour ses ouvrages de Lerrasse aux nouvelles routtes du bois et autres endroits de Marly (7 p.)...... DR Ne de SN A JO ON 1® novembre -13 décembre : à luy, pour ouvrages et enlèvement de retaille et de gazon (3 p.).... 2654 5° 8 mars-15 novembre : à Jean Lorrron et Reuv Jaxson, lerrassiers, sur la fouille et transport des terres qu'ils font à la butte du côté droit de l’abbreuvoir de Marly (20 p.) ..... Mae MAPS SH Lee 37800 28 Jjuin-6 seplembre : à eux, sur le conroy qu'ils font au pourtour des réservoirs du dessus de Marly( 6 p.) PA LC ER DRM Ne tte Eee 2L RIT QI 0 OÙ 6 septembre : à eux, pour divers menus ouvrages de terrasse qu’ils ont fait aud. jardin de Marly... 140 »° L octobre -1*" novembre : à eux, sur la glaise qu'ils transportent et façonnent dans le bassin rond que l'on fait en dehors du parc au-dessus de l’abreuvoir (3 p.).. FA ÉD ÉUCLES À EE ON LE RE AN UE Oo 1450ot
5 avril-6 septembre : à Jacques Bourancer, terras-
sier, pour avoir redressé toutes les grandes spées de charme dans le pourtour du Mail, et avoir rétably la recoupe sur les rigolles où l’on a relevé et reposé des conduites au-dessus de la cascade, et avoir épluché le bois 294 16° 39 novembre-13 décembre : à Cuarzes Jaxson, jar-
mort dans le bois de la Princesse (3 p.)....
dinier, sur le gros treillage qu’il a fait à partie des bois des deux côtez du chàleau pour palisser la grande charminies Co Dee ON Ne See tee Ana 160tt
À Pierre Durec, jardinier, sur le gvos treillage qu'il fait à partie des bois des deux côlez du château de Marly pour palisser la grande charmille (2 p.)....... 200û
À Gizxes Dopgrirmigux, jardinier, sur pareille treïllage Co mé 02: CR
16 janvier-5 avril : à Pierre Cuampacne et Noëc Lavexer, lerrassiers, parfait payement de 5328 6° 3° à quoy montent la fouille et transport des terres pour la construction du glacis de la masse de terre joignant 37274 11° 4° 8-22 février : à eux, pour 60 toises 2 pieds 6 pouces
l'abreuvoir de Marly (4 p.)..
cube de glace qu'ils ont tirée dans les pièces d’eau el qu'ils ont portée et empaillée dans les trois glacières de Marly (2 p.}..... ae Got 44°
22 février-23 aoust : à eux, pour divers ouvrages de terrasse qu’ils ont fait dans lesd. jardins (4 p.)....... 1086 16° 11° à eux, sur les terres el glaise
8 mars-1°* novembre :
qu’ils remuent au pourtour de la dernière pièce d’eau du jardin de Marly pour agrandir les nappes, et autres ouvrages (14 p.)
3 may-1* novembre : à eux, pour la fine recoupe
de Carrières-sous-bois qu’ils ont passée à la claye et voiturée aud. jardin, à 364 la toise (7 p.).. 5189h 3° o° 26 juillet-6 septembre : à eux, sur les terres de la routte nouvellement persée pour arriver au bout du Mail, et autres ouvrages (4 p.).....
23 aoust : à eux, sur les terres et glaises des deux bassins de la grande cascade du bout du jardin.. 500 20 septembre-4 octobre : à eux, pour le salpêtre qu'ils ont voituré de Saint-Denis à Marly pour rétablir le Mail (2 p.).. Hi ..«. 4ooît 22 mars-6 septembre : aud. Lavener, pour ouvrages de terrasse qu'il a fait pour relever deux tambours de plomb au-dessus de la cascade, et pour la construction du nouveau regard et de l’aquedue au-dessus de la nouvelle route en divers endroits du jardin de Marly (9 p.) .... 1277 18° 17 may: aud. CaampacnE, pour {1 aunes de toile, d’une aune de large, qu'il a livré au magasin de Marly
pour faire des banes pour couvrir les sculptures. 554 7°
1* novembre : à luy, pour 196 besches qu’il a livrées aud. magasin . ...
29 novembre-13 décembre : à Hueves Marre, terrassier, sur la fouille et transport de terre qu’il fait en plusieurs endroits de la dépendance de Marly (2 p.) ..
ss Sr SLR are 1800
16 janvier - 4 octobre : à Taomas Marvizze, terrassier, pour les terres, gravois qu’il a enlevés, et autres ouvrages de terrasse qu’il a faits en divers endroits de Marly pen- Lol hA 9° 5°
25 janvier-8 février: à luy, parfait payement de 996% 15° pour les rigolles qu’il a fait en partie du pourtour du Mail de Marly et de la bonne terre qu’il a rapportée dans lesd. rigolles pour y planter des spées de 6AGN 15°
22 février-1* novembre : à luy, pour menus ouvrages de terrasse et de jardinage qu'il a fait dans led. jardin (7 p-).. 5678 6°
22 mars : à luy, pour le fumier consommé qu'il a
dant la présente année (12 p.).........
grand charme en motte (2 p.).....
achepté et voituré à la pépinière du village et dans le pare de Marly (2 p.)........ . 148# 6° 8°
8 février-31 may: à luy, pour les glacis qu'il a fait en la longueur et largeur de la cascade que l’on a projetté de faire à Marly dans le bois de la Princesse et au chemin neuf qui est à côté de la rivière (a p.) 324 4°
31 may : à luy, pour ouvrages de jardinage dans les contre-allées du parc, qu’il a piochées, dressées, retirées au rateau et rebattues de deux vollées (2 p.) 751 6° 2°
9 aoust : à luy, pour les souches qu’il a arrachées et régallement des nouvelles routes. . 233 5°
& octobre-13 décembre : à luy, pour le terrau qu’il a 2184 3° 4° 39 mars-1°* novembre : à Jean Vicor, terrassier, pour
livré au jardin de Marly (5 p.). rates
les terres el gravois qu'il a enlevez dans le jardin de Marly pendant la présente année (9 p.). 1300! 18° 10°
21 juin : à luy, parfait payement de 448 7° s% à quoy montent les ouvrages de terre qu’il a fait dans le jardin du château de Marly, à la pièce des Quatre Gerbes, et les boues qu’il a enlevées provenant du nettoyement
de lad. pièce Mit 148# 9° 2°
23 aoust : à luy, pour transport de glaise joignant la
grande pièce d’eau de Marly et la faute qu’il a rétablie entre les murs de douve et de terrasse de lad. pièce. .. AA ARS RO PE ES EP Ll
31 may : à CHARLES CuarpoiseL, terrassier, pour avoir rempli les ornières et régallé la grande allée de Bailly qui va à Saint-Cyr, depuis la plaine du Trou d’'Enfer jusqu’à la porte de Gallie .,................ 1554
RÉ à à
9 aoust-/A octobre : à Pirrre Larivière, terrassier, pour les souches qu’il a arrachées et les régallemens qu'il a fait aux nouvelles routes joignant le parc de Marly et nettoyement des abreuvoirs et du bassin de Ja Gerbe (8 pisse nirvana us: 2170
15 novembre : à François La Vauée, pour 150 sommes de fumier de cheval qu’il a livré dans le jardin de MAIN LA GS RL D pe RNA Re RATES sien Noee LON
9 aoust : à Jacours Leresvre, pour les perches qu'il a voiturées des bois de Marly derrière les écuries des gardes du corps, provenant des routtes nouvellement persées dans lesd. bois, et autres ouvrages. . . :. 100f
20 septembre-1"* novembre : à Pigrre Ponrox, voiturier, pour 22 journées d’une voiture qu'il a fourni pour voiturer des démolitions provenant du château dans le magasin de Marly (3 p.)............. 1304
17 may : à Jean Rarrier, terrassier, pour avoir redressé
’et plombé les spées des environs du Mail nouvellement
plantées, que le vent avoit deversées. . ... LE Aro
18 octobre -13 décembre : à Preree Desconiers, pour le sable qu’il raporte sur quatre pouces de hauteur. audessus de la glaise de toute la superficie du grand bassin de Marly, au-dessous de l’abreuvoir, et autres ouvrages
29 novembre-13 décembre : à luy, sur le fossé qu'il
fait au-dessus de l’attelier de terrasse au-dessus de l’abreuvoir pour détourner les eaux sauvages, et la glaise qu'il faconne aux deux petits bassins de la nouvelle pépinière Au Mage (an), en ea ve et Peinture 3001
1° novembre : à M. Srouppa, major du régiment des gardes Suisses, pour ce qu'il a payé aux sergens et Suisses qui ont travaillé à Marly......... 15454 49°
29 novembre-13 décembre : à M. pu Baraz, capi- {aine commandant du 3° bataillon du régiment du Roy, pour 26209 journées de soldats dud. régiment, employez 1676 8°
3 février : à Vivaxr Merun, dit Lagour, voiturier, pour
dans le jardin de Marly (2 p.)...........
1309 grandes spées de charmes en motte et de châteigniers qu'il a voituré de la forest de Marly, où elles ont esté levées, dans le parc dud. Marly... .... + 1361 9°
17 may-5 novembre : à luy, pour avoir voituré du caillou et de la pierre de meulière des environs de Saint-Aubin et de Villiers au jardin de Marly pour employer à la rocaille de la cascade et au mur de terrasse du bout du jardin (6 p.)............... gat 10°
17 may: à Cnenevisse, ‘voiturier, pour la pierre de meulière qu'il a voituré des environs de Saint-Aubin et de Villiers dans le parc de Marly pour employer à a
rocaille de la cascade... .............,... 67#t 10°
6 septembre-1° novembre : à CLauoe Vortex, pour les régallemens et les bonnes terres qu’il a raportées à partie des allées du pourtour des réservoirs du dessus de Mar Dipe ans di Avis. 18081 10
3 maÿ-28 juin : à Guiccauue Larrewann, terrassier, pour 8310 toises courantes de routtes, où il a rempli les ormières et qu'il a régallées, depuis le pare de Marly, jusqu’à la porte de la Groix Saint-Philippe aux envi-
rons du parc de Noisy, et autres endroits (0 LE SG ES
26 juillet- 9 aoust : à luy, pour les rigolles qu'il a fait
...... nn
le long du mur de clôture du pare de Marly pour l’écoulement des eaux sauvages et autres ouvrages (2 p.)... RAR AE ARS ANR RE REC MX NH Re 164% 10°
6 septembre : à luy, pour avoir espierré la nouvelle routte de Noisy is ., 4.4.0, ST A ER 5ot
20 septembre-29 novembre : à luy, pour ouvrages de’ lerraëse à Marly (4 ph). 4.4... Sosa
17 juin : à Micuec Forvsr, jardinier, pour plantes de fleurs rouges qu’il a livrées dans le jardin de Marly... SR EU HR AUS RITES ASEM re"
31 may: à Louis Garnier, jardinier, ayant les entretiens des hauteurs de Marly, pour avoir csserpillé et redressé les spées de chesne qui sont dans les allées, joi- DANCE Ma er PES AR RN MARS 000
16 janvier : à Prenre et Guirraume Morre, terrassiers, pour 1662 loises courantes de petite charmille qu'ils ont levée dans le terrain du derrière des écuries de MAN ere son à SE PE RAA TS An 1311 8°
8-22 février: à eux, pour les souches qu'ils ont arrachées au-dessus de la roulette du parc et prez Île MER MNT D ERA ER PAT Dit
8 mars : à eux, pour Îles ormes qu’ils ont redressés avec une machine au pourtour des corps de garde du détrière. qu'ohéfbanss 7 RS Pete rar 2974 4°
17 may : à eux, pour le petit chemin qui a été nouvellement persé aux cotez de la rivière du derrière du château, où ils ont coupé le bois, arraché les souches et PÉDANE 16: Cepraimi Lnr acLE DRE : -a00n
31 may-12 juillet : à eux, pour les roultes qu'il ont régallées et les ornières qu'ils ont remplies dans lad. loresl'(4 p.)..…..... see ie ere Ve EST TS
20 novembre-13 décembre : à eux, sur les ormes qu'ils ont levez en motte dans le pelit parc de Saint- Germain, qu’ils ont voiturez et plantez dans les dehors du parc de Marly au-dessous de la terrasse du bout du ET EU ET PE ET RS RMERE . 2100f
29 mars-26 juillet: à Pierre Morre, pour divers
o11 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROI. 019
ouvrages de terrasse et de jardinage qu'il a fait à Marly (Hp)
29 mars-12 juillet: à Guirauwe Morte, pour les ormes qu’il a levez en motte dans les bois des deux côtez du château, et qu'il a plantez et voiturez en plusieurs eudroits du jardin de Marly (3 p.). -, 81798 10°
5 avril-1° novembre : à luy, pour divers ouvrages de Marly (8 p.)..
terrasse el de jardinage qu'il a fait à
soon. ..... .....
8 février-3 may : à F Auecor, jardinier, pour
»9074 spées de charme et de châteignier qu'il a levées en motte dans la forest de Marly et dans les bois de Roquancourt et derrière l'étang da Trou d’Enfer, et qu'il a chargées dans des voitures pour mener dans le parc de Manlplas ph Let euscavs/aee ans at
8 février : à luy, pour le terreia qu’il a deffonsé au sujet de la gelée dans le fonds au-dessus du rond du nouveau chemin, pour y planter de grandes spées de charme A aga 16°
22 février-92 mars : à luy, pour les spées de chesne, de châteignier, d’épine et de charme qu’il a plantées sur les deux glacis de l’allée de la ceinture du parc el autres endroits de la dépendance du château de Marly CS Bdiesle ares SA ne no EME
22 mars-13 décembre : à luy, pour avoir rétabli la recoupe de tous les regards du jardin où l'on a rétabli les robinets, avoir pioché, dressé et battu la recoupe au nouveau Mail fait pour Madame la duchesse ne Bour- 6o6xe et autres endroits de la dépendance de Marly (15 ph ..ssscesservessesonseesssss 63134 7°
17 may-20 septembre : à luy, pour le plain labour qu'il a donné à tous les plants du parc (9 p.).. 5oof
31 may- 20 septembre : à luy, pour tonture des routes de la forest et divers ouvrages de jardinage qu’il a faits dans la dépendance de Marly (8 p.)...... 1190 18°
15 novembre : à luy, pour 100 besches qu’il a acheptées et livrées au magasin de Marly........... 150
29 novembre-13 décembre : à Guruaume et Laurens Door, terrassiers, pour les ormes qu’ils ont levez dans le petit parc de Saint-Germain, qu’ils ont voiturez et plantez dans les dehors du parc de Marly au-dessous de la terrasse du bout du jardin (2 p.).......... 1100N
8 mars: à La Morre Gasow, voiturier, pour 2496 spées de charme et de châteigniers qu’il a voituré de la forest de Marly où elles ont été levées en motte dans le parc dud. Marly pour les y planter. ......., 748 16°
29 février-3 may: à Martin Perron, voiturier, pour 6308 spées de charme, de châteignier et d’épine qu'il a
voiturées de la forest de Marly dans le parc de Marly où elles ont esté plantées (4 p.)........... 9117 19°
19 avril : à Azexanpre-Siuon REGnauzr DES GRanGEs, pour 1256 spées de grands châteigniers levées en motte dans le clos de Picheloup, à lui appartenant, territoire de Mareil, pour planter à Marly.......... 396# 16°
À Mauniex, pour 1065 grandes spées levées idem. . . RUN le NU ira ne ee pee se 0 LONAEO)
A la Daselle DE Moncur, de Fourqueux, pour 308 g2t 8° * novembre : à CLaune Garnier, marchand
a or ce 3 may-1° grenelier, pour 81 sepliers de graine d'herbe de bas pré Messe : D A Sous qu'il a livrez au magasin de Marly, à 5 le septier (5 p.) A OS ete D UN IA ee ed 1 AO
es...
Somme de ce chapitre... 2716927 11° 6°
CHARPENTERIE,
16 janvier -13 décembre: à Jean-Jacoues Aurerr, charpentier, sur les ouvrages de charpenterie qu’il fait pour rétablir la glacière de Marly qui a esté brûlée, et autres Y6800ott
16 janvier-29 novembre : à Prenre Lauverenac, char-
ouvrages (a5 p.).....................
pentier, pour les ouvrages de charpenterie qu'il a fait en divers endroits de Marly (20 p.)..... 2939 4° 0°
31 may-26 juillet : À luy, pour les ouvrages qu’il a fait aux barrières des routes de la forest (5 p.).. 867 10°
12 juillet-23 août : à luy, pour ouvrages de charpenterie pour échafauder les sculpteurs et rocailleurs de la grande pièce d’eau (3 p.)................ 1361
20 septembre: à luy, pour les tretteaux qu'il a fait à des conduittes de plomb au-dessous de labreuvoir de Marly, et aulres ouvrages... ..........,... hot 10°
15 novembre : à Raovz pe Pierre, dit La Ponte, charpentier, pour quarante-deux perches de bois de chéne, de douze pieds de long et de trois à quatre pouces de grosseur, à 13° pièce, et de cinquante et une taises courantes de dosses- de batteau, à 12° la toise, livrées au MÉSARIR,.e D nets nome or en ee NON 0
h octobre : à Prenne Bounsier, charron, pour deux chariots qu’il a faits et livrez au magasin. ...... 118%
Somme de ce chapitre..... 3o95att o° 9°
COUVERTURE
8 février-18 octobre: à Simon Descamps, couvyreur, pour les ouvrages de couverture d’ardoise qu'il a fait aux nouveaux bâtimens de Marly{7 p.).......... 1900
18 octobre-1° novembre : à Gizzrs GHARtEL, couvreur, pour les ouvrages de couverture qu'il a faits à Marly (pis a aebebe mener ass etats nue du 000
RS
35 janvier-29 février : à Nicoras Yvon, couvreur, pour trois cents gerbes de paille de seigle qu’il a livrée au magasin de Marly pour employer à couvrir la placière ct recouvrir de neuf les deux autres glacières qui ont esté brtdéest (9! pets UE ES rt
Somme de ce chapitre....... 32314 15°
MENUISERIE
16 janvier-13 décembre : à Jacques Mimez, menuisier, sur les ouvrages de menuiserie qu’il a faits et réparez au château de Marly (20 p.)............... 550ot
21 juin : à luy, parfait payement de 13534 8° à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits à Marly pendant l’année dernière. .......,.....,.. 753 8°
28 juin-6 septembre : à luy, pour 129 journées d'ouvriers qui ont tourné et arresté la ramasse (4 p.)..
Me CHR PNR NE UE UN MRAUIEE Le Le 0 ion
L octobre : à luy, pour menus ouvrages de menuiserie qu'il a fait dans la dépendance de Marly..... 8764 5°
6 septembre-18 octobre : à Jean Nas, sur la menuiserie de partie du nouveau bâtiment de Marly (4 p.)... A HE CE ES Rs CORRE NS AD ON
18 octobre-1* novembre : à Louis MarrtEau, sur les ouvrages de menuiserie qu'il a faits à Marly (a p.)... Me DÉS EL RES RAR D PAST D LA LÉ AN dt ARR ONU
18 octobre : à Prgrre Guérin, menuisier, sur ses ouvrages au nouveau bâtiment............. REDON
22 février-3 may : à Anroins River, menuisier, pour huit bordures de menuiserie qu’il a faites pour les huit grands cadres de pierre des quatre vestibules du château de Mori (RD) es nt PEAR TER ie Hat SU
31 may-13 décembre : à luy, sur ta menuiserie qu'il fait aux cheminées de l'appartement du Roy et autres endroits du château de Marly (15 p.)......... 19100û
L octobre : à luy, pour journées et menus ouvrages faits Aud: PhAleans 2 uaaidr o0 2boNtbt
18 octobre : à Denis Davievon, menuisier, à compte des armoires qu’il a fait pour les gardes robes du château de Marly... re Eere SR CAP Ce RL 1001
6 septembre-1* novembre : à Prenre Fonrvieze, menuisier, sur la menuiserie du nouveau bâtiment (5 p.).. Def De Re SA OP Un er ie 0 D ON
A Louis Niver, autre, sur pareil ouvrage (5 p.).... SERRES RS DEC DRE D AUS CR DIE D IN AD BOUIL
6 septembre-13 décembre : à Cnarces Anrier, autre, sur pareil ouvrage (6 p.).............,.... 2800
22 février-20 septembre : à François Mizcor, menuisier, pour les ouvrages de menuiserie qu’il a faits et
posez au château et autres bâtimens de Marly (13 p.) LES ARE Ad an tar atar PS M ENTRER Cd AIO ON
21 juin: à luy, parfait payement de 7244 13° 6% à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il a faits aud. Marly pendant l’année dernière... .. 3244 13° 64
Somme de ce chapitre... 4o196% 14° 10°
SERRURERIE
25 janvier-13 décembre : à Josepn Rouizcé, serrurier, sur ses ouvrages de serrurerie en plusieurs endroits de Marly (as pl... 00 .... 11700
5 avril : à Paimippe RENAULT, serrurier, pour une grosse boëte et un tournagauche du robinet de dix-huit pouces du haut de la rivière de Marly, qu'il a fait, pesant Ha 0 unes NN CS al ds RalRi nu de OO rie
13 décembre : à Craune Cmauveau, serrurier, pour, avec 133% qui luy sont déduits pour le prix de 1902 livres de vieux fer qui luy a esté livré du magasin de Marly, à 7# le cent, faire le parfait payement de 3634 9° 11° à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu'il a fourni au magasin.....,....,... 230t g°11°
17 juin : à René Larous, serrurier, pour les crochets qu'il a livrez au magasin de Marly pour la rocaille de cascades he 22e aa (
16 janvier-13 décembre : à Gasron Marrin, serrurier, sur le gros fer et les ouvrages de serrurerie qu’il a fournis et employez au château et dépendances (24 p.)..... spa eat eo PA ae SU RES En LIL UT TOO ON
22 mars-26 juillet: à Denis Carrin, serrurier, à compte de la moilié de la balustrade qu'il fait au-dessus du mur de terrasse du bout du jardin de Marly (10 p.) SON OR ER ha Ale a A En A UP AT EE ESS EE DST
6 septembre-13 décembre : à Acexis Forprin et Dems Carrin, serruriers, à compte du gros fer et des ouvrages de serrurerie qu'ils fournissent et qu'ils posent au nouveau bâtiment de Marly (6 p.).............. 3900t
Somme de ce chapitre... . 29284 15° 54
VITRERIE
16 janvier-13 décembre : à Jean Desormeav, vitrier, pour ouvrages et réparations de vitrerie qu’il a faites au château et dépendances de Marly, depuis le mois. de décembre 1698 jusqu’au mois de novembre 1699 (16 ph re rates ee Me OS NOTE à
10 may: à luy, parfait payement de 15028 11° 5° à quoy montent les ouvrages qu’il a faits aud. château pendant cinq mois de l’année 1698........ 909#11° 5°
29 novembre-13 décembre : à luy, pour les ouvrages
KMPRIMERIE NATIONALE,
de serrurerie qu'il a faits au nouveau bâtiment de Marly N DDA 16° 5°
Somme de ce chapitre... 41994 13° 11°
PLOMBERIE
39 mars-1* novembre: à Jacques Lucas, plombier, à
compte de la main d'œuvre du plomb qu'it a livré et
Re en la dépendance du château de Marly ie p.).
OUVRAGES DE CUIVRE
17 may-13 décembre : à Grues Le Movxe, fondeur, pour le fil de laiton qu'il a fourni au magasin de Marly pour attacher la rocaille à la cascade que l’on a pie à Marly (11 p.)..
L octobre-15 novembre : à luy, sur les robinets à soupapes qu’il a livrez-au magasin (4 p.)
9 aoust-1" novembre : à Locnon, fondeur, à compte des moulures de bronze qu’il a doré d’or moulu pour la bordure des glaces des apartemens du château (5 p.)..
a7oot
6 septembre : à luy, pour la dorure des fiches de l’anneau tournant et du jeu du trou Madame , qu’il a dorées
sur fer, pour le dessus de la terrasse du château. 1281
Somme de ce chapitre
PAVÉ
29 mars-19 avril : à Louis Recexour, paveur, parfait
payement de 47964 18° 10° à quoy montent les ouvrages de pavé qu'il a faits au bas de l’éperon de Marly pour les changemens des chaussées de Versailles à Saint- Germain-en-Laye, et de celles du village de Marly pour faire un nouvel abreuvoir, en 1698 (2 p.)........
32994 18° 9° novembre : à luy, pour les ouvrages et ré-
er
17 may-1
parations de pavé qu'il a fait en la dépendance du chàteau de Marlÿ pendant la présente année (7 p.).
12 juillet-9 aoust : à luy, sur ses ouvrages de pavé au
pourtour de la pièce des Quatre Gerbes (3 p.)..
31 may-15 novembre : à
Louis Descanpes, paveur, pour les ouvrages de pavé qu’il a faits depuis l’abreuvoir jusqu’au-dessus des corps de garde de Marly (2 p.)...
Somme de ce chapitre. ... 16601 15° 1°
PEINTURE ET DORURE
17 may-6 septembre : à Jeaw-Baprisre Fontenay,
peinire, pour les peintures de fleurs qu’il fait au plat-
fonds du cabinet du bois de la Princesse (9 p-). 2000t 18 octobre-13 décembre : à Trisran, peintre, sur la dorure et impression de blanc à détrempe qu’il fait aud. ébâtéau (hippie at esrebas SEAL aa. hein à 2300 13 décembre : à Perir, peintre, pour la toile et les couleurs qu'il a fourni et livré au magasin de Marly... gt 1° 8 février-13 décembre : à Louis Porsson, peintre, sur les impressions de grosse peinture qu'il a fait au château et autres bâlimens de Marly (20 p.)...... ... 4goott 22 février-6 septembre : à Guirraume Desauziens, peintre doreur, parfait payement de 35508 19° 9°, y compris 1560ï qui luy sont déduits pour 30 milliers d’or qui luy ont esté livrez à Paris par le sieur Lassé, à raison de Dot le millier, pour les ouvrages de dorure qu'il a faits aux huit grands cadres de pierre des quatre veslibules du château de Marly et aux ornemens des trois grilles de l'entrée de la principale avenue du châthai pi) Re raie 1990# 19° 9° 23 aoust: à luy, sur la dorure de la balustrade du bout du jardin 13 décembre : à Tnienry, doreur, pour les bobesche s qu’il a doré d’or au feu au salon du château, et autres ouvrages 18 octobre-13 décembre : à Denis Taurv, pour les impressions de peinture qu’il a faites aux groupes da A CA CEA een" 380ott 8 février : au s° Baizzy, peintre, parfait payement de 18014 à quoy montent les ouvrages de peinture couleur de bronze qu'il a fait au jardin de Marly en 1698.
15 novembre: à Louis Crow, peintre, à compte des vernis qu’il a fait à la menuiserie de partie du bâtiment neuf à Marly
31 may-4 octobre: à Paimepe Meunier, sur les ouvrages de peinture en huile qu’il fait au bâtiment rond SOA LA 0e So POP PNR APN PAR Ree Ber Brie 3300
18 octobre-13 décembre: à luy, sur les ouvrages de peinture à l’attique du pourtour de la terrasse du chà- OR ae ont einem caen 1700
Somme de ce chapitre
SCULPTURE
8 mars : à Jures Ducoucow, sculpteur, pour ouvrages faits à huit grandes bordures posées au dedans des cadres de pierre des quatre vestibules du château de Marly, contenant 309 pieds A pouces courans, à 3H 15° le
pied: à à hi #5 tu
novembre :
17 juin-1* à luy, Pierre Taurix et
Anpré Goury, sur les ouvrages de sculpture en bois qu’ils font dans l’apartement du Roy à Marly (10 p.).. PU CNE RS CRE PEL DT Ha LS UR Se ATOS O ON
L octobre : aud. Ducouzox, pour ouvrages faits aux pieds des bancs de pierre dure qui sont dans les pavilons du. baut dela ramasse, 3.445004. 260ott
8 février-6 septembre : à Anroixs Corsvox, sculpteur, parfait payement de 2569 pour cent qualre-vingt-trois journées qu’il a employées à travailler et à conduire les sculpteurs qui ont travaillé à la construction des modelles de figures et de vases que l’on fait de plâtre sur des pieds d’estaux au Jardin et à la cascade de Marly (3 p.)..... RAT EEE US SNA A CRE CA PRE AN AE Le sole 29087
13 décembre : à BLancner, sculpteur, pour la gravure qu'il a fait des noms sur soixante-quatre bustes posez aux salles des petits boïs des deux côtez du château de Marly. DS PERS PSE VRP Er RE PE RES AMOR EAN au ace L1h 8°
20 septembre-30 décembre : à Prerre Van, Jacques Dessarpins, Prenre Lanczois, Jean Turerry et Jean Ro- BEnT, sculpteurs, à compte des modelles de groupes qu'ils moulent en plâtre dans le jardin de Marly (7 p.). sat Le PR ENS tr dd ue AOUON
13 décembre : aud. Var, pour la dépense qu'il a faile pour le transport de cinq voitures de bustes avec leurs scabellons, de la salle des antiques de Paris dans le Jardin Dé MarMe LA at ne des cvs 1091 10°
22 février : au s° Hucor, sculpteur, pour avoir réparé la sculpture des cadres et bordures du vestibule du château de Marly du côté des pavillons de la chapelle et sallesdes: pandesr. USSR EN ETS ete 120
S mars: à luy, pour avoir réparé la sculpture des six grands cadres de pierre et bordures de menuiserie des trois vestibules dud. château,.,...,......... 360ott
31 may: à Prenre Mazeuine, sculpteur, à compte des quatre vases de marbre qu’il fait pour le jardin de Marly nr ANT NE et RE ta Ue à Loott
20 septembre-15 novembre : à Jean Le Pieur, sculpteur, sur le moule qu’il a fait en plâtre du groupe du côté gauche des napes du jardin de Marly (5 p.).... RE RARE RS PS PO Et RL LA Le Er Pan 1300
8 février:’aux s° Jouvener et Cousrou, sculpteurs, pour les ornemens de sculpture qu’ils ont fait à la pierre dure des deux grands cadres du vestibule de l'entrée du château de Marly du côté des pavillons de la chapelle et salle des gardes, montans à 84 pieds courans, à raison de 5ft10° le pied..,.,.., NAT ONE EEE ee k62t
9 avril-26 juillet: à eux, pour les vases et corbeïlles de pierre qu'ils ont faits pour mettre sur les pieds d’es-
taux des grilles et avenues de la principale descente de Many (D) us, 0 ARE AD AU 1630t
22 février : à eux et FLamEn, pour la sculpture à six grands cadres de pierre de taille de trois des vestibules dud. château, montans à 245 pieds 10 pouces et demi courans, à raison de 54 10° le pied, y compris 100# pour les dédommager du temps que leurs ouvriers’ont perdu pour n’avoir pu commencer leur travail qu’à neuf heures du matin... HET AU RES 1459 6° 3°
29 novembre : à Berrin, sculpteur, pour avoir nettoyé et restauré partie des figures de marbre du jardin der MAIN RURAL Len ROULE URLS 1071 10°
8 mars : à Marin Bu, sculpteur, pour ouvrages de sculpture qu’il a fait à huit chapiteaux posez aux colonnes du cabinet nouvellement fait à Marly dans le bois de la Princesse; 40 pièce. unies 29 lt
Somme de ce chapitre... 277744 14° 3°
MARBRERIE
28 juin-4 octobre : à Louis Mesxarp, marbrier, à compte des cheminées de marbre qu'il fait aux apartemens du haut du château de Marly (2 p.) .... 4oot
12 juillet-6 septembre : à Jean Cuviuier, à compte des cheminées de marbre et autres menus ouvrages au javdm de Marly (4ipihees eue ie ... 869!
8 février-6 septembre : à François Descuamps, marbrier, à compte des trois chambranles de marbre qu'il fait pour lapartement de M. et M°*° la duchesse pu Mans, à Marly (bépihs su ... 1400t
28 juin-6 septembre : à Nicoras Dezaiere, autre, à compte des cheminées de marbre qu’il fait aux apartemens hauts dad. château (3 p.)............ 1300!
22 mars : à Pienne Lisqur, marbrier, à compte des deux chambranles de marbre qu’il a faits et posez à l’apartement de M. le duc et de M*° la duchesse à Marly. Salsa ts dut sat tape eh at: 200
28 juin-k octobre : à luy, sur les cheminées qu'il à . façonnées et posées à l’apartement de M°*° la duchesse et à la chambre du Roy (4 p.).............. 800
38 juin-18 octobre : à CLaupe Tarzay, marbrier, à compte des cheminées de marbre qu’il fait aux apartemens hauts du château de Marly (7 p.)....... 2hoot
26 juillet-20 septembre : à Encor, sur quatre cheminées de marbre da hant du château de Marly (3 p.). Eu Set D M Nb À We Ra de nie d'aioie Ne OR
DIVERSES DÉPENSES
8 février-9 aoust : à Esrienne LanGLois, cordier, par-
fait payement de 1331 14° 9° pour les cordages, clouds, seaux, pelles et hottes qu'il a livrez au magasin de Marly en 1698 et 1699 (5 p.)........ 11314 14° 9°
17 may-12 juillet : à Lancuors, pour les coquilles qu'il a livrées au magasin pour employer à la rocaille que l’on fait de la cascade de Marly (2 p.)... 817%9°
19 avril : à Henry Mirrarn, pour 25 douzaines de grands cerceaux à cuve, de bois de fresne, qu'il a livrez au magasin de Marly. ..................... ohot
31 may : à Jean Cantet, marchand de pots, pour hoo pots de terre cuite qu'il a livrez au magasin de Marly pour mettre des fleurs. ....,......,..... 4ot
4 octobre : à luy, pour 45 rouleaux de terre préparée .
qu'il a livré pour modeller. . ... . 45f 31 may-13 décembre : à Noëz Marsror, vannier, pour 180 gerbes d’osier qu'il a livrées au magasin de
Many... 4 aoû
9 aoust : à Cnarzes Mezizier, pour 150 hottes gar-
nies de leurs bretelles, qu’il a livrées aud. magasin. . 76%
18 octobre : au s° Dizzery, pour Ja paille et le foin qu'il a fourni au magasin de Marly... ...
20 novembre : à luy, pour 108 gerbes d’osier franc qu’il a fourni aud, magasin ................ 1088
22 février : à la veuve Le Roy, pour 200 gerbes d’osier franc pour faire du pros treillage, idem........ 200
17 may : à Marmieu Lamserr, fayancier, pour 200 cloches de verre qu'il a livrées aud. magasin pour employer à élever les plantes annuelles dans la pépinière
par
16 janvier : à Jean Papecain, ramonneur, pour les cheminées qu’il a ramonnées et visitées au château de Marly pendant les trois derniers mois 1698... 1698 9°
12 juillet : à Jean Vanrisse, autre, pour idem pour les six premiers mois 1699 .........
6 septembre : à Cnarzes-François PoLarp, pour ce qu'il a payé aux poseurs de tuiaux qui ont posé les 3 conduites de 18 pouces au travers de la dernière pièce d’eau du jardin de Marly, pour prendre la décharge de la cascade... RE U R E Got
16 janvier : à Jacoues Le Jay et autres, pour menus ouvrages et dépenses faits dans le jardin et dans le parc de Marly. .... 1889t 6° 6°
25 janvier-8 mars : à Jean Vicor et autres, pour pareilles dépenses (2 p.) ia vs U6000 90"
8 février : à Jean Roserr et autres, pour idem
22 février-17 may : à Trouas Manvizze et autres,
pour idem (3. p.).: 4.246210 15944 4° 6*
29 mars : à Jacques LereBvre et autres, pour idem. . SR RQ UE AA BN PMR TA NE Er EE GE ait 19 avril : à Prerre Cnarerez et autres, pour idem. . DAS PA RAM RE APM LS LT RD PAM Ste LT À Denis, pour ce qu'il a payé pour le tirage, le gratage et la voiture des grez de Gros-Rouvre, qui sont sur 3094 17° 4° 3 may : à Pierre Morre et autres, pour menues dé-
la carrière et arrivez à Marly..........
penses et ouvrages faits aud. Marly....... 453 10°
17 juin-1* novembre : à Prerre FozLain, pour 1444 aunes de toile qu’il a livrée au magasin de Marly pour faire des bannes aux sculpteurs qui travaillent dans les 1589 8° 17 juin : à Jacques Lavenanr et autres, pour menues 201 6° 21 juin : à Garann, pour 27 bariques de rocailles
jerdinai à 207 Vanne (7 Dale renverse débute et
tirées des rochers de Mantvieux et d’huîtres qu’il a fait tirer de la mer pendant l’hyver, y compris la voiture de Mantvieux à Caen, et de Caen à Rouen, pour la cascade de Marly........ AA
26 juillet-1°* novembre : à Vrrnx, pour son remboursement de fers à souder et autres outils qu’il a achetez 1634 13°
9 aoust : à luy, pour l’entretien de l’horloge de Marly
et livrez au magasin {A p.)..:,........,.
DOHTANE AP NM à LU. Abe me iue..rere. AO 26 juillet : à Louis Lecrann, taillandier, pour ou- 2e OO
23 aoust-A octobre : à François Gaurier, vuidangeur,
vrages qu'il a livrez au magasin...
5es q 6
pour les fosses d’aysances qu'il a vuidées et dégorgées en divers endroits du château de Marly (4 p.)........., 10394 18° 10°
... ons
6 septembre : à Sizvin, sergent de Verderonne, et à La Rose, sergent de la Vieuville du régiment du Roy, pour 26 journées qu'ils ont fait travailler les soldats à l'enlèvement des terres de la masse entre les offices et CRAN COPAIN AT PE ONE PE DO
À Borssarnin, sergent de Villars dud. régiment, pour avoir pris garde aux ouvriers qui ont travaillé à l'enlèvement des terres des roulles nouvellement persées dons les bois de Many OR UPS Er RE SO
1* novembre : à Jacques Morow, plombier, pour avoir refait le mastic des deux corps de garde de pierre audessus de la place de la demi-une.....
14 novembre : à M. le marquis pe Survizse, colonel du régiment du Roy, pour distribuer à 28 sergents dud. régiment qui est toujours resté sur les travaux depuis le 15 septembre dernier, à raison de 36# pour chacun.
..... ss... Ne de te eee €
À luy, pour 2995 journées de soldats dud. régiment
