‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 4)Chapitre 13 sur 336 · JARDIN DE TOULON · texte numérisé non relu

JARDIN DE TOULON

18 novembre : au s° ne LA Ravoye, trésorier général de la marine, pour son remboursement de ce qu'il a payé à Toulon pour l'entretien du jardin du Roy sçitué au terroir de lad. ville, servant à peupler les oignons de fleurs pour les jardins des maisons royalles, pendant les six premiers mois 1696............... 810t 4° 2°

CHÂTEAU DE MONCEAU

8 janvier-29 juillet : à Simox Beca et Craune Duvaz, couvreurs, pour l'entretien des couvertures dud. château pendant les six derniers mois 1695 et les six premiers

1698 (a phares Fe Lee . g9of

8 janvier-29 juillet : à Nicoras GAveLzE, serrurier, pour l'entretien de la serrurerie pendant le même temps (apaiser sas el be Master os Doi

2 septembre : à luy, pour ouvrages de serrurerie aud. château laure DER EUR ERP ER SRE AS 8 avril : à Juan Lasonré, à compte des épines qu'il deffriche dans les jardins dad. château... ...,... 5ot 29 juillet : à Nicocas Pressow, vitrier, pour ouvrages de vitrerie aud. château en 1695 et 1696... 1att 8° 8° 2 septembre : à Jean Lecenore, pour la grande porte cochère de menuiserie qu’il a faite au jardin de la Reyne ide LRAOQU ». 8H PRE Nr ao ne 25 novembre : à Jaoues Guizcor, dit La Poussière, maçon, pour les réparations de maçonnerie qu'il a fait aude chaleau,. Rd A Ont Ge

Somme de ce chapitre... .... 6314 4° 9°

FONDS LIBELLEZ.

8 janvier : au nommé Duponr, tapissier, pour son payement d’un dessus de forme et un dessus de tabouret de laine, ouvrage de la Savonnerie, qu'il a fournis au Garde-meuble de la Couronne, contenant ensemble une aune 1/2 1/6 5/72° carrée en superficie, à raison de 1051 laume. 12422; 400 dass + 11000 A

À Jean Gauray, menuisier, pour parfait payement de 122554 18° 8? à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il a faits au château de Versailles et dehors d’iceluy, depuis 1683 jusqu’à présent. .. 70551 18° 8°

22 janvier : au nommé Niver, menuisier, pour parfait payement de 61498# 9° 7° à quoy montent les ouvrages de menuiserie par luy faits aux maisons royalles de DUO A PDO VE ose: ee Mens .. 66488 9° 7°

Aud, Niver et à Mirror, autre menuisier, parfait de menuiserie qu'ils ont faits au château de Marly en LOTS OBS RL nr NE ADS etat

Aud. Niver et à River, menuisiers, parfait payement de 2194K 12° à quoy montent leurs ouvrages de menuiserie à la salle du bal à Saint-Germain-en-Laye, pendant 1081Pet 1O08DIIN TP LIN NT Nr notée?

Au s° Carrier, tuteur des enfans mineurs du feu s° François Leroux pe La Tour, contrôleur d'office de la Maison du Roy, pour son remboursement du fonds et des hérittages et non jouissance d’iceux, apartenant auxd. enfans mineurs, occupez par les travaux faits par ordre de S. M. sur la butte Monthoron en 1684. 17105 17°

24 janvier : au nommé Niver, menuisier, parfait payement de 122434 2° 9% à quoy montent les ouvrages qu'il a faits à Meudon en 1695 .........,.. 3o00f

2h février : aux héritiers d'Énewne Canez et à Prenre

FonTviELLE , menuisiers, parfait payement de 62700 3° 7*

à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'ils ont faits au château de Saint-Germain-en-Laye, de 1682 à 18865 3° 7°

À eux et à Anroine River, menuisier, parfait paye- ‘ment de 6100 2° 11° à quoy montent leurs ouvrages de menuiserie au manège derrière les grandes écuries en 1685

À eux, parfait payement de 133460of 14° 10° à quoy

montent les ouvrages de menuiserie qu’ils ont faits tant au château de Versailles et dépendances qu'aux dehors d'iceluy, de 1684 à 1689.... 510% 14° 10° À Nicoras Carez, menuisier, parfait payement de 70871 14° 6° à quoy montent les ouvrages de menuiserie par luy faits tant au château de Versailles et bâtimens des dehors d’iceluy qu'à Trianon, de 1687 à 1693 57214 14° 6° Au s° Houasse, peintre, parfait payement de 6o7oft pour quatorze lableaux qu’il a faits et livrez tant à Trianon qu’à la parroisse, de 1686 à 1693 À luy, sçavoir : 300 pour dix-huit mois de sa pension de 200f de peintre pour les histoires, A5ot pour idem , finis le dernier décembre 1695, de sa pension de 300 comme garde des tableaux de l’hôtel pe Gramonr à Paris, el 250of pour les six derniers mois 1695 de sa nouvelle pension de 500 en lad. qualité Au s' Herzanr et C°, pour la voiture de Paris au port de Valvin de 995 pieds cubes de pierre d’Arqueuil, à 8° le pied, de la fourniture et pareille voilure de 142 toises 6 pieds de pierre de Saint-Leu, à 1 le tonneau, le tout pour Fontainebleau en 1688, at pour la livraison au port de Mantes de 86 tonneaux de pierre de Saint-Leu pour le château de Maintenon en 1686, à 24264 5° 8° 27 février : à la veuve et héritiers du nommé Ausry, paveur, pour parfait payement de 13552 à quoy montent les ouvrages de pavé qu'il a faits à Chambord en

hf le tonneau

25 mars : à Louis Houpouin, Nrcocas Durez, et héritiers de feu Pierre CozziNor, jardiniers, pour parfait payement de 44263 16° à quoy montent les ouvrages de recouppes, gazons et treillages qu’ils ont faits dans le jardin de Versailles, de 1685 à 1687 3063 16°

26 mars : à Jean Berçeron le jeune, entrepreneur, pour parfait payement de 852714 6° 4° à quoy montent ses ouvrages de maçonnerie pour Construire les réservoirs du Parc-aux-Cerfs et les faisanderies de Reinemoulin et de Moulineaux, de 1684 à 1688. 17744 6° 4°

1° avril : au nommé Corzi, paveur, pour payement

des ouvrages de pavé qu'il a faits à la grande écurie du 3193 9° 6°

2 avril : au s° Jaques Tarane, entrepreneur de charpenterie, pour parfait payement de 766244 2° 6° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu'il a faits à da

Roy à Versailles en 1682

Ménagerie et à l’avant-cour du château de Versailles de 1663 jusqu’en 1666......,....,.... 386a4tt o° 6 15 avril : aux nommez Fouoquer, Gaurier et Bricner, maçons, pour parfait payement de 29969 16° 4° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie et de conroy qu'ils ont faits de 1685 à 1688 pour construire le réservoir de la Charité d’Avon dans le parc de Fontaine- 31194 16° 1° Aux hériliers de Laurens Gizson, 600 pour leur remboursement tant du fonds que de la non jouissance d’une maison, cour, jardin et grange à eux apartenans, sçituez dans la grande rüe du village du Perray, lesquels sont inondez par les eaux de l’étang que le Roÿ a fait faire dans led. village À la veuve Carwann, arlificier, pour parfait payement de 475oft à quoy montent les ouvrages de feux d'artifice qu'il a faits ct livrez au magasin du Roy en 1679.... 16 avril : aux s* Lecoure, Drouizzy et veuve LEGErET, sculpteurs, parfait payement de 6610of pour le modèle du Triomphe de Vénus pour l'un des deux grands bassins én face du château de Versailles A la veuve de feu s° Lecerer, sculpteur, pour parfait payement de 1500! à quoy monte le vase de marbre blanc qu’il a fait et posé dans l'allée Royalle du jardin de Versailles en 1688 22 avril : aux 8° BouLocne frères, peintres, pour parfait payement de 3950! pour treize tableaux qu'ils ont faits pour le service du Roy et poséz tant à la chapelle du château de Versailles et à Trianon qu’à l’église de Saint-Cyr, en 1687 el 1688 23 avril : au s° Texter, marchand, pour parfait payement ‘de 79377" 1° 6° à quoy montent les marchandises de cuivre et de fer qu’il a fournis au magasin de Versailles en 1684 et 1685... 317974 1° 6° 30 avril : à la veuve Deere Cannon, à compte du

remboursement de ses terres qui luy ont esté prises par ordre de S. M. pour l'étang de Trappes 6 may : à la veuve More, arlificier, pour parfait payement de 5756 à quoy montent les ouvrages de feux d'artifice qu’il a faits et livrez pour le Roy en 1679. 27061 Au s° Bcancuanb, peintre, pour parfait payement de 1400 à quoy montent cinq tableaux qu'il a faits pour

RÉ Sd dE né dns à

le service du Roy et qui ont esté posez au château de Trianon et à la parroisse de Versailles en 1687 et 1688. Li SNS: MR ii Ne VOD AIR 6oott

A la veuve Tuomas Caresus, artificier, pour parfait payement de 4585 10° à quoy montent les ouvrages de feux d'artifice qu’il a faits pour le Roy en 1679...... DA rl PA (SE cent ate pt ete «es. 1885 10°

Au s° Jouvexer, peintre, pour parfait payement de 245ot% à quoy montent sept tableaux qu'il a faits et posez au château de Trianon, à la parroisse de Versailles et à Saint-Cyr, en 1687 et 1688..,...,. 1200t

À Dupoxr, tapissier, pour un dessus de forme et un dessus de tabouret de laine, ouvrage de la Savonnerie, qu’il a fournis au Garde-meuble de la Couronne, contenans ensemble une aune 1/2 1/6 5/72° carrée en superficie, à raison de 165h l’aune.........., 286K 9° 2°

13 may : aux prestres de la Mission establie à Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les premiers mois 1696. ..... fe 2 arte He 3000!

Au s° Corngizee l’ainé, peintre, parfait payement de h100% à quoy montent sept tableaux qu'il a faits et qui ont esté posez tant au château de Trianon et à la parroisse de Versailles qu'au château de Fontainebleau de 1086: DGA au rnb an 1600

À la veuve et héritiers du s° Corweizus le jeune, parfait payement de 6ootf à quoy monte le tableau qu’il a fait el qui a esté placé à la chapelle du Grand Commun à Versailles, en 2686, 253 Foe ::8001

20 may : à la veuve Rica», serrurier, parfait payement de 10001! 2° à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu’elle à fait faire au château de Versailles el aux bâtimens des dehors d’iceluy en 1683 et 1684.... 5 ee metres hs pes a sa NO DEN of

À Pierre Mazeuines et la veuve Houzsau, sculpteurs, 13434, parfait payement de 14613 à quoy montent les ouvrages d'architecture et de sculpture de marbre et de métail qu'ils ont faits en 1693 à la fontaine de la Gloire de l’Are de triomphe du jardin de Versailles, y compris 1170 qui leur sont diminuez pour 8 milliers de plomb et 600 livres pesant d’étain qui leur ont esté fournis du magasin , à raison de got le millier de plomb et1de 75% le sent d'étainss is iii 13434

À Anroig River, menuisier, parfait payement de 307803 4° 1° à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il a faits à Versailles, Marly, Saint-Germain-en- Laye, Maintenon et autres lieux de 1679 à 1691..... “unes nil ail soute 822 CON"

27 may: à Barraéceuy Ducors, menuisier, pour parfait payement de 65350 13° 9° à quoy montent les

ouvrages de menuiserie qu’il a faits au château de Versailles et aux bâtimens des dehors d’iceluy depuis 1680 jusques et compris 1690, et 2150 pour l’indemmiser de deux erreurs de calcul faites à son préjudice, la première de 165oft dans un parfait payement à luy ordonné le 25 may 1681, et l’autre de 5oof dans un autre parfait payement du 8 février 1685.......,. 20300 13° 9°

3 juin : aux s° Pierre et Denis Noirgr et Menoisr, marchands, pour parfait payement de 1170174 17° 6° à quoy montent les robinets, soupapes et autres ouvrages de potin et de cuivre et les gros fers et ouvrages de serrurerie qu’ils ont faits pour le service de S. M., tant au château de Versailles et autres lieux de la dépendance d’iceluy qu’à la Machine, depuis 1682 jusqu’à présent, et 2000 pour leur remboursement des dépenses qu'ils ont faites pour les bâtimens et forge qu'ils ont fait construire à lad. Machine sur le fonds qui apartient au Rov, et 6oott pour le loyer de lad. forge et du petit bâtiment y attenant, occupez par le serrurier de la Machine, depuis le 1° décembre 1685 jusqu’au dernier décembre 1692, y compris 864H 12° 7° qui leur sont déduits pour le prix de 9607 livres pesant de fer qu’ils ont reçeu du magasin de la Machine, à raison de gft le cent. 153534 4° 11

Aux principal, procureur et boursiers du collège de Cambray pour le dédomagement, pendant l’année dernière 1695, de leurs bâtimens qui ont esté démolis par ordre du Roy pour la construction du Collège royal de Pan ae de ds der dan 1180oît

17 juin : aux héritiers Nicozas Le Jonczeur, fontainier, sçavoir : 133# pour le payement des tuyaux de grais qu'il a fourni pour les décharges de l’aqueduc qui conduit les eaux de Trappes sur la butte Montboron, et 2416 13° 4° pour la pension, à raison de 2000 par an, que S. M. luy a accordée depuis le 1° janvier 1693 jusqu'au 15 mars 400 er 2549 13° 4°

À la veuve Fowrezze, sculpteur, parfait payement de 5408 18° à quoy montent deux vases de marbre blanc, deux vases, deux coquilles et deux masques de plomb, et autres ouvrages de sculpture qu’il a faits et posez dans le jardin du château de Versailles de 1682 à 1686... PRO Ses RS dat Le ALP astanees EUR DO

2h juin : à Nicoras Ricron, voiturier, pour son payement de 1060 blocs de marbre qu’il a chargez et voiturez dans les magasins du Roy depuis le 29 mars 1688 jusqu’au 6 septembre 1689.........,.... 6456 6°

1°° juillet : à la veuve Vicoureux, serrurier, pour parfait payement de 6079#8* à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu’il a faits au petit pare de Versailles et autres endroits en l’année 1683 ........ 3979 8°

15 juillet : à Louis Leroy, pour parfait payement de 101684 1° 71 à quoy montent les ouvrages de gros fer et de serrurerie qu’il a faits au château el jardin de Versailles et autres endroits, de 1684 à 1687. 23684 1° 7°

Au nommé Dsverr, serrurier, pour parfait payement de 625 à quoy montent les ouvrages de serrurerie par luy faits aux deux escaliers du Grand Commun du château de Versailles en 1685...... PRE NES 8 NUE ça Di

Aux hériliers de feu Nicouas Hovër, terrassier, parfait payement de Ag5o7 à quoy montent les terres qu'il a fouillées et transportées sur la grande avenue en face du château de Versailles et autres endroits pendant les années 1682 à 1686, y compris 1211 10° qui luy sont déduits pour le prix de 54 brouëttes qu'il a prises au magasin du Bois d’Arcy, à 45° la pièce. .... 26o9f

29 juillet : au nommé Duponr, tapissier, pour son payement d’un dessus de forme et d’un dessus de tabouret de laine, ouvrage de la Savonnerie, qu’il a fournis au Garde-meuble de la Couronne, contenant ensemble une aune 13/18° carrée en superficie, à raison de 1651 Faune ARS dun are re ba N NaiAteRe 2844 3° 4

6 aoust : à Louis Houpoix et aux héritiers de Pierre Cozunor, jardiniers, parfait payement de 53114 9° à quoy montent les deffrichemens de bois qu'ils ont faits aux allées de la grande avenüe en face du château de Versailles au-dessus de Porchefontaine et les treillages d’eschalats et de fil de fer qu'ils ont faits et fournis aux jardins de Trianon et de Marly en 1683.... ho11ït 9°

12 aoust : au nommé FLamanp, sculpteur, pour payement d’une figure de marbre blanc, représentant Caliston}, compagne de Diane, qu'il a faite et posée dans le jardin du château de Marly en la présente année. 2850

19 aoust : aux nommez Briquer, Carrigri, Taupin et aux veuves Pixrau, Barse, LecrawD et Le Core, tous sculpteurs, pour parfait payement de 9030 15° 10% à quoy montent les ouvrages de sculpture qu'ils ont faits tant au château et à la parroisse qu'aux Récolets de Versailles, de 1684 à 1686............ 3680ott 15° 6°

Aux héritiers du nommé DucouLon, sculpteur, 1500, parfait payement de Aoooë à quoy montent deux grands vases de marbre blanc qu'il a faits et posez dans le jardin du château de Versailles de 1684 à 1688..... 150of

À Cuevauter, menuisier, parfait payement de 2269 à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il à faits en plusieurs endroits des dehors du château de Versailles eni1689'ét 1690414 6: ie QE dés 60 ee Le MO

! Lisez : Calisto.

À Gnrarian Gopgr, garçon fontainier à Versailles, sçavoir : 240 pour son remboursement du prix principal de ho perches de pré à luy apartenant, occupées par le grand pont de Buc depuis 1684, et 1448 pour la non jouissance d’icelle pendant douze années. ...... 3844

26 aoust : à Pairirpes RENAULT, serrurier, pour son payement des fers corroyez et autres qu’il a livrez pour la provision de la Machine, de 1686 à 1692, y compris 5oo pour son remboursement de pareille somme à luy ordonnée le 9 aoust 1693 dont le feu s° Mansssier, trésorier en exercice, ne l’a pas payé, estant mort insolvable DRE TOR NO LOS AT 2 RE DEL INOE, OP RGEL TO re

À la veuve et aux héritiers du feu s° Gervais, artificier, parfait payement de 3187 10° à quoy montent les ouvrages de feu d'artifice qu'il a livrez au magasin du Roy en l’année 1680....... RS OAU LS 08m ot

2 septembre : à la veuve et héritiers Louis Bourrair, serrurier, parfait payement de 113183 10° 10% à quoy montent les ouvrages de serrurerie par luy faits au château de Saint-Germain-en-Laye, depuis et y compris 1663 jusqu’à la fin de 1672 ....... 33723 10° 10°

9 septembre : au s° Perir de Fontainebleau, pour la pension que $S. M. luy a accordée pendant Pannée eschüe au mois d'octobre 1695.......... des Lis ODOE

Au s° Frosxg, 2000 que S. M. luy a accordé par gratificalion en considération des dépenses extraordinaires qu'il a esté obligé de faire pour les voyages de Meudon et pour le remboursement des hérittages occupez par les travaux du Roy des environs de Versailles. . . .. 2000

Au s° Lecros, sculpteur, parfait payement de 5020; pour une figure de marbre blanc, représentant la Vénus, de Richelieu, sortant du bain, qu'il a faile d’après l'antique et posée dans le jardin de Versailles, el autres ouvrages de sculpture qu’il a faits pour le service de S. M. depuis 1685 jusqu’à présent. ............ .. 2920

Aux héritiers de feu Amror, terrassier, parfait payement de 74569f 9° 6% à quoy montent les ouvrages de terrasse, de corroy, de pavé à pierre sèche et autres qu'il a faits en divers endroits des environs de Versaïlies pendant les années 1681 à 1686....... A2og 9° 6°

À Raouc De Pierre, dit Laporte, et Jean-JaquEs AuBerr, charpenliers, parfait payement de 7241808 12° 11° à quoy montent les ouvrages de charpenterie par eux faits à la Machine de 1681 à 1688, y compris 64a7i 1° qui leur sont déduits pour 1285 solives 5/12° provenant de plusieurs démolitions de bois de la Machine toisez et réduites an 2/3, à raison de 500% le cent. 383274 3° 7°

16 septembre : à Jaoues Fromenr, dit BoureuiGxon, serrurier, parfait payement de 311 1# 7° aŸ à quoy mon-

tent les ouvrages de serrurerie qu'il a faits tant au couvent des Récollets et au Grand Commun qu'aux bâtimens des dehors du château de Versailles de 1685 à 1683. À PAT ONE cha te SEP QUE ET Ad ON Hé aû

179 seplembre : à Rogerr pe Corre et Pierre Levé, entrepreneurs, parfait payement de 62399 1° 5% à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'ils ont faits à l’église parroissiale et à l’abreuvoir de Saint-Germain-en-Laye pendant les années 1682 et 1683, y compris 210! 15° qui leur sont déduits pour le prix des bonnes démolitions de l’ancien abreuvoir de Saint-Germain-en-Laye, consistant en 30 toises de pourtour sur 15 pouces de large et 15 pouces de haut, à 15° le pied Left: AR Et RER Ron RATE. 6086810807

Aud. pe Corte, parfait payement de 2097864 18° 51 à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits tant au Château d’eau et aux petites écuries de Versailles qu’à la tour de la Machine, de 1684 à 1691. DAS DE RAR UE TE SAR US ES RO RO ME NON S

À Pierre Rocer, serrurier, parfait payement de 45864 10° 3° à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu'il a faits, de 1684 à 1692, tant au château de Versailles et aux bâlimens des dehors d’iceluy qu’au château de Saint-Germain-en-Laye.. . ......... 73654 16° 4î

2h septembre : à François Barois, sculpteur, parfait payement de 9950% pour deux Termes représentant Vertumine et Pomone, et un grand vase, le tout en marbre blanc, qu'il a faits et posez dans le jardin du chàteau de Versailles, et autres ouvrages de sculpture par luy faits pour le Roy depuis 1686 jusqu’à présent. . ... PR RDS DA ADO A ON CON AS AR PA Étine is e bon

30 septembre : à Pierre Lisqur, marbrier, pour parfait payement de 429124 2° à quoy montent les ouvrages de marbre qu’il a faits aux châteaux de Versailles, Trianon, Marly et autres endroits, de 1680 à 1688...... Jets se dah GAS, AIO 40 0806:

1° octobre : à Jaques Ençor, marbrier, parfait payement de Aggoï 3° 1° à quoy montent les ouvrages de marbre qu'il a faits aux châteaux de Versailles, Trianon et ailleurs, en 1687 et 1688.......... 1190 3° 1%

7 octobre : à Jaques Baunix, marbrier, parfait payement de 554gH7° à quoy montent ses ouvrages de marbre au bassin de Latonne dans le jardin de Versailles el autres endroits, en 1688 et 1689..... g21#5° 10%

À Huserr Misson et Hisrosme Dersais, marbriers, pour parfait payement de 3611 16° 2° à quoy montent les ouvrages de marbre par eux faits au bassin de la fontaine de la Victoire, à l'Arc de triomphe du jardin de Versailles et autres endroits, ........ 15o1tt 8° 84

Aud. Misson et veuve Guierr, marbriers, parfait payement de 81264 9° 8® à quoy montent les ouvrages de marbre qu’ils ont faits au château de Saint-Germainex-Laye en16084 4.0.7. #10) a6t et

À la veuve des nommez Cuausson et Gaterr, marbriers, parfait payement de 184o4# 10° à quoy montent les ouvrages de marbre qu’ils ont faits au château de Versailles de 1679 jusqu’en 1683........... h71t 9° 2°

10 octobre : au s° Dupoxr, tapissier, pour un dessus de forme et un dessus de tabouret de laine, ouvrage de la Savonnerie, qu'il a fournis au Garde-meuble de la Couronne, contenant une aune 1/2 1/6 5/72° carrée en superficie, à raison de 165 l’aune carrée... 2864 9° 2°

25 novembre : aux héritiers du feu s' Lemaire, fayancier, pour le payement des vases de fayance et autres marchandises qu’il a fournis pour les jardins des châteaux de Versailles, Trianon, Saint-Germain-en-Laye et Fontainebleau , de 1676 jusqu’en 1683........ 5791 8°

Au s° Coyrez le père, peintre, parfail payement de 2800 pour six tableaux qu'il a faits pour le Roy, dont trois posez à Trianon et trois posez à la chapelle saint Denis de l’église parroissiale de Versailles, de 1686 MAO ER la es dan tu Jia RO DO

Au s° Perenin, lrompette des gens-d’armes de la garde du Roy, à compte de son remboursement des bonnes terres qui ont eslé prises dans ses héritlages sçiluez à Marly, pour estre transportées dans le jardin de Marly. dits el Les RS PARA EE CARE EE EE St

Au s° Larosse, peintre, parfait payement de 1800 pour trois lableaux qu’il a faits et qui ont esté posez à rianon ema688 line Li tab

À Huserr Misson et Hierôme Dargais, marbriers, parfait payement de 288114 17° 7° à quoy montent les ouvrages de marbre qu’ils ont faits au château de Versailles et lieux en dépendant de 1685 à 1688....... A de ot EM MPa Le NE NE ed te «TO DSi On OS

26 novembre : à divers particuliers, tant pour leur remboursement du prix principal des terres, prez, bois el vignes qui ont esté pris pour les travaux que le Roy a fait faire à Marly et aux environs, que pour l'indemnité et non jouissance des terres qui ont esté fouillées pour en prendre les bonnes que l'on a transportées dans le jardin de: Marly hais, ati re tag"

A d’autres particuliers pour leur remboursement du prix principal et non jouissance des terres labourables occupées par les rigolles faites dans les plaines de Trianon, la Boursillière et Montrelin pour conduire les eaux desd. plaines dans le parc de Meudon, des terres occupées par

IMPRIMERIE NATIONALE

67 l COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROI. 68

l'étang de Villacoublay, et de la dixme sur lesd. terres. Ad is Let date déserte rest test O0 TON 10!

Au s° Pierre Taévenor, entrepreneur, parfait pavement de 4276428 15° 1° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie et autres qu’il a fait faire tant pour le modèle de l’arc de triomphe du faubourg Saint-Antoine, fondation dud. arc et construction des quatre piles faisant la hauteur des pieds d’estaux et bazes des pilastres au dessus pour led. arc, que des ouvrages de maçonnerie qu'il a faits au château de Noisy de 1669 à 1685.... 1018674 15° 1° 9 décembre : à François Forpri, serrurier, parfait

nn me CCC CC

payement de 7725 9° 7° à quoy montent les ouvrages de serrurerie par luy faits lant à l’orangerie du château de Versailles qu'ailleurs, de 1684 à 1687. 4o25# 9° 7°

À Dupré, lerrassier, parfait payement de 18473# à quoy montent les fouilles et transport de terre qu'il a faits à la rigolle qui conduit les eaux de Palaiseau dans l’estang de Saclay, de 1682 à 1686...,...... 22934

Aux nommez Rivière, Aupé et héritiers Rowas, terrassiers, parfait payement de 688784 5° à quoy montent les ouvrages de glaise par eux faits dans les réservoirs de la butte Montboron, de 1685 à 1687..... 778h 5°

Aud. Ausé, parfait payement de 35874 7° 4° à quoy montent les fouilles et transports de terre qu'il a faits tant à la rigolle de Saint-Mars qui conduit les eaux de l’aqueduc du Plessis dans l'étang du Trou-Sallé qu’autres endroits, de 1683 à 1688.....1.....,..: 737% 7° °

Au s° Drouarn, rocailleur, parfait payement de 108164 13° 7° à quoy montent les ouvrages de rocaille par luy faits à la cascade de Marly en la présente année. RS Fer ER RE OR A EU LOUE hi

A Pierre Leccerc, dit Pirrre, terrassier, parfait payement de 14067 9° à quoy montent les fouilles et transports de terre qu’il a faits tant au jardin de Marly qu'à Meudon, en 1696 el 1696.......... k767h 9°

À Jean Barr, entrepreneur, à compte des ouvrages de maçonnerie qu'il a faits aux nouveaux bâtimens de Marlv en 16g6............. dtsh hole 1480001

À luy, pour parfait payement de 11402 15° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits à la cascade et autres endroits du parc de Marly, en 1695 et LOGS ARE REC SU RUN UV Re: 1710 2°

À Juan-Jaques Auserr, charpentier, à compte de la charpenterie des nouveaux bâtimens de Marly.. 4500

À Pierre Lewaisrre le neveu, entrepreneur, à compte de la maçonnerie qu’il a faite à Meudon en la présente RP AR 65 pui cn elite 16 6 ke SAR ENT Ut ag 15000

À luy, parfait payement de 23147 19° à quoy mon-

tent les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits à Meudon pendant les sept derniers mois de 1695 et jusqu’au 10 avril 1000: sh subies à ut aile le. 11464 19° 8°

À Jean Mazzer, charpentier, parfait payement de 75394 2° 4° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits tant au château de Versailles et aux bâtimens des dehors d’iceluy qu'à Meudon pendant la présente année. ........... ATPRTRPTE l1398 a° 4°

13 décembre : aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six derniers mois 1696...... ART USER 3000

16 décembre : aux héritiers de Louis Demanr, pour leur remboursement du prix principal et non jouissance d’une maison, cellier, cour et jardin à. eux apartenans, qui ont esté démolis et renfermez dans l’enclos de la butte Montboron......... AN TETE RTE 3978 15°

À François Cuvizuter, serrurier, parfait payement de 133994 19° 5° à quoy montent les ouvrages de serrurerie et de gros fer qu'il a faits et fournis lant au château de Saint-Germain-en-Laye qu’à celui de Chambord, de 16Ba;à 1687. um bic sb RS gt"

17 décembre : à Pierre Levé, entrepreneur, pour parfait payement de 96204 6° 7° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits tant en divers endroits des bâtimens des dehors du château de Versailles que pour la construction de la Surintendance desd. bâtimens, de 1684 à 169644...:4.44,4., 51954 6° 5°

6 janvier: aux s°” Auger, Laporte el Srane, charpentiers, parfait payement de 54049 5° 8° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’ils ont faits à la

digue proche la Machine et autres endroits d’icelle en

1684, y compris 3671 10° qui leur sont diminuez pour

le prix de 147 solives provenant des démolitions d’une digue enfermée dans 4e bras de la rivière de Seine, à raison de 250 le cent. .............., 20814 15°

À Jan-Jaques Augerr, charpentier, parfait payement de 170474 13° 8° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits aux nouveaux bâtimens et autres endroits de la dépendance du château de Marly pendant l'année 1696..... secs OUR RAREE, 18474 13° 8°

13 janvier 1697 : à M. Cueré, maître des comptes, pour, avec 258 qu’il a reçeu de trop pendant les années précédentes, faire la somme de 4306 pour la non jouissance, pendant les années 1689 à 1692, des moulins de Savonnières, Vinerville et Hanches, sçituez sur la rivière d'Épernon, à luy apartenans, à raison de 2501! par an pour celuy de Savonmères, 3604 pour celuy de Vinerville, et 463# 10° pour celuy de Hanches....

FRS TR EN ET MERE Lea LU DORE Pa Tous"

Rene RNCR

RÉ RL DCS D den ne dd notes ta En das rot du ne 2

20 janvier 1697 : à Prerne Lewaisrre le neveu, parfait payement de 16744 16° 3% à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits au château et dépendances de Meudon, de juillet à novembre 1696.. .. 17448 16° 3° 27 janvier 1697 : à Jaques Lucas, plombier, sur ses

rss ee 0e ouest se.

ouvrages de plomberie tant au château de Versailles et bâtimens des dehors d’iceluy qu’à Marly, Meudon et Chaville pendant 1696...... PR NT tr LEP V DE D

3 février 1697 : à M. Le Pecrerier, intendant des finances, pour la non jouissance, pendant deux mois de l’année 1687, les années 1688 à 1692, du moulin Crochet à Hiv apartment ii ne 1033h

À M°° 0€ Saint-Marin, pour 5/6, et à M°° pe Brevaz, pour 1/6, pour, avec 194 qu’elles ont reçeu de trop les années précédentes, faire 8254 pour la non jouissance, pendant six mois 1687 et les années 1688 à 1692, du moulin sçitué sur la rivière d'Épernon, à elles apartenant, à raison de 15of! par an............. 806

A M°° pe Sainr-Marrin, pour la non jouissance, de 1689 à 1692, du moulin dé Saint-Martin, sçilué sur la rivière d'Épernon, pour 1/6 qui luy apartient dans la totalité dud. moulin......... RNA ER NRA 1764

17 février 1697 : à Jean Barzcv, entrepreneur, parfait payement de 68593 13° 11% à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits en la dépendance du château de Marly pendant l’année dernière. . 9806 3° 11°

24 février 1697 : à Jean Poisson et aux veuve et hériüiers Jean Bricarp, charpentiers, pour parfait payement de 122194 10° 81 à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’ils ont faits au château de Vincennes de 108014 PO87 Luunt: AE RES h7194 10° 8°

Aud. Porssox, pour ouvrages de charpenterie qu'il a faits au Louvre en 1688............ .. 1194 19° 4°

À M°"° la marquise pe Royan, mère et tulrice de M'° os Royan, unique héritière de feu M. l'abbé ne La TrimouiLce, pour, avec 150 qu’elle a reçeu de trop les années précédentes, faire 1520 pour la non jouissance, pendant les années 1689 à 1692, du moulin de Houx, situé sur la rivière de Gallardon, à raison de 380 par an....... da Ve RSR te A UNE ot

3 mars 1697 : à Jean Baïczy, entrepreneur, à compte des ouvrages de maçonnerie qu'il a faits à Marly. ..., ÿ h834 14° 1°

10 mars 1697 : à JEan-Jaoques Augerr, charpentier, à compte de ses ouvrages de charpenterie à Marly en la présente année... ... AUTOS die re 4608ati0t4f

À Jean Marver, charpentier, parfait payement de

h83 17° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits au château de Versailles jusqu'au dernier Javier 46m ue set. eine een GB 17

À luy, 15774 8° à compte des ouvrages faits aud. chàfente das Ja Mons tie CH UL SeR one"

13 novembre : aux ofliciers de Fontainebleau cy aprez nommez, par gratification, en considération du bon estat de leurs entretenemens pendant 1696, sçavoir :

À Dessray, ayant l’entretien de la moitié du grand parlerre .. 4.4. D QUE à de ma Soit 300 À Gasparn Guinrreau De Ricugmonr, ayant Pautre RO EN de bILES Rs RS re on il 300!

À Varin, ayant celui des arbres fruitiers, idem. 200 À luy, en considération de l'augmentation de son entretien. .. ..-.. RQ À CANNES ET 120h À Garuez Dussours, avant celuy du jardin de l'Étang HER Se ANR MIRE Dec Ue ea Of À Nivecow, ayant celui du jardin du Maïl.... 100 À Vocriceanr, ayant celui des balteaux..... . 15of À Coururier, fontainier, ayant celui des fontaines. . RAA ER RNA RS AE AA 0 Ne RER SON

AR RS LU Re en et EN D ON À Turerry, concierge de la Ménagerie ....,... Gof À Dervaux, concierge de la cour du Cheval blanc... RAR En NPA, RARE ER SRE e el AOC O ON À Touzer, concierge de la Surintendance des finances RALO TA RTE NE OR RU Et DA D OU À la veuve Lasazze, concierge de la Surintendance es P ARENA Ms rot euarer uses Ne es a OO À Louis Despours, ayant l'entretien de la plus grande DANUS CUP DARE dus br Re she eaa neuve ce OO À Prox, ayant la nouriture des cignes et carpes du canal ét des étangs, a 2 NUE SR LR LR A SO

Somme de ce chapitre .... 631319 12°

Page 1