PÉPINIÈRES ET JARDINS DES MAISONS ROYALLES
JARDINAGES
6 janvier-17 février : à Cnepevizze, parfait payement de 990 10°, à quoy montent les arbres fruitiers et maronniers qu'il a fournis pour les jardins des Maisons Royelles fa pi in ins Les noie ro"
6 janvier-17 février : à Vernier, jardinier, parfait payement de 1528ï, à quoy montent les oignons de fleurs qu’il a fournis pour lesd. jardins (2 p.)... 528
6 janvier : à Doyner, pour les arbres à fleurs qu'il a fournis pour lesd. jardins. . .. dontO)
16 mars : aus Dapoze, marchand épicier, pour les oignons de fleurs de Provence qu’il à fournis pour lesd. JaUbiNS Lui 6 Rate . 34oït 14°
5 janvier : à Jean Laurer, pour 22 septiers 1/2 de châteignes qu’il a fournis pour semer en pépinière. . ...
6 janvier-23 novembre : à Micuec Laroresr, jardinier, parfait payement de 34654 15° 9°, à quoy montent les plantes vivasses qu'il a fournies pour lesd. jardins
Sale ce #00 100
28 septembre: à Foucroy, jardinier, pour 2000 grosses
touffes d’œillets qu'il a fourni pour le jardin de Marly à raison de 47: Chacuhe RQ LENS rate 9 0ON 6 janvier-17 aoust : à Branouer, jardinier, parfait payement de 2168# 19°, à quoy monte la charmille qu'il a levé en motte dans la forest de Lions pour planter en pépinière à Versailles (4 p.)............ 1568 19° 14 septembre : à François, jardinier, sur la charmille qu’il a levé en motte dans des mannes et qu’il a voituré au jardin de Marly. ................. 9200 6 janvier-21 décembre : à Door, jardinier, à compte des spées de charmille et des ormes qu’il lève en motte et qu'il voiture au jardin de Trianon (8 p.).... 4350oft 13 avril : à luy, pour l'entretien de la fermeture d’échalats des dix remises à gibier du grand parc, pendant les six premiers mois 1703....,.,...... 250 6 juillet-7 décembre : à Ricozuer, jardinier, sur les
spées de charmille et d’ormes qu'il a levé en motte dans les pépinières de Versailles (A p.).....,.,..,,, 730#
Somme de ce chapitre. .... 11593# 4° 9°
LABOURS
6 janvier-28 septembre : à Réwx Jaxson, jardinier, parfait payement de 6439 14° 2%, à quoy monte le dernier labour qu'il a fait aux pépinières de Versailles en 5339 14° 2° : à luy, pour le premier
OS IDE EL calcau MAD ve
12 octobre-21 décembré labour qu'il a fait auxd. pépinières pendant la présente année (5 p.)..+... RTC 7hGat 11° 6°
Somme de ce chapitre. . ...
FUMIER
17 février : à Esrienxe Husixs, terrassier, parfait payement de 3300 2°, à quoy montent les terres d’égout qu'il a porté dans les carrez de la pépinière du Roulle TR GO 2 à luy, sur lesd. terres d’égout
ER ALTO «bu dun ei RAA RNA «4e
13 avril-26 octobre :
qu’il porte dans lesd. carrez pendant la présente année Éope)enihenis 4 nas oda utirn ve est Ho of
30 mars-22 juin : à Henry Burreau, voiturier, parfait payement de 350%, à quoy monte le grand fumier qu'il a voituré aux pépinières de Versailles en 1703 (2 p.).
26 oclobre-7 décembre : à luy, à compte du grand
fumier qu'il voiture (2p.)...,,....,,,..,,.. 2091 17 aoust : à Havarp, voiturier, à compte du grand fumier qu'il fournit à la pépinière du Roulle..,. 100
Somme de ce chapitre. ....... 1158 9°
MANNEQUINS
17 aoust : à Conpecerre, vannier, pour les manne- 30 mars-27 avril : à Henprecy, vannier, pour les
quins qu'il a fournis à la pépinière du Roulle. ..
manes d’ozier qu’il a fourmi pour la pépinèrre du Roulle sn dE MR als Ne en à DOON
16 mars : à Mazuense, vannier, parfait payement de 12304 3°, à quoy montent les manes d’ozier qu'il à fourni à la pépinière du Roulle en 1702 et 1703.... 30 3°
POTS DE TERRE
6 janvier : au s° Manceuxs, pour 600 pots de terre qu'il a fournis à la pépinière du Roulle en 1703.. 48h
OUVRIERS DES PÉPINIÈRES
6 janvier-9 1 décembre : aux ouvriers qui ont lravaillé,
à la journée du Roy, au jardin de la pépinière du Roulle depuis le 25 novembre 1703 jusqu’au 8 novembre 1704 (23 pistes sente 06e dù net BE 19°
A ceux qui ont travaillé et veillé à la conservation des plants d’arbres des avenues, pépinières et parcs de Versailles (d8:p. aies scies ner ds tag tlon0t
6 janvier-23 novembre : à ceux qui ont travaillé à lever en motte, voiturer et planter des hboïs blancs et plantes vivasses dans les ayenues des environs de Versilos (D Nc nat DE CD:
6 janvier : à ceux qui ont loué les terres occupées par les pépinières du Roy, pour leur loyer pendant l’année dernière 4709. 0 aN sa deoneusamen he OI O"
13 avril-21 décembre : à ceux qui ont travaillé dans les pépinières (16 p.)................. 1841#t10°8°
11 may-6 juillet: à.ceux qui ont fourni des gérofflées doubles pour les jardins des Maisons Royalles (4 p.)... rares Re A Re et
MENUISERIE
16-mars-14 septembre : à Béeuins, menuisier, pour les caisses qu’il a fait pour les orangers de la pépinière du Roule fn D RU eu OIL ON
17 aoust : à Roceux, marchand, pour les planches de batieau qu'il a fourni à lad. pépinière pour racomoder les caisses d’orangers qui sont venus de Meudon à lad. DÉDIRIONS LS SN Er RE NUE Le Nue sa DD
Somme de ce chapitre... ....,. 413 10°
MAÇONNERIE
20 janvier-20 avril : à la veuve Jacques Bansier, maçon , parfait payement de 56764 6° 6°, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits en la dépendance du château de Saint-Germain en 1702 et 1703 lip) ss 2 RS PPS TUE tone 6
11 may-21 décembre: à elle, à compte de ses ouvrages pendant la présente année (15 p.)........... 3329
a mars-26 octobre : à Jean Brauré, maçon, sur les réparations de maçonnerie qu'il fait aux murs de cloture et loges des Suisses du pourtour de la forest de
Saint-Germain-en-Laye (6.p.)...........,...09oot Somme de ce chapitre. ..... 5301#6* 6° CHARPENTERIE.
h maÿ-14 septembre : à Jean-Jacques Ausgrr, char-
pentier, sur les ouvrages et réparations de charpenterie qu'il a faits en la dépendance du château de Saint-Germain-en-Laye (2 p.)....... du ie Same à SOÛN
29 juin : à luy, pour les poteaux qu'il a posez et déposez pour tendre les tapisseries à la Feste-Dieu dernière,
à Saint-Germain-en-Laye, .......... te ab ON
21 décembre : à luy, sur ses ouvrages et réparations de charpenterie aux châteaux de Saint-Germain pendant
les années précédentes. . ..... NN dde d ADO Somme de ce chapitre... ...... 2555ot COUVERTURE.
6 juillet : à Simon Descaawps, couvreur, sur les ouvrages et réparalions de couverture qu’il a faits, outre son entretien ordinaire, aud. château de Saint-Germain... UD LRO ee Sc ER ANR ETRES 0 ne 0231 LAON
MENUISERIE
20 janvier-21 décembre : à Jacques Mirez, menuisier, à compte des ouvrages de menuiserie qu'il fait en la dépendance du château de Saint-Germain (2 p.)... a Pr DR me NS Lie nc ici AOGÙ
16 mars-28 septembre : à Miouez Dusois, menuisier, sur les ouvrages de menuiserie qu'il fait en la dépendance dud. château (5 p.).......,.,..... 97ot
Somme de ce chapitre........,, 1170f
230 janvier-23 novembre : à Joseru Rouizzer, serrurier, à compte des ouvrages et réparations de serrurerie qu'il a faits en la dépendance dud. château en 1703 (SD rate Resa ul à RS de Ado
VITRERIE
20 janvier-7 décembre : à CLaupe Cosserte, vitrier, pour les ouvrages et réparations de vitrerie qu’il a faits en la dépendance des châteaux de Saint-Germain-en- Laye depuis le mois de décembre 1703 jusqu’au mois d'octobre. 17064 (14 pass is de. .. 1434#t15° 5°
PLOMBERIE
16 mars : à Barruéceur Morox, plombier, pour les tables. et. tuiaux de plomb qu’il a façonné pour la construclion du réservoir des petites écuries de Saint-Germain-en-Laye......... Ne DUT els D CLR TAON
27 avril : à luy, pour 26 toises courantes de tuiaux de grais qu’il a posé aux petites écuries. ....,..., 117
A Jacques Lucas, plombier, pour la main d'œuvre du
LNPRIMERIE NATIONALE.
plomb en table qu'il a livré au magasin de Saint-Germain, an: 17090444 0 ais de re 288
Somme de ce chapitre... ...., 205ft19°
PEINTURE
2 mars-7 décembre : à Louis Poisson, peintre, sur les ouvrages de peinture qu’il a faits au château de Saint- Gérmain CAPOR DOME OS SANS A SERRE
‘ PAVÉ
17 février -21 décembre : à Gicces Dertaux, paveur,
sur les ouvrages et réparations de pavé qu'il a faits en la dépendance des châteaux de Saint-Germain-en-Laye CRD à san RS ee URSS PA E TOUUT
TERRASSES ET JARDINAGES
17 février : à Caarces Brocuan», terrassier, pour les ouvrages de terrasse qu'il a faits et le fumier qu'il a fourni dans la dépendance du jardin du Val, en 1703... D NPA A ER A NE PAP NE LE AS TO EEE
25 may : à Jean Canonvizse, terrassier, sur les régallemens de terre qu’il a fait sur la terrasse et aux allées du petit parc dud. château de Saint-Germain... ... 60h
3-17 aoust : à Juy, pour les éboulis qu’il a relevés aux escarpemens de la forest de Saint-Germain (2 p.)....
SA RE SEL ER à tape AR OL
20 avril : à Denis Pasquier, jardinier, pour le treillage qu'il a fait le long du mur de terrasse du jardin NAT ae nn ee SR MR ere on ee TO OÙ
h may : à Fnaxçois Lavecuer, dit Durarc, jardinier du château neuf de Saint-Germain, pour le fumier de vache qu’il a livré au nouveau jardin du château.. 54
12 octobre : à Louis ne La Lanne, jardinier du Boulingrin de Saint-Germain, pour trois plains labours qu’il a donné aux plans dud. Boulingrin pendant 1704.. 36K
21 décembre : à Louis pe La Lane, jardinier de l'orangerie du château de Saint-Germain, pour le gros treillage qu’il a garni d’épines et attaché avec de lozier au pourtour du Boulingrin de l’ancien parterre... 36
12 octobre : à Louis ne ca Lane, de Champiéreux, jardinier, pour ce qu’il a payé pour le rétablissement du mur de terrasse qui est entre les jardins bas du Boulingrin du château neuf de Saint-Germain... ....... 30
20 janvier : à René Sarasi, vigneron, pour le labour qu’il a fait au terrain joignant le nouveau clos du chäteau neuf de Saint-Germain pour faire un petit fruitier
8 juin-23 novembre : à Jean La PerRuQuE, voilurier,
pour les gravois qu’il enlève dans la cour des cuisines et qu’il transporte dans des trous de la forest (8 p.). 3644
Somme de ce chapitre... .... 1070 4°
DIVERSES DÉPENSES
a mars : à Esrienne Lancrois, cordier, parfait payement de 389% 1 4° 9°, à quoy montent les cordages, pelles, clouds, hottes et autres ustenciles qu’il a fournis au magasin de Saint-Germain... ...:........ 139 14° 9°
20 avril : à Jean Vars, ramonneur, pour 315 cheminées qu’il a ramonné en la dépendance des châteaux de Saint-Germain-en-Laye, en 1703. ........, 110 5°
À la veuve Fourcoy, fontainier, pour le maslic, la thérébantine et raisine qu’elle a livré au magasin. 110
À Jean La Penruque, voiturier, pour transport des gravois de la cour des Cuisines à côté de la route des DORE RAT de bee nt ci tbe nue, BON
À François Gaurier, vuidangeur, pour la vuidange de deux fosses d'aysance de la geolle de Saint-Germain-en- DR eee ee eu + Madden Les AO TO
11 may : à Jean Gaurier, charbonnier, pour 22 muids de charbon qu'il a livré au magasin, à 3 10° le muid.
25 may : à Craure Garnier, grenetier, pour quatre septiers de graine d’herbe de bas pré, qu'il a livré pour semer sur la terrasse du petit parc de Saint-Germain. .
28 seplembre : à Jean Papecan, ramonneur, pour les cheminées qu’il a ramonné...
Somme de ce chapitre... ....
17 février : à Juzren Lonv, horlogeur, pour l'entretien de l'horloge du château de Saint-Germain pendant r\n. enot
h may : à Louis pe La Lanve, jardinier de l’orangerie
LPS E de 6 Met de ANohiy ee
de Saint-Germain-en-Laye, pour le chauffage de lad. orangerie pendant l’hyver dernier... .......... 25oû 11 may-14 septembre : à luy, pour l'entretien de lad. orangerie pendant les six derniers mois 1703 (2 p.). .. SU UE. AURN EU à soie AS moe Dan ren À la veuve Jean pe ca Linpe, pour l'entretien du grand parterre en broderie pendant le même temps (2 p.)... À Louis pe La Lane, pour celuy du Boulingrin (2 p.). RD RER ee ve SR NODBNT AO" À la veuve Beuzier, pour celuy du jardin en gazon
Émpi ardt sets at de à ons lios cr Ba
À François Lavecugr, pour eeluy, du jardin et parterre du château neuf (2 p.)............. 269K10° À François Cousrizzté, pour celuy du pavillon du Val (a ph eh Sa AN 6 uns PEUR 2000 A Pierre Gore, dit La Sazue, concierge dud. pavillon, pour lesd. six derniers mois 1703(2 p.)... 6ook A Ccaune Marais, veuve Parenosrre, concierge du Chenil, pour idem (2 p.)................... gof A Pierre Bernix, concierge du château neuf, pour DD St ae aie Ne br 2374 10° À Antoine Bazire, concierge de la petite écurie, pour RO Mas Aa de Su at ie denses 100!
A Souzaiere, concierge du chäleau vieux, pour lentretien de l’horloge pendant led. temps (a p.)... 150 Audit Gogrex, portier du parc de Saint-Germain (a De er as Rs ere 350 A Czerewsousr, portier du grand parterre (2 p.).... SA RD AU OR à Le à Re (Ne LE die 18ot A Esrigxne Tréneux, concierge de la Surintendance des bâtimens, pour idem (2 p.)............. 100 À Craune Leresvre, concierge de la maison de la Religion, pour idem (a p.)..............:., 100h À Simon Descuawprs, pour l'entretien des couvertures pendant led. temps (a p.)............:.... 5oott À Jrax Le Camus, garçon plombier, pour les trois derniers mois 1703 ct les {rois premiers 1704 (2 p.).... SAR RENE le GREC RE RE RENE 3004
JOURNÉES D’OUVRIERS
20 janvier-21 décembre : aux ouvriers qui ont lravaillé, à la journée du Roy, en‘ la dépendance des chàteaux de Saint-Germain-en-Laye, à remplir de glace les glacières dud. château et autres ouvrages, depuis le mois de décembre 1703 jusqu’au mois de novembre 1704 (aa ph. NE AE 20544 15° 8°
MAGONNERIE.
13 janvier-3 septembre : à Jacques Mazière et Jacques VariGnon, parfait payement de 493194 1° 11°, à quoy montent les ouvrages qu’ils ont fails, tant au bâtiment neuf, aux bassins ronds des apartemens verds qu'aux bassins des carpes et autres endroits de Marly (6 ju és el na Lo319# 1° 11°
27 janvier-21 septembre : à eux, sur les ouvrages
de maçonnerie qu’ils ont faits en la dépendance du chàieau de Marly (10 p.)..... de de esse 89oot
15 février : à eux, pour la maçonnerie qu'ils ont faite pour l’augmentation des nouveaux murs du parc de Marly Lit tt nd han d'a de fus el sde) cd ce be vu 100
+1 seplembre : à eux, pour leurs ouvrages de maçonnerie à la grande cisterne de Marly... ...... hooott
9 novembre- 14 décembre : audit Mazrère, sur les ouvrages de maçonnerie qu’il fait en la dépendance du château de Marly (3 p.).............. s 58 2 :H7OON
9 mars : à Pierre Bourco, tailleur de pierre, parfait payement de 445, à quoy montent les ouvrages qu'il a faits à la rivière de Marly en 1703........... 1454
7 septembre : à M. Façon, premier médecin du Roy, pour ce qu’il a payé pour la maçonnerie du mur de cléture du parc de Marly qui demeure mitoyen à S. M., pour la moitié dudit mur apartenant au Roy. 7064 16° 1°
28 mars : à Anrien Boquer, tailleur de pierre, parfait payement de 319# 1°, à quoy montent les ravines et les trous qu’il a faits dans la pierre des napes de la rivière de Marly... ..:;... D 119 1°
7 septembre-g novembre : à Denis Axceau, fontainier, sur les conduites de grais el les ouvrages de ciment qu'il fait en plusieurs endroits de la dépendance de’ Mañi$ (4 p.).... ns: nn. À eh te 1700
Somme de ce chapitre ..... 581391 19°
TERRASSES ET JARDINAGES
27 janvier-21 septembre : à Prenne Descorigns, Lerrassier, parfait payement de 3450 5°, à quoy montent les ouvrages de terrasse qu'il a faits pour les glacis de partie de l'allée royalle du parc de Marly (15 p.)..... SUR EN Me mL LS mu Us ae AT ES D:
20 avril: à luy, parfait payement de 20068 12° 6°, à quoy montent la glaise et le sable commun qu'il a voituré et façonné au bas de la rivière de Marly. 4o6f 12° 6°
29 juin-14 décembre : à luy, pour les ouvrages de terrasse qu’il a fait en divers endroits de la dépendance du château (11p.)........,..4.44.... 19454 16°
3 juin-10 aoust : à luy et Mon, pour les nouvelles routtes qu’ils ont deffriché et régallé dans l’augmentation du pare de Marly (3 p.)..... 10384 10° 6°
25 janvier-29 juin : à Sainr-Jeax, terrassier, pour les nouvelles roultes qu'il a deffriché et régallé pour 9651 2°
h-18 may : à Tauyau, jardinier, à compte des plants
l'augmentation da parc de Marly (7 p.):....
de châtèignier qu'il a fournis pour remplacer ceux qui étoient morts dans les bois des bosquets de Marly (2 p.) 250t
15-99 juin : à Prerre Venpeneuis, terrassier, pour les deffrichemens et régallemens des nouvelles routtes de l'augmentation du parc de Marly (a p.)..... 46h 8°
14 décembre : à luy, sur les ouvrages extraordinaires qu'il a faits dans la forest de Marly en 1701, 1709 et
9 mars-15 juin : aux nommez Cacnreux, PERRuQUE, Guyaro et Fonraine, terrassiers, pour le deffrichement qu'ils ont fait dans les nouvelles routtes de l'augmentation du parc de Marly (3 p.)............ 559 10° ‘27 janvier -10 aoust ? à Jeax Mon, terrassier, pour les ouvrages de terrasse qu’il a faits en la dépendance du château de Marly en 1703 et 1704 (3 p.).... 3154 6°
10 février : à Moreau, terrassier, pour les ouvrages de terrasse qu'il à faits au château de Marly. ..... 1909t#
9 mars-29 juin : à luy, pour le deffrichement qu'il à fait des nouvelles routtes de l’augmentation du pare de Marly (5 p.).... . 6958 8°
27 janvier : à Nicocas Bonenxe, jardinier, pour les ouvrages de gazon qu'il a faits aux deux côtez de la ri- 2934 13° 10° 27 Janvier - 14 décembre : à luy, pour les ouvrages de
vière de Marly
terrasse et de jardinage qu’il a faits en la dépendance du château de Marly, depuis le mois de novembre 1703 jusqu’au mois d'octobre 1504 (33 p.).…. 8367 8°
19 juin-27 juillet : à luy et Beeum, pour les terres qu'ils remuent en divers endroits du jardin de Marly (HD SEE ARR ETS : . got
2h février-9 novembre : à Cnarzes AmeLor, jardinier, pour les journées de portier qu’il a employés à garder les portes des bosquets et de la rivière de Marly, pendant le séjour que S. M. y a fait (3 p.)..... 6Gobit
27 janvier- 15 juin : à Prenre et Guicrauwe Morrs, jardiniers, pour les nouvelles routtes qu'ils ont deffrichées et régallées pour l’augmentation du pare de Marly (7 p.)... 997% 4°
27 janvier - 1 4 décembre : à eux, sur les ormes et la charmille qu’ils ont levé en motte, voituré et livré en la dépendance du château de Marly (91 p.)..... 7470of
27 janvier - 14 décembre : à Cnarces GimauLr, terrassier, sur les nouvelles routtes qu'il deffriche et qu'il régalle pour l'augmentation du parc de Marly, et autres ouvrages de terrasse qu'il a faits en la dépendance dudit chéteau. (as pe) el ir. a sation . 6619 13°
24 février : à Guanes Barré, jardinier, parfait paye-
à ment de 6364 4° 6°, à quoy monte la main-d'œuvre des
gros treillages qu'il a fails pour servir de clôture dans l'augmentation du parc de Marly.......... 364 4° 6° 27 janvier- 14 décembre : à Noez Lavener, terras-
sier, sur les nouvelles routtes qu’il deffriche et qu'il régalle pour: l’augmentation du parc de Marly, et autres ouvrages de terrasse et journées de voiture qu'il a employées en la dépendance dudit château (28 p.).....:. ... hgosoët 3° 10°
18 janvier-15 février : à Huçues Marreuw, lerrassier, sur les terres qu’il a remuées pour le nouveau bâtiment de Marly et adossé derrière les corps de garde suisse el françois (3 p.)....... 1hoot 27 février-h may : à luy, parfait payement de 30352tt 19° 6%, à quoy montent les recoupes qu'il a voituré et livré dans le jardin de Marly depuis 1701 (4 p.) 5444 : 100901 0
27 Janvier-27 juillet : à luy, sur les ouvrages de terrasse qu’il a fait en la dépendance dudit château , depuis 7304 14°
20 avril: à Pierre Manvizze, terrassier, pour les terres
le mois de décembre 1703 (14 p.)....
glaises qu’il a enlevées au pied du glacis à droite de l’abreuvoir de Marly et qu’il a transportées au-dessous du grand bassin ere 15-929 juin : à Gaurter, lerrassier, pour les nouvelles routtes qu’il a deffrichées et régallées dans l'augmentation du pare de Marly {ap}. ::.4.42 24 février : aux nommez Maënax et Fonraine, terrassiers, pour les routtes qu'ils ont deffrichées et régallées pour l’augmentalion du parc de Marly...... 291416 5 octobre : audit Macxan, pour avoir élagué le bois autour de la nouvelle ceinture du parc . 100 1-15 juin : à Louis Deraporre, terrassier, parfait payement de goof 18°, à quoy montent les routtes qu’il a faites dans la forest et dans le grand pare de Marly (2 p.) Dooîft 18° 27 janvier- 1/4 décembre : à Nicoras Bécuix , terrassier, sur les nouvelles roultes qu'il deffriche et les ouvrages de terrasse qu’il fait en la dépendance du château de Marly, depuis le mois de novembre 1703 jusqu'au mois d'octobre 1704 (30 p.) 80761 27 janvier-15 juin : à Jean Tuiery, lerrassier, pour les ouvrages de terrasse et les routtes qu'il a deffrichées et régallées pour l'augmentation du pare (19 p.)........ M oo slee 1OBATTUe 14 février : à Renaun, voiturier, parfait payement de 1621 13° 4%, à quoy monte le terreau qu'il a livré et 2914 13° 4î 9 novembre - 1 4 décembre : à luy, sur le terreau qu'il a voituré dans le jardin de Marly (3 p.). ....... 65ott
voituré de Paris à Marly en 1703.......
23 mars : à François Rave, terrassier, parfait paye-
ment de 2065, à quoy montent les terres glaises qu’il a
EEE
enlevées, provenant des éboulis qui se sont fait au glacis à droite de l’abreuvoir de Marly, en1702et1703. 2651 11°
Somme de ce chapitre ....,. GAl44lt !°
13 janvier-3 aoust : à Jean-Jacouxs Ausenr, charpenlier, parfait payement de 11 20384 4° 5%, à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits au nouveau bâliment de Marly, adossé et derrière les corps de garde suisse et françois (6 p.).............. 109038 4° 5°
27 janvier-14 décembre : à luy, sur les ouvrages de charpenterie qu'il a faits en la dépendance du château de Marly (21 p.)...
3 septembre : à luy, sur ses ouvrages tant au bassin
UN RME TRE Le AIT Dao rond des bâtimens verds qu’au feu d'artifice... 3000
h may : à Pine Lauvercxac, charpentier, parfait payement de 38oot 3%, à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits en la dépendance du château de MAN) On gba dns eee se os
. Somme de ce chapitre... .. 21293 4° gi
COUVERTURE
13 janvier-22 novembre : à Gicues CHaruEL, couvreur, parfait payement de 3o7ai 17° 9", à quoy montent les ouvrages de couverture qu'il a faits au nouveau bäument de Marly (4p.)........:..
6 avril-1°* juin : à Juy, sur les ouvrages et répara-
ir d8mata nt 0"
lions de couverture qu'il a faits en la dépendance de Marlÿen 1708 1(6ip.) its. 1600
18 may-5 juin: à Yvox, couvreur en chaume, sur les réparations qu'il a fait aux quatre couvertures des glacières de Marly (a p.)......:.:....:..... aooû
Somme de ce chapitre. ... 3679# 17° 9°
MENUISERIE
13 janvier-27 juillet : à Jacques Mine, menuisier, parfait payement de 2853 9° 3°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits au nouveau bâtiment dé Marly (he phone tan est 3"
27 janvier-14 décembre : à luy, sur les ouvrages de menuiserie qu’il a faits en la dépendance du château de Marly, en 1703 et 1704 (20 p.)........ .... 6750
13 janvier-20 juillet : à Jean Guesxon, menuisier,
parfait payement de 9195 4° 9°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il a faits au nouveau bâtiment de Mar: (6 pi} né iranu e sou pag" gt
3 septembre : à luy, sur les ouvrages de menuiserie qu'il a faits pour le feu d'artifice. ........... 75ot
22 juin : à luy et Neux, parfait payement de
22330tt 19° 6°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’ils ont faits aux pavillons des Globes et autres endroits de la dépendance du château de Marly, en 1703. Mo AR ago 19" 6 13 janvier-3 septembre : à Jean Denezze, menui-
ton
sier, parfait payement de 79434 16° 1°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il a faits au nouveau bâtituba Gp ae be à a AE DORE6) "a? 3 septembre : à luy, sur les ouvrages de menuiserie qu'il a faits pour le feu d'artifice. .......,... 70h 23 novembre : à luy et Gugsnon, parfait payement de 23364 10°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'ils ont faits pour ledit feu d'artifice. ,... 836#10° 13 janvier-10 aoust : à Denis Daviexow, menuisier, parfait payement de 2189 9° 4°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il a faits au nouveau bâtiment de Mare (Dipn sa na ie nsetare fe ARBONTT 27 janvier - 30 novembre : à luy, sur les ouvrages de menuiserie qu’il a faits en la dépendance du château de Mar (Cao Dh es ist. 4200f 5 octobre - 14 décembre : à luy, sur les tables ployantes
de bois de noyer qu’il fait pour les pavillons des Globes
(oip)nstsets
Somme de ce chapitre... . 45248 G° 1 1°
be DA RUE hou ee ad DES d MODE
SERRURERIE
27 janvier-14 décembre : à Josepn Rouiré, serrurier, sur les ouvrages de serrurerie et de gros fer qu'il a faits en la dépendance du château de Marly (21 p.).... RS RAA A Le TO OÙ
27 janvier-14 décembre : à Louis Forprin, serru-
ss. ss...
rier, pour les ouvrages de gros fer et de serrurerie qu'il a faits en la dépendance dud. château (21 p.).. 6050
27 janvier-9 novembre : à Gasron Manrin, serrurier, sur les ouvrages de serrurerie qu’il a faits en la dépendance du château de Marly (4 p.)........ 1100ù
6 avril : à TAVERNIER, serrurier, pour quarante contrecœurs de fer qu'il a livré au magasin pour les cheminées du nouveau bâtiment de Marly....., 359% 5° 4°
13 janvier-3 aoust : à Denis et Fraxçois CAFFIN, serruriers, parfait payement de 77984 12°, à quoy montent les ouvrages de’serrurerie qu'ils ont fails au nouveau bàtiment de Marly en 1703 et1704 (4 p.). 6244 16° 3°
o may : audit Denis Carrin, sur les ouvrages de serrurerie qu'il fait en la dépendance du château de Marly. PAR CR ue dE EN Re JODUN
27 janvier-27 juillet : auxdits Denis Carrin, Perir et Parexr, serruriers, sur le balcon de fer qu’ils ont déposé d’autour de la pièce de la demi-lune des Vents et reposé
autour du nouveau bassin des carpes à Marly (13 p.).. Rs EU ES UP EB es Re vs TC RONQË 27 janvier- 14 décembre : à eux, suc les balcons de fer pleins d’ornemens, qu'ils ont faits et posés autour des globes des pavillons de Marly (20 p.)........ 485ott 20 avril-1°* juin : à eux, sur leurs ouvrages au bassin du couchant:(4p.)2.. 1: 4, BR OA 1600tt 18 may-27 juillet : à eux, sur leurs ouvrages des balcons pour les bassins ronds des carpes des apartemens vends à Marly. (5:p). sis sa . 1450t 27 janvier : à Maruvorin, serrurier, pour 96 ratissoires 76 16°
9 mars-1°* juin : à Dane Parrair, maréchal, pour
de faux qu'il a livré à Marly..............
les ouvrages de serrurerie qu’il a faits pour ferrer les chariots qui ont servi à transporter les ormes en motte à
Marlpié penses à Eh cetieense 3091 13°
Somme de ce chapitre... 342864 10° 7°
VITRERIE
27 janvier - 14 décembre : à Jean Drsorweaux, vitrier, pour les ouvrages et réparations de vitrerie qu'il a faits en la dépendance du château de Marly pendant les années 1703 el 1704 (16 p:).....:..... 85744 11° 3°
PLOMBERIE
27 jauvier-14 décembre : à Jacques Lucas, plombier, sur les ouvrages de plomberie qu'il a faits en la dépen-
dance du château de Marly (16 p.).......... kzooï
OUVRAGES DE CUIVRE
27 janvier-14 décembre :
deur, à compte des robinets et soupapes de cuivre qu'il a faits pour les nouveaux effects d’eau de la rivière de Marly (9: pohs 4. desc mers nee 204of
7 septembre : à Levour, fondeur, pour deux robinets de cuivre de 3 pouces de diametire qu’il a livrez au magasin de Marly. ......... jan en 70"
15 juin - 30 novembre : à Jacouss Dessannins, fondeur, pour les agrafles, vis de cuivre et autres ouvrages de bronze qu'il a fournis pour les marbres de la rivière de Mn Des ine sd éme biere sin ae stis tie ses LS ODN
29 juin -1 4 décembre : à Guizzaume Saurray, fondeur,
à comple des moulures de bronze et autres ouvrages de
cuivre qu'il a fournis à Marly (11 p.). ....... 19001
Somme de ce chapitre.......... 5802
PAVÉ
27 janvier-14 décembre : à Louis Recnour, paveur,
à Giuzes Lemoyne, fon-
| surles ouvrages de pavé qu’il a faits en la dépendance du
château de Marly (17 p.)........ ses. 0700
9 mars-6 avril : à luy, sur les ouvrages de pavé qu'il a faits au bâtiment neuf adossé et derrière les corps de 1300û
7ooott
garde suisse et françois (a p.)...... rai
Somme de ce chapitre. .........
DORURE
27 novembre : à Guicrauwe Desauziers, doreur, pour le supplément d’un erreur de calcul qui s’est trouvé à son préjudice, pour les ouvrages de dorure qu'il a faits au bassin des carpes de Marly, en 1703.. 274 16 7°
27 janvier : à Josse Trisrax, doreur, sur les ouvrages de dorure qu'il a faits à l’autel de la chapelle, et autres ouvrages de sculpture en plomb de la rivière de Marly... RUE nr BEL here nr 4-2 rs 0boi
20 avril-14 décembre : à luy, sur la dorure qu'il fait aux balcons des deux bassins ronds des apartemens verds CNE US ORSS sue pie eo Stein A Al Doit
Somme de ce chapitre. ... B124# 16° 7°
PEINTURE
1/1-16 novembre : à Caunes Aupran, peintre, pour la dépense qu’il a fait pour la décoration de peinture et l’artifice du feu de Marly (2 p.).......... 191534 7°
Q novembre-1/ décembre : à luy, sur les ouvrages de peinture qu’il a fait aux deux Globes de Marly (4 p.)... AR Pr fe ve see UE bel raies à (A0
27 janvier-1h4 décembre : à Louis Poisson, peintre, pour les ouvrages de grosse peinture qu’il a faits en la dépendance du château de Marly (21 p.)..... 3810
23 mars-97 juillet : à luy, pour les ouvrages de peinture qu’il a faits aud. bâtiment neuf adossé et derrière les corps de garde suisse et françois (2 p.), 24884 16° 5°
27 janvier - 7 septembre : à Parzippe Meunier, peintre , sur les ouvrages de peinture en huile qu'il fait en plusieurs endroits de la dépendance du château de Marly (Gps eines ee ist ile dans aéenes 3000
23 mars-/A may: à Desporrss, à compte des ouvrages de peinture qu'il fait à V'isle du bassin des carpes à Marly (pions crois d 4 aisé els arret 500
23 mars-14 décembre : à Jean-Barrisre Fontenay, peintre, à comple des ouvrages de peinture qu'il a faits à l'ile du bassin des carpes à Marly (6 p.).... 1900
h may-13 juillet : à Nicoras Bauer, peintre, pour les couleurs, vernis et ouvrages de peinture qu'il a faits pour l'isle du bassin des carpes à Marly (3 p.).. 450
10 aoust : à Denis Tuury, peintre, parfait payement
| de 11024, à quoy montent les ouvrages de grosse pein-
tures et autres qu’il a faits en la dépendance du château de Marly en 1702 et 1703................. 909
7 septembre-14 décembre : à luy, sur les ouvrages de grosse peinture à huile en blanc qu'il a faits sur les groupes de Marly (5 p.)................... 55oû
Somme de ce chapitre .... 34954 3° 5°
SCULPTURE
15 février-6 juillet : aux nommez Hanpy, SPINGOLA , Pormer, Tuiery, François, Armanb, Pouzrier, Le Moyne, La Pierre, Monrmeanr, Vornor et Orreman, sculpteurs, pour les ouvrages de sculpture en plomb qu'ils ont faits à l'isle du bassin des carpes à Marly (9 p.)... 14500f
3 septembre : auxd. Harpy, Srincoza et Poiner, à compte de leurs ouvrages de sculpture... ..... 1500
97 juillet-10 aoust : aud. SPINGoLA, sur plusieurs modèles en cire qu’il a faits à Marly pour les nouveaux ouvrages de sculpture (a p.)................. 200N
29 juin : à Nicoras Cousrou, sculpteur, pour le modèle qu’il a fait d’un masque et d’une coquille pour la pièce des carpes de Marly .......... Paix deteste LIT
h may-1® juin : à Jean Tuiernv, sculpteur, pour la sculpture qu’il a fait à une croix de pierre dans le parc de Marq@as pe eus 0 antenne
29 juin : à luy, parfait payement de 5083h 10°, à quoy montent les ouvrages et réparations de sculpture qu'il a faits en la dépendance du château de Marly en 17900, 1701,1702 el1708..............383N 10°
13 juillet -14 décembre : à luy, à compte des ouvrages de sculpture qu’il fait dans la dépendance dud. château pendant la présente année (6 p.)...... ARE COTE
Somme de ce chapitre. ..... 179094 15°
ROCAILLES
18 may-1* juin : à Drouarp, rocailleur, à compte des coquilles qu’il a livré au magasin de Marly pour faire la rocaille des cordons des deux bassins ronds des aparlemens verds (a p.)..............,.... 25ot
7 septembre : à Harpy, rocailleur, sur les rocailles qu’il a fourni au magasin de Marly............... 150f
18 may-7 septembre : à LaxéLois, rocailleur, sur les coquilles qu'il a livré au magasin de Marly (5 p.). 8oot
Somme de ce chapitre. ......... 12008
10 aoust-5 octobre : à Czaupe Tarzé, marbrier, à compte des ouvrages de taille de marbre qu'il a faits à
Marly {hp} etre agua: rod
27 janvier : à Dezaiére et Dersais, marbriers, sur les
revêtemens de marbre qu’ils ont faits et posez aux nappes et costez de la rivière de Marly.............. 5oot 27 janvier-18 may : à Anroive Cuvictier, marbrier,
. sur les revêlemens et autres ouvrages de marbre qu'il a
faits en la dépendance du château de Marly en 1703 et RME CU D eur Love denis sde de 96e? 4°
21 septembre : à luy, pour deux bancs de marbre blanc cintré qu'il a faits pour la salle des festins à Marly, MATOS Re die pee SM, ce 10008 19”
Somme de ce chapitre ... 118184 15° 4°
