‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 4)Chapitre 282 sur 336 · PP PE PE PP EE TS PU D TEE · texte numérisé non relu

PP PE PE PP EE TS PU D TEE

rendus dans les jardins et avenues des Maisons Royalles

Ge RE PT a EE RO

A la veuve du s° Jounpan, cy-devant inspecteur dans les bâtimens et jardins du château de Versailles, pour la pension que le Roy luy a accordée pendant 1704 en considération des services que led. deffunt a rendu en lad. qualité.::..::1.43esssiicseese. 300t

A la veuve d'Ouvier Fceuranr, cy-devant jardinier de Trianon, par gralification ordinaire pendant l’année 1704, pour luy donner moyen de subsister avec ses enfan eus PRE PRO CREER A AS FES ON

Au s' Prieur, curé de Croissy-la-Garenne prèz de Saint-Germain-en-Laye, pour son indemnité, pendant 170h, de la nonjouissance des dixmes sur les terres acquises au nom de Sa Majesté dans lad. paroisse. 3751

Au nommé Cuarizzox, jardinier de l’orangerie de Fontainebleau, par gratificalion, en considération du soin qu'il a eu des orangers de S. M. pendant l’année dernière 1704. ..............ssecssseree hoot

Au s' Gosgnr, cy-devant intendant des Bâtimens, pour sa pension pendant 170h4................. 1500

25 mars : au s' Jouserr, peintre en miniature, 20000f! pour son payement de 800 feuilles de dessins de plantes rares et d’animeaux peints sur vélin, qu'il a livré par extraordinaire depuis 1702 jusqu’à présent pour les livres du cabinet de Sa Majesté ...,............ 20000

27 mars : au s° François Varin, 200001! qui luy a esté accordé par S. M., tant en considération des services du feu s° Jean Vars, son père, l’un des intendants des Bälimens du Roy et conducteur des monoyes de France, que par forme de remboursement, de toutes les prétentions d’intérest qu’il peut avoir à cause du retardement du payement du prix des maisons sçizes à Paris, apartenantes aud. feu s° Varix père, acquises au nom du Roy, le 13 novembre 1666, pour le logement des officiers de la petite écurie. ..,........+......... 20000

27 may : à Josepn Arouzr, pour son payement de trois autruches qu’il a livré pour le service du Roy à la Ménagerie du château de Versailles, à raison de 25ot la pièce... se seesessemceressereenertese 700tt

14 juin : aux prestres de la Mission établis à Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six premiers mois de la présente année 1709. . RE LES RE DT CNET RAR à 0 UE CARD

21 juin : à Josepa Anoux, pour son payement de cinq'autraches, un chat engendré d’an tigre, une gazelle de Barbarie, deux moutons et une chèvre de la Thebaïde et de deux brebis du royaume du Fesand en Af-

frique, par luy livré à la Ménagerie le 17 du présent HOISMEU LE 0 6 AO LISA sec sal OP

10 juillet: au s' Marrener, premier commis de la Surintendance des Bâtimens, jardins, arts et manufactures de Sa Majesté, 3000 que le Roy luy a accordé par gratification ordinaire, ea considération du travail extraordinaire qu’il a fait pour la vérification et le payement des vieilles debtes des bâtimens des Maisons Royalles. 3000ft

Aux officiers de Fontainebleau cy-après nomimez, en considération du bon état de leurs entretiens pendant 170, sçavoir :

À la veuve Juzren De Bray, ayant la moitié du grand parterne 40 PONS RAR Re nee 300

À Gasparp Quireau pe Ricngwonr, ayant l’autre moi- Mens ME RM EEE TR SAS Fee en fie VOOR

À Vamin, ayant celuy des arbres fruitiers. . ... 200

A luy, en considération de l'augmentation de son en- Éretiene NS UN RE TR STATS ARE #4 ps 08

À Gasriez Despours, avant celuy du jardin de l’'Etang RQ Lee RM LEE LR to oh 1001

À Niverow, ayant celuy du jardin du Maï.... 100ft

À Vorrieganr, ayant celuy des batteaux. ..... 150

À Cousrurier, ayant celuy des fontaines. . ... 200f

A la veuve Besnarp, concierge de l’hôtel d’Albret. . . ni Ana LR AE SO ee DOME CE SeR à Li a à HR I LD ON

A Tnrerny, concierge de la Ménagerie. ....... Got

À Dernaux, concierge de la cour du Gheval blanc. .. SN MPE SAR MONS 0 Qu NS Die Re er OU

À Touzer, concierge de la Surintendance des finances.

UT a Op US ca ON NUS NÉE Eu) 0

A la veuve Lasazze, concierge de la Surintendance des Batihensi 25 OUR UN CU CERN eme on

À Louis Desrours, ayant l’entretien de la plus grande partie du parc........................4:. hooti

A Piow, ayant la nourriture des cignes et carpes du canal el élangs...........,.:........4... 100

BORA ir nine man ele Li AO

96 juillet : au s° Becxers, pour son payement d’un oyseau couronné des Indes, de cinq cannes musquées, trois arclans, un corbeau des Indes et trente-cinq oyettes d’Espagne, qu'il a livré à la Ménagerie de Ver- SOON FL D EURIRS #0 NU En 2506 MOT

19 aoust : à divers particuliers, pour leur payement des dédomagemens et nonjouissances des terres, châtaignerayes et friches et autres hérittages à eux aparte

nans, occupez par le régiment du Roy marqué prèz

Beschevet, parroisse de Luciennes, dans le chantier de la Gardinière pendant l’année 1704......... 9344 0°

23 aoust : à Francois Prcouarr et à Marre Bucan, sa femme, pour leur payement du prix principal et des nonjouissances, depuis 1687 jusques et compris la présente année 1705, de 5 arpens 28 perches de terres à eux apartenantes, lesquelles ont esté comprises dans l'augmentation du grand parc de Versailles, que S. M. a ordonné estre fail en lad. année 1687..... 75att 8°

31 aoust : au chapitre de Saint-Cloud pros décimateurs de la parroisse de Marne, pour leur payement du fonds et de la nonjouissance des dixmes aparlenans aud. chapitre, qu’ils avoient droit de lever sur les hérittages qui ont esté acquis au nom du Roy dans l’étendue de lad. parroisse de Marne, lesquels S. M. a fait planter en bois, à la charge du remploy de 1610 en fond d’héritage pour la sûreté du Roy. ........... 3o941t

27 septembre : aux principal, procureur et boursiers du collège de Cambray, pour le dédomagement, pendant l’année 1704, de leurs bâtimens qui ont esté démolis par ordre du Roy pour la construction du Collbte de TANGER den de ent chere TON

Au s° Durresny pe Rivière, dessinateur des jardins du Roy, pour ses gages en lad. qualité pendant l’année eschue-le.21 du présent mois................ 1900

6 novembre : au s° Arnoux, pour son payement. de dix autruches, troïs damoiselles de Numidie, six poulles de Pharaon, une pintade, trente-huit canards ou cannes d’'Egipte, deux gazelles, onze chèvres de la Thébaïde et deux rats d’'Egipte, qu'il a livré pour le service de S. M. à la Ménagerie de Versailles. .............. 5133à

21 novembre : à François Devert et Micuez Hisré le jeune, serruriers, parfait payement de 24349 a° 6°, à quoy montent les ouvrages de gros fers et serrurerie qu'ils ont faits {ant au Grand Commun qu'au Chenil de Versailles pendant les années 1684 et 1685, y compris 4594 13° qui leur sont déduits pour 76576 livres pesant de vieux fers qui leur ont esté livrez des magasins du Roy, à raison de 6# le cent......... 1154# 9° 6°

29 novembre : à la veuve du s° Manessier , trésorier général des Bâtimens, pour la pension que le Roy luy a accordée et à ses filles pendant la présente année pour leur donner moyen de subsister... ...,........ Goott

6 décembre : aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six derniers mois de la présente année... .. 3000

19 décembre : au s' Descors, contrôleur général des

Bâtimens, par gratification, en considération des services

qu’il a rendu dans lesd. Bâtimens pendant la présente RO Le ur are do dia ete ele AO OO

Au s° Descopers, architecte, pour ses apointemens en lad. qualité pendant la présente année 1705... 2000

À Nicoras Barzzy, peintre, ayant la garde des tableaux du Roy, pour ses apointemens en lad. qualité pendant la piésente année... .L ini cat nant 4901

16 décembre : à M° ne Vizzemur, seigneur de Saclay, Limous et Vauhalan, à eause de la Dame son épouze, pour son payement du fonds et nonjouissances des terres à luy apartenantes, occupées par les rigolles et grands fossez de Corbeville, rigolle de la Voüe dorée, et autres travaux que S. M. a ordonné estre faits pour la conduite des eaux de la plaine de Saclay au chàteau de Versailles, ensemble des droits de lots et ventes et d’indemnité d’iceux dus aud. s° pe Vizcemur pour les héritages acquis au nom de S. M. en l’année 1685 de plusieurs particuliers, lesquels sont occupez par les étangs de Saclay, rigolles en dépendantes et autres travaux, lesd. hérittages relevans et dépendans de lad. terre de Limous et Vauhalan.............. 73hot 19° 2°

Somme de ce chapitre... 108102 10° &°

PLANTS ET JARDINAGES

8 mars-12 juillet : à Casvevice, jardinier, pour les maronniers et les arbres fruitiers qu’il a fournis pour les jardins des Maisons Royales (4 p.)......... 881tt 8°

22 mars-23 aoust : à Vennien, jardinier, parfait payement de 12071 10°, à quoy montent les oignons de fleurs qu'il a fournis pour lesd. jardins en 1704 (6 p.)..... AT LR RP AE MEL RE LEO SE Of

20 décembre : à luy, à compte de ceux qu’il fournit en la présente année, .. ....,:...........,.. sao0f

1° novembre : à Foucroy, autre, pour 200 touffes d'œillets qu’il a fourni pour les jardins de Marly. .... FORTE CO DT RE PL ROE LUE SR RE PE AT RES OT

22 mars : au s° Davozze, marchand épicier, pour les oignons de fleurs de Provence qu'il a fournis pour lesd. jandinere SN cl a be eos 2 cote"

5 avril-20 décembre : à Micuez Laroresr, jardinier, à compte des plantes vivasses qu'il a fourni pour lesd. jérdine tb pe) ss et nice.) 9770

17 may-23 aoust : à BLancuer, jardinier, pour la charmille qu’il a levé dans la forest de Lions pour planter en pépinière à Versailles (4 p.).......... 14184 10°

1/4 juin : à François, jardinier, à compte de la char-

mille et des ormes qu’il a levé en motte et qu'il a voituré au jardin de Marly..........:...... Look

8 mars : à Jean Tauraux, jardinier, pour 14 septiers 8 boisseaux de châteignes qu’il a fourni pour semer en .:. 146#138" LÀ 11 janvier-31 may : à Doror, jardinier, à comple

pépinière à Versailles. ......... ss

des ormes et des spées de charmille qu'il a levé en motte et voituré au jardin de Trianon (4 p.)....... 2591

18 janvier-6 septembre : à luy, pour l'entretien de la fermeture d’échalats des dix remises à gibier du grand pare de Versailles, pendant les six derniers mois 1703, l’année 1704 et les six premiers 1705 (3 p.).. 1000

11 janvier-19 avril : à Rey Janson, jardinier, pour le deuxième labour qu’il a fait donner aux pépinières de Versailles (5 p.)................. 2917 19° gi

19 avril-20 décembre : à luy, pour les arbres qu'il a levés dans les pépinières et qu’il a plantés dans les avenues des Maisons Royalles, et pour la charmille et l'ormille qu'il a planté en pépinière (14 p.)...... qohgt

14 juin : à Ricozcer, jardinier, à compte des spées de charmille et des ormes qu’il a levé en motte et voituré au jardin de Meudon .................. Lu AOOt

Somme de ce chapitre....... 21918K 9

FUMIERS

11 janvier : à Havarr, voiturier, parfait payement de 3364, à quoy monte le grand fumier qu'il a fourni en 1704 à la pépinière du Roulle....... NE nn 2364

6 septembre-11 octobre : à luy, à compte du grand fumier qu’il fournit à lad. pépinière (a p.)..... 300

25 janvier : à Hexny Burrgav, voiturier, parfait payement de 5394 pour 77 toises cube de fumier consommé qu'il a livré à lad. pépinière. .…............. 3344

22 février : à Esriexxe Humins, voiturier, parfait payement de 5o7i 8°, à quoy montent les terres d’égoût qu'il a porté dans les carrez du jardin de lad. pépinière en1703'et1704:.,..:..%4.srsese 1078 8°

12 juillet : à PERDREAUX, voilurier, pour les terres d'égoût qu'il a porté dans les Carrez re SMRRE LU

23 aoust-1* novembre : à Lanczois, voiturier, sur les boues de rüe qu’il a voituré aux pépinières de S. M.

RE US LE RUE A De ARE OL

DIVERSES DÉPENSES

28 juin : à Gaunay, maître du coche d'Auxerre, pour avoir voituré du port Saint-Paul à Valvin 165 ifs en manequin, pour planter dans les jardins de Fontainebleau.. Ps pepner po NU 1e 00

A Descnawrs, jardinier, pour 891 toises de treillage de grosse perche de châteignier qu’il a fait pour fermer les pépinières de Versailles. ............. 267 19°

À Goner, pour 800 perches de châteignier qu'il a fourni pour led. treillage.. ................. 150f

26 juillet : à Bécuixs, menuisier, pour les caisses qu'il a fourni à l’orangerie de la pépinière du Roulle..

TRUE Re MN ME TER ae 1578 10"

Somme de ce chapitre......... 674 9°

OUVRIERS DES PÉPINIÈRES

11 janvier-20 décembre : aux ouvriers qui ont travaillé, à la journée du Roy, à la pépinière du Roulle depuis le mois de novembre 1704 jusqu’au mois d'octobre 2700 (ah Di} 44 eue sen RAODINA ST

Aux ouvriers qui ont veillé à la conservation des plants d'arbres des avenues, pépinières et parcs de Versailles (ape dubai da panne Da OiNte 8"

À ceux qui ont travaillé dans les pépinières de Versaillés (a9: potes uses RATER CU Co

29 février - 15 novembre : à ceux qui ont voituré des arbres verds et à fleurs et autres plantes aux Maisons Royalles (8 p.)...... SN a etat © 6646 17° 8°

8 mars-20 septembre : à ceux qui ont levé en motte des .ormes et autres plantes dans le grand parc de Versailles et les ont voiturés à Marly (2 p.).... 6oatt 14°

29 mars : à ceux à qui l’on a pris des terres à loyer pour planter les pépinières du Roy, sçituées sur le terroir du Chesnay, pendant une année.....,.. G6oot 18° 7°

30 mars-1°* avril : à ceux qui ont levé de gros maronniers d'Inde chez M. le Premier à Arminvillier, et d’autres maronniers en motte à Vanvres, à la pépinière du Roule et à l’hôtel de Lorges à Versailles, et qui les ont voiturés dans les jardins de Versailles (2 p.)...... Re Lee MT RP RE D Te LL CR

3 may : à ceux qui ont fourni des géroflées doubles pour les jardins des Maisons Royalles........ 2647

Somme de ce chapitre... 243754 15° 11°

Page 1