L. héhé Êats

9 aoust : au s' pe La Morre, pour les frais de voyage qu’il a fait pour le service du Roy en 1704... 300û Au s' pe Beauuieu, pour idem......,...... 300N 30 aoust : au s° Marcmanp, pour idem....... 300 14 septembre : à Marne Bousumiez, veuve de Jean Gizzes, manouvrier, qui est mort d’une blessure qu'il a reçu en travaillant pour le service du Roy à Trianon, pour lui donner moyen de subsister avec ses deux enfanges se RE AREA EM TO Au s° Hanieze, dessinateur, pour le travail extraordinaire qu’il a fait pour élargir et écrire les cartes qui sont posées dans les cadres des pavillons des Globes de Marly ide UN an rer AR ee et TOO Au s' pe La Tour, inspecteur dans le jardin de Versailles, pour le suplément de ses apointemens pendant les trois mois de juin, juillet et aoust, à raison de gooft par an, n'ayant été payé qu'à 54ot............ 90 15 septembre : au s° GaRiec, contrôleur général des Bâtimens, pour plusieurs voyages qu'il a faits en poste par ordre et pour le service du Roy pour faire pêcher des carpes et marquer de la charmille pour les jardins des Maisons Royales. .................. + 0001 Au s' px Beauronr, pour un voyage qu'il a fait en Bourgogne pour chercher les blocs de pierre de Tonnerre qu’il faut pour la chapelle du château, et pour en faire les marches sur les lieux. ........... Li. Boot 11 octobre : à François Lavecuer, dit Du Parc, jardinier du château neuf de Saint-Germain-en-Laye, pour les fruictz nouveaux qu'il a donnés au Roy et à la Royne d'Angleterre. ....... ES on de EN RES E 150f 23 octobre : au s’ Bouroizze, pour plusieurs voyages qu'il a faits tant à Fontainebleau qu’autres endroits, . . RAR TES are RÉ TA 0 att RRGON 1% novembre : au s' Carzer, dessinateur, pour les soins et le travail extraordinaire qu’il a faits aux baldaquins des Bains d’Apollon.................. 200 Au s° Lacroix, inspecteur, par gralification . .. 200 9 novembre : à Sésasriex Marcax, scieur de pierre, qui a-esté blessé par une seconde fois en travaillant à la chapelle, pour luy donner moyen de s’en retourner en SON paye. 2 à Sete ei à MAI Gien e 58e 3ott 24 novembre : à Louis Meusnier, journalier, qui a eu un bras cassé en travaillant dans le jardin de Versailles. nets At state A road tal on À Denis Lawerv, dit CHampaGxE, compagnon charpentier, qui a esté dangereusement blessé en travaillant à MAO in SA ARS Bt be er 0 A Boureuienox, chartier, qui a été blessé en voiturant des maléreaux à Trianon. ...........,... 3oft

6 décembre : à L'Espins, poseur, qui a esté dangereusement blessé à la jambe en travaillant à Trianon. ae ON RQ r EUR D MS Re bts AN ut st dé cie à BOY

31 décembre : à Irray, commis à la poste de Versailles, pour le soin qu’il a pris des lettres et paquets concernans les Bâlimens pendant 1705........ 1008

A Bruneau, inspecteur à Vincennes, par gratiflication. RE He SR te SE BTE AR AIOOS

A luy, en considéralion du soin qu'il a pris pour la conservation des arbres. ................... 300f

Au s° Cocovarr ne za Morte, intendant des Bâtimens, pour le service qu'il a rendu dans les Bâtimens pendant 1705......................4444 goof

À luy, pour la pension qui luy a esté accordée par S. M. à cause des soins qu’il prend à la vérification des toisez et pour y estre présent...........,... 1500

Aux palfreniers des écuries du Roy, pour les fumiers qui leur ont esté pris pendant le séjour de S. M. à Fontainebleau pour les parquets des environs dud. château.

A Nicoras Azcar, dit Bennarp, pauvre compagnon plombier, qui a eu une jambe brûlée en travaillant sur la chapelle de Versailles, pour luy donner moyen de sub- TS RE PTE EN 0

A CLaune Marié, manœuvre, qui a eu tout le corps froissé par une chutte en travaillant à lad, chapelle, par gratification une fois payée, outre ce qu’il a cy-devant poto Ua era eee EN an)

13 février 1707 : au s° Moncer, ayant la direction des plants d'arbres des jardins et avenues des Maisons Royalles, pour son dédommagement et en considéralion des dépenses extraordinaires et des frais de voyage qu'il a faits pour faire lever des maronniers en divers endroits, et les faire voiturer à Marly, depuis l’année 1699 jus- 1500!

Somme de ce chapitre. ....... 18797

qu'au 25 janvier dernier..................

11 janvier : à Louis DE La LANDE, jardinier, ayant l’entretien du boulingrin du château neuf de Saint-Germainen-Laye, pour laugmentation d'entretien dud. jardin pendant 4704.41... 4400 ,4.8.6.4 290

11 janvier-6 décembre : à Baravez, portier de PObservatoire, pour ses gages des trois derniers quartiers 1704 et des deux premiers 1705 (4 p.)....... 250of

Au s° Carpentier, garde des avenues du parc de Vincennes, pour ses gages des deux derniers quartiers

| 1704 et des deux premiers 1705 (4 p.)....... hooï

11 janvier - 1% novembre : à Henry Tuowas pe Bury, ayant l'entretien du jardin de Vincennes, pour led. entretien pendant les trois derniers quartiers 1704 (3 p.) A LE ARE Re drets BRENT MORE et AL DIT

A Jean Cuevicrar», fontainier, pour ses apointemens des trois derniers quartiers 1704 (3 p.)....... 45ot

Au s° Courzer, concierge de l'Observatoire, pour ses apointemens des six derniers mois 1704....... 95ot

22 février : au s° CuarpenTier, garde des avenues du parc de Vincennes, pour ses gages des trois derniers AE RE UT A CIO LT PRE DO NE dut. 2001

22 février-6 décembre : à Lawy, portier du jardin des Thuilleries, pour ses gages des deux derniers quartiers 1704 et des deux premiers 1705 (4 p.)... 3oot

À Le Nez, autre, du côté du manège, idem (4 p.).. RES MESURE A CR EL OL et DOS EN

À Huzwé, autre, de la porte par où l’on fait voiturer les fumiers, pour idem (4 p.)............... 300

a2 février - 1° novembre : à Jusix, jardinier du grand jardin de Luxembourg, pour ses gages des trois derniers quartiers +704 (3 pisser, Li. soie. ut 1500

A la veuve Lemaire el à Érrenne Lemume, son fils, ayant la garde des plants d'arbre, pour leurs gages pendant le même temps (3p.).....44.41...4.44, L5où

À Jean Tineuserc, Suisse de la grille de l’entrée dud. jardin de Luxembourg, pour idem (3 p.)...... 225H

À Davn Tiveuserç, Suisse de celle de l'entrée du pale pour Men(8) pi) SSSR LRU 295H

À Micaez Lenuc, Suisse de la basse cour sur la rue d'Énier, Dour 248 08) De) 2 2e ren ce cou 295%

À Pèrre, Suisse de la grille du jardin, pour idem ODA te ra te Re rie duree 229

À Juzrex Du Jarni, autre de la basse cour, sur la rue de Vaugirard, pour idem (3 p.).............. 2251

15 mars-/h octobre : au s' Duru, concierge et gardemeuble du château de Vincennes, pour ses gages des 2° et 3° quartiers 1704 (a p.)..........., 2.004 0001!

À Prerre Trier, garçon dud. Duru, pour ses gages pendant le même temps (a p.)........... …. 250t

À Nicoras Dexté, autre, pour idem (2 p.).... 250oû

15 mars : à Du Tertre, concierge des écuries de Monseigneur le duc ne Bourcoëns, à Fontainebleau, pour ses gages pendant l’année 1704................ 100

3 may : à Prigent Dupuis, jardinier, ayant l’entretien des parterres tant en broderie qu’en gazon du jar-

din du palais des Thuilleries, parfait payement de

6682 10°, à quoy monte led. entretien pendant l'année1704..4..4.,., ROEART CS si4 Abe: 17321 10°

9 aoust : à luy, à compte dud. entretien pour le pre- Mel quarher cons. %ais Ju, Dino taie lé 1650!

3 may-9 aoust : à la damoiselle Masson et sa sœur, parfail payement de 2075 19°, à quoy monte l’entretien des parterres en gazon des trois bosquets et des allées au pourtour des parterres dud. jardin pendant l’année 1704 (a p.)..... PE RER UN 1090N 12°

6 décembre : à elles, pour led. entretien pendant les LOIS premiers MONS #70DL dense da à EL

3 may-6 décembre : à la veuve CarBonner, ayant celuy de la haute allée des maronniers d’Inde et piscéas jusqu’à la moitié du fer à cheval, aud. jardin, pour ses gages des deux derniers quartiers 1704 et du premier AHODNUS DORE ELU ASSURE Aie at 45où

À Le Boureux, ayant celuy de l'orangerie dud. jardin, pour ses gages pendant le même temps (3 p.)... 6754

Au s° Crineranr, garde du palais des Thuilleries et concierge de la Salle des comédies dud. palais, ayant le soin de nettoyer et tenir propres toutes les chambres et cour d’iceluy, pour ses gages en lad. qualité pendant les trois premiers quartiers 1704 (3 p.)......... 32 25h

17 may : aux Religieuses Capucines du nouveau couvent de Paris, pour l'entretien de leurs jardins pendant l'anpébiariur sh vel; seu pen hoof

ÉTAT DES ENTRETIENS DE FONTAINEBLEAU

19 avril-31 décembre : à la veuve Juzren pe Bray, ayant l'entretien de la moitié du grand parterre du Tibre, pour ses gages des trois derniers quartiers 1704 et du Deere (ODA D) A 10198 10°

À Gasparp Guinreau DE Ricugmonr, ayant l’autre moilié, pour ses gages pendant le même temps (4 p.).... D PR SON DE ARE EAU 1019 10°

À Gasriez Dessours, ayant celuy du jardin des Pins et celui de l'étang, pour idem (4 p.)....... 7081 15°

À CuarirLox, ayant celuy du jardin de la Reyne et des orangers, pour idem (4 p.)........,.... 1620

À Garniez Dononemer, dit La Tour, ayant celuy du jardin de la Conciergerie, pour idem (4 p.)..... 45t

À la veuve Besnar», tutrice de son fils, ayant celuy du jardin de l'hôtel d’Albret, pour idem (4 p.).. 100f

À Cmarizcon, pour avoir soin de nettoyer l'étang et

les canaux du jardin des Pins, idem (4 p.).. 20 10° À la veuve Jzax Dusois, peintre, pour le nettoiement de toutes les peintures, idem (4 p.)........... 6oof

À Jacoues Groëner, couvreur, ayant celuy de toutes les couvertures, pour idem (4 p.)......... 3b84t 5° À la veuve TisseranT, ayant celui des vitres dud. chàteau, pour idem (4 p.)...,1..,......,,.4, 2025

A la veuve Vieuxrowr, ayant celui du jardin polager et fruitier du jardin neuf, pour idem (4 p.).... 18oî A Anpré Girarb, ayant celui des plombs des couvertures, pour idem (h p.).................... 81ott A Jean Niverow, pour le netloyement du jeu du mail et des palissades, idem (4 p.).....«.:.... 1084 10° A Var, ayant celui des espaliers du parc, pour idem CAR RICE IA RER 6e NE So tnanet A Louis Despours, ayant celui des allées et contre allées dud, parc, pour idem (4 p.)........ 21 264 5° Aux Religieux de la Charité d'Avon, pour leur pension pendant led. temps (4 p.).........--.. 19501 À Vozricanr, ayant celui de tous les batteaux du canal, pour idem (h p.)...................:. 2008 ‘A Louis Dessours, concierge du logis de la fontaine Belleau, pour idem (4 p.).....+..........:. 150h A Piow, pour le soin et nouriture des carpes et cignes du canal, pour idem (hp.)................ 1737 À Coururtier, ayant le soin et entretien des fontaines, pour idem (h p.)....................... 1000 À la veuve Bssxarn, concierge de lhôtel d’Albret, pour édem (4 p.)....................... 100

À Toucer, concierge du pavillon où loge le Surinten-

-dant des finances , idem (4 p.).............. 200

A la veuve La Saxe, concierge de la Surintendance des bâtimens, idem (4 p.).................. 2008 À Anronne Gervais, portier du parc, idem (4 p.)... à Rd eee Na ee nee D À Cosue Perir, portier de la cour du Cheval blane du château neuf, pour idem (4 p.).............. 200 A Gagnez Doncuemer, concierge dud. château, pour idem (4 p.).......1..4.44.ssreieusenes 300 À Cuawiscox , ayant le soin de l'entretien de l'horloge, pour idem (4 p.).............+........e 100 31 may-1* novembre : au s° Aupran, concierge du palais de Luxembourg, pour ses apointemens des deux derniers quartiers 1704 (2 p.).+..-+......... 5oott 31 may : à German, portier du Cours-la-Reyne du costé des Thuilleries, pour ses apoinlemens de l’année TOR LE OO ET SM o 15ot A Bacouëz, autre, du côté de Chaillot, idem. . 150 A Anromne Torneau, garde des avenues dud. palais, pour idem. ...........e...essesserer 100!

16 aoust : à Bon Bmior, miroitier, pour le neltoyement qu'il a fait des glaces dans les apartemens des châ- (eaux de Versailles, Trianon, Marly et Meudon , pendant lad. année 1704.,,,,,.,,,,.seesecreseee Goott 16 aoust-31 décembre : au s° Beauxæu, portier

concierge de lhôtel des Inspecteurs, pour ses apointemens de la présente année 1705 (a p.).... 366 10°

À Le Buep, autre, à l'hôtel de Limoges, idem (a p.) A RE SE rte her NT RO

30 aoust : à Jacques Pazzas, concierge du sérail de Vincennes, pour ses apointemens de l’année 1704... D RES A PR A SE nn Rte : RON

31 décembre : aux Religieux de la Très Sainte Trinilé du couvent fondé à Fontainebleau, pour l'entretien d’une lampe d'argent garnie de ses chaînons que S. M. a donné pour brûler jour et nuit devant le Très Saint Sacrement de l'autel, et pour la fourniture et entretien des ornemens et luminaire pour la célébration du service divin pendant la Rrésenté annBos ins etes, SICOÙ

Au s’ Dupont et à Jéronime Duponwr, sa fille aînée, pour leur pension à cause de l'entretien de la vollière qu'il avoit avant qu’elle fût convertie en orangerie, pendABË 170) dvrrsepennraneer ee vpn mere Goof

À Nicomis Tuiemry, ayant la garde et conciergerie du chenil neuf et du vieux, qui est à présent la petite écurie à Fontainebleau, pour ses gages en 1709...... 100

31 décembre : à Nicocas Dorcuewer, 100! que le Roy lui accorde pour et au lieu de la pension que feu Louis Doncuemer, son frère, luy devoit payer sur le netoiement des cours du château de Fontainebleat, dont il étoit chargé, que S, M. a supprimé, l'ayant mis à l'entretien, suivant le marché qui en a esté fait, et ce penph MODE nr detene copie cuir uGlt 100

A Juzren Lonv, horlegeur, ayant l'entretien de l'horloge du château de Fontainebleau pendant l’année 1705...

À Despzars, ayant la charge de la basse cour des cuisines dud. château, pour idem... ... HA eee D ON

À Cuarzes Prcauzr pe Denxauzr, ayant la charge de garde de la basse cour du Cheval blanc aud. château, pour idem. - DES MAD QE ARS M Ole ER]

Au s° us garde meuble dud. château , ayant la charge de faire tendre et nettoyer Îles meubles dud. chàleau et veiller à la conservation d’iceux, pour ses gages ATOD me pp vie die riretnd ai ru ANA rE dater 008

À \. FE concierge di château du Louvre, 100tt pour distribuer à Hexry Ds Laonne et François PARMEN- TIER, pour le soin qu'ils ont eu, pendant 1702, de ballayer, nettoyer, allumer et éteindre le feu dans les salles des Académies d’architecture, peinture et sculpture établies au Louvre, et autres petits services qu ils ont rendu en Robe seb a pe alta ale ar airs 100

1° avril- 31 décembre : à Nous, pour nos gages, tant à cause de nostre charge de Surintendant ct Ordonna-

leur général desd. bâtimens et pensions attribuées et unies à icelle, en qualité de premier architecte de S. M. CESR) AR ARR POS PR ee fganot

5 juillet-31 décembre : à M. le marquis DE SAINr-Hé- RENT, capitaine et concierge du château de Fontainebleau, pour ses gages en lad. qualité pendant 1705 (2 p.)... ie à RME ME ed LE M MAIS US LA dE IS Ale AUS SO Oo

27 septembre 1705 : à Denis Anceau, fontainier, retenu par S. M. pour avoir le soin des eaux bonnes à boire des fontaines de Versailles, pour ses gages en lad. qualité pendant mo. Sun RNA 608

31 décembre : au s' Coquart pe za Morte, Conseiller du Roy en ses Conseils, intendant et ordonnateur ancien des Bâtimens, jardins, tapisseries et manufactures, pour trois quartiers de ses gages, à cause de sad. charge pendant la présente année 1705............,.. 45ooû

Au s° Bronpez, Conseiller du Roy en ses Conseils, intendant et ordonnateur alternatif desd. Bâtimens, idem...

Au s° ne Corte, Conseiller du Roy en ses Conseils, intendant et ordonnateur triennal desd. Bâtimens, 4500 pour trois quarliers de ses gages, et 600 pour ceux de son COMMIS EN EXETCICE. . . esse sos. D100

Au s° Descors, contrôleur général desd. Bâtimens, pour trois quartiers de ses gages... .... 4o8ot 18° 0°

À Craune Descors, jardinier, retenu pour travailler aux desseins des parterres et des jardins de'S. M., lorsqu'il luy sera commandé, pour ses gages en lad. qualité

PR CU SN Na At ae RER TO À

Au s° Gasriez, contrôleur général alternatif desd. Bâtimens, 11254 pour trois quartiers de ses gages et 6ooït pour ceux de son commis en exercice... . k7a5t

Au s° Morcer, contrôleur général triennal desd. Bâtimens, pour trois quartiers de ses gages ...... h133h

À M Josepx BLronrez, Conseiller du Roy, trésorier général desd. Bâtimens, 3150 pour trois quartiers de ses gages de la charge de trésorier général triennal et de la moitié de celle dé trésorier général ancien, et 300f pour ceux de ses premiers commis.......... 3450

À M° François Gasriez, Conseiller du Roy, trésorier général desd. Bâtimens, 315ott pour trois quartiers de ses gages de la charge de lrésorier général alternatif et de la moitié de celle de trésorier général ancien, et 300 pour ceux de ses premiers commis. ..... 345o#

Au s° François Francines, intendant de la conduite

et mouvement des eaux et fontaines de S. M., 2250 pour trois quartiers de ses gages en lad. qualité, 7000 à cause de l'entretien qu’il a des fontaines de Rungis, palais de Luxembourg, Croix du Tiroir et château du Louvre, et 80ott pour l'entretien des fontaines et grottes du château de Saint-Germain-en-Laye.. ..... 10050 Au s° pe Corre, architecte, entretenu pour le service desd. Bâtimens, pour ses gages en lad. qualité pendant dan ADO di aura te hoot Au s' Gasriez, autre architecte entretenu pour le service desd. Bâtimens, pour ses gages......... 10001 Au s° Le Muisrre, autre, pour idem. .…..... 1000% Au 5° Derauire, professeur de l’Académie d’architecture établie au Louvre, pour y tenir les conférences et y enseigner publiquement, idem.....,....... 12004 Au s° FéuBrex, historiographe des Bâtimens, pour ses Daños'en led: quatité.…..... 4.14... 1900) À Jean-François FéLiBtex, ayant la garde des figures qui sont dans le magasin des antiques placé au Louvre, DOUT 565 Sup, Mb: nus ice ini n HDoN Au s° Coyre père, peintre ordinaire desd. Bâtimens, DOUTS0S MAO Le ei A eee oc OI Au s° Friquer pe Vaurose, peintre ordinaire idem. . enr de Claee il emo Li né oo À Nicoras Barcy, peintre en miniature, entretenu pour le service des Bâtimens. ............... 900