‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 4)Chapitre 335 sur 336 · OC PER A EL AE AREA COPA PRESS RS · texte numérisé non relu

OC PER A EL AE AREA COPA PRESS RS

Entretenements ; journées d’ouvriers..............

Château de Noisy : Maçonnerie; jardinages et terrasses; Serrureriel dia ne als ras ter on Menuiserie; vitrerie; peinture; diverses dépenses; JOUTRÉOS L'ONMDIERSE Me Re ee ee ee ee

Machine de la rivière de Seine : Maçonnerie... ....... Fa Terrassesschanpentenies.--.+eh..cc:hc.e.t etes Couverture; serrurerie; plomberie; vitrerie........ Ouvrages de cuivre; diverses dépenses............ Journées d'OUNLIENS. ne a M Se MS estate out ua

Fontainebleau : Maçonnerie; labours et jardinages; char- POROMO RS done tn nee Menuiserie; serrurerie; vitrerie ; peinture ; plomberie ; OUVTAPES AOL CULITEN » scie cena een ete rate Pavé; diverses dépenses; entretenements.......... TOUTES D ONVTIERS. «se sata does en eee

Chambord::Maçonneries sous at rime Charpenterie; couverture; menuiserie; serrurerie... Vitrerie; pavé; diverses dépenses. ..........:....

Meudon et Chaville : Maçonnerie; terrasses. ........:, Éaboars'et japdinages:: : s545e%:200e. tt 02000 Conduites::4 122% 28 008 Hein SRE RS Conan Charpenterie; couverture; menuiserie. ........... Serrurerie; vitrerie; pavé; ouvrages de cuivre el de

bronze . :::.. eds re RMS MENT EE EL

Peinture; vernis; dorure; sculpture; marbrerie; di-

VerSeS dépenses A Lies re uen te ae Eritreténementsie sien à 82e pi peer HO Journées Œonvnienes Leisure AE

Rivière d’Eure : Diverses dépenses; appointements d’em- DIOVÉB Se eee Dee nn Ne le ten ie ne

Gares par ordonnances cie a Rs et Gages d’Invalides et inspecteurs... ....... CRT OU Gralficahions.. Ain Res Ste Me

Entretien des Maisons royales. .......... SE ARE

Gages des officiers et employés. ............,..... sr

ala ah

Colonnes.

ANNÉE :1698 : Rosree: 51-421 doive DÉPENSES De a At ne En sde À

Versailles : Maçonnerie. ............. RARE RE Fumiers; sable de rivière.............. As Glacières ; charpenterie; couverture; menuiserie. ... Dosses de bateaux; serrurerie.............. HAE Vitrerie; plomberie; ouvrages de cuivre et de bronze. Peinture et dorure; sculpture. .................. Marbreriosimocailes payée 2. vit DiVensest déPONSES ren nee Are dede dei elne Vuidanges; ramonages; ouvriers à la journée... ...

Environs de Versailles : Maçonnerie; glacières; terrasses. Trelaresi-charpenternies 55 PR RES eRRr Couverture ; menuiserie; serrurerie. ...... NAN Vitrerie; plomberie; peinture. .................. Pavé; ouvrages de cuivre ct de bronze; sculpture;

Marhierie 4 TaAMOnagess ie Se secs cie is Vuidanges; tuyaux de fonte de fer; contre-cœur, . . DIVERSES EDeNSES Era de era ele ein diese Journées dOuYrIens ee, seen some laie aie latte ile

Entretien des jardins de Versailles et de Trianon. ...... Fontaines de Versailles et de Trianon............. Gages d'officiers, matelots et gondoliers........... Eniretenoments RTE eco a ae Entreuen dujardin potager. 2eme.

Chien dedlommepness ns mien eet der 3 Entretien des couvertures des Maisons royales. ........ Eglise des Invalides : Maçonnerie; peinture; sculpture. . Diverses Maisons royales : Maçonnerie .............. Ouvrages de terrasse et fumiers; charpenterie; cou- VERT TA ENS RARE ES ARTS RNPe Et ..

MOUSE RARE eh e Re eee SELTUTEPLE : AVIÉTETIG RE vie tie de es amatet à FRE Peliturens ii Ses Rent AU SCUIpIUTe Le ee ANS ET RSR Ouvrages de bronze ; marbrerie.......... Re DIYerse8 dÉRENSES 2. see see scene els de idee can Graveure. — Achat de plomb...............,....2. Antñoes = G0bERnS N . ACi ceci ar Jardin royal des plantes................... timer Académie de peinture, sculpture et architecture de Paris. Académie dérRome RL LEE SERRE 4 Lonénsle MmOIsONs DEEE er Ie Ut

ChéteabdeMonceaussrassssninnants NRA

De DEEE Le ne Un #3

Jardins et pépinières : Arbustes et fleurs... ...........

Colonnes.

Fumiers:ebsierreauxs.setil se A.

Tabouré:et plants. See et RARE Manvemns tien eeheneee Cotes coelient Cygnes; ouvriers de la pépinière du Roule et des pé-

pinières de Versailles. 4, -meLu ce thet cb) Maçonnerie; charpenterie; menuiserie; serrurerie;

DIODES ee eee lee lee lee eo core à Diverses dépenses.............. HE ESA ADIE

Saint-Germain-en-Laye : Maçonnerie; charpenterie. . . Couverture; menuiserie; serrurerie; vitrerie; pavé;

terrasses CL IdbOnTR es. -e-cemee D nine Diverses) dépenses. es elite setiaeleste RARE Entretiens ; journées d’ouvriers............. AA Marly Maconnene CR ee eines els ceci Ouvrages de ciment; jardinages et terrasses. ...... Gharpenterié; COUVeREURe. 214 see. 2. se à Menuiserie; serrurerie ......... Re Neal ete 7.

Vitrerie; plomberie; ouvrages de cuivre; pavé; pein- Eure ea. Le eo leaceee esse sens als oesee « Sculpture; marbrerie; cordages; ouvrages d’osier et graine d'henpe ssh er. Charbon; ramonages; sable de rivière; rocaïlles; di- Verses dépenses ces bee rene At LR. ch, Entretenements; journées d'ouvriers. ............

Château de Noisy : Maçonnerie. .....:.:........... Jardinages et terrasses; charpenterie; conduites de grès; vitrerie; peinture; diverses dépenses; journées d'OUNTICPANS. Mis, NEA SRE LR:

Machine de la rivière de Seine : Maçonnerie......... Terrasses; :charpenterie.ssti..., sen con tt Goudron et cordages; couverture; plomberie; serru-

TTIB nn e sou Sven eee PRICE

Charbon et huile; diverses dépenses. ............. Journées d’ouvriers................+...ee sde

Fontainebleau : Maçonnerie; labours et terrasses; char- ON CABINE ES D DENON A RG OT OS DPI Couverture; menuiserie; serrurerie. .....,....... Vitrerie; peinture; plomberie; pavé; diverses dé- DÉHSES NE Re en -i EnireteneMents sn Ne de en bERe ereelcs eee Journées d'ouvriers. ..... See RE fist à

Chambord*: Matounerier. asus. nas ir one Ouvrages de terrasse; charpenterie; couverture..... Menuiserie; serrurerie ; vitrerie; peinture; pavé..... Diverses dépenses. ..........4,047..+1 0h rt

Meudon et Chaville : Maçonnerie; terrasses et jardinages.

Conduites de fer et de grès; charpenterie; couverture ; MENUINETIE: 2 0 2 ne se eee MSP RENE LES

Serrurerie; vitrerie...........,.. PEN EL SO ET SE

Colonnes.

Plomberie; pavé; ouvrages de cuivre; peinture; do-

EUR ae a A ee ee ONE DATA dE Rocailles ; sculpture; entretenements............. ‘ Diverses. dépenses. . :.::2,.2 4020601 SAN Journées d'ouvriers: 4324922088 Se

Itiptene dure tee rise AT AAE) et ob ;

Gages payés par ordonnances... ...................

Gages d’Invalides, inspecteurs et autres..............

Gfaicahons ARRET PAT

Entretien des Maisons royales. ............. ee

Gages d'officiers et employés suivant l’état... ..........

, Étabpanicuhens ss RES ECURA HRR Sr

LA ANNBE MOOD SCRECETTRS 02e om e RECETTE PARTICULIÈRE . » sr ose ee SRE SERA DRPENSE : 2-2 RAM de Ut

Versailles" Méconnene en eee scheme Jardinages et terrasses; sable de rivière........... Glacières: charpenterie; couverture; menuiserie. . .. SOLDUTOMION re ns ele ele eee à see Die e ete eee ce Vitrerie; plomberie ; ouvrages de bronze et de cuivre. Dorure et peinture ; sculpture................... Marbremosracalless. "52.0". VO Pavé; chaudronnerie; glaces au tain; tuyaux de fonte. Charronnage; voitures; carreaux de fayence; vui-

danpes: CONAATOB.- eme ce ceci Diverses dépenses; ouvriers à la journée. ........ ; Environs de Versailles :: Maçonnerie... .... SR ARTERE Jerdinages ‘et Terrasses name cest ee else Treïllages; charpenterie. ............ ARR Couverture; menuiserie.. « . Masse ct. 14e 9e Serrurerie: VILMETIBR se 0 ee scie ce sus tielepis ei aug Plomberie: peinture et dorure................. é Pavé; ouvrages de cuivre; sculpture; marbrerie; ra- HAONADPA}Cicte ele oielehetele ire tels SNS LL ete ON : Vuidanges; diverses dépenses .............. RATE Ouvriers à journées ; entretenements ............ : Potager et jardins de Versailles et de Trianon. ........ Fontaines de Versaïlles et de Trianon.......... Se Gages d'officiers, matelots et gondoliers......... DV Entretenements des couvertures des Maisons royales. . . .. Château de Compiègne... ...................... ” Église des Invalides : Maçonnerie... ................ Peinture; seulplure:..... 1. Me HAE è Maisons royales : Maçonnerie.................. gun

Terrasse; charpenterie; couverture .............. Menuiserie; serrurerie. ......sses.seseseesee

Milreriose eu stone LUE

Lo6 ko Log l10

Colonnes.

Glaces; plomberie; pavé; peinture.......... DATE SOUPER Rte one AE Lhsendsre te) Ouvrages de bronze.......... HE sein fiat Marbrérie. 2: tte SRE OR PUR SRE RE Journées d'ouvriers; diverses dépenses. ...........

Gravures. — Gobelins et la Savonnerie. .............

Jardin royal des plantes. — Médailles. — Académies de peinture, sculpture et architecture de Paris. ......

Acadenne de Rome SUIS PIERRE ARR ER ReE ARR e Lonyers dotmaionssee eee “e

Château de Monceaux................ SN INS Jardin du Roy à Toulon. — Fonds libellés ............

Jardins et pépinières : Fleurs et arbustes............. Labours, terrasses et fumiers, ....,...,......... Mannequins er MR Reese Cygnes; ouvriers du Roule et des pépinières. ......

Pépinière du Roule : Maçonnerie; charronnage; menuiserie; serrurerie; diverses dépenses............

Saint-Germain-en-Laye : Maçonnerie; charpenterie ; cou- Verture: Menuiseries. 2 2h. 2 real leleie dur Serrurerie; vitrerie; peinture; pavé; terrasses et jardipages Li dar ARR CRE eme Diverses dépenses; entretiens. ............,..... Journées d'ouvriers. liner jeleanrenen céceeese

Marly : Maçonnerie; terrasses; jardinages; fleurs et VOILUPES 1e 0 es ne dei ae eat ee ee oh Charpenterie; couverture. ................,.. se MéDUISenIe RARE ee nn Serluroriés VIUEELIE «2 22e a edit Cr eE Plomberie; ouvrages de cuivre; pavé; peinture et do- Sculpluré-rs macro: TP DE EN I à Marbrerie; diverses dépenses. .............,..... Chandelles; charbon; sable de rivière; entretenements. Journées d'ouvriers ire antenne

Château de Noisy : Maçonnerie; couverture; jardinages el Lerrasses 4... esse te leeleiele Gonduites de grès; serrurerie; ouvriers à journées. .

Machine de la rivière de Seine : Maçonnerie... ..... Lo Moïlons'ét cailloux 4 Sims einen Chaux; sable et plâtre; terrasses. ............... Charpenterie; cuirs de Liège et autres............ Goudron et cordages; couverture................ Vitrerie; serrurerie; plomberie.................. Pavé; charbon; ouvrages de cuivre; huile et pots à

brüler ; diverses dépenses.................... Journées d'ouvriersi sieste mas se

L9o Lo1

bal

Colonnes.

Château de Fontainebleau : Maçonnerie; jardinages et Terrasses ie he dent eee elles fat Charpenterie; couverture; menuiserie; serrurerie... Vitrerie ; peinture; diverses dépenses; pavé. ....... Entretenements; journées d'ouvriers... ....... de

Château de Chambord : Maçonnerie; charpenterie. . ..…. Couverture; menuiserie; serrurerie............... Vitrerie; pavé; diverses dépenses. ...............

Chäleau de Meudon : Maçonnerie ; terrasses et jardinages. Conduites de fer et de grès; charpenterie; couver-

luré menuiseries OMS Ses ORAS LE Serbunérte Vimerles ts Na ne ane este oi He Plomberie; pavé; ouvrages de bronze; peinture; do- DURE re cer MS LEDs NUS AU Di 20 he Sculptures. .0r SÉRNT ATOS UOTE OS Er ee Marbrerie: entretenements...................

DIVeRdOS dé DENSEn eee NOR. PRESS :

Journées L'ONMPIErSS, A en es de nr Rivière d’Eure : Diverses dépenses ................ j Appointements d'employés. ...,........... FE Gages payés par ordonnances... ............. Se Gages d’Invalides, inspecteurs et autres. ........... RCD OUT CD DROLE COCO VAE AUS cu n à RE Entretiens des Maisons royales. .................. Je

Gages d'officiers et employés par ordonnances particulières.

Dépenses du château de Meudon payées des deniers de la

cassette. de Monseigneur... .....:.... 0...

ANNEE L7DO Es IReGemre denses Na RateUTbarcce REGRTEE PARTIGULIERR 2 2 8,0 LATE UN EI RNA EE DÉPRNSRS 2 Nepal Ras re ÉÉBUNSÉLORER

Versailles : Maçonnerie. . .... NAGER CENT AMEL Le FN ARE Fe

Jardinages; fumiers ; terrasses; sable de rivière. ... Glacières; charpenterie; couverture; menuiserie. ... Serrurerie: Vitrefte,. 2 RS MR nt ere Len Plomberie ; ouvrages de cuivre et de bronze....... Dorure.et peinture; sculpture. ,..,............... Marbrene needs: met DR NA A :

Pavé; glaces au tain ; tuyaux de fonte de fer. ...... Charronnage; vuidanges; ramonages; diverses dé-

DENSOB Rs des Pr de PNR ES eee A Ouvriers à journées. 2.10 Re tete ou Environs de Versailles : Maçonnerie. ............... Ouvrages de terrasse; charpenterie............... Couvertures menuisenié. à. 2:00 Mes rmrete Sercarenie a nsrspiyataet RS MT SU Fe

Vitrerie; plomberie; peinture et dorure........... Sculplure; pavé; ouvrages de cuivre et de bronze. . … Marbrerie ; ramonages ; vuidanges; diverses dépenses.

Colonnes. Colonnes.

Journées d'ouvriers: #00 HERMANN NE OO Diverses dépenses. .........:............ 120008 Entretenements li ses se ange element 006 Entretenements......:......... Ra ere me NURE . 655

; : ! Journées d’ouvriers............ 5

Jardins de Versailles et de Trianon.................. 605 A NPA EAN LE Fontaines de Versailles et de Trianon............. 606 Château de Noisy : Terrasses et jardinages. ........ .. 656 Gages d'officiers, matelots et gondoliers........... 607 Serrurerie; journées d’ouvriers................. . 657 Chäteau de Compiègne... :.........:............ 608 Machine de la rivière de Seine : Maçonnerie. .......... 657 Entretien des couvertures des Maisons royales... ....... 609 Terrasses...........:...... Desserte ceses 1000

Charpenitertes ee 22 SE ER LU ER 66e

Églises des Invalides : Maçonnerie... ................ 609 ARTS 664

Charpenterie; serrurerie; vitrerie; sculplure....... 610

4 Serrurerie; menuiserie; vitrerie....... EL Rene se 0 DR Diverses Maisons royales : Maçonnerie... ............ 613 Plomberie ; pavé; charbon; ouvrages de cuivre; chan-

Terrasses et jardinages ; charpenterie; couverture... 614 delles; cordages; diverses dépenses... .......... 663

Menuiserie: serrurerie. .......e.ee.osseos-oeees 010 Journées d'ouvrierges..... ee. Hate OO

Vitrerie : MS da dire dei ae ae te 00 : à :

: ; : Château de Fontainebleau : Maconnerie.............. 664 Plomberie; pavé; peinture. .................... 617 fs Labours et jardinages; ouvrages de terrasse; char- Dorures sculptures SE RER détresse ee DID :

: pônterigrs sssascsesesten les 00e 1005 Ouvrages de cuivre et de bronze................ 619 ie 1 MER 1 : à Couverture; menuiserie; serrurerie; vitrerie....... 666 MATTeME es 2 ou soie ana at oibresrhies 2 ss0lee 010 Û à : x : ; Peinture; diverses dépenses.................... 667 Diverses dépenses. Na nee. MR Ne 2021 à ; : RME é à RÉEAES : Pavé; entretiens; journées d'ouvriers. ............ 668 Ouvriers a journées... 22% NE MEN LE .« 692

Glass 623 Château de Chambord : Maçonnerie ; charpenterie; cou-

VÉLIUTE MERUISEME. ee see eee ere re: 000

Jardin royal des plantes.......,.................. 625 Serrurerie; vitrerie; pavé; diverses dépenses. ...... 670 Médailles. — Académie de peinture, sculpture et architec- LEA 1 £ P 4 F Meudon : Maçonnerie......... PSS A SRE EEE ÔT 0) tinerdoi Pants nee nec etc ra nee 00010 See Terrasses el jardinages..…................... uNOTA Académie de Rome. — Loyers de maisons............. 627 Conduites de fer et de grès; charpenterie.. ........ 672 . Couverture; menuiserie; serrurerie... ....... ane ?

MONCORUTS TE CESR Le re ose eee 000 vies à Ë Vitrerie: plomberie. -...:..... ÉRR e eteee SOU Jardin du Roy à Toulon. — Fonds libellés............ 630 Pavé ; ouvrages de cuivre ; peinture... EAU ANR EN RES 675 Remboursements d’héritages....................... 633 SODAPÉMER sers ere Red re er hrs Ppetrse 676 Marbrerie; diverses dépenses................... 677 Jardins et pépinières des Maisons royales : Arbustes et Entretenements de Meudon et de Chaville......... 678 fleurs... ......ssesecsssesssseeeeeceerses 684 Joûrnées d'ouvrierss 22404. .4 4.2 hN rec . 679 Labours él lerrasses en ee iQ. Hans. 000 RTARIES RCE L na à LR Mannequins ; diverses dépenses; ouvriers... ....... 637 Rivière d’Eure : Diverses dépenses ; appointements d’em Maçonnerie; menuiserie; serrurerie.............. 638 ployés........4..........eeee... 079 Château de Saint-Germain-en-Laye : Maçonnerie; char- Gages payés par ordonnances... ....... D ARO NE DES DEE 680 penterie ................................. 638 Gages. d’inspecteurs et Invalides... ................. 684

Menuiserie; serrurerie; vitrerie ; peinture; pavé; terrasses et jardinages. ......,.....e..se.....e 639 Granhcations. ane. teste: dislihens 686

Diverses dépenses een anmreedie ea editer 100

Entretivns des Maisons royales. .................... 689 A ET net ERP RL nt RE à LR TO LOU Fo je : % Entretiens de Fontainebleau. .................... . 690 Château de Marly : Maçonnerie; terrasses........... Gha , Jardinages 2 ceustehiatenenmanneess naine et 006 Gages d'officiers et employés suivant l'état............. 693

Voilunes este AR Res ETAT GetiGIUT

x : Dh 5 u château de Meudon payées des deniers de la Paille; charpenterie; couverture; menuiserie... .... 648 DÉDARR NN LUS Lay ne Al

Ébénisierios ‘sérsurenie: | . 22, states e26 1649 cassette de Monscigneur........:.... neseeseee 696 Vitrerie; plomberie ; ouvrages de cuivre et de bronze; SNPAIC LA DANO da here ie eeNieDIO ANNÉE 14104: REGRITR 6 à 4 Dee ei ete ee 697 Teinture; vernis; sculpture. ....4....:.....,.:: 651 GURRGETER PARDICULIRRE Se + 04e normale Pepe Re) éne ele a: ietidieie 700 Cordages ; cerceaux et osiers............. Juin e0ba DÉbEtSR US A ea Re DL Se Re erOS

Château de Versailles : Maçonnerie; jardinages et ter- RE NO EE DE DER CE LE CR LL Sableïde rivières. tn ii Sara Glacières; charpenterie; couverture; menuiserie. . .. Serrurerie: vitreries: 500. eee re Plomberie; ouvrages de cuivre; dorure........... Peintare sculpture Cent ee et encens Marbrerie; pavé; ouvrages de bronze............. Glaces; conduites de fonte; charronnage; ramonages. Vuidanges; diverses dépenses; ouvriers à journées. .

Environs de Versailles : Maçonnerie................, Glacières ; ouvrages de terrasse et jardinages........ Charpenterie; couverture. ....:...440,50.:.% Menuiserie:"serrurerte.. 44228-04000 NOIR Mitrene MDIOMPbEMEr Ce Re -e-se:cmercrc Donure: PEINE DANÉ ee-laesec-espreese Ramonages; vuidanges; diverses dépenses. ....... Ouvriers àjontaées..57, 444... tr.

Entretenements de rigoles......................

Potager et jardin de Versailles et de Trianon. ......... Fontaines de Versailles et de Trianon............. Gages d'officiers; matelots et gondoliers....

Entretien des couvertures des Maisons royales. — Château de Compiémne. eee see des lt

Église des Invalides : Maçonnerie; charpenterie; menuiseries Vitlenes DOIDIUNE ee eee ee SGHIDEUTO ee ete He ne Marbrempe RER ESRre Diverses dépenses. ..................s...

ss...

Diverses Maisons royales : Maçonnerie; terrasses et jar-

dinages...... S'érerae srardioidhaiajé épée dre ol et 40e Charpenterie; couverture; menuiserie. ........... Serrurerie :-vilreries tisse date enr Pavé; peinture. 45%. 0643020 01.00 nn Dorunescuiplures tes MR RER Marqueterie; ouvrages de bronze et de cuivre... .... Moulages ; marbrerie; diverses dépenses...........

Ouvriers ä'la journée... 20.00 nn eee ent Gravures. — Gobelins et la Savonnerie...............

Jardin royal des plantes. — Académie de peinture, sculpture et architecture de Paris... ...........,.....

Académie de Rome. —— Loyers de maisons............ Monceau. eee eu bien ae

Couvent des Annonciades de Meulan. — Jardin du Roy à Toulon. — Fonds hibellés..,......

ss...

Remboursement d’héritages........,.....,..........

Jardins et pépinières des Maisons royales : Arbustes et

CR

Colonnes.

Page 1