REMISE DE DENIERS

31 aoust 1699 : à M° Josepn BLonvez, trésorier général des Bâtiments en exercice en 1699, 30000 faisant partie de plus grande somme restante ez mains de M° Cuances Le Bescue, cy-devant trésorier général des Bâtimens, du fonds destiné par le Roy pour la dépense de ses Bâtimens de l’année 1696.......... 30000

3 janvier-1" février 1700 : à M° François GaBniez, trésorier général des Bâtimens en exercice en 1700; 64135 17° 8" faisant partie des sommes restantes en ses mains du fonds de l’année 1698 (2 p.). 641354 17° 8°

22 février 1700 : à luy, somme faisant partie de plus grande somme restante des années précédentes... . .

DÉPENSE

MAÇONNERIE

5 janvier-7 décembre : à Gérarn Marco, entrepreneur, pour les ouvrages de maçonnerie qu'il a fait au château de Versailles depuis le mois de décembre 169% jusqu'au mois de novembre 1698 (17 p.) 12854# 1° 8%

6 juillet-23 novembre : à luy, sur les ouvrages de maçonnerie qu'il a fait aux offices de la Ménagerie

Led AL M LA PA PCA PNR A

16 mars: à Daurnesne, maçon, pour les garnitures de tolle qu’il a posé au-dessus des cheminées dn chà- LL PU D PET RTE ss, AD

22 jum: à luy, pour 17 garnitures de tolle qu'il a posé aud. château... ... SSCPN AAROE DRENS BE SU DAT

Somme de ce chapitre... .. 29930 1° 8°

TERRASSES ET JARDINAGES

30 märs-1i may: à Durez, jardinier, pour le treillage de perche de châteignier qu'il a fait au pied du mur de terrasse au long de l'aile neuve (2 p.).. 264K 1° 3‘

IMPRIMERIE NATIONALE

1 2 octobre - 7 décembre : à luy, pour le treillage d’échalas au jardin de M°”*° la duchesse pe Bourçocne et à la Ménapene(3 ph... 466ter

19 janvier-6 juillet : à Duvaz, pour avoir eu soin de faire nettoyer l’avant-cour du château de Versailles pendant les 6 derniers mois 1697 et les 6 premiers 1698 (2e 0 PREMSAPPIMNE AR Ur A Het LUE 200t

13 avril- 19 octobre : à François Duranp et LAFORGE, glaiseurs, pour ouvrages de glaise qu'ils ont faits à la décharge du bout du canal vers la grille de Gale, à ’acqueduc proche le regard du réservoir de Saint-Cyr et au conroy de la pièce de Neptune, des bassins d’Apollon et des Troiïs fontaines (2 p.).............. 1544 8° 6°

27 avril- 11 may: à eux, pour leurs ouvrages de glaise au bassin du bois du jardin de Trianon (3 p.) 362f 10°

6 juillet-2 1 aoust : à eux, pour les réparations de glaise qu'ils ont fait au bout du canal du costé de la Ménagerie CO) NA PR Rae cine Re ee 10214

26 octobre-7 décembre : à eux, pour le nettoyement du canal le long du chemin de la Ménagerie (4 p.) 1076k

7 décembre : à Rémy Janson, pour la bonne terre qu'il a fait transporter pour planter les palissades d’ifs au pourtour de la pièce des Suisses. ......... 21431 19°

Somme de ce chapitre. ..... 37574 3° at

FUMIERS

5 janvier-21 décembre : à Burrgau, voiturier, pour 20 loises cubes de fumier qu’il a fourni pour les baraques de la pépinière de Trianon qui furent rétablies l’année dernière (a p.)........ PE RIRE PAR EE EN 140ott

21 décembre : à luy, pour les fumiers, marc de vigne et fiente de pigeon qu'il a fourni et voituré pour l’orangerie de Versailles en 1698........... ASE 1 330ot

Somme de ce chapitre........... hzott

SABLE DE RIVIÈRE

25 may-23 novembre : à Carisropne Larosse, voiturier par terre, pour avoir voituré du sable de rivière du port de Saint-Gloud à Versailles et à Trianon (4 p.)..

PA MA EE OL Le VRAI NUE … 959* 9° 6° 8 juin-14 seplembre : audit Larosse et à Devrenne, pour la voiture dudit sable (6 p.)........ . 19391 4°

25 may-23 novembre : à Jacques et Pierre DELAGARDE, pescheurs, pour avoir tiré ledit sable dé Ja rivière et l'avoir livré sur ledit port de Saint-Cloud, à 5# le muid 6h18 9° 6°

Somme de ce chapitre... ..... 3539 16°

GLACIÈRES

5 janvier-a3 novembre : à Remy Jansow, pour 256 toises 1/6 cubes de glace pour remplir les glacières de Clagny, Satory, Trianon et la Ménagerie (8 p.). 3146

. 16 mars: à Nicocas Repsau, pour la paille longue qu’il a fourni pour estre employée à rélablir les couver-

tures desd. glacières. ................. 3364 7° 61 6 1 \

a mars : à Pricnor, couvreur en chaume , pour les ouvrages de couverture qu’il a fait sur les glacières de Claguy, de la Ménagerie et de Satory.. .... . 154 1° 10°

Somme de ce chapitre ..... 3636# 9° 4°

CHARPENTERIE

19 janvier 11 may : à Jean Mazcer, charpentier, pour les ouvrages de charpenterie qu'il a faits au château pendant novembre et décembre 1697 et le mois de janvier TRE EL CRAN ATEN QE Lee LUE PA A80# 17°

25 may-23 novembre : à luy, à compte de ses ouvrages de charpenterie à la Ménagerie el au château CD) Re ein des por mere hgoott

16 février : à Vazzée, charpentier, pour les ouvrages de charpenterie qu’il a faits à une glacière de Clagny, et à un trou proche les placières de Satory. 2794 18° 4

À luy, pour les voitures qu’il a fournies pour voilurer les vieux bois qui ont servy auxd. ouvrages... ... 86h

Somme de ce chapitre... 5696 15° 4°

COUVERTURE

13 avril-9 novembre : à la veuve d’EstiEnne Yvon, couvreur, à compte des ouvrages qu’elle a fait faire sur les combles du château au sujet du rétablissement des cheminées qui estoient en danger du feu (10 p.) 2100

MENUISERIE

19 janvier : à Barraécemy Ducors, menuisier, parfait payement de 51064 9° 10° à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits au château pendant les 7 pre- Look 17° 4°

a février-7 décembre : à luy, à compte de ses ouvrages de menuiserie pendant l’année 1698 (16 p.).. es RU LR TE a aemie ce DO

30 mars : à luy, sur 32 grandes caisses qu'il a fait pour l’orangerie de Versailles . .............. 200%

miers mois de l’année 1697 ..........

8-22 juin : à luy, et Caevazier, pour les journées de menuisier et bois qu’ils ont fourni pour le rétablissement des caisses de l’Orangerie (2 p.).......... 5638 15°

a février-a mars : aud. CæevaLier, pour la menui-

serie qu'il a fait au château en 1696 et 1697 (9 p.).. 435 19° 26 octobre : à lu', à compte desdits ouvrages pour

CP CC CC

SR RS D AE eva où

16OBA TS Da RHONE

16 février : à Laurenr, menuisier, pour les ouvrages qu'il a fait à l’appartement de M°° pe Mairenox pen- 1164 15°

20 juillet-21 décembre : à Anrone River, menuisier,

dant le mois de février dernier ...........

à compte de ses ouvrages pour la Ménagerie (12 p.).. 16 février-21 décembre : à Pienre Veypeau, menui-

ns esse

sier, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il a faits à 2100û

Fnénon (nl LME ei da Un ae 16 février - 26 octobre : à Louis Niver, menuisier, à

10 janvier-22 juin : à ToucouziN, menuisier, parfait

compte des ouvrages qu’il fait à Trianon (3 p.)..

payement de 508# 11°5* pour les ouvrages de menuiserie qu’il a fait au château en 1697 (2 p.) 3084 11° 5°

30 mars-21 décembre : à-luy, sur ses ouvrages pendant. l’année 4@g98:(17 ph. «sus. se,

6 juillet-9 novembre : à 1ry, pour avoir démonté,

remonté et porlé au magasin les dormans des chassis d’hyver des grandes ailes du château de Versailles (9 p.) "ag4h

ns non ss...

3 aoust-7 décembre : à luy, pour les réparations de menuiserie qu'il a fail à la Ménagerie(a p.). 9210 11° 16 février-20 juillet : à Jean Denezze, menuisier, à compte des ouvrages de menuiserie qu’il fait à Trianon Ed D RE UE MOrLE MN ee APTE à

20 juillet-»1 décembre : à Jav, à comple des ouvrages

Boot de menuiserie qu’il fait à la Ménagerie (10 p.).. 3900

30 mars-25 may: à Gauray, menuisier, pour les caisses qu'il fait pour l'orangerie de Versailles (3 p.).. h50ot à Juv, à compte de la menuiserie qu'il

9 novembre :

ft à la Ménagerier..".".".11." 1," d'été -... soof

Somme de ce chepitre .... 299398 1° 9°