ANNÉE 1683. — PAYEMENTS UNIQUES
qu’ils ont fournis pour le plomb, le fer et les démolitions qui se mettent au magazin...,.........,..,... 91H
À Mouun et consors, vuidangeurs, pour avoir dégorgé plusieurs fosses d’aysances au chasteau . ....... 58H 1°
À Jaoues Le Roy, terrassier, pour avoir curé et aprofondy le fossé de l’allée haute de la pièce des Suisses du costé du Potager....... or ee ds des VEN ee ol
À Porace, charpentier, pour plusieurs échaffaux et autres ouvrages par luy fournis .............. 1454
A Fovquer, terrassier, pour avoir transporté les rochers de grais qui estoient dans le pré à costé de l’Orangerie. RTE RNNCUTIE LRRA PES Sida Le SUR D ON
Au s° Henaucr, marchand linger, pour 2153 aunes de treillis qu’il a fournis pour les moulins de Versailles, et fil et esguilles pour les coudre, le treillis à 14° l’aune. . | 15264 9° Au s° Burerriezp, pour un niveau double et autres
sense 0... CCR
ouvrages qu'il a faits pour servir aux Bastimens.. 31094
21 novembre : au s° Houasse, peintre, pour deux tableaux peints de coloris, l’un représentant une Charité romaine et l’autre un Saint Jean dans l’isle de Paimos. . RER A REA CREME © 0
Au s° Rousseau, peintre, pour un tableau représentant le Temple de Mars et autres ouvrages par luy faits pour
Je MON AREA ER sise desc tus go À Le Lour, fondeur, pour dix robinets à deux eaux de deux pouces...,..:,,..1 Rides subir OS"
Au s° Girarpow, sculpteur, payement d'une figure antique d’Apollon, de marbre blanc, mise dans la grande Fe MD HOON À Branzarp, marchand verrier, pour deux milliers de
gallerie du chasteau. .......... aa
cloches à melon qu’il a livré au Potager........ Goot À Popiner, pour son remboursement de la dépense qu'il a faite à faire nettoyer l’estang de Roquancourt et racomoder les vanés , 444 Dust ui Lu ae 87 10° 28 novembre : à Goniexon, serrurier, pour les fournitures de fer et ouvrages de serrurerie qu’il a faits pour l'aqueduc: de :Salory.!. : 444,0 104, 2: 5 e8aft 508 À Rocer, serrurier, pour son payement des fers qu'il a fourni, pendant septembre et octobre derniers, pour le bastiment de l'église des Invalides. . ...... 4184 5° 64 À Jutex Heruox, nattier, pour la natte qu’il a fournie pour la serre des orangers en caisse de Trianon. 1894 A RosizzanD, pour la dorure des quatre tringles des croisées du cabinet de Monseigneur. . ..... RAT À Coxsenveur, pour treillage de perche qu’il a posé devant la grande orangerie. .................. 94h À Murzer, charpentier, pour avoir fait monter les figures de la gallerie le Milon et lHyver.…. . ..... h5ot
À Manopon et son compagnon, pour cinquante-deux journées qu’ils ont employé à scier du bois pour les rétablissemens des moulins à vent qui eslèvent les eaux pour Versaïlles. : :. :. . Life apoRNE DR U BURUE 33) 98
À Baupouix,, voiturier, pour avoir voituré 22983 milliers pesant de contre-cœurs de cheminées, du port Saint- Cloud à Versailles, à 4o° le millier. ....., 454 19° 4°
À Lena, vuidangeur, pour dégorgement de fosses d’aysances à la petite escurie.......,,.,..,... 14att
À Rousseau, pour cordages qu'il a livrez pour les escuries neuves du manège et pour le Grand Commun. . ... PA PP RP DA OA ENT OC M ab ati 6 GE 07
À Bouzce, ébéniste, pour deux tables de marquetterie et un pied de cabinet de cristal de roche, livrez pour Monseigneur le Dauphin............... 40 BON
À Gopienox, serrurier, pour ouvrages faits aux tampons des puits de la conduitte au bout du Parc-aux- Connie das À SUR ETES FOR 167 14°
Au $° DE SAINTE-CATHERINE, pour remboursement de 106 thoises de rigolles qu’il a fait autour des puits de DEL DOME 2 BTS PR PNA ACL SN PARRT 13 19°
Au s° ps Gaumonr, pour remboursement à ceux qui ont tracé les fossez et rigolles sur la pelouze du moulin des Clayes. ..., SU HA er see due He de did 28h 45
5 décembre : à François px Verr, serrurier, pour ouvrages de serrurerie par luy faits aux armoires des gardes robes du Roy et de Madame la Dauphine. ...... 919
À Anroine Maëxior, charpentier, pour avoir façonné le bois nécessaire pour les réparations des moulins de Sa- My ns RATER ERA TS ENTER Gi
À Mucor, voiturier, pour diverses voitures... 44 5°
À Luner, pour bois qu'il a coupé et deffriché au jardin
de Grave ie dires) nul iaitelà tt DOTE A LoucaarD, pour transport de sable du pied des réservoirs sur les conduittes proche les fontaines... 4234
À Carec et Fonrvigzze, menuisiers, pour 48 chassis qu’ils ont faits et livrez pour le Potager. . ...... 996t À Muwezcen, menuisier, pour ouvrages de menuiserie faits à l'appartement de M. le maréchal pe Bezronn, et aux escuries de Madame la Dauphine. ........, . 6at Au s° Bertnier, rocailleur, pour le rétablissement du pavé de petit caillou de la grotte de la Ménagerie. 180 12 décembre : à Duran et La Force, terrassiers, pour avoir rétably la faute qui estoit au conroy du réservoir du Labirinthe à Versailles. ,.,,...... 149 11° À Porace, charpentier, pour des tréteaux qu'il à faits dans le cabinet de Monseigneur. ...,.......... 45
À Rousseau, cordier, pour les fournitures de cordages 78h 1°
par luy faites depuis le 25 juillet dernier. ....
À François Horor, pour beure et suif par luy fourni pour spalmer ? les vaisseaux du canal... ........ 30h À Fuzeigr, tapissier, pour son payement des fournitures qu'il a faites pour meubler les bureaux des Bastimens à Versailles >. 14406 440 BRAS Aa RDS à 4 507 6° 19 décembre : à Porery, carrier, payement de dix pierres qu’il a fourni, pour faire des auges pour la petite escurie. ..4.. ÉTANAN TX AA ROUGE AE SET 2925H À Porixer, pour son remboursement de ce qu’il a payé pour faire charroyer des godets dans les moulins de Versailles.s uv RE DT PTT CR I TE RS D LU A Le Roy, tourneur, pour quatre eschelles par luy 164 10° À Muwseuep, pour ouvrage de menuiserie qu'il a fait à la Surintendance...... NT PL UE 185 13° A Cucar, pour ouvrage de dorure au feu des ferrures
fournies au mois de septembre dernier. .....
de quatorze croisées du grand appartement du Roy. 32of A Bnior, miroitier, pour soixante-huit glaces de 25 pouces qu’il a mises au londres pot À pe Verr, serrurier, pour ouvrage fait à l’apparte- 3474 15° 26 décembre : à Bec, serrurier, pour cinquante petites pièces de fer pour le cabinet de Monseigneur. 30h
ment de M°° pe Mainrenon . ..... Gi
À Carr, sculpteur, pour trois modèles de contrecœurs de bois pour le Grand Commun de Versailles. 155 A Nommer, pour fers et vis qu'il a fournis pour le cabinet de Monseigneur. ......... at ib) aQutO A Le Moyxe, pour ouvrages de peinture, façon de marbre, qu’il a fait en plusieurs cheminées et endroits du chasteau "(rein Re MNT RE RENTE 84 À Rover, pour voitures de portes, chassis et contrevents de menuiserie pour la serre de la ferme de Ver- 25H 10° À Boucusr, taillandier, pour ouvrage de ferrure aux moulins de Satory, depuis le 3 may jusqu’au 26 novembre dernier. ....... Li et lan OUBILLO!
sailles ; + 4. RIRE DNS SPEARS ARE
À River, pour ouvrages de menuiserie faits en l’appartement du s’ Fizzer, en notre pavillon... .... 1908 4° 1% janvier 1684 : au s° ps Lauxay, orphèvre, pour avoir rétabli et reblanchi plusieurs pièces d’argenterie
pour le service de SAME UE RS 110h
A VaLLerAN, serrurier, pour ouvrages de serrurerie Es A Le Grau, vuidangeur, pour les fosses qu’il a vuidées au: Grand Commun. 4e ue sed soso ces 201
faits en divers endroits du chasteau..........
1 Enduire les vaisseaux de bray ou de gouldron, d'après Moréki.
Aux carriers et plastriers d’Arcueïl, payement de la pierre des piédestaux des figures du petit parc. Aoofl 19° À Duror et autres, pour avoir démoli le ciment du bassin de la cour. du chasteau .......... ani: Boot
Somme de ce chapitre... .. 67146 0° 2°
Pour la continuation du bastiment du Louvre la somme
