TO TR EE RE AAA LUE A MR DM A TON OL

| 1 s’agit ici de Nicouas Cousrou, né en 1658.

19 novembre : au s° abbé Bizor, pour quatre petits poinçons d'acier, deux de la teste de Louis XIIT, un de Marie de Médicis, et l'autre d’un cheval Pegaze, pour un revers de Henri INT, à 334 pièce. ............ 139

12 décembre : à Louis pe LA GRANGE, pour son remboursement de Ja fourniture du bois et bougies pour l'Académie, d'architecture. 420 11.14.04. 8oû

26 décembre : au nommé Séserr, pour sa subsistance pendant le présent mois pour luy donner moyen de continuer à apprendre à dessigner el à peindre, à raison de SOU QU AN... RUE Bis vds à SU bb Ave AT

COMPIÈGNE

12 febvrier-10 mars : à GÉrarp, maçon, sur ses ouvrapds te pneu ele Le ue Le 5 BEN À Marié, charpentier, idem (2 p.).......... 18oï À Cauay et Caueois, couvreurs , idem (2 p.). 20ot À Jar et Jaques pe La Ponre, menuisiers, idem (2 p.) RE AREA A RAA LP PE DOM TL LA LE ALORS 2 À Jaoues Le CLerc et consors, serruriers, idem (2 p.). LS A he ee A os LOS A CR GE à DONC 12 febvrier: à Dessarpins, peintre, idem. .... Got 12 febvrier - 10 mars : à Boure&ors et consors, vitriers, ten. (9 pohus es t PRME ER A DAT NOR S 2 + OI À Le Brown, sur le nettoyement des cours et sable DOUTE Jet JandinS Ca pie a Le den date deep» PAON À L’Assé, paveur, sur ses ouvrages (2 p.).... 150f 28 mars : aux ouvriers dud. chasteau, àcompte. 1200 15 aoust: au s° Esmeny, concierge du chasteau, pour son remboursement de ses dépenses pour faire faire des

fossez et ponts dans les routtes de la forest. ..... 192

Somme de ce chapitre......,... 3592

GAGES D'OFFICIEBS.

Pour les gages des officiers des Bastimens et préposez aux ouvrages, la somme de ................. 220000

10 janvier-13 juin: au s° Cassini, pour ses appointemens du quartier écheu le 1° janvier 1683 et les six premiers mois de lad. année (2 p.)........... 6750

22 janvier : au s° BeLriNzant, pour ses appointemens de 1682, à cause des soins qu’il a pris pour le commerce et les manufactures, Aooot, et 2000 pour divers voyages qu’il a faits au sujet desd. manufactures. ...... 6ooot

23 febvrier-17 aoust: aux s° Desrugs et Hinprer DE

Vizzemon !, commis pour l'exécution des règlemens des toiles en Normandie, pour le quartier de leurs appointemens écheu le dernier décembre 1683 etles deux premiers quartiers de 1683 (3 p.)............. amoot 23 febvrier-22 mars : aus° BaizLor, cy-devant commis pour lexécution des règlemens généraux en Bourgogne et Berry, par gratification, en considération des visites qu’il a faites dans les lieux de son département ez amnées 1676, 77, 78, 79 et 1680 (a p.)..42, 2h00 23 febvrier : aux s° Counrecon et Fesre, commis du s’ Becuinzani, par gratificalion. ............. 1200 18 mars-17 aoust: au s° Havarp, commis pour l’exécution des règlemens des toiles dans le Beaujolais, pour le dernier quartier 1682 et deux premiers quartiers 1683 de ses appointemens (3 p.)............ 1350 20 mars-14 juin : au s° Lewgerr, à compte de ses appointemens de la présente année (a p)..... 24oott a may-20 septembre : au s’ Le Brun, premier peintre du Roy, pour ses appointemens des trois premiers quartiers, 1088 (8 ph ss secs ne ae ve HR DDDON 9 may: à CLÉMENT, ayant le soin des planches que le Roy fait graver et de l'impression qu'il ait faire dans sa bibliotèque, pour ses gages. .............., 1900 21 may : au s° Pernavcr, greffier des Bastimens, par gratification en considération du servie qu'il a rendu dans led. Bastimens .. ::.......,..0000 ADOO Au s° Pacois, greffier de l’Escritoire sur ses toisez.. des nai red nues cos ces EE DOD.

26 may: au s' Pruv'aomme, sur ses loisez et arpenlapes U L N TEe 66 ee DD" Au s° Monrieni, commis aux Bastimes, parfait paiement de 1600 pour deux années d: ses gages qui escherront le dernier juin.................. 300of à juillet : à la veuve Riçauzr, préposé au jardin des Thuilleries, parfait paiement de ses ages jusques en julet 4 GBGAU LR EUR UN CNRS SR 0 ON 11 juillet 1683-30 janvier 1684 : à Gémenr Garner, jardinier de la pépinière du Roule, po ses appontemens de l’année 1683 (2 p.)............... 1200 11 juillet : à luy, par gratification. ......... 200 11 juillet 1683-30 janvier 1684 : àLouis Gertain, ayant l'inspection ‘sur les ouvriers qui travaillent aux plants d'arbres des avenues de Vincenns et SaintGermain (pl) us Lies 2 2e 4 8 dt EN AMEN À Louis Le Por, qui a aussy l’inspeciom sur les ouvriers qui travaillent aux plants d’arbrs de Versalles,

! On l'appelle Hmorer De VizzemonD ou æ Wizemonp tout court,

Marly, Clagny et du pare de Boulogne , servant à cheval, pour ses appointemens (3 p.).............. 10001

11 juillet: à Jean Frapes, ayant l'entretien des labours des plants d'arbres des avenues et pépinière de Saint-Germain-en-Laie, pour ses appointemens des six premiers mois 1683.14. 4444524. 4@ait 10?

30 janvier 1684 : à luy, ayant l'inspection pour la garde des cignes sur la rivière de Seyne, depuis Surenne jusqu’à Roüen, n'ayant point d’appointement, par gra tifcdhion 55 Me al UE ei, DO

11 juillet 1683-11 janvier 1684 : à Esrienne Ques- TISSAN, qui a eu le soin de garder et de conserver les arbres des avenues des Thuilleries (2 p.)....... 10ott

11 juillet 1683-11 janvier 1684 : au s'° ne Bravueu, ingénieur et professeur ez mathématiques, qui enseigne à escrire et l’aritmétique aux garçons jardiniers de la pépinière du Roule, pour ses appointemens 1683 (2 p.). Li Farine ee send aile PR ee is 02 UE RUN DONE

13 juillet : au s° Pen, contrôleur des bastimens de Saint-Germain-en-Laïe, pour les six premiers mois de ses gages à mt do elite 260 ble ain dit à FO oi

25 juillet-5 décembre : au s° Marsan, premier architecte des bastimens du Roy, 6oooë pour ses appointements ordinaires pour l’année 1683, et Aooot d’extraordinaires à luy accordez par S. M. (2 p.)... 10000t

15 aoust: à Baizz, portier de la Savonnerie prez Chaillot, pour ses gages des six premiers mois... 15ott

A Truweu, jardinier de Trianon, pour ses gages des sitpremriens mode eds MU ENer TION ns t6t

À Doussor, greffier de PEscritoire, pour quarante-six journées qu'il a employées à vériffier les ouvrages de Versailles. ; 2 aise et te

16 septembre: à Prau, serrurier à Saint-Germain-en- Laye, par gratiffication en considéralion de ses servi- CES ne nés are na te md et AOL RTE DT

29 septembre: à Varin, ayant l’entretenement des arbres fruictiers, par gratification extraordinaire en considération d’un plan qu'il a levé.......,....... 9908

30 septembre : à Jaques Bssster, pour un voyage qu'il a fait pour visiter les forges de Normandie... ... 1001

1° octobre : aux officiers de Fontainebleau cy-après nommez, par gratification 1683, sçavoir :

À la veuve pe Bray, ayant l’entretenement de la moitié dxgrand partent à

À la veuve Porrer, dit Lançgnrier , ayant l’autre moiné 8 0.00:03 à HONOR EE 0 ONDES a LR

À Nicocas Varix , ayant celuy des arbres fruictiers. 200

À Despours, ayant celuy du jardin de lestang. 150

À Nivæco, ayant celuy du Mail..........,, 1004 À Vorriceanr, ayant celuy des batteaux....... 15ot À Musam, ayant la conduite des fontaines. ... 9001 1% octiobre : à Beswarp, concierge de l’hostel d’Albret. é FR NPER A ed ER dl US MO RME ON OS RSS À Tutwrry, concierge de la Vennerie. ........ 6ot 1° octiobre 1683-9 janvier 1684 : à Le Genpre, jardinier dessinateur, qui a l'inspection sur les ouvriers qui travaillent à la construction d’un jardin à Chambord, pour ses sappointemens (2 p.)............... 300% * ocitobre : à La Vorsière, garde de la Prévosté, pour soïxanlte-sept jours passés à Chambord pour faire ... 92684 3 octoibre : à Jamin, concierge de la cour du Cheval Biaût, parpratifieation: 4,400 RU hi ae Lioott

avion Hs oùvhiges. 0 Li uit

3 octolbre: à Jaques Touzuer, concierge de la Surintendance de Fontainebleau, par gralification.... 200% 11 octobre : à Carer, menuisier, par gralification, en considéraition de sa diligence pour les ouvrages du Roy. RAR AQU EN PUS D PEN Éd tra art el er ct Ver AMONT 17 octobre : à la veuve de Gizres Marr, marbrier, qui s’est tué en travaillant dans le salon du Roy à Versalles, pur eratification. : . :,....14 41110. ‘suot 18 octobre: au s° pe LA THuiLuière, pour un voyage qu'il va faire à Rome pour le service du Roy... 1000 Au s° Moncr, garde des estangs des Graissels, pour achepter tun cheval pour faire ses visites. ....... 1104 19 octobre : à Jean Resours, dit La Brie, garde des palis de Fontainebleau, pour une année de ses gages esehout” Île 1"fol sas te ii KA: Bof 21 novembre : au s° Dugois, contrôleur des Invalides, pour le soin qu’il a pris du bastiment de l'église. 15ot À Cavcny, dessignateur, pour ses gages des six pre- RU 0 MINOR RE RENE AR MEUUU LE: LL À Noc:anrer, dit Sainr-Esrienne, qui a pris garde au mortier qui s’employe au bastiment de l'église des Invalides, pour trente journées, à 20° par jour...... 3oû 21 novembre : à Rogerr pe France, qui a pris garde aux objets dud. bastiment pendant quarante-neuf jours, PR EE Ales VEN à ne 0e Of À pes SagLoxs, ayant l'inspection sur les rigolles, pour by ee Gt deal ns AN) es UE Ent . 10of

ons

À la veuve Dessourz, ayant l’entretenement des palissades diu pare de Fontainebleau, par gratification de

r'année n6BD.: 203 INR ECM PEU TT AN 5 meet 28 novembre : aux escrivains qui ont écrit le catalogue Mi ti PANNEAU ES RRS e nT )L

* On a lbiffé des articles concernant Le Vaïrzanr, le Père

5 décembre : à La Viozerre, pour quarante-t{rois journées qu'il à travaillé aux ouvrages des bastimens finis

Au s° pg Samnre-Camuenine, préposé aux ouvrages de

le 29 novembre dernier... .. AL Te PAPONS

S. M., pour ses appointemens depuis le 22 septembre jusqu’au dernier novembre, à raison de 2000! par an... 3834 4° of Au s' Cocnv, autre préposé aux ouvrages de la ma-

ns Nroe ee tete se #10 0 0 ss ce

chine de la rivière de Seyne, pour idem, à raison de 3600ot par an........... Leone 0OOE

Au s',.pe La Fonraine père, autre préposé, pour appointemens depuis le 27 septembre dernier jusqu’au dernier novembre, à raison de 12008 par an, y compris 1008 pour son voyage de Dinant à Versailles. 3134 6° 8°

Au s° pe La Fonrane fils, autre, pour appointemens pendant le même temps, à goot par an, et 100û pour SON VOYAGE. esse cn SA ESRE € SOON

Au s° pe Caumonr, autre, pour appointemens depuis le 16 octobre jusqu’au dernier novembre, à g00 par

An 0 110f

Bierie elle lee je lots)ie do en ie se tee le) eus eo is ie.»

12 décembre : au s' ne Ruzé, contrôleur des bastimens de Saint-Germain-en-Laie, pour ses appointemens depuis le 16 octobre dernier jusqu’au dernier novembre, à raison de 2000! par an................. 246 7° 9°

12 décembre : au s° Micnezer, autre préposé, depuis le 9 octobre dernier jusqu’au dernier novembre, à raison de 900 par an, y compris 6oll pour le voyage qu’il a fait de Sarrelouis à Versailles. .............. 190

Au s’ pe LA Croix, autre, depuis le 20 octobre dernier jusqu’au dernier novembre, à raison de goof! par an, et got pour le voyage qu'il a fait de Strasbourg à Versailles. : 4.12. Les tet 1907

see

Au s' Havseconwe, autre, pour idem depuis le dernier

septembre jusques à fin novembre, à 1 5ooït par an. 250 Aus’ Perror, autre, idem, à 900 par an.... 150 Au s' Le Goux, autre, idem............... 15ot Au s' Le Cour, autre, idem............... 15oû Au s° pe La Bouzraye, autre, idem........... 15ot

2 janvier 1684 : au s° VizziarD, préposé aux travaux des eaux bonnes à boire de Versailles, parfait paiement de goot pour ses appointemens de l’année 1683. 800

Au 5° Denis le fils, fontainier, par gratificalion, en considération de ses services. ............... 1Dot

16 janvier 1684 : à ne Dieu, sculpteur, à compte d’un voiage qu’il va faire à Arles pour le service du Roy. 200f

À M. 0e BLanvicue , pour huit mois cinq jours de la

pu Mouwer et l'abbé Bizor, qui avaient travaillé à ce même

catalogue.

pension de Surintendant et Ordonnateur gééral dess baastimens, escheus le 6 septembre dernier, à rason de 600 of! …... - 11088146" 8°

A Nous, pour la mesme pension pendatt quatre: mois

sie)

par an...........

moins cinq jours, idem.............. 19126# 43° 4°

30 janvier 1684 : à Craune Marnieu, ayat inspection sur les ouvriers employez par Anrom ‘ncapgau pour planter de pelits plants de bois sur les ternirs de Marly, Luciennes et Roquancourt, pour ses appoiniemens dlepuis le 19 octobre 1683 jusqu'au dernier décembre de lad. année, à raison de A5 par mois. ........ 4154 5° Fig

À la veuve Ocravien Enxy, qui a servi avec sa famülle depuis l'établissement des cignes sur la rivère de Seyne depuis Corbay jusqu’à Saint-Cloud... ......... 15%0î

15 avril 1685: au s' pe Beauvais, notre, par gratificalion, en considération du travail qu’ila fait dams les Bastimens pendant les huit premiers mois cinq jours de l’année 1683..

Au s° Gazois, nolaire, par gratification, pour le reste

de la même année.......

se...

Somme de ce chapitre... 71024 44° 2°