CP CE CCC CCC
RS nd cn.
la grande allée du milieu, contr’allée, tour et place du grand rondeau, avec les palissades de la demie lune plantée de sapins, ifs et ciprès jusqu’au premier maronnier d'Inde de la grande allée du milieu et allée de traverse plantée de buis qui ferme le quarré où estoit l’estang, l'allée d’ormes au bout des parterres, où est le milieu du rondeau, finissant à droit de lallée du Maï, à gauche de la grande terrasse du costé de la rivière; huit quarrez de parterre en broderie, lesquels seront tondus, neltoyez et entretenus en tout leur contenu, ainsi que les plattes bandes et allées de traverse et tour de bassins ; entretenir de labours et fumiers les arbrisseaux verds dud. parterre, mesme les garnir dans les saisons de fleurs de pareille espèce qui y sont, lesquelles il fera lever, replanter, couvrir et regarnir à ses frais, pour ledit entretenement et augmentation pendant lad. année, CV ee Re NC 3500
Aud. Le Nosrre, pour les parterres en gazon qui ont esté depuis augmentez ensuite des huit quarrez de broderie cy-dessus, poux led. entretenement et augmentation pendant lad. anmée.............,..... 2500
À luy, pour l’entreftenement d’un jardin à fleurs entre le grand parterre et l’allée des meuriers qu'il doibt toujours tenir remply de fleurs, particulièrement durant l'hiver, et pour cet effet fournir de fumiers, terrots et autres choses nécessaires. . ................ 1500
À luy, pour l’entretenement d’un espallier de jasmin d’Espagne dans toute la longueur du mur de terrasse et l'allée des meuriers, fournir de fumier, terrot, et autres choses 'nécessitnes, 4 dou a cn ne 1500
À la veuve Carsowner, ayant l’entretenement de la haute allée des maromniers d'Inde et pisceas jusques à l'extrémité du fer à cheval à la place des meuriers blancs qui y estoient plantez, pour lad. année. ....... Loott
A lad. veuve Cargonner pour le loier de la maison qu’elle occupe à cause dud. entretenement, pendant lad. années ire 0 AE PIN AP GAS 200
À Prenre Descors, ayant l’entretenement du parc des Thuilleries depuis le grand parterre jusqu’au bout de la demie lune qui regarde sur le fossé, et depuis la terrasse du côlé de l’eau, y compris dans toute sa longueur, jusqu’au parterre en plate bande de l’autre costé, à la réserve du quarré où esloit le Labirinthe, entretenir toutes les allées, labourer les plans d’arbres de tous les quarrez de l’amphitéâtre et tenir le tout dans la plus grande Propreté. ae nn sn 42°. 000!
Aux filles de deffumict BoucnarD , ayant l’entretenement des orangers du Roy en sa grande orangerie du jardin des Thuilleries, parterres à fleurs, et autres jardins
D Péipé er On
derrière, la somme de douze cens livres, pour leurs gages à cause dud. entretenement, sçavoir : 800 d’anciens gages, et Aoott d'augmentation, dont elles seront payées de goof pour lad. année, en fournissant l'inventaire et le dénombrement des orangers qui sont dans lad. orangerie appartenans à Sad. Majesté... .... 900
À la veuve Masson et à CLaupe et ÉLisagern LE Jus, ses belles-sœurs, chacun pour un tiers de l’entretenement des plattes-bandes et tapis de gazon le long de la haute allée d’un ormoy, d’un quarré de bois verd et d’un boulingrin, de l’autre costé desd. platte-bandes, avec la grande allée qui les sépare, pour leurs gages et en-
tretenemens pendant lad. année............. 205ott
À Lauy, portier des Thuilleries du costé du Pont
Rouge, pour ses gages pendant lad. année . ..... 300 DT it CN AAA NRANNS ARS RE RARES 20750
PALAIS-ROYAL
À Gratax Bouricourr, concierge du Palais-Royal, POUR: m0 pates ni Ann RAA ere k5où À luy, ayant le soin de nettoyer les chambres.. 225 À Prenre Cuicnawr, pourveu par S. M., par brevet du 7 janvier 1666, de la charge de garde meubles et machines du Palais-Royal, dont estoient cy-devantspourveues Anxe Dugois et Marie Tauizrer, pour ses gages pendamt di années in. aie . 2254 À Gzaure Bounicourr, ayant l’entrelenement du jardin dud. palais, pour ses gages ....,........... 15oot À La Croix, portier de la basse-cour dud. palais du costé de la rue de Richelieu, idem... ....... sb
VINCENNES
À Micuez Tarsaurr, jardinier, ayant l’entretenement de tous les jardins dépendans dud. chasteau, pour ses
FA CROSS LRO PA ARE OMR ARRET ES tt 15oot
À CGmevicran, fontainier, ayant celuy des fontaines
audi chHasba er en Nain 6oott MO A Ta lait 2100
JARDIN ROYAL
Au mommé Brewanr, jardinier, ayant l’entretenement
dud. Jardin Royal, pour ses papes ae 2500ot
À Pisiserr Cuaizrou, portier dud. jardin, pour ses
PA PR AR LENS Re Re MT nn L50ott AODRRO en de ae ut 2950
À Jæax-Barnisre pe LaLande, ayant l’entrelenement
commande y estre ffaites pour la conservation et entretenement d'iceluy pendant l'année 1683. Expedié par nous, François-Micuez Le Terrier, marquis pe Louvois et pe Courranvaux, conseiller du Roy en tous ses conseils, secretaire d’Estat et des commandemens de $S. M., Chancelier de ses Ordres, Surintendant et Ordonnateur général de ses bastimens et jardins, tapisseries, arts et manufactures de France, suivant le pouvoir à nous donné
par S. M.
PREMIÈREMENT
Au s° marquis De Saivr-Hérem, capitaine et concierge dud. chasteau, pour ses gages, la somme de 3800, outre 1200 employez dans l’estat de S. M. de la maistrise de Melun et de Fontainebleau, cy............. 3800
À nous, en lad. qualité de Surintendant et Ordonnateur général desd. bastimens, jardins, tapisseries et manufactures, la somme de 1213 17° 2° pour nos gages, à cause de nostred. charge pendant les quatre derniers mois, moins cinq jours, de lad. année, à raison de 38oott par an, outre 383 11° 8° employez dans l’estat des bois de la maistrise de Melun et Fontainebleau, à raison de 1ACO! par AD ;L 0 madipie ss Asa 4a198 49%"
À la veuve et héritiers de feu M. Cozserr, en lad. qualité de Surintendant et Ordonnateur général desd. bastimens, jardins, tapisseries et manufactures, la somme de 25864 2° 10° pour ses gages, à cause de lad. charge, pendant huit mois cinq jours de lad. année 1683, à raison de 3800! par an, outre 8164 8° 4° employez dans l’estat des bois de la maistrise de Melun et Fontainebleau, à raison de 1200! par an..... 25864 2° 10°
À Louis Coquinor, garde meubles du Roy, ayant la charge de faire tendre et nettoyer les meubles dud. chasteau et veiller à la conservation d’iceux, pour ses gages. SU à CRDP PET TS NP AUS Ab du ne «OO
À la veuve pe Bray, ayant l’entretenement de la moitié du grand parterre du Roy, anciennement appellé le Tibre, nouvellement refait et replanté de neuf, pour la tonture des bois des deux quarrez d’iceluy du costé de la chaussée, nettoyement desd. quarrez, de toutes les allées, perrons, palissades et terrasses plantées et à planter, augmentation du rondeau, allées et parterres d’alentour, et de la grande allée de la chaussée qui va de la cour de l’Ovalle au Cheny, suivant le devis et marché qui en ont esté AIS CU MAR Ju ae Rated ne os Oo
A la veuve Nicouas Poirer, jardinier, ayant celuy de l'autre moitié du grand parterre et augmentation dud. grand rondeau, suivant le marché et devis qui en ont esté DES RS ALLER 10001
À Gasrtez Despours, autre jardinier, ayant l’entretenement du petit jardin de l’estang et du jardin des Pins nouvellement plantez, deffrichez et remis en estat, allée Royalle, allée Solitaire, et allée du pourtour dud. jardin des Pins, allée des ormes, du Chenvy, et allignemens des canaux qui font la séparation du parc d’avec led. Cheny Jjusques et commenceant le long de la closture du jardin de la fontaine de la Granderie, et finissant au bout de la grande allée attenant le pavillon, eu égard à l'augmentation d’entretenement dud. jardin des Pins, suivant le devis et marché qui en ont esté faits........,, boit
À CuÂrizLow, autre jardinier, ayant l’entretenement du jardin appellé de la Reyne et des orengers de S. M., pour ses appointemens à cause dud. entretenement, la somme de 12001, à la charge de fournir 200% par chacun an à la veuve Bonnavewrure Nivecon, vivant jardinier dud. lieu, et tondre les buis, nettoyer les quatre quarrez dud. jardin, les allées et terrasses d’iceluy, ensemble d’entretenir les palissades des buis qui sont tant contre lesd. terrasses que contre les murs dud. chasteau, filerias et ciprez, et les sallettes de gazon en ovale et quarré, comme aussy de fournir les charbons nécessaires pour l’orangerie, faire racommoder les caisses desd. orangers, rafraischir les terres toutes fois et quantes que besoin sera, faire sortir au printemps lesd. orangers dans led. jardin, et les faire rentrer dans lad. orangerie, et générallement faire et fournir tout ce qui sera nécessaire pour led. jardin de l'orangerie, suivant le devis et marchez qui en ont esté TRE oo iun ce AAA LA EU AE AR On ON
À Jean Cawariceas, ayant épousé CATHERINE DE SERMAenac, veuve de Rewy Le Roux, auquel S. M. a accordé, par son brevet du.....,, la jouissance du logement et du quarré qui est au milieu des palissades dud. jardin des Pins, à la charge de le faire planter d’arbres fruictiers à ses dépens sans aucuns gages, Cy............ Néant.
À La Tour, pour l’entretenement et nettoyement du jardin de la conciergerie du chasteau, ensemble les arbres fruictiers, allées et palissades d’iceluy, la somme de 751, de laquelle il ne sera payé que de......,....... 45
À Jaques Besxarp, ayant l’entretenement et nettoyement de l’hostel d’Albret, des plattebandes, bordures et compartimens qui y sont plantéz et des allées et palissades, la somme de 360, dont il ne sera payé que de COR Ben en Lo pe AD balade 100
À Cuasriizon, à condition qu’il baillera 10oft à la veuve Corrar», pour luy ayder à nourir et entretenir elle et ses enfans tant qu’elle vivra, et pour avoir par led. CHasrILLON soin de nettoyer l’eslang et canaux dud. chasteau, oster
les herbes, les joncs et ordures qui s’y pourront trouver
et amasser, fournir les batteaux et ustancils nécessaires à cet effet, et faire en sorte que les lieux soient toujours nets et que l’eau ne se perde, la somme de 75ott, dont il ne sera payé que de........ Léa ee CU ARC UNRE 200
À Jean Dusois, ayant le soin et nettoyement des peintures tant à fresque qu’à huille, anciennes et modernes, des salles, galleries, chambres et cabinets dud. chasteau, la somme de 600, à la charge de restablir celles qui sont gastées et nettoyer les bordures des tableaux, et de fournir de bois, charbon et fagots, pour brusler esd. salles, palleries, chambres et cabinets où sont lesd. tableaux, pour la conservation d’iceux...... DEAN PA PAR SEA 6oott
À la veuve Grocwer, ayant l’entretenement et rétablissement de toutes les couvertures d’ardoise et de thuïlle dud. chasteau , jeu de paume couvert et orangerie, galleries, hostel d’Albret, de Ferrare, des Religieux, et générallement de toutes les maisons dépendantes dud. chasteau élappartemantes ds. METTRE 3000
À Tisseranr, ayant celuy de toutes les vitres dud. chasteau ét: dépendeneen VER RL ENTRER 12008
A la veuve Viguxponr, ayant l’entretenement du jardin potager et fruictier du jardin neuf dud. Fontaine- De eee sroirae D Ro RES DU cle et rs 2008
À la veuve Axpré GiranD, plombier, pour le restablissement et entretenement des plomberies dud. chasteau et lieux qui en dépendent et restablir les plombs rom- PU nn Te RE PA SE à da ri oi D QU
À René Nivecon, pour le nettoyement et entretenement du jeu du Mail et des palissades d’iceluy, ensembie du berceau des meuriers entre les canaux du Chenil, la somme de 150, dont il ne sera payé que de.. 1194 10°
Au s° Pierre FRrANGNEs, ayant l’entretenement et nettoyement des cislernes et réservoirs, regards, conduittes des bassins des fontaines dud. chasteau, en sorte que les eaux ayent toujours leur cours ordinaire.. ..... 1330
À Varin, ayant l’entretenement des arbres fruictiers qui sont plantez dans les quarrez du grand parterre de Fontainebleau et le long de la muraille du costé de la Coudre, des allées d’ipréaux, neloyement des tableltes du canal, labours du pied des arbres fruictiers et des plattebandes de l’allée des meuriers, ensemble 1e nettoyement des ruisseaux et fossez qui escoulent les eaues du pare, suivant les devis et marchez qui en ont esté faits.. 8254
À la veuve Louis Dessous, jardinier, ayant l’entretenement de toutes les tontures du devant des grandes palissades dans les cinq principalles allées, en toute leur hauteur, et les tontures des petites allées de traverse, à vingt pieds de haut, la tonture de derrière des grandes
et pelites palissades, à dix pieds de haut, les plattebandes au pied de devant lesd. palissades dans les grandes et petites allées de quatre pieds de large, et les labours et deffrichement au derrière d'icelles grandes palissades de dix pieds de large, et au derrière des petites de six pieds de large; plus, les tontures des palissades de l'allée nouvelle, du costé des Pins, qui conduit à Avon, seront faites devant et derrière, et les plattebandes de labour comme dessus en la longueur de lad. allée contenant 600 toises ou environ avec le netloyement de la grande place en face des cascades et teste du canal, lesd. tontures, plattebandes, labours et nettoyemens dans le meilleur estat qu'il se pourra dans chacune des années desd. entretenemens; plus de faire des dégorgemens générallement quelconques au pied de toutes les palissades. Pour led. entrelenement ct augmentation pendant lad. année POSE SAS TT D A A Ce de 2000
Aux Religieux de la Très Sainte Trinité, du couvent fondé aud. Fontainebleau, tant pour l’entretenement d’une lampe d’argent garnie de ses chaisnons que L. M. ont donné pour brusler nuit et jour devant le très saint Sacrement de l'autel, que pour la fourniture et entrelenement des ornemens et paremens d’autel, linge et luminaire pour la célébration du service divin. ... 3oott
Aux Religieux de l’hospital de la Charité d’Avon, pour la pension que S. M. leur fait par chacun an, pour la subsistance des malades dud. Fontainebleau, ... 18oott
À VozriGeanr, ayant l’entretenement de tous les batteaux appartenens à S. M. sur le canal........ 2004
À Louis Dusois, au lieu de Marvin Jamn, concierge du logis de la fontaine dud. chasteau et jardinier des jardins en dépendans, la somme de 15ott pour ses gages de concierge et jardinier, à la charge de bien et. soigneusement entretenir lesd. jardins, labourer au pied des arbres, rateler les allées, tondre les palissades, et générallement tout ce qui sera nécessaire dans led. en- LD AL ANS V1 SERA RARE NRA EME EE REC 15ot
À Nicozas Taigrry, ayant la garde et conciergerie du Ghenil et entretenement des allées faites dans le parc dicelnda ER ALRT RE RE SEA PAT 100
À Gazrann, ayant le soin et nourriture des carpes et cignes dud. canal et des estangs du chasteau, la somme de 1082tt pour lad. nourriture. ..,.,.,...... 1082
À Nicozas Duronr, gentilhomme ordinaire de la vennerie du Roy et Nicozas Dupoxr, son fils, en survivance l'un de l’autre, suivant le brevet de S. M. du...... par forme de pension, à cause de l’entretenement de la volière qu’il avoit auparavant qu’elle fust convertie en (611405 PP TMC PT AE SAR LR ACT NE UE 2 600
A Despzars, ayant la charge de garde de la basse court des CHMNPS PL UN MAUR HINSOIE DE 1 5ott À Rogerr Jam, ayant la charge de garde de la basse Coundu Cheval Blancs 00e Neue 374 10° À Jaoues Besxanp, ayant la garde et conciergerie de l'hostel d’Albret, pour l’entretenement de la maison, cour et escurie qui en dépendent............. 100f A Louis Latour, ayant la charge du nettoyement des cours du chasteau de Fontainebleau, pour ses gages... A ER DES NUS CA NE MS Ie N RU e Do 5 Re hoott Au s' Touuer, concierge du pavillon où logent M° les Surintendans des finances, pour ses gages, à condition de bien nettoyer led. pavillon, cour et escuries d’ice- NE ue Aie RnB RER He ohpeaex 200
D aa eee parte er É MORE 300 A Cosws Perir, portier de la cour du Cheval Blanc, PE DUAL 0 DO DE RAP TUE 2001
À Jaouxs Dorcnguer, dit Latour, pour avoir le soin
de distribuer, retirer et garder les clefs de tous les 1ogemens dud. chasteau, idem. .:............. 300
À Cæasrizow , ayant le soin de monter et d'entretenir PHOTQDe, Am ee der ES PUR UR ER 100
Somme totalle du présent estat.. 927819tt
Laquelle somme de 27819 sera payéé auy denommez au présent eslat par le s° Manessier, (résorier général des Bastimens du Roy en exercice pendant l'année dernière 1683, des deniers de sa charge, et raportant le présent estat par nous expédié, ensemble les certifications du contrôleur des bastimens et jardins de S. M., du service que les officiers sujets à aucuns entretenemens auront bien et deuement fait, ainsy qu'ils sont obligez par leurs charges et employs, et quittances sur ce suffisantes, lad. somme de 27819ff sera passée et allouée en la dépense de son compte, par Messieurs des Comptes de Paris, lesquels nous prions ainsy le faire sans difficulté.
Fait à Versailles, le 16° de janvier 1684,
RECEPTE
6 décembre 1683 : de M° Esrrenne Jenannor, s° DE Barrizrar, garde du trésor royal, la somme de hoooot pour délivrer aux s"* Germain, Loi et pe Viruers, orphèvres, pour, avec 20000 dont a esté fait fonds par ordonnance du 28 novembre dernier, faire celle de 6Goooott ordonnée par le Roy à compte de six grands guéridons d'argent qu'ils ont entrepris de faire pour le service de S. M., et 3334 6° 8° pour les taxations du trésorier, à räison de 2° pour livre ., ....:......1.. ho3334 6° 8°
22 décembre 1683 : dud. s° pe Barrizzar, la somme de 4oooooo*!, pour délivrer à M° Cuances Le Bescur, trésorier général des Bastimens du Roy, pour employer à compte des dépenses que S. M. a ordonné estre faites pour ses bastimens pendant l’année 1684 , et 333334 6° 8° Pout'ier anne. neue 40333334 6° 8°
Du s° ne Carcavy, la somme de 53331 16°, à laquelle monte l'excédent d’un dernier marché passé en 1680, pour le deffrichement de quelques terres dans l’enceinte des palis de la forest de Fontainebleau, avec le
nommé Vineron, au préjudice du Roy, et ce en conséquence de l’arrest du Conseil d’'Estat du 27 décembre ÉDBS ADN ee ce dent l tt 53334 16°
De la somme de 525o1t 5° 8 que led. trésorier a retenüe par ses mains des deniers de son exercice 1682, pour la dépense de 1684............. 5a5o1t 5° 8%
9 janvier 1684 : dud. s° Jeuannor DE Banrizrar, 2000% pour dellivrer aux administrateurs de Hopital général, pour leur donner moyen de soutenir la manufacture de dentelles qu’ils y ont establie, et 16H 13° 4° DORE AGE LARMDRS.. , Anal au 20164 13° 4°
3 janvier : de luy, 2434 10° pour dellivrer au s° »g Lauway, orphèvre, pour, avec 10000 dont a esté fait fonds par ordonnance du 15 novembre dernier, faire le parfait payement de la somme de 12534 10° à quoy montent douze girandolles d'argent qu'il a fait pour le service du Roy, pesant 309 marcs 1/2, à raison de Lol 10° le marc, y compris le controlle et la façon, et
| o1tto ut pour les taxations dud. trésorier. 25554 12° 4°
8 janvier : de. luy, 11369 17° 1° pour dellivrer aux s® Menu, De Launay, German et Cousiner, orphèvres, pour, avec 22800 dont a esté fait fonds par ordonnance du 3 novembre dernier, faire le parfait payement de 34169 19° 1°, pour quatre grands chandelliers d'argent par eux faits pour la grande gallerie de Versailles, pesants 843 marcs 3 onces 5 gros, à raison de {ot 10° le marc, y compris le controlle et la façon, et gi 15° pour 11464 19° 1
De luy, 4306 pour dellivrer au Prieur de Choisyaux-Bœufs, pour son indemnité des dixmes qu'il a droit
les taxations du lrésorier...... RTE
de prendre sur les terres et prez dépendans de son prieuré enfermez dans les anciens et nouveaux murs du parc de Versailles, et ce pour les années 1689 et 1683, ….... 43398 17°
21 janvier : du s° pe PennauTIER, comme caution des
et 33 17° pour les taxations......
s® Varennes, GranDier, Anpré et Crussow, interessez en la manufacture des draps de Sades et Carcassonne destinez pour le Levant, la somme de 40000t, laquelle leur avoit esté preslée par le Roy, les 23 avril et 20 septembre 1669, pour leur ayder à l’establissement de lad. manufacture ; lad. somme payable par ledit. s° pe Pen- NAUTIER, SÇaVoir : 20000 dans six mois et les autres 20000 six mois aprés, suivant la soumission qui en a esté faile cejourd’hui devant Borxnix et Mortier, notlaires au Chastelet de Paris. . ............. hoooott
22 janvier : de nous, 27975 ordonnez par arrest du Conseil d’Estat de cejourd’huy estre remis ez mains dud. trésorier pour rentrer en la propriété incommutable, possession et jouissance de 121 arpens de bois taillis en plusieurs pièces, sçiz au terroir de Velizi et ez environs, vendus à S. M. par contrat passé devant Tuigerr et Ga- Loys, notaires au Chastelet de Paris, le 30 janvier 1683 ; lequel est demeuré nul et sans effet comme non fait ny advenu au moyen de lad. remise. ..,....... 27970
30 janvier : de M. le Chancelier, la somme de 32388 3°, pour le prix de 106 arpens 70 perches 5/8 de perche de bois sçiz au terroir de Viroflay et de Cha- 323884 3°
20 febvrier : du s° pe Ruzé, 86ott pour le prix du bois qu’il a vendu aux Loges, sçavoir : 3104 du s' Bixer, garçon de la chambre du Roy, et 5504 du s° Anrnoine, concierge de la Chancellerie... . 86oti
20 febvrier : des s'° Bauer, Rocner et pe Corre, entrepreneurs à Marly, la somme de 21674 14° pour relevez de rolles payez par le Roy en 1680 et 1682 dont ils sont tenus........
VIe, CYR ns DR 0e
ee moe eee el et siens
ASS. See de 107 rt
30 Janvier : dud. s° pe Barrirrar, 8274 17° 8° pour
COMPTES DES BÂTIMENTS. el U 1
délivrer aux s° Loir et Durez, orphèvres, pour, avec 1924008 7° 5° qu'ils ont reçeus depuis l’année 1667 jusqu’en l'année dernière 1683, faire le parfait payement de 2006754 5° 2%, à quoy montent les ouvrages d’argenterie par eux faits aux Gobelins par ordre de S. M., sçavoir : 635254 18° 9% pour six bassins ovalles el quatre vazes pesant ensemble 1 411 marcs 5 onces 1/2, à raison de A5 le marc; 72005 14° 5% pour deux grands seaux avec leurs escabelons et douze chandeliers pesant ensemble 1714 marcs 3 onces 5 gros, à Aoû le marc; 54o8ott pour deux grandes buires pesant ensemble 1359 marcs, à Aott le marc; 100334 19° pour quatre bordures de tableaux d'argent vermeil doré avec des ornemens d’argent blanc pesant ensemble 200 marcs 9 onces 3 gros, à raison de 5of le marc; et 1030ott pour six autres pelites bordures de tableaux d'argent, pesant ensemble 25 marcs 6 onces, à 4o le mare; y compris la façon et le controlle; toutes lesquelles sommes reviennent ensemble à la susd. de 2006754 5° 9%, le tout livré pour le service de S. M., et 68H 19° 2% pour les taxa- .. 83431 16° 10° 30 janvier : de luy, 16001 pour délivrer aux quatre
tions is iv
se ee ee ee à c'e à 65 + 6
gondoliers vénitiens servans sur le canal de Versailles. qui leur ont esté accordées par S. M. par pratification de 1683, et 13% 6° 8% pour les taxations.. 16131 6° 8
De Iuy, Gooott pour délivrer au s° WeNDERMEULEN, peintre flamand, pour ses appointemens de l’année der- 6o5ott
De luy, 1046 8° pour délivrer à Lours RiPEau, procureur de la veuve Françors Cover, pour son payement
nière 1683, et 5ott pour les taxations........
du prix et non-jouissance de 7 arpens 1 perche 1/2 de terre en seize pièces, sçis au Lerroir de Noisy, acquis au nom de S. M. par contral passé par devant pe Brauvais et Boixpin, notlaires au Chastelet de Paris, le 30 juillet 1683, et 8H 14° 41 pour les taxations. ... 10554 9° 44
Deluy, 3914 15° pour délivrer au s° Francois Corrin, prieur et curé de Marly, sçavoir : 30144 5° pour le remboursement du prix principal des terres, prez et autres héritages appartenans à lad. église de Marly, et pour la valeur de 83 thoises courantes des murs du clos de Vernon, acquis au nom du Roy par contract passé devant DE BEauvais et son collègue, nottaires au Chastelet de Paris, le 18 may 1683, 360 pour le droit de gord! et ustancilles mentionnez aud. contract, et 54ott 10° pour les non-jouissances desd. héritages et dud. gord deus aud. s° Corrin depuis sa prise de possession jusqu'à ce
* Le gord était un filet tendu pour empêcher les poissons de passer.
[ep]
103 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROI. n0n
jour, à la charge d’en employer 3374# 5° en rentes sur l’Hostel de ville de Paris, au proffit de lad. cure, aux conditions dud. contract, et 32H 19° 6° pour les taxa- ROBIN AE LARMES RME LR, Se 3947 7° 5°
23 febvrier : du s' Beuacce, marchand tapissier de Tournay, la somme de 15000! qui luy a esté avancée par le Roy pour le rétablissement de la manufacture de tapisseries de Beauvais, suivant le traitlé passé avec luy par devant Gazvors et son collègue, notaires au Chastelet de Paris, le 21° du présent mois!.......... 150008
52 febvrier : dud. s' pe Barmizcar, 11400 pour dellivrer aux s°° Germain et pe Launay, orphèvres, à compte de deux chandeliers d'argent qu'ils font pour le service de $. M., et 45 pour les laxations........ . 11445t
1% mars : de luy, 374174 12° pour délivrer aux dames Abbesse et Religieuses de l’abbaye de Saint-Cir, sçavoir : 391584 12° pour le payement du prix des bois, terres et autres hérilages appartenans à lad. abbaye de Saint- Cir, acquis au nom de $. M. par contract passé devant GazLoys et son collèoue, noltaires au Chastelet de Paris, le 21 febvrier dernier; 5831 pour le droit de quint et indemnité de lad. somme de 29158# 12°; 5ooû pour le dédommagement des dégats faits aux labours et fumages d’une pièce de terre de vingt-deux arpens appartenant à lad. abbaye, sçize proche le bois Robert; 15ott pour les dégats des bleds coupez en vert en 1679, dans une pièce de terre dite la Couture, contenant 10 arpens 10 perches; 200% pour les dommages faits dans les bois de lad. abbaye, et 1578# pour 263 arbres fruictiers, pommiers et poiriers, pris pour le service de S. M., à raison de 6# la pièce, revenant toutes lesd. sommes à celle cydessus 374174 19°, de laquelle lesd. dames Abbesse et Religieuses feront l'employ aux termes du contract, et 3114 16° 3 pour les taxations......... 377agt 8° 3°
12 mars : du s' Tuisauur, cy-devant préposé aux bastimens de Chambord et Blois, la somme de 300, laquelle il avoit reçeue à compte de ses appointemens, qui luy ont esté payez en entier à l'Espargne. ...... 3oof
Des Prieur et Relligieux de l'abbaye de Saint-Germain-lez- Paris, la somme de 100000, laquelle ils avoient reçue au trésor royal sur le prix de la vente par eux faite à S. M., le 11 avril 1683, de 1167 arpens de bois taillis qu'ils ont repris en exécution de larrest du Conseil d’Estat du 22 novembre 1683...... 1000001!
1 Cet article est barré et, en marge, on lit cette note:
«Rayé, attendu que n’en ayant point fait de dépense, il n’est pas juste qu'il en fasse de recepte.»
13 mars : dud. s pe Barrizzar, 1980 pour dellivrer au s' Siivesrre Bosc, marchand jouaillier, pour son payement du prix d’un vaze d’agate qu’il a livré pour le service de $. M. , et 161 10° pour les taxations. 1996 10°
18 mars : de luy, 37614 97° pour employer aux dépenses des Bastimens de la présente année, outre les fonds ey devant faits, y compris les taxations.. ... 37614 7°
Du s° Fonmonr, banquier, caution des nommez Domieny et ne Brauxe, entrepreneurs de la manufacture des barracans à la Ferté-sous-Jouare, la somme de 16666 13° 4%, en exécution de l’arrest du Conseil du 18 mars 16842... uk 0e MO06OT TR
& avril : du s° Daracow, de Saint-Germain-en-Laye, 4354 10° pour le prix de 4250 bottes de foin provenans des prez du moulin de PaHour 2 OR TO
9 avril: du s° pe La Tour Dares, 1400 pour reste de 20000 avancez par le Roy en 1671 au s° Bauper, de Grenoble, pour faire les travaux aux mines de Dau- VEM en tune SR RS LA ASRNRT ET PRE SOON
11 avril : de Mrcuez Trouvin, charon à Paris, 10500 provenant de l’'adjudicalion des branches d’ormes qui ont esté eslaguées dans le Cours de la Reyne... 1050f
26 mars : dud. s" pe Barrizar, 10000! pour dellivrer au s° Lapormeau, orphèvre, à compte de deux guéridons d’argent qu'il fait pour le service de S. M., et 834 6° 8* pour les taxations........... 100834 6° 8
16 avril : du P. Mouuner, bibliotéquaire de l’abbaye de Sainte-Geneviefve, 4159 à compte des médailles doubles provenant du Cabinet du Roy, qu'il a vendues... pen RE es ch de bee DAOD
18 avril : dud. s' pe Barrizuar, 5000 pour délivrer à M. le cardinal pe Bouizcon, pour réparer l'hostel de Roquelaure, qui luy a esté donné par le Roy en eschange de l’hostel de Turenne, pris pour l’accroissement du chasteau de Versailles, et 414 13° 4° pour les taxa- 5oh1t 13° 4°
De luy, 5000! pour délivrer à M. le maréchal pe Vis-
ONE AR M ANR ao bis seb
LEROY, pour réparer l'hostel de Choiseul donné en eschange de l’hostel de Villeroy, qui a esté pris pour l’'accroissement dud. chasteau, et 414 13° 4% pour Îles 5oh1tt 13° 4°
0 avril : des Marueuins, terrassiers, 13314 sur es-
RARRON ST ER Ne tee
{ant moins de ce qu’ils doivent au Roy; lad. somme provenant de leurs effects et argent monnoyé trouvé chez PT MAN A PL PE D NAS y OO AE à ce il
7 juin: dus" pe La Tour Dauss, 30000 dont il est débiteur envers le Roy à cause de la manufacture de fer Htc de Miornoies. € LT UP EN 80000
munéot-piés
De ge el EN fe
LES Abe nacre
DR Léna nn de. dd Se ds St cé LD) DE 2 2
Du s° ne BeaunepaiRe, 150 provenant de la vente des branchages coupez à Monceaux.. .......... 15of
Du P. pu Mouunwer, 4zo4 provenant de plusieurs médailles qu’il a vendues appartenant au Roy.. koh
Du s° Guicussrre, bourgeois de Saint-Germain-en- Laye, 700% pour le prix des bois provenant des treillages du petit parc de Saint-Germain qui luy ont esté adjugez.. ..... LAS Palette bras dus foie CRU
26 juin : dud. s° pe Barrizrar, 1000000! pour employer à la continuation des dépenses des Bastimens, outre le fonds cy-devant fait, et 83334 6° 8° pour les taxations dud. trésorier... ...... PART 1008333 6° 81
27 juin : de luy, pour dellivrer aux prestres de la Mission establis à Fontainebleau, pour leur subsistance des six premiers mois 1684................ 3000
a aoust : de luy, 13544 3° 10°, sçavoir : 13434 pour délivrer au $° Vaizzanr, pour son remboursement de pareille somme qu'il a payée pour un grand vase de jaspe oriental et une tasse de jade blane oriental qu’il a mis au Cabinet des curiositez de S. M., et 111 13° 10° pour les faralions Min ni LE rat 18% 0
20 aoust: du s° Guyuoxr, directeur de la manufacture des glaces façon de Venise, 7500 sur et en déduction de la somme de 37000! qui auroit esté advancée par S. M. aux interessez en lad. manufacture lors de l’establissement d’icelle, au moyen de quoy ils ne doivent plus à S. M. que 29500f........... eee s... 7bo0f
27 aoust : de luy, 89oott sur et en déduction de 29900 de l'autre part, au moyen de quoy il n’est plus redevable au Roy que de 20600 .....,..... 8g9oott
Du s° Daracon, marchand à Saint-Germain, 138H pour le prix de neuf cents bottes de foin qu'il a acheptez provenans des prez du moulin de Palfour, appartenant AS M dt A OV nn te At OT
er
1° septembre : du s° ne Barrivrar, 1000000 pour employer à la continuation des dépenses des Bastimens, outre les fonds cy-devant faits et 83334 6° 8° pour les fxatlOnSe es ne RENE ae. 1e 1100808900 8°
31 aoust: de luy, 300 pour délivrer au s°’ Porenanr, pour son payement d’un vaze de jade qu'il a livré pour le Cabinet des curiositez, et aft 10° pour les taxations.… . D RO A RE De ee a BON 10 2 septembre : de luy, 59268 8° 1° pour délivrer aux s® Derauxay et Germain, orphèvres, pour, avec 11400
qu'ils ont reçeu à compte, faire le parfait payement de 17326H 8° 1°, à quoy montent deux chandeliers d'argent cizelé à huit branches qui se démontent et s’attachent sur autant de masques de vieillards par eux faits
et livrez pour le service de S. M., pesant {27 marcs 6 onces 4 gros, à raison de 4ott 10° le marc, y Compris le controlle et la façon, et 464 1° pour les taxa- Ro ne dr Re AN DU te 9972 9° 1°
14 septembre : de luy, 4 1 14 pour délivrer au s° Da- NET, Sçavoir : 2200 pour un grand vaze de cristal de roche en forme de cocodrille gravé en relief et en creux; ho pour un autre vaze de cristal de roche taillé à godrons et gravé; 44K pour le profil d’un petit vaze, et 1430 pour un vaze de prime d’émeraude, le tout livré pour mettre au Cabinet des curiositez de S. M., et JAN DT 0 dé taaonss dr 4e MEN L148H 5° 84
2h septembre : de luy, 4946% 11° 4? pour délivrer au s’ Deraunay, orphèvre, pour, avec 108410 16° 51 qu'il a Cy-devant reçeu, sçavoir : 24500 en argent comptant des trésoriers des Bastimens : 22091 10° pour un coq et une boule ! d'argent qu’il a pris au garde-meuble, pesant 55 marcs 4 gros, à raison de 4ot le marc; et 81708# 6*5°, à quoy ont esté évaluez plusieurs ouvrages d’argenterie qu'il a eus et qui avoient esté commencez par le feu s° Bazin, autre orphèvre, faire le parfait payement de 1133574 7° 9°, à quoy montent les ouvrages d’argenterie qu’il a faits et livrez pour le service de S. M., sçavoir : 68259 7° 9° pour une grande table cizelée et supportée par quatre enfans assis sur des dauphins, pesant 1916 marcs 7 onces; 5299k 16° 31 pour un grand bassin ovale cizelé représentant le mariage de S.M., pesant 116 marcs 4 gros; 10994 1° 3% pour deux bassins ovales ciselez, dont l’un représente la Prise de la ville de Lisle, et l’autre l’Entreveue de S. M. avec le roi d'Espagne, pesant 224 marcs 2 onces 4 gros; 14293 9° 64 pour deux bordures de miroirs cizelées de rozettes et de baguettes avec un chapiteau, pesant 317 marcs 5 onces, le tout à raison de 454 le marc, et 154884 pour une paire de chenets d'argent dont le corps est un globe sur lequel est un coq porté sur deux sphinx, pesant 392 marcs, à raison de A4 le marc, et 414 4° 5° pour lés-taxations : 4. 4.4 2.4 08745 of
11 octobre : du nommé Bexorsr, 554 10° provenant de la vente de trois cordes et demie de bois mort, et les bourrées de branchages de 115 pieds d'arbres morts abattus dans le parc de Vincennes pour faire les barrières servant à achever de clore les futayes abattus dans led. Patti VAR RES SOMBRE EME Le DURE et 2 à 55H 10°
Dud. s° pe Barrizcar, 5ooott pour délivrer aux s"° pe Viuers, orphèvres, à compte de deux vases d'argent pour mettre des orangers qu’ils ont entrepris de faire
! Peut-être faut-il lire poule.
pour le service de S. M., et Lit 13° ht pour les taxaa- 5olit 13° 4h
de luy, 1000000 pour employer à Ia
HORS EE AE AR AUS NN ARR tte Lie
31 octobre :
continuation des dépenses des Bastimens, outre les fondds cy-devant faits, et 8333 6° 82 pour les taxations. ..... PR T ART TES Der ... 10083334 6° 881 Du s° Joux, 44ot pour des bois qu’il avoit cy-devarnt li 4 00
7 novembre : dud. s° pe Barrizzar, 3000 pour delii-
vendus au Roy et qu’il a retirez...........
vrer aux Prestres de la Mission establie à Fontainebleauu, pour leur entretenement pendant les six derniers mois BOBINE LUNA SUN SÉCES, DRAM AE AA
19 novembre : de luy, 3000f! pour délivrer au s° Harr-
pouin, Controlleur général des Bastimens, par gratiffication en considération du service qu'il a rendu een lad. qualité en la présente année, et 25! pour les taxaa- 3025N
260000 pour délivrer aux
Dons one SD Cu MES PE US dE 21 novembre : de luy, Abbé, Prieur et Religieux de Sainte-Geneviefve-du-Monit, à Paris, pour le payement du prix des terres et seignewuries de Galy, de Choisy-aux-Bœufs et du fief de Boucheevilliers et leurs dépendances, acquis au nom de $S. M. par contract passé devant Gaois, nottaire à Versailles, 2621664 13° 4?
k décembre : de luy, 60oott pour délivrer aux admii-
et 2166 13° 4° pour les taxations . ..
nistrateurs de l’'Hopital général de la ville de Paris, pouur leur donner moyen de faire apprendre aux femmes cet filles dud. hopital à faire des dentelles de fi, et 5olf pouur ER HANATIONSL 6 LUE ALAN EL nr 12 MOOD
De luy, 20114 15° pour délivrer aux s" Loir et nb Viuuiers, orphèvres, pour, avec 30000! qu'ils ont cyydevant reçeus à compile, faire l’entier et parfait payemeent de 5o114 15°, à quoy montent trois grands guéridomns d'argent, la tige à trois figures sur un pied en manièrre de cassolette, par eux faits el livrez pour le service dde S. M., pesant 1297 marcs 2 onces, sçavoir : 40214 1i5° pour le prix de l'argent et le controlle, à raison de 311# le marc, et 9900! pour la façon, à raison de 3300! pouur chacun, et 1674 12° 6° pour les taxations. 20282 7° !5*
30 novembre : de luy, 8000! pour délivrer au s° Dre- LAUNAY, orphèvre, à compte de douze girandolles d’aargent qu'il a entrepris de faire pour le service de S. MI., ... 80661 13° LK%
2 décembre : de luy, 6047 5° pour délivrer à Lia-
et 664 13° 4 pour les taxations.. . ..
DOYREAU, orphèvre, pour, avec 10000! qu’il a cy-devaant receus, faire le parfait payement de 16047 6°, à quaoy montent deux guéridons d’argent à figures de Mores ssur
une base ronde avec trois petits enfans Mores assis dees-
sus, tenans des festons, et au feste desd. guéridons un vaze renversé qui sert de plateau, pesant Ao4 marcs 6 onces, sçavoir : 125 47h 5° pour l’argent et le controlle, à raison de 31# le marc, et 3500 pour la façon, et Bot 7° 10° pour les taxations.. ....... G6og7t 12° 10°
3 décembre : de luy, 29921 pour délivrer au s° Sicvesree Bosc, pour son payement d’un grand vaze el d’une grande esguière de cristal de roche, et deux miroirs d'Allemagne, glaces de Venise à pans, les bordures garnies de cristaux de couleurs et d’agates, qu’il a livrez et 24H 18° 8° pour les taxa- 30168 18° 84
7 décembre : de luy, 20000f! pour délivrer aux nommez Menu et Cousiner, orphèvres, à compte de douze chandeliers d'argent à forces d'Hercule !, qu’ils ont entrepris de faire pour le service de S. M., et 1664 13° 4° pour 201664 13° 44
8 décembre : de luy, 21664 pour délivrer au s° Louis
les taxations ..:.:.. NS PE A AE
ALvarez, pour son payement de cinq vazes de cristal garnis d’or, un vaze d’agate d'Orient et un tapis qu’il a livrez pour S. M., et 181! 1° pour les laxations. 2184 1°
De luy, 9000! pour délivrer aux nommez Vizzers, orphèvres, pour, avec 50o0oî! qu'ils ont cy devant reçeus, faire la somme de 14ooof à compte de deux vazes d’argent à mettre des orangers avec leurs escabelons qu'ils ont entrepris de faire pour le service de S. M., et 75#
Ses.
pour les taxations...... A AU 9071
De luy, 6000! pour délivrer au s° pe Vicze, gentilhomme liégeois, par gralification en considération de ses soins pour la construction de la machine de la rivière de Seyne pendant la présente année, et 5of pour les taxa- On A QUE DRAM ee EE ei OR CO) O1 16 décembre : de luy, 7296 6° pour délivrer au s' Le Brun, pour son payement d’une plaque composée de camayeux et médailles d’agates onix, enchassées dans des appliques d’or émaillé, d’un miroir d'or avec architecture de colonnes, frontispice et autres d’agate, émaillé de plusieurs couleurs et enrichy d’émeraudes, hiacintes et diamans, le tout enchassé dans de l’or sur un fonds de cuivre doré, et d’un bénitier d’or émaillé avec une pelite coquille et de couvercle de cristal qu'i a livrez pour le service de S. M., et Got 16° pour les taxations... ... e See ets eiple Sete ele e pere te 48e Joie so ee lee . 7997 2°
>1 décembre : de luy, 2200 pour délivrer au s° »E La MaRE, pour son payement d’une figure de marbre
blanc qui a eslé amenée d’Angerville-la-Rivière à Ver-
? C'est-à-dire avec des groupes de figures sculptées représentant les douze Travaux d'Hercule.
sailles, représentant Orphée À, et 184 6° 8° pour les taxatiOiS. 4, Le 2401 d'a re te stan etui SO TOR ON AN
2h décembre : de luy, 7ooott pour délivrer aux Prieur et Religieux de l’abbaye de Saint-Pierre, pour le prix d'une agatbe qu'ils ont mise dans le Cabinet des curiositez de S. M., laquelle somme sera par leurs soins employée au payement des debtes de leur communauté, et 584 6° 8° pour les taxations.. .......... 70581 6° 84
De luy, 6000 pour délivrer au s° VaNDERMEULEN,
peintre flamand, pour ses appointemens de l’année 1684, et 5olt pour les taxations.. ....... ME Gobo
De Iuy, 3000 pour délivrer au s° Le Boureux, pour sa pension de 1684, en considération du soin qu'il prend des orangers des jardins du chasteau de Fontainebleau, et 25tf pour les taxations.. ......... 8025
8 avril 1685 : de plusieurs particuliers, 36808 pour une année escheue Îe dernier décembre 1684 des loyers des maisons appartenantes au Roy sçizes à Paris. 3680tt
DÉPENSE
