‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 5)Chapitre 286 sur 517 · DIVERSES DÉPENSES DE VERSAILLES ET DES ENVIRONS · texte numérisé non relu

DIVERSES DÉPENSES DE VERSAILLES ET DES ENVIRONS

97 janvier : à Cnocarr, serrurier, parfait payement de 338, à quoy montent les équipages de soupapes qu’il a livrez aux eslangs du petit Port-Royal et du Perré... PRE LR A LP PRE RTE REDON R 2181

3 febvrier-15 décembre : aux nommez Bourçauzr et Maris, arpenteurs, pour leurs appointemens, de novembre 1685 à octobre 1686, à raison de 15oft à chacun, par mois, et le surplus pour journées d’hommes qu'ils ont employez à prendre des niveaux aux environs de Versailles et à faire les arpentages des bois de l’Estang et vallée de lHomme-Mort (6 p.)......... GAAGt 8°

10 febvrier : aux sieurs Nicozue et Ruzizuion, pour le payement de 173 soldats de Sauces, 162 de Greper et 30 paysans qui ont travaillé chacun un jour à faire la rigolle pour amener les eaux de la ravine de Vieille-Églize à l’acqueduc, à raison de 12° chacun.......... 919

À François Mueuer, imprimeur, pour les impressions et fournitures qu’il a faites pour les Bastimens pendant l'année dernière. use en 192908

17 febvrier : au nommé Vizcewan, garde des avenues

etrigolles , establi au pavillon du Pré-Clos, pour luy avoir un lict et quelques ustancils nécessaires... ...... Got

24 febvrier : aux nommez La Fceur, La Bonré et Lax- 6Lois, pour les mardelles qui ont esté fournyes pour les aqueducs des Essards............,..,,,.... Got

Aux nommez Osrenorre et autres ouvriers à la tasche au conroy de laqueduc de T’Artoire, à celui derrière les Essaris et à celui du Perré, pendant deux semaines finies le a3 febvrier. ....:.:...:..,. 1994 15° 64

10 mars : aux nommez Esmonix !, Onrrx et La Vaussee, moitié de 43634 18° pour la solde de trois cents chevaux fournis pour les Bastimens depuis le 5 mars jusau say r6088, in usuel 22810 19!

17 mars-1* décembre : à Macxor, charpentier, pour remboursement de ce qu’il a payé à plusieurs charpeniers et scieurs de long qui ont travaillé aux moulins de Clapnt (a pui: RAR CA OPRN RE ARS ARR AE LE

17 mars : au nommé Bnoc et aulres ouvriers qui ont travaillé aux rigolles faites autour des murs du grand parc, du 15 décembre 1685 au 8 mars courant, à raison de 2 et 3° la thoise ............. s... 345 9°

2h mars : au s° Corron, pour son remboursement de la dépense extraordinaire faite à l’aqueduc de PArtoire, y compris 5of pour son logement ............ 130

19 avril: à plusieurs Limousins et manœuvres qui ont travaillé aux réparations des moulins de Clagni et Satory pendant deux semaines finies le 30 mars.... 119# 10°

A M. le marquis ne Poreny et autres, pour les arbres à eux appartenans que l’on a coupés pour faire des passages pour les gens de pied sur la rigolle de Coupe- Fu CALME EPP ESE REA Ta RG NES ET ASS 5oît

Au s° Renauur, pour les dépenses de la Chambre du Conseil des Bastimens, du 23 janvier au 31 décembre

OBS LEE CE Eat Se DM RAS ARR CPR EE Dar

21 avril: au s° Boyer, pour les frais extraordinaires qu’il a faits pour la vérification de l’arpentage des bois des Célestins, sçiz entre les fonds de Buc et le Parc-aux- CE ns sie MR RO a 0 Me ta EE O

28 avril : au s° Ducniron, pour remboursement de pareille somme payée pour menues dépenses faites au magasin des plombs à Versailles, du 1* octobre 1683. au dernier décembre 1685..,............ ho 11°

À luy, pour le payement des ouvriers qui ont travaillé à découvrir l’estuy aux robinets des conduites des moulins de Clagny, depuis le 10 décembre 1685 jusqu’au 19: mars déftmiér. 2/2 04 mis lit ao 13467

20 octobre : à luy, pour 38 thuiaux de plomb de 8 pouces qu'il a fait lirer sur le chemin qui va au réservoir du Chesnay PS AU ER Turn ra OO)

! Voyez HÉMoNIN à la table.

28 avril: au s' Denvirze, pour quatre chevaux qu'ila |

acheptez pour les quatre garde-rigolles, tant des Essarts, du Mesnil et de la Boissière que du Pré-Clos... 42of 23 juin : à Nicouas Baron, marchand de bois, pour ceintres et freins qu’il a livrez aux moulins de Clagni et Satori pendant la présente année... . 18ott 23 juin-25 aoust : à Nicozas Cueyez, meusnier, pour ouvrages de ferrures qu’il a faits aux moulins de Clagny en 1685 et jusqu’au 20 may dernier (a p.)... 479 5° 23 juin : à Le Movxe, fondeur, pour ouvrages de

cuivre pour les moulins en 1684 et 1683.. 1017" 12°

33 juin-1% décembre : à Juzren Levé, meusnier, pour plusieurs voitures qu’il a fournies pour mener des bois, godets et équipages aux moulins de Clagni et Satori (a ph: es dnesen LU X NOT

23 juin-1* décembre : aux charpentiers qui ont travaillé à rétablir lesd. moulins jusqu’au 7 octobre (2 p.). .. 684 10°

à ceux qui ont travaillé à vuider le vieux

ss see eee

30 juin :

magasin de Satory, du 13 au 30 mars dernier. 65 10° à Guiccauue Bovucuer, taillandicr, pour ouvrages faits et fournis pour les moulins de Satory, de novembre 1685 jusqu’au 4 octobre (2 p.). Ab RP RAEr EU ET D

au s° RousseLor, pour remboursement de

30 juin-1* décembre :

ee. eee nee

30 juin :

pareille somme payée pour réparations faites au logement qu’il occupe au Perray.,.............. 1908

7 juillet : à Mozière et Pamiser, marchands de bois, pour les bois fournis pour les vaisseaux du canal... 2151

16 juillet : aux dames Abbesse, Religieuses et couvent du monastère royal de Saint-Louis de Poissy, pour les bois qu’elles ont fourny pour les réparations des vaisseaux du canal de Versailles en 1685..,...... koott

18 aoust : au s° Bouin, appoticaire, pour remèdes qu'il à fournis à plusieurs inspecteurs des Bastimens en 1684, 1685.68 1686: (a ph. sivs sic : LOqE

À Cazes, tailleur d’habits, pour six justaucorps de drap du seau !, bleu, fournis à six gardes de rigolles des

environs de Versailles. ...... Sad ie DROIT

1 C'est-à-dire d'Usseau, pelite localité voisine de Carcassonne, où l’on fabriquait des draps communs. Scarron en a Parlé plus d’une fois; dans son Roman comique, il se moque des jeunes gens du Mans qui dansent «en bas de drap de Holfande ou d’Usseau et en souliers cirés». (2° partie, chap. xvir.) H en parle aussi dans le Virgile travesti :

Achates eut du drap d’Usseau De quoi se faire un long manteau. ( Livre I.)

Tlem son superbe manteau, Fait à Sidon du drap d'Usseau Et qu’elle portoit en écharpe. (Livre IV.)

À Paquer, serrurier, pour deux milliers de vis qu'il a fourni pour les moulins de Clagni et Satori..... 3084

22 septembre : à Mazzer, charpentier, pour les bois qu’il a livrez pour lesd. moulins en 1685 et 1686.... MR FAURE sait à LALOBATA TE 6°

17 novembre : au nommé Pouuner, pour les ouvriers qui ont travaillé à remaçonner sous les grilles du grand parc, depuis la porte de Porchefontaine jusqu’à celle de 1445 6% à Rousseau, cordier, pour les cor-

Jones

esse ue,

1% décembre :

dages fournis pour les moulins de Clagni et de Salori. .

Lo ane dis Sr NÉS ARR RS MATE Pa Re ee a tt À Durois, maçon, pour ouvrages de maçonnerie faits ET LE CRE AA A PAR DRE AE TS A EE TU LEA

Somme de ce chapitre. ...... 2a4a5tt 5°

Page 1