CRC

1 Ou Duwaënr.

? Le poulain, dans le sens où il est pris ici, est une espèce de traineau sans roues, formé de deux pièces de bois assemblées par des traverses, sur lequel on transporte de gros fardeaux.

chassis de figures et autres, depuis le 14 juin 1685 jusqu'au 1‘* décembre 1686 ....,...,....: 48 24 mars : à Louis Cou, dit Maxon, charpentier, pour parfait payement de 11871 18°, à quoy montent les réparations qu'il a faites à la Samaritaine. .. 487 18°

24 mars : à Jean PorssoN, pour avoir démoly 1178 pièces de bois de l’hostel de Vendosme, le 28 septembre 2686 He Bi Lne von RE RD 3534 8°

31 mars: à luy, pour les ouvrages qu’il a faits au modèle de la statue équestre de l’hostel de Vendosme en aoust, septembre et octobre 1685...... 1603 16° 84

19 avril : à SanpRiER, pour réparations de charpenterie et eslagemens qu'il a faits à la maison occupée par M. le Premier, en 1683 et 1684.......... 5974 1° 3%

L aoust: à Raouz ne Pierre, dit La Porte, charpentier, pour le parfait payement de {ao98 5°, à quoy montent les ouvrages par luy faits pour le transport de la tour de bois, de la machine près Marly, à l’Observatoire, 6.0. Te a de Fate . 629l 5°

À Prenre DE Monet, autre, pour son payement de quatre balcons et piliers des angles de la tour de bois de l'Observatoire, 5... ane penar se OOON

18 aoust-22 septembre : à Prozor, charpentier, pour avoir scié et débité des bois de nulle valeur, provenant de la démolition de l’hostel de Vendosme, depuis le 29 juillet jusqu'au 14 septembre (3 p.)........ 2031 6° 81

18 aoust : au nommé CuantEAU, pour son remboursement de ce qu'il a payé aux ouvriers qui ont tiré le bois deilad, dénoieds ska ha ar nt 2574

1° décembre : au nommé Vizxarin, pour les bois de charpenterie qu’il a livrez pour les réparations des ponts dormans du chasteau de Vincennes. ..,...,. goW 19°

À Rronarp, pour bois de charpenterie livrez pour les réparations des offices el ponts dud. chasteau. 275# 19°

11 aoust-22 décembre : au nommé Cuanreau, charpentier, à compte des boïs qu’il a fait venir au port du Cours pour le bastiment des Capucines de la place Royale de l’hostel de Vendosme (4 p.)...... PAT AL 6300tt

18 septembre : à François Caizuer, autre, sur le rétablissement de la charpente des Offices de Monsieur, dans le chastean de Vincennes... .... BL Es à ss a0ott

COUVERTURE

10 Mars : à Esrienxe Yvos, couvreur, pour ouvrages de couverture qu’il a faits à l'appartement du s° Tesru, au Palais-Royal et au Louvre ............, G54H4° 19 avril : à luy, pour réparation de couvertures extra-

ordinaires faites tant au Palais-Royal, palais Brion, qu’à Madrid, en 1683....... eV ts 11080 amis"

15 décembre : à luy, pour plusieurs augmentations et réparations qu’il a faites en plusieurs Maisons Royales en

ADOP RER CE TRANS at TEA NT tan 11594 5° 1° 18 aoust : à luy, sur ses ouvrages à la nouvelle oranpone du Roule ia A NC ue te 1000

31 mars : à Marin, couvreur, parfait payement de 13508 7°, à quoy montent les ouvrages de couverture par luy faits en divers endroits du chasteau de Vincennes. EL Ne de nue NT RS eee DO

Somme de ce chapitre... :. 44hoë 10° 2°

MENUISERIE

24 febvrier-8 septembre : au nommé Norz, menuisier, parfait payement de ses ouvrages de menuiserie à l’orangerie du Roulle (3 p.)........ 705 46°.6°

11 aoust-17 novembre : à Pierre GueriN, menuisier, à compte des auvents qu’il fait à la Samaritaine, à Paris CENT RE ne Chao NN EE di sais 000

31 mars : à luy, pour réparations de menuiserie faites à l’hostel de la Vallière. .....,,..,.,,., 58att4° 4

26 may: à luy, pour 101 bancs de bois qu'il a faits et posez dans le jardin des Thuilleries, à raison de 4 DÉSDA Ts cs RUN des Re NAN art ou CO

23 juin : à luy, pour les réparations faites en plusieurs Maisons Royalles 41.4... 2908.17 6°

18 septembre : à luy, pour 80 tabourets de bois de chesne faits et fournis pour Saint-Cyr,..,...,. 160%

24 mars : au nommé Avr, autre, pour ouvrages qu’il a faits pour les réparations de la Samaritaine du Pont- Neuf, à Paris. .... A le RU des Le a 0 Me ADD! de

21 avril: à Ungain Payarr, autre, pour deux cages el un brancard pour mener des figures et tableaux à VershiMes ati Recent RAS RENE APE ARS 1092

18 septembre : à luy, pour ouvrages faits à l’hostel de Vendosme, du 1° avril au 1° septembre... 5oott 6° 8*

22 décembre : à luy, pour le balis de la cage de bois qui enferme le grand modèle de la statue équestre. ..…. ARRET NÉ RU DO ACTE 2109 10°

21 avril : à Jusrine, autre, pour ouvrages faits à la petite escurie du Roy et à l’escurie de Monseigneur à Paris, en BD sn, AR RL A .. 209% 10° 8°

23 juin : à Devizze, autre, pour avoir fourni des règles, cerses et calibres pour le modèle dud. hostel de Vendosme:: 2105 eue ARS AE A RU EDS Ne LU

7 juillet : à luy, pour ouvrages de menuiserie aux logemens de l’orangerie des Thuilleries. . ....... 4oW 15°

20 octobre : à Marteau, autre, pour ouvrages de me-

nuiserie faits aux appartemens de Monsieur au Palais- RE FAO A SNA RUE EC ES … got qq

À Vincenr Le Roy, autre, pour ouvrages de menuiserie faits pendant la présente année en diverses Maisons ROVARS 06 PA EN NL REIN ei eu 534

22 décembre : à Simon GizLor, autre, pour journées employées aux réparations de croisées du chasteau de ARS RMOBE Le LUE à RUTNAL AL A RME LU BLA ON" gt

Somme de ce chapitre... .. 4896# 19° 3°

SERRURERIE

10 mars-17 novembre : à Roserr Bourer, serrurier, pour ouvrages de serrurerie faits au Pallais-Royal, Tuilleries, Louvre et autres Maisons Royalles (3 p.). 8124 6° 8°

1° septembre : à luy, pour les fers qu’il a fournis et façonnez pour l’armature de la figure de Marc Aurelle, au paldis Brioh eue b oise 1964 13° 3%

16 juillet : à luy, sur ses ouvrages de l’orangerie du Roues rene Ho te LR D Cesu 300

10 mars-22 décembre : à Le Roy, autre, pour ouvrages qu’il a faits au chasteau de Vincennes, du 24 septembre 1685 au 26 octobre dernier (3 p.). 256 18° 4°

2h mars : à BLancueron, pour parfait payement de h7h* 14° 6° pour les réparations de serrurerie de la Samaritaine du Pont-Neuf, à Paris........ 254 14° 6°

2h febvrier-15 décembre : à Lucas, serrurier, pour ouvrages et fournitures de fer au modèle de la statue

équestre du Roy à l’hostel de Vendosme (3 p.).......

Re A DST RNA ANR Ru 00 Van 0) 07 31 mars : à luy, pour ouvrages qu’il a faits pour les réparations de l’hostel de la Vallière..... 141 10° 34

21 avril: à luy, pour ouvrages qu’il a faits au moulin et balancier des médailles en 1685....... Got 1° ° 28 juin : à luy, pour réparations de serrurerie qu’il a faites aux petites écuries du Roy et à la Savonnerie. ... 880 7°.7° 7 juillet : à luy, pour parfait payement de 2184, à

ss. does

quoy montent les carrez et poinçons par luy fournis aux graveurs pour faire les médailles de S. M. en 1684 et

1OBDL SE EL detre HT 1584 20 octobre : à luy, pour ouvrages faits au Louvre et Tuileries en 1684 et 1685..... PTS ott 3°

Somme de ce chapitre... .. k758i 11° 5

PLOMBERIE

16 octobre :

vrages en plusieurs Maisons Royalles de Paris, pendant les années 1684, 1685 et 1686............ 2000k

à Jaques Lucas, plombier, sur ses ou-

VITRERIE

31 mars : à CaarLes Jansow, vitrier, pour réparations aux vitres de l’hostel de la Vallière, à Paris. 654 10° 3% 23 juin : à luy, pour idem à l'Observatoire et à l’oran- 1584 19° 6% à luy, pour idem à l’escurie du Roy, à

gerie du Roulle....... RUN Eva Nes 16 juillet :

celles de Monseigneur et au Palais-Royal. 428k 13° 10° 20 octobre : à luy, pour réparations en deux maisons appartenans à $S. M., rue du Ghantne unes 434 18 aoust : à Jaquer, autre, pour réparations de vitrerie au chasteau de Vincennes et dépendances, en 1684 pt100n... 0 bac deb EUR M ee + DOUX bat 8 septembre : à Puicippss Braz, autre, pour ouvrages de vitrerie qu'il a faits à l’hostel des ambassadeurs extraérdinairés. #40 FRANS foie due Gat 11° 4°

Somme de ce chapitre... .. 1344 13° 1°

PAVÉ

3 mars : à Simon Nic, paveur, pour ouvrages de pavé par luy faits aux Maisons Royalles de Paris, appartenant au Roy et à la Savonnerie.............. 2554 6° 3°

15 avril : à luy, pour réparations aux tranchées de la conduite des tuiaux dans la cour des Chanoïnes el à l'abreuvoir du chasteau de Vincennes, en 1685....-.. ES DE CRE ee Ciel ii Nat 1900)

19 may : à luy, pour réparations de pavé au Palais- Royal et au chasteau de Vincennes....... 1h98 19° 6?

9 juin : à luy, pour avoir dépavé des tranchées à la conduite des eaux de la Samaritaine ......-+:... alt

L aoust : à luy, pour ouvrages de pavé qu'il a faits pour la réparation de la dernière cour du Jardin Royal.

Re Re Te en ne Dalte st die Sie 171 16°

11 aoust : à luy, pour réparations de pavé qu’il fait à la recherche de la conduite des tuiaux de la Samaritaine, aux Tuilléries, en juillet dernier... ........... 59

20 octobre : à luy, pour ouvrages de pavé faits à la petite escurie de S. M. et en divers autres endroits. . . . .…. SA ue RON MR UE SU A

20 avril : à Geonces Mancuaxn, paveur, à compte des ouvrages qu’il a entrepris de faire au couvent des Capucines, près la place Royalle de l’hostel de Vendosme. . . Re fée dense tels Gel na 06

PEINTURES

2h mars : à Guiccavwe Dssauziers, peintre et doreur, pour ouvrages de peinture et dorure faits au platfond du cabinet de Madame au Palais-Royal......... 2481

nn eo btse ose ed Een net ESS

PE

31 mars : à BenraAur, autre, pour grosses peintures à l’hostel de la Vallière..........

26 may : au s° VexpermeuLen, peintre flamand, pour

1e. DO 16%40°

huit cents estampes qu’il a fournies pour le service de S. M4 90/ chacune là. Les Pains 100 Qi

a juin : à la veuve François Lance, peintre, pour avoir racomodé la toile de deux tableaux. .......,.... 134

À Bonxemer, pour cinq tableaux sur veslin en mignature, pour les broderies des meubles de la grande gallerie... sms at noi 17 novembre : à luy, pour cinq grandes devises peintes sur veslin avec leurs poncifs pour tracer sur la moère, pour servir aux broderies de S. M., à Goff cha- RAS ES CM CCE es es li be M E Ga 30oû

7 juillet : à Cuances Hérauzr, peintre, pour pareille somme payée pour le port de trois tableaux de Paris à Veralles reines ARE MI EUNE à sers 51

18 aoust : à Roussez, autre, pour avoir repeint, doré et bronzé les figures et ornemens de la Samaritaine, à Paris es AS EE A ME CR ANA ii 13/44

18 septembre :

comodé un tableau du Gui représentant le Dessein et le: Colomiers Us ana he SAR EL

22 septembre : à ConneILzeE Taisné, autre, pour par-

à BuancuarD, autre, pour avoir ra-

fait payement de 1800! pour un grand tableau qu’il a fait d'après le dessein de Rapnarz, représentant le Jugemont de Pme. st sun ess ssl ns 70of

A Sevin, autre, pour soixante-deux dessins de médailles ou jettons qu’il a faits sur les pensées de Messieurs de l’Académie des inscriptions ............... .. 186#

20 octobre : à Louis Lenranr, doreur, pour avoir doré plusieurs tringles de fer pour les portières et rideaux de fenestres du cabinet de Monsieur, au Palais-Royal.. 5af

17 mars-8 septembre : à Bonnewer, parfait payement de 2498 pour la correction des dessins de tapisseries de Fructus belli et des Belles Chasses (2 p.)....... 1hot

8 septembre : à luy, pour cinq tableaux de devises, figures et paysages qu'il a peint en mignature sur du veslin pour servir aux broderies de S. M....... 390

22 septembre : à luy, pour faire le parfait payement de 60oft pour un tableau d’après le dessin de Rapuaez, représentant le Triomphe de Vénus et de l'Amour.. 100

20 octobre : à luy, pour deux grands tableaux à l’huile servant de desseins à la tapisserie qui se fait à Beauvais pour M. le Chancelier....... Hal 4h JE 300

24 mars-22 septembre : à Acexanpre, peintre, pour faire le parfait payement de 1000 pour deux tableaux d’après le dessin de RapuAer, représentant une Danse de

Nymphes et de Satires (a p.)......... ei bn ptet 00

6 octobre : à Connæice le jeune, peintre, pour parfait payement de 1400, à quoy montent deux tableaux, l'un représentant une Dance et l’autre une Musique, d'après Jones: Ronan: salut autedens td Gaoît

31 mars-22 septembre : à Vernier, autre, parfait payement de 1a8ott pour un grand tableau d’après le dessin de Rapnaëz, représentant le Ravissement d’Hé- LE Se DÉSERT UE OT OR AE EC 780ott

31 mars-22 septembre : à pe SÈève, autre, parfait payement de 55oft pour le tableau qu'il a fait d’après Rapnaëz, représentant les Amours d’Adonis et de Vénus CAD SN ASE Ex dde 350

2h mars-929 septembre : à Correz, peintre, pour parfait payement de 168oï pour un grand tableau d’après le dessin de Rapmarc, représentant le Mariage de Roxane et d'Alexandre, y compris quatre pelits dessins de toute di doUTe CD) da diese reg de EN 780

2 juin-20 octobre : à luy, sur les tableaux de rabesques d'aprés Rapnagt (9 pi)... 0.0 te 2000

6 octobre : à Monraexe, peintre, pour parfait payement de 1200 pour un tableau d’après Juces Romain, représentant le Printemps et les Amours de Psiché. hoott

À Person, autre, parfait payement de goof pour un tableau d’après Juzes Rowain, représentant Psiché dans Ro AR A die en ae 2008

À Bouroexe l’aisné, autre, pour parfait payement de 1650 pour un grand tableau d’après Juzes Roman, représentant le Festin de la noce de Psiché........ h5oft

24 mars-22 septembre : à Bovuroene le cadet, autre, parfait payement de 1Aoot pour un grand tableau d’après Rapuaez, représentant le Mariage de Psiché(2 p.). 5oott

6 octobre : à Monnier, autre, parfait payement de 1460 pour deux tableaux d’après Juzes Romain, l’un représentant une Dance et l’autre une Musique. . 66oît

10 mars-20 octobre : à Jean Le Movxe, le Lorrain, peintre, à compte des desseins de bordures de tapisserie qu’il fait pour les tentures de Juzes Romain et Rapnaez, 160ott

10 mars-20 octobre : à Le Moyxe, de Paris, autre, à compte de la peinture et dorure qu’il fait aux deux cabinets de Monsieur au Palais-Royal (2 p.).... 6ooft

20 octobre :

et pour les desseins de la Savonnerie (3 p.)..

à luy, pour les bordures de tapisserie peintes à l'huile qui se font à Beauvais pour M. le Chan- DRMRORTE A LUS said nie sd nr a té 360

6 octobre : à Houasse, parfait payement de 2600 pour un grand tableau d’après Juces Romain, représentant le Festin d’après la Nopce de Psiché.....,.. g0o!

Somme de ce chapitre... 145704 10° 10°

SCULPTURE

10 mars : à François Girarpon, sculpteur, pour son payement des modèles de draperies, ornemens et façon des corps de marbre des huit bustes à teste de porphire qu'il a faits et placez dans les deux salons au bout de la grande gallerie du chasteau de Versailles. ..... 2380

10 mars- 18 seplembre : à luy, à compte des modelles qu'il fait pour la statue équestre de $S. M. et les figures à l’entour, dans l’hostel de Vendosme (3 p.).. 350of

21 avril-1°* décembre : à luy, pour son remboursement des journées de sculpleurs qui ont travaillé au modèle du pied d’estal de la statue équestre du Roy CRD) us das se MALUEU US dite. 1640 15° 8°

31 mars : à Juy, sur la figure de marbre représentant l'Hyver, et sur le groupe qu’il fait représentant l’Enle-

veñent.de: Prosempine, 540 entente 1000f 20 octobre : à luy, sur le groupe de l’Enlèvement de FO LE asie DAT Rs TUE 1000

16 juin : à luy, pour avoir fait réparer les figures de bronze qui sont à Versailles et avoir retouché les cires des antiques que l’on fond à l’Arcenal. ....... 1650

1° décembre : à luy, par gratificalion, en considération du soin qu’il prend de conduire lesd. ouvrages. . .. ST RP RE da is ici ete cet ee ADN

24 febvrier : à Anroive Coisvaux, sculpteur, à compte des deux Vénus à la coquille et de Médicis, du grand vaze et de deux chapiteaux de l’antichambre du Roy à Vehaailless si sh sé bu Nu al 1500

24 mars- 26 may : à luy, pour, avec 12001! reçeus les 18 febvrier, 6 may, 3 juin et 10 aoust 1685, faire le parfait payement de 2800, à quoy montent les deux modèles de grouppe qu’il a fait en terre et des cires qu'il répare desd. modèles à l’Arcenal pour fondre en bronze (Hi uuus CS TE 1600

26 may : à luy, pour, avec 15ott reçeus le 6 aoust 1685, faire le parfait payement de 450, à quoy montent trois masques par luy faits et livrez à la Colonnade. 300

16 juin-18 septembre : à luy, sur la figure de la Vénus honteuse qu’il fait en marbre (2 p.)..... 1500

6 octobre-1® décembre : à Iuy, sur sept bas-reliefs qu’il fait pour la Colonnade (2 p.).......... 1400

21 avril : à Drouiczv, sculpteur, pour parfait payement de 1808# pour huit chapiteaux d'ordre ionique qu'il a livrés pour la Colonnade de Versailles ... 7084

16 juillet-22 septembre : à luy, pour, avec 6008 déjà reçeus, faire le parfait payement de 1140, à quoy montent deux masques et deux vases qu'il a faits pour la Colonnade....,.... rene NL Nr DUR 5hott

6 octobre-1" décembre : à Auy, sur deux pieds de bassin pour la Colonnade (3 p.)......... ss. 600 24 febvrier-26 may : à Houzzau, sculpteur, à compte de deux modèles de terre de deux grouppes de Combats d'animaux et de deux cires qu’il répare pour jetter en bronze (9 pi} ts toi En 9001 16 juillet-18 septembre : à luy, pour, avec 200tt reçeus le 6 aoust 1685, faire le parfait payement de 84oti, à quoy montent deux vazes qu’il fait pour la Colonnade (a D) ee Me PSRUtE ARR TA EEE TE 6/ott 3 mars- A aoust : à Houzeau le jeune, sculpteur, parfait payement de 640 pour quatre pièces de guillochis qu'il fait pour la Colonnade (2 p.)....... .... hot 19 may : au nommé Devaux, sculpleur, parfait paye- ment de 44oË, à quoy montent les bustes de bronze qu’il a réparez pour le service de S. M............. 1hoît 16 juillet : à luy, sur les bordures de bronze de quatre tables d’albastre montahuto qu'il fait pour la gallerie de Versailles ....., AE NN ble ART A Less root 2h febvrier : au nommé Ravozce, sculpteur, à comple du Terme de marbre et de la figure de Leucothée pour

le pelit parc de Versailles... ...,..... LS Ho 300 3 mars-22 septembre : à luy, sur la figure de Leucotée fe) DH RL M RHRUNUE Sr ne 900

2 juin : à luy, sur le Terme de Philosophe... . hoot 13 janvier-24 mars : au nommé Kezcer, fondeur, à compte des figures de bronze qu’il a fondues à l’Arcenal pour le service de S. M. (7 p:)......4..... 210008 26 may : à luy, sur idem et les canons qu’il fond pour les bastimens du canal.............. ne... «160000! 7 juillet -1°* décembre : à Hurrnez, sculpteur, à compte d’un Terme de Philosophe pour le petit parc (2 p.). 900% 16 juillet-22 septembre : à luy, parfait payement de 84ot, à quoy montent deux vazes qu’il a faits pour la

Colonnade (a p:).......,:,... ibn te due ... Got 6 octobre-1* décembre : à luy, sur deux pieds de bassins pour la Colonnade (2 p.)............ . Goott

26 may-18 aoust : à ReenauDin, sculpteur, parfait payement de 2800 pour les modelles et cires qu'il répare de deux grouppes de Fleuve et Rivière pour jetter en bronze à l’Arcenal (3 p.)......... Rruog 1600

16 juillet-22 septembre : à luy, parfait payement de 12901 pour trois masques et deux vazes pour la Colonpad. #45 +18 08 Ab RUN EN MSN Van à ghott

8 mars-22 septembre : à Macnière fils, à compte du grand modèle qu’il fait et de la figure sur icelui d’après le petit modèle du s° Giranpon, lad. figure représentant l'Aurore, pour le groupe du bassin de Thétis (4 p.)....

...... ee... oser se

stat dent dote SSD D SE NS OS

AN mere