NOUVEAU BASTIMENT DE SAINT-GERMAIN
Pour les fondemens et eslévation de huict pieds au-des-
sus du rez-de-chaussée de quatre pavillons aux quatre aisles du chasteau de Saint-Germain... ..... 200000 29 juin 1681-4 janvier 168» : à Tuévexor et Le Maismne, sur la maçonnerie et la brique des pavillons du Roy et de Madame la Dauphine (23 p.)..... 641oof 29 juin 1681-4 janvier 1689 : à Anrone et Jean DE LA Rue, sur la maçonnerie aux pavillons de la Reyne et Salle des balletz (23 p.)................. 53700 6 juillet-9 novembre : à Mareurx, sur le transport des terres des nouveaux pavillons (5 p.)...... 3350 A octobre : à Rouizzer, serrurier, à compte du gros fer qu'il fournif.......................... 5oott 7 décembre : à Jran-Jaques Auserr, charpentier, sur ses ouvrages aux nouveaux pavillons. ......... 30008
Somme de ce chapitre........ 194650
Pour les dépenses extraordinaires des entrelenemens du
chasteau de Saint-Germain... ..........,... 20000
2 febvrier 1681-11 janvier 1682 : à la veuve Lavien, à compte sur la menuiserie qu'elle fait en divers endroits
(a passe dec se
a febvrier-23 juin: à Prau!, serrurier, à compte de
RL ee se AR AA UR
séstonvrages (6:p.); 5.4 drmuves dei 408 DOI a febvrier : à Franes, à compte du rétablissement des treillages du petit parc.................... 200 Q mars : à luy, parfait payement de 3089 6°, pour les treïllages du grand et pelit pare... ........ 89h 6° 15 juin : à luy, sur l’advenue des Loges et remises à gibier prez Saint-Germain.................. 300û 6 juillet : à luy, sur les treillages pour séparer l’atlelier d’avec le jardin, en face du vieux chasteau... 200tt 27 juillet : à luy, sur ses treillages du grand jardit a RE RP LA ENS RS AN 2h aoust : à luy, parfait payement de 3874 10°, pour ses ouvrages au grand parterre............ 87 10° 28 septembre : à luy, pour cordages et conduites de batteaux, servant à la closture du parc sur la rivière d'Oise burn seit dar 28 décembre : à luy, pour avoir fait décharger et ensabler cent vingt-cinq setiers de gland pour les Maisons Royales, venant de la forest de Lion......,.. 3817"
D mé is af 16 Le OU
2 febvrier-7 décembre : à Menaïer, vitrier, à compte de ses.guyrâges (api). taie ét 6e ve 10700 9 febvrier-21 décembre : à Jean pe La Rus, maçon, à compte de ses ouvrages pour les réparations des murs
1 Ou Pror.
du nouveau pare, à la Chancellerie et à l'appartement de M. os Louvois et de M. le duc pe Lune (35 p.). 19700 9 febvrier-1 9 octobre : à Auggrr, charpentier, à compte de ses ouvrages (12 p.)................... 6200 9-23 febvrier : à Henry Lenonwanp, pour avoir rompu les glaces au-dessus du pont du Pecq (2 p.).... 35oû a mars: à GOuRLADE, pour fourniture de couleurs pour frotter les planchers. ............... 86% 10° a mars-12 octobre : à Apaw, pour transport de terre à l'hostel du Mayne (7 p.)............... 800 18° 26 octobre : à luy, sur le transport de gravois qu'il CAR A Pal NES EST TO 26 novembre-16 décembre : à luy, sur les escarpemens qu'il restablit au pouriour du grand parc (2 p.). RD M NU LRTR SP OPA CT RCE ICE PRET 10 h5ott 9 novembre : à luy, parfait payement de 3914 17° 3° pour transport de BTAVOÏS... sos... 8061 17° 3° 23 octobre-14 novembre : à luy, pour les transports de terre de la machine de Palfour (4 p.). 8154 19° 6° 21 décembre: àluy, pour avoir transporté au Vézinet ha 4° 9° y mars-21 décembre : à Marcnann, sur le pavé du
les terres des escuries de Monseigneur... ...
chemin de Saint-Germain à Versailles (16 p.). 1150of 9 mars 1681-11 janvier 1689 : à RouLuter, serrurier, sur ses ouvrages (29 p.)............. 11b00tt Q mars: à Papecain, ramoneur, pour nettoyement de cheminées et séjour à Saint-Germain pendant le mois de 634 19°
9 mars: à Benraier, rocailleur, qui a rétabli les
décembrederniersa sida nee nan
grottes du vieil chasteau pendant le mois de novembre Diem da den de D aan di LAURE dt 14 décembre : à luy, pour réparations de rocaille à la grotte da petit appartement du Roy...... 3661 13° (oi Q mars: à RABAILLES, sur le transport des terres dans la place à l'entrée du nouveau jardin.......... 200h 29 juin : à luy, pour transport d’immondices des offices de M°° pe Mowrespaw, hostel du Mayne et Surintendance, pour les cinq premiers mois 1681....... b8# 20-927 juillet : à luy, sur ses transports de terre (Re trs taanne nest 214H 15° 31 aoust : à luy, pour voitures de terres de salpestre pour l’alongement du nouveau mail........ 2b8H15° 28 septembre-12 octobre : à luy, sur sa maçounerie aux reprises d’une carrière sous le chemin de Saint-Ger- 341 18°
16 novembre : à luy, pour les reprises qu'il a faites
main (2 p.)..........:.
dans les carrières du Val......,............ 3434
30 novembre -14 décembre : à luy, sur les planchers
qu'il a frottés dans les appartemens des chasteaux (Op eee La RS UE AGDE EN en D, 26 1 9°
9 mars: à La Rue et BerGeron, parfait payement de 121398N 6° pour la maçonnerie du bastiment eti murs de lerrasse du jardin du Val.......,.....,., 1890 5°
16 mars: à Nomer, marchand, pour un grand fléau garny de plusieurs plaques . ............... hhgù
14 seplembre-2 novembre : à luy, sur la nouvelle cloche qu’il fait de la nouvelle horloge (6 p.). ‘32981 8° 2014 6°
28 décembre : à luy, pour contre-cœurs de clheminées
9 novembre : à luy, fournitures de cloud ...
qu’il a livré pour le nouveau bastiment de la Chancellerie el appartement de M. pe Louvois. ....... 1414H 19° 4°
16 mars-9 novembre : à Jouvener, sur la sculpture qu’il a fait au cabinet de M°° la duchesse ne Konrance CORTE Ab 0 UE PE LONG LR EE, ‘aabott
13 avril-19 octobre : à L’Escuyer, pour avour levé les plans du vieux chasteau de Saint-Germain pemdant les
(rois premiers mois de cette année (3 p.)..... 1080t 13 avril: à Lamsorté, charpentier liégeois,, pour le soin qu'il a pris de la machine du Val......... 36ot
6 juillet: à luy, pour dépenses de godrons et. nettoyement fait dans les canaux de la roue de la machine du moulin de Palfour..... AURAS ina ce BON
11 janvier 1682 : à luy, pour avoir posé une nouvelle manivelle à la roue de la machine de Palfour. . .. 304
27 avril-19 octobre : à CuarRuEL, sur ses ouvrages de Conventares (pi 00e ES APE R
27 avril: à Frapes et Le Nonwaxn, pour trois batteaux pour fermer le nouveau parc entre les avamt-becqs Ni L may : à Benrin, parfait payement de 25741, pour
sur la riviere MOIS: 2 DORA AE en
avoir remply de moislon la digue du moulin de Pal-
12 may: à Esriexxe Le Queux, pour avoir firotté les principaux appartemens au retour de Saint-Cloud. 55#
RP ÉOLIEN Re A CR à a
18 may : à Nicoze, pour salpestre. ...... 157 14° 29 may 1681-11 janvier 1689 : à DE LA LanDE, jardinier, pour dépenses extraordinaires au Boulingrin CRD ne LL Cr ir nee TOR 1° juin : à luy, ayant l’entretenement de l’orangerie, pour dépenses extraordinaires. ............,. o7oi 27 juillet : à Jean DE LA Lanpe, pour les six derniers mois de 1679 de l’entrelenement des palissades du grand RADAR © DAnbe di uni Ar A tie 190 À luy, pour l’année 1680..,.............. 3oot 1° juin : à Pinor, limosin, menus ouvrages. 614 10°
16 novembre : à Pixauur, pour avoir vaqué pendant
cinq mois au service des Bastimens, à trason de 50° par Jour OL ae PRET + ee Un A CN) 37 5f 1* juin : à Vanisse, pour avoir raicomodé plusieurs
.. 88gt
26 octobre : à luy, pour avoir ramoné: trois cent trente-
chefainiépé:z a nee ni D AA Er ne deux-cheinées ess se RE" enr 1994 4° 1° juin : à Cuerry et Apaw, pour uine fosse vuidée à Chatel. situ init AAA" Lt ig8ti 0° 1° juin : à Musrez, pour un puisardl qu'il a fait pour le jardin de l’orangerie. ............,..... 156K 3° 8 juin : aux hériliers de Guizzemor, pour ouvrages de serrurerie faits aux chasteaux en 1672,.... 111 19° 8 juin : à Ozanve, pour remboursement de meubles fournis pour trois logemens des porliers au nouveau DAC AE RARE ER RSR ET A Es 22 juin : à luy, pour remboursement d'uslancils fournis pour l’entretenement du nouveau jardin... …. 76 13 juillet : à luy, pour remboursement de plusieurs dépenses pendant les cinq premiers mois de l’année LOGE ANRT 386 13° 91 12 octobre : à luy, pour dépenses faites en juin, juillet 3084 19° 6° 7 décembre : à luy, pour avoir fait ranger les pierres
ns
OL'ADUS TAN RT MAN A SRE er Rte
de la terrasse en face du petit appartement du Roy, et avoir fait rétablir l’allée du Mail. ............. 54 8 juin : à Desenccos, fontainier, pour rétablissemens de plomberie aux chasteaux et moulin de Palfour. 1044 5: 24 aoust : à luy, pour ce qu'il a fait pour conserver la pierre des trois avant-becs servant à la closture du nou- Veau ane 0e RU UM dE airet 0° 6 septembre-28 décembre : à luy ct autres manœuvres, pour avoir scellé en plomb la grande grille de fer du nouveau jar (ap) une quinRnn 1681 4° 22 juin : à Tuévevor et Le Mursrne, à compte el par advance sur les bastimens à faire au vieux chasteau de Saint-Germain. :...... Re UT ES ND Obot 22 juin : à Anroine et Jean pe La Rue, maçons, sur Red PaStimense an Un es EE Net ot 7 décembre : à eux, pour l’entretenement des ciment et dalles de pierre sur les terrasses du vieux chasleau pendant 2080 DELLE MR PERMRAUURE < M Ado 29 juin: à Férow, pour naltes au-dessus de l’appartement de Monseigneur le Dauphin, de M*° n5 Mainrenon et hostel de la Surintendance......... ACT LE (os 29 juin: à Lapointe, pour rétablissemens aux palis de 30% 15°
5 octobre : à luy, pour une année de l’entretien des
la forest pendant les cinq premiers mois. ....
cages qui renferment les ormes de l'avenue des Loges, eschue le 24 septembre........... RAR Mot
6 juillet : à Bnnvuer, pour la sculpture et la menuiserie du plafond éu nouvean cabinet de M°° ne Mon- SESBAR : OS bn daue eiir dEANRERR
13 juillet-23 rovembre : à CareL, sur la menuiserie de l'appartement de M. »e Louvois (12 p.)..... 6200
13 juillet-23 novembre : à Lucuer, sur sa serrurerie EN D ART. ir PEN ARENET SANS Lo
13 juillet : au s Dessannixs, pour six mois du loyer du moulin de Palfeur, escheus le dernier juin.. .. 625
13 juillet: au s' Issou, pour deux années d'une rente foncière de 234 15°, eschues le dernier juin, à cause de la terre de Carrière. ............ 47 10°
13 juillet : à la venve Bezzter, pour l’entretenement du nouveau Boulingrin pendant les six premiers mois s OBS M SR A SRE EN PS ER MO
20 juillet- 30 aoust : à Caarpexrien, sur la vuidange de plusieurs fosses (3 p.)............. 18H17 10°
19 octobre-g novembre : à luy, sur la vuidange des fosses du corps de Gardes-françoises au chasteau neuf (4 phase eme NN ne Ghgtt 13° 8°
23 novembre :àluy, pour une fosse d'aysance. 874 10°
23 novembre : à luy, pour fouille. ...... 75 7° 6°
21 décembre : à luy, pour voiture de sable dans les allées du Boulingrin....................... 75
20 juillet-10 aoust: à Cnenry, vuidangeur, pour avoir vuidé deux fosses au vieux chasteau....... h73 6° 7°
14 septembre : à luy, pour la vuidange de la fosse du corps de garde des Suisses au chasteau neuf..... 208
16 novembre : à luy, pour vuidange d’une fosse à la Chénéllenie sos, RU ARMES CS RTS
20 juillet-g novembre : à Marnnor, horloger, à compile d'une horloge qu'il fait pour le chasteau (4 p.). ba ua se el dt MR UE Site aol
27 juillet: à Mareuin, sur ses transports deterres. 5ooît
16 novembre : à luy, pour enlever les retailles de pierre du chasteau , semaine finie le 15..... 399 59°
27 juillet : à La Have, pour fourniture de tuyaux de plomb pour la machine de Palfour......... Gal 19°
2h aoust-7 décembre : à Poissox, sur sa peinture (19 p)i use es NE NN RE RE SOnR
6 septembre : à Jean pu Ru, pour deux cents caisses qu'il a fournies pour l’orangerie.............. 200
28 septembre: à German, pour la vuidange de deux fosses à l'appartement de M. pe Croissy...... 1074 5°
30 novembre : à Germain, charpentier, pour transport de 18 thoises, 117 pieds cubes de terre au bout du
Mail... Ne Qi SR
11 janvier 1682 : à luy, pour les nettoyemens qu'il a faits au pourtour des dehors du vieux chasteau.... 36H 5 octobre : à Fonreny, notaire, pour vacations à passer les ormiractz de vente, . it usure oo 12 octobre-28 décembre : à Le Roy, plombier, sur ses ouvrages (6 p.)..................... 2300û 23 novembre : à Le Roy, pour nettoyement de lPa- Re M ARE MA OR AE ARR PR RSR PRE En 30 novembre : à luy, pour nettoyement des herbes sur le pavé de la chaussée .........,............ 75h 26 octobre : à Brior, miroitier, pour glaces au teint! pour les appartemens de M°° »e Monrespan, pendant les sept premiers mois 1681.............. 3164 /° 9 novembre : à la veuve Bezxer, pour l’entretenement du nouveau jardin, quartier de juillet. .... 3oof 16 novembre : à Jourver, pour fourniture de nasselles pour fermer le grand parc.................. 176 23 novembre-14 décembre : à Paumier, sur les terres qu'il transporte (4 p.)............... 680N 16° 10° 23 novembre : à AnDeLz, pour transport d’immondoi hais she el biere RS OT OR ON 23 novembre : à Cucey, pour rélablissemens de broae Us Ni hi Ne Ar. ie at or 30 novembre : à Paquier Laurens, pour avoir aprofondi le puids de la cour du cheni............. 4 A ft 14 décembre : aux héritiers François Pasquier, pour le pavé de marbre sur le balcon du nouveau cabinet de M pe Mokrssnénist nu bi an Pt Qnit 21 décembre: à Ormomes, marchand, pour couleurs qu'il a fournies pour frotter les planches des apparte- 8H 10°
11 janvier 1682 : à Guixeugsrne, pour 8 thoises 1/2
Mens An Chatenet er D Ua A Inre
27 pieds cubes qu’il a fait transporter pour fortifier la chaussée de Retz-en-Cruze. . ..... oi es 1 AE On a febviier-g mars : aux ouvriers qui ont netloyé les 53att 9° 5° 16 mars-6 avril : à ceux qui ont rétabli l’allée du MAD CA DEL hein Dit On DM 11° 6°
23 mars:à ceux qui ont rétabli la descente à l’en-
neiges (4 p.)............ Ha de ae us
de Paie in NUE. Lei Bat 84 13 avril-20 juillet : à ceux qui ont eslagué les arbres des advenues de Saint-Germain suivant les rôles
