ANNÉE 1681. — ACADÉMIE DES SCIENCES

ACCADÉMIE DES SCIENCES.

Pour l’entretenement de l’Académie des sciences et gratiffications des gens de lettres.............. 100000t

2 febvrier : à Loir, graveur, pour mille jettons qu’il a livrez pour l’Accadémie. . ................ 9611 8° 9 mars : à luy, pour mille jettons idem. . 996% 13° 7° 18 décembre : à luy, pour mille jettons idem , pendant le quartier d'avril. nt ou 00 96m 8° À luy, pour mille jettons idem, pendant le quartier de jdetb Li mn el LS RMS PAU ATOS ER 0ù À luy, pour mille jettons idem, pendant le quartier d'octobre ce. 4 Lun MA QT ENES C4 EN Hate 5t 31 may: à Hucuener, matématicien, pour les trois premiers mois de sa gratification, en considération de son application aux matématiques . ...,...... 15oot 5 juillet 1681-14 janvier 1689 : au s° Cassini, pour ses appointemens de l’année 1681 (3 p.)...... gooott 17 juillet : à Tauner, horloger, pour ce qu’il a fourni à Messieurs de l’Académie des sciences, suivant son mé- MORE LU AUS CS ER US LT 67 ON 3 aoust : au s° Huccens, pour les six premiers mois de ses appointemens 1681................... 3ooot 22 octobre : au s' Coupzer, sçavoir : 6334 4° 6% pour menues dépenses de l’Académie en 1680, et 104 19° pour celles de la dissection d’un éléphant en 1681 .... At ne enter ME EE PT 09 00 SO SO OP 28 octobre : au s' Sénixor, à cause de son application aux matématiques et à l'astronomie. .......... 4ooï 3 novembre : au s° Hensecor, à cause de la cognoissanse qu’il a des langues orientalles et de divers ouvrages ausquels il travaille ......:...1..141:4, 1.4 :4Hoott 4 novembre : au s° VazLois, à cause de divers ouvrages d'histoire qu'il a donnez au public........... 15oot Au s° Correcter, à cause de plusieurs ouvrages traduits de l’hébreu qu'il a donnez au public. .... 1000 Au s° Micuaurr, à cause de son application aux belleslettres. :"45 Aa en ODA NES SR Au s° BaunranD, à cause de divers ouvrages de géographie qu'il'æ donmes 0.4, 600 Au Père Azrxanpre, jacobin, à cause de divers ouvrages de l’histoire ecclésiastique qu'il a donnez au pu- RATES à Au s° CLÉMExT, à cause du soin qu'il a de l'impression én tdille-doudbs sn NE Es PR LT dédh

Ne ete Ne A Te A OO

13 novembre : au s° pe Lacroix, par gratiffication, à cause de la cognoissance qu'il a dés langues orientalles et de diverses traductions qu'il a faités. ....,. 19001

16 novembre : au s° Couson, pour son remboursement de ce qu’il a payé pour la dissection de plusieurs animaux pour l’Accadémie..,.........., 19064 19° 64

11 décembre : au s° Oupor, pour la musique qui a esté chantée le jour de la Saint-Louis à l'Académie... 300#

28 décembre : au s° Naze, pour dépense extraordinaire faite en la bibliothèque du Roy............... 44H

20 janvier- 22 juillet 1682 : à Carcavi, pour son remboursement des dépenses faites à la Bibliothèque et à l’Accadémie des sciences pendant 1681 (2 p.).. 62418 7°

Au s° Despréaux, par graliffication, en considération de son application aux belles-lettres pendant l’année DO A AA ND te tbe UE NAS Ro of

Au s° Rae, en considération des ouvrages qu'il compose ef donne au publie... ..:.............. 92000

Au s° Borez, en considération de son application à la physique en l’Académie des sciences... ....... 1200!

Au s° Bzonpez, en considération de la connoissance qu'il à des matématiques.. .....,........., :5oot

Au s”° abbé Gazvois, en considération de son application auX bellesdettres. ......,..:.......,. 90001

Au s° Bazzuze, en considération des oüvrages de littérature qu’il donne au public . .............. 2000%

Au s° CHARPENTIER, en considération de son application at hélles-letires 3144 PARA LAS TS AO

Au s° Doparr, en considération de la connoissance qu'il a des matématiques.. ................ 15o00f

Au s° FÉLIBIEN, en considération du travail qu'il fait pour l’histoire des Maisons Royalles !.:,....,. 19001

Au s° Quinauzr, en considération de son application auk Helen dlotiness.s 2h nt 0 OO

Au s° abbé Tazcemanr, idem .............. 15oott

Au s' Dunamez, secrétaire de l’Académie, idem. 1500

Au s° Ducros, médecin, à cause de la connoissance profonde qu’il a de la chimie........:...... 90001

Au s° pu Verway, anatomiste, sçavoir : 1500 par gratiffication, en considération du travail qu'il fait en l’Académie des sciences, et 600tt pour l’entretenement d’un garçon pendant la présente année 1681....... 9100

Au s° ne La Hire, en considération de la connoissance parfaite qu’il a des matématiques.. .......... 15oot

22 juillet 1689 : au s° Picarr, en considération des connoïssances qu'il a des matématiques ....... 15ooft

Au S'Mänrorté, idem ..:..../:. 12, #500ot

* Les «Mémoires pour servir à Thistoire des Maisons Royalles et Bastimens de France» imprimés par la Société de lhistoire de l'Art français en 1874, in-8° de 104 pages, sont précisément datés de 1681. Is ne se rapportent qu'aux chàteaux des bords de la Loire.

Au s' CLérampauzr, en considération de son application à Phistoires site a ADN Le Listen 23 juilet : au s° Peraurr, médecin, en considération de la connoiïssance particulière qu’il a de la phisique.. . Qi PDU RS DORE QU MEME EUR APE ESS NE ADO Au s' Bournezn, en considération de son travail pour l'analise des plantes. , 444,644 401 4h 18008 14 mars 1683 : au s’ Perrauzr, en considération de son application aux belles-lettres ............ 92000f Au s° nu Boucuer, idem. ........:.,....,.. 4500 16 mars 1682 : au s° »'Hergecor, à cause de Ja cognoissance qu’il a des langues orientalles et divers ouvrages auxquels il travaille................. 1500f

Somme de ce chapitre... 753934 11° 0°

Pour les gages des officiers des bastimens et préposez DUR OUDMUDER. Le Loue ee ee pi ren ade 220000

11 febvrier : au s° BezLinzanY, pour ses appointemens de l’année 1680, en considération du soin qu'il a pris du commerce et des manufactures........... hoooï

17 janvier 1682 : à luy, pour ses appointemens 1681, hooo%, et 2000 par gratiffication, en considération de divers voyages qu'il a faits. ................ Goootft

11 febvrier : aux s"* Cocaene et Dssrues, commis pour l'exécution des règlemens des toilles de Normandie, pour trois mois de leurs appointemens escheus au dernier décembre dernier.‘s:2 aie di hits At hotes OO

20 mars : au s° Rogrriers, graveur de médailles, par pralfication 2.548.020 ME) ME RaNeQOt

10 juin : à luy, sçavoir : 1200! pour quatre creux de médailles et deux poinçons de l'Histoire du Roy, et 300 de gratiffication en considération de ses soins extraordi- DAÎTES ES UN MN Tee NES US nn Sc D Qi

10 juin-9 novembre : à luy, pour une année de sa pension en 1681 (2 p.).....::............ 1500f

28 mars : à Barse Vaurrnx, portière des Gobelins, par gratiffication, en considération du mariage de sa file à un des ouvriers des Gobelins.......... 1900

9 avril : à Vi£rarp, par gratiflication, en considération de son assiduité aux travaux des eaux bonnes à boire RES AE Ar NE Re SON 6 avril : à Germaix, pour le premier quartier 1681

de Versailles... 1,444

de la nourriture de cent soixante-quinze cignes. 877 10° 14 avril : au s° Cocaiene, par gratiffication, pour frais du voyage qu'il va faire en Languedoc. ....... 1000 18 avril 1681-13 janvier 1682 : au s° LEBRüN, pour ses appointemens de l’année 1681 (4 p.)...... 8800

10 juin : à luy, par gratiffication, suivant l’ordonnance de fonds expédiée ................. 99000 20 avril : aus’ Lerssvre, en considération du séjour qu'il fait à Versailles et du soin qu’il prend des ouvrages qui s’y font, et ce pendant l’année dernière 1680. 3000 l may : à la veuve Jean Roggrr, par graliffication, en considération des services qu’a rendu feu son mary. 200 18 may : à Jamin, commis pour pezer le plomb et le cuivre, pour le premier quartier de ses gages.... 27ot A Lacroix, commis aux aqueducs et à la visite des TON PB MAR ER des Aie Le MN EN ES0 ot À Descouir, commis pour avoir le soin des démoli- HORS AM PAIN A MALE An AN Etre ane OM À Dauverenxe, commis pour pezer le fer, idem. 270 A Poprrer, ayant le soin des moulins, idem.... 300 10 juin : au s' Le Nosrre, gratiflication de 1680, suivant l'ordonnance de fonds expédiée... ..... 3ooott 12 juin : au s' Duvivr, pour une année de ses appointemens pour travailler à la carle de diverses provinces, qui escherra au dernier may 1682.... 20008 3 juillet-15 octobre : aux s° Desnuss et Hinoner DE Cuanmowr, commis pour l’exécution des règlemens des toiles en Normandie, pour neuf mois de leurs gages escheus au dernier septembre (2 p.)........... 97oot 27 janvier 1682 : à eux, pour le dernier quartier de lens hproutemEns. 4 dela Ne se dite, L axonoit 15 octobre : au s'° Desrues, par gratifficalion, en considération de ses voyages. ................. 1000 6 juillet : à Lamporré, charpentier liégeois, ayant l’entretenement de la machine du moulin de Palfour, pour led. entretenement d'avril à juin dernier ....... 360 A M. le comte »'Ormoy, pour l’année 1681, à raison de 5oott par mois à luy accordez par le Roy.... Gooott 1® juin : aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour les six premiers mois de leur subsistance. . 3ooof 15 juillet 1681-13 janvier 1682 : au s' Bazcow, ayant la direction des plans des parcs et advenues des Maisons Royalles et de la pépinière du Roulle, pour ses gages de Me in ae rbenaesceties 400" A Anromxe Trumez, jardinier de la pépinière, idem

12 janvier 1682 : à luy, par gratiffication . ... 600û

15 juillet 1681-13 janvier 1682 : à CLÉMENT GARNIER, jardinier, idem, pour ses gages de 1681 (2 p.}es #: Goo 12 janvier 1682 : à luy, par gratiffication.. . .. 200 15 juillet 1681-13 janvier 1682 : à Louis German, qui a inspection sur les ouvriers de lad. pépinière et advenues, pour ses gages en 1681 (2p.)........ goo

À Jean Frapss, ayant l’entretenement des arbres des advenues de Saint-Germain, idem (2 p.)....... 965 À Louis Lgpor, ayant linspection sur les ouvriers qui travaillent aux plans d'arbres de Boulogne et de Marly, pour les gages de 1681 (a p.)............... qoot 12 janvier 16892 : à Louis Germain et Louis Leror, à chacun 100! de gratiffication pour lad. année... 200tt 15 juillet 1681-18 janvier 1682 : au s° ne Beauzrev, professeur ez matématiques, qui a enseigné à escrire et l’aritmétique aux garçons de lad. pépinière du Roulle en 1081 (pee ee rene dade » di 12) 800 À Anpré Lanprr, qui a le soin de garder les plans d'arbres des advenues des Thuilleries, pour l’année 1681 (a: PAR RE Ras eee) 4008 27 juillet 1681-14 janvier 1682 : à PnunHomue, arpenteur, à compte sur ses toisés (2 p.)........ 2200h 1° aoust : à Caro, pour remboursement de journées et salaires depuis le 5 may jusqu’à présent, pour faire l’arpentage et lever les plans des terres et bois acquis par le Roy aux environs de Versailles. ........ 1923ott 10° 16 aoust : à Marc, arpenteur, pour avoir vaqué un mois trois jours avec son fils à lever les plans des aqueducs de Saint-Cir et autres lieux.............. 190 25 aoust 1681-13 janvier 1682 : au s' MansarD, sçavoir : Gooof pour ses appointemens de 1681, et 2000 de gratiflication extraordinaire, en considération du service qu’il rend dans les Bastimens (2 p.)...... 8ooott 9 septembre : à VicrarD, par gratifficalion, en considération de son assiduité aux travaux des eaux bonnes à boire de Vermailes niet Se. at Oooû 14 septembre : au s° Perrauzr père, pour les toisez, calculs et estimations qu’il a faits jusqu’au dernier aoust déni NE IS bei out OUI 23 septembre : aux officiers des bastimens de Fontainebleau, par graliflication pendant 1681, sçavoir :

À la veuve pe Bray, ayant l’entretenement de la moitié du parterre..#442.,:.:,2.444...4.0.. 8001 À la veuve Lancenrier, ayant l’autre moïtié.. .. 3oott À Dessours, ayant celuy du jardin de l’Estang. 150 À Nivezow, ayant celuy du Maïl............ 100 À Varmin, ayant celuy des arbres fruictiers. .. 200ftt À la veuve Vozricanr, ayant celuy des batteaux. 15ott

A la veuve Dessourz, ayant celuy des allées du parc.

agde ee Et Sn 400 À la veuve Touzxr, concierge de la Surintendance. 200ft À Muzarp, ayant la conduite des fontaines... 2001 À BssxanD, concierge de l’hostel d’Albret, .... 15ott

28 septembre : à Cnarizzon, jardinier de l’'Orangerie, ptour ses gages extraordinaires en 1679........ 900 29 septembre : au s° Donsay, par gratiffication, en considération de ses soins à la conduite des bastimens. . RS ART D RE RL ES AE RE Ne CON 16 octobre : à Desconers, qui prend soin des bastinmens de Chambord, pour ses gages.......... 1200ù 19 octobre : au s° Dgviice, sur ses appointemens de MO BAS MD ee 0e Re a dns SG Qt 19 octobre 1681-92 febvrier 1683 : à Barzzr, portier die la Savonnerie, sçavoir : 3001! pour ses gages de 1681, ett 3ott pour le blanchissage du linge de la chapelle, nettooyement d’icelle et autres menus frais (2 p.).... 330 À PerrauLr fils, greffier des Bastimens, pour une anmée d’appointemens (2 p.)................. 9hooû 2h octobre : au s° FéciBren, pour dépenses faites en 11680 pour les visites des carrières, Maisons Royalles et prour les frais d'écriture et desseins qu’il a fait mettre au 1 AR A RO PS OC RO) 0 JU À Lacroix, portier de la basse court du Palais-Royal, prour ses gages du dernier quartier 1680... 1198 10° 26 octobre : au s° Perrr, controlleur des bastimens de Saint-Germain, pour ses appointemens des six premiers TROIS 1081022002 AR) ONE APN SE Pt ASE 2 ES UN 9 novembre : au s° Gervais, médecin des Bastimens, prour une année de sa pension , escheue le 1° octobre der- C0 AE DRE RO EE AL A 0 CA OC COL 10 novembre : à Monrieny, à compte de ses appointe- IMENS | à PS AAA en RAS D RES Te RAR OO ON 13 novembre : aux $° Manmin et Cravier, chirurgriens, pour avoir pensé les blessez des bastimens du Roy à Versailles en 1680, à raison de 3oof chacun.. Gooû 1% décembre : au s° BERGERON, commis des manufactiures en Bourgogne et Berry, par gratiffication.. 1000 14 décembre : au s° Pinaucr, garde de la Prévosté de I"Hostel, pour ses soins d’avoir fait fournir les ouvriers et nmatériaux nécessaires pour les bastimens du Roy pendant 11080 SE ET ER RER en ER A OO 21 décembre : au s° Cauuzer, pour plusieurs voyages qu’il a faits en 1680 dans les lieux des establissemens die la manufacture des bas de layne au tricot... 2000tt h janvier 1682 : à Tuisaurr, jardinier de Vincennes, pour avoir entretenu la closture des pallis du parc de Vinccennes pendant deux années escheues à la Saint-Martin derniers ae LRO M RENNES Lao À Bazrazar D'Eusree, jardinier flamand, pour deux mmois de ses gages, escheus le 31 décembre 1681. 2000

9 janvier 1682 : au s° Vernier, peintre, parfait paye-

ment de 30ooû à lui accordez par graliffication, en considération de son travail .....

11 janvier 1682 : à la veuve Gimarp, plombière, par graliffication, pour le nettoiement des terrasses et augmentation des entretiens de plomberie de Fontainebleau

À la veuve Enwy et à Jacques Fourerr, qui ont soin de garder et de donner à manger aux cignes sur la rivière, depuis Charenton jusqu’à Suresne

À Jean Frapes, qui a le mesme soin depuis Suresne jusqu’à Poissy

13 janvier : à Brémanr, jardinier du Jardin Royal, pour la dernière demie année de ses appointemens. 1250

À Cuarccov, portier dud. jardin, idem

À Lacroix, portier de la basse court du Palais-Royal, idem. . . 225

23 janvier 1682 : au s° Bréau, pour ses appointemens de 1681

2 febvrier 1682 : au s° CLÉémenr, ayant le soin des planches que S. M. fait graver, pour ses appointemens de 1681

20 aoust : à Mazeuine, sculpteur, pour ses appointemens de l’année 1681, obmis sur l’état

Somme de ce chapitre... ... 12398oat 10°